中国人为什么要学英语?

by , at 07 January 2026, tags : 英语 学习 语言 中国人 英文 点击纠错 点击删除
使用CN2/CN2GIA顶级线路,支持Shadowsocks/V2ray科学上网,支持支付宝付款,每月仅需 5 美元
## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

知乎用户 明月当空照 发表

labour 劳工

labour day 劳工节,是为了纪念美国工人 1886 年 5 月 1 日通过 ba 攻争取自身权益。后来成为全世界的节日。

印度:五一劳动节,劳动光荣,鼓励大家劳动。ba 攻违法。

ps,还有最近的 act of god,意为天灾,不可抗力。东大:……

知乎用户 NaCN 发表

你可能不知道,连《人类简史》都有删减,如果不会英语的话,建议去 zlibrary 找林俊宏翻译的台版,导入到微信读书,再转成简体字看。

知乎用户 知乎用户 agkxmM 发表

Justice delayed is justice denied!

正确的翻译是,迟到的正义非正义!

那么国内是怎么翻的?

要是你不会英文,你不就被骗了?

知乎用户 Endfgs 发表

“你们年纪还不大,最好学点外文,免得上那些老爷们的当,受他们的骗,以至于上他们的贼船。”

——————毛泽东

知乎用户 寡言得当 发表

鬼子拍过一个电影,叫联合舰队司令长官山本五十六

里面有一段,说一个官员拿着希特勒的著作我的奋斗日文版,给山本说,西方元首也很看好我们。

山本说,建议你去读德文原版,看看人家怎么评价我们的。

知乎用户 乌鸦先生 mrwuya 发表

我记得很早前听说一句笑话,以前学英语是为了了解外国,现在学英语是为了了解中国!

知乎用户 达利特之怒 发表

明清时期,传教士在华的经历都写成了书,现在这些书又从英文翻译成中文。这时候就被那些有心之人动手脚了,不好好翻译,增减删除一堆东西。中文版直接面目全非。

比如清末传教士庄士敦写的《紫禁城的黄昏》还有明末俩传教士利类斯,安文思写的《圣教入川记》

这两本书都有记载满清满人残爆屠城的真相,但是翻译成中文出版的时候有意的删减了很多不利于满人的内容,这些书里,直接看不到洋人对满人的负面评价了。

比如《紫禁城的黄昏》《中国人的德行》这两本书中文版,全篇居然看不到洋人对满城满人的描述,太奇怪了。老外对满城难道不好奇?汉地十八省都有满城据点,这么奇葩的存在,按照正常人的思路老外肯定会有不少笔墨描述满城满人的生活,结果全文读完居然没有找到一个字描述一下各省满城的。

遗老遗少们要美化隐去不利于满清的历史,他们在文化界都控制的书籍的出版,妄图让汉人忘记他们满清的罪恶。

所以学英文很重要,可以阅读第一手资料。不用担心删减

知乎用户 他人即地狱 发表

因为要想看到真实的东大和这个世界,就必须得通过英文途径。

知乎用户 细川玉木 发表

我在监狱里遇到过两个自学英语的人。

有个贩毒的,十几年刑期;他学英语是因为我们制衣车间都是做外贸出口的衣服,他想看明白自己亲手做的成千上万件衣服上的英文有什么含义。他是完全自学的,从 ABC 到音标发音,有不懂的就去请教会英语的犯人。他随身携带着一张英文音标配中文发音的小纸条,比如 [ə]= 呃。他还有全中队唯一的一本英语词典,那时疫情打乱了监狱的购书渠道,所以我和他沟通过想买他这本词典,价格随他开,可惜他不同意…

还有个传销的,刚毕业的大学生,刑期几年。订了英语报纸 china daily,又买了本英语字典。他说坐牢闲着也是闲着,趁机学点东西。我也借过几份报纸来看,当然看不太懂。他会在报纸空隙处写满单词的音标和含义。

然后还有我,我学英语的路途很坎坷。本身只有初中英语水平。坐牢前自学了一年左右,词汇量四五千。勉强能读点简单的英文小说。后面坐牢基本忘光了。出狱前半年终于能买到英语字典了,然后那半年基本是每分每秒都不离英语。白天撕几页字典带去工厂,贴在缝纫机边上,踩几脚又看几眼,晚上回监区,手抄单词在笔记本上,正面页是英语,背面页是中文含义,方便背。那是我监狱时光里最充实的日子… 后面出狱后疯玩了半年,又忘得差不多了,又得重头学,又学了半年多。现在看英语新闻和英语书大部分没问题,偶尔一些单词和句子还需要用翻译软件。

最后我想说的是,孟子曰:学问之道无他,求其放心而已。你内心想学什么,学就行了。内心不想学了,可以暂时放弃。但永远也不应该失去学习的动力和欲望。学习是终身的,不是大学毕业了,或者退休了,或者坐牢与世隔绝了,就不用学习了。你可以因为暂时的利益开始学习,但最后能让你坚持下来的,一定是因为你内心的动力和满足感。

这个世界上没有什么知识是一定要学的;但请一定要拥有好奇心,探索欲,拥有学习新东西的欲望和冲动,唯有如此你才能成为更好的人。

知乎用户 阿波 发表

你要是不学英语

当他们告诉你 unacceptable 意思是可接受的

你就真信了

知乎用户 Dominator 发表

如果你学了英语,你会发现很多骗子在骗你。

劳动节,正确翻译是劳工节。

正义会迟到,但不会缺席,正确翻译是迟到的正义非正义。甚至真相比你想象的更残酷。迟到的正义非但不是正义,而且这份正义狗屎不如,一文不值。

别墅才叫房子(house)。综合楼只能叫 apartment。

很多名作,读英文原著,才会读到精义。翻译过来的,早就阉割多少次了,把你当傻子耍。

知乎用户 反攻倒算会有时 发表

我最近在看《国家为什么会失败》,专门找的未删减版。

然后我就想啊,我不懂英语所以就没法看到很多没翻译的书,我不懂英语就要被 “为我好” 的删减本该有的内容。

我宁愿自己一字一句的啃也不要看他们翻译的东西。然后我发现自己英语原来还可以啊,至少能一点点的看不懂的才需要翻译,翻译多了就更顺了。

知乎用户 帮学生开悟者 发表

为了避免被汉语欺骗一辈子,举例:

在中国,公寓楼被叫做房子。房子则被叫做别墅。

赊欠式购房被直接叫做买房。

一包烟十块钱,你只给了人家两块,你这个不能叫做买烟,你这个叫做赊购了一包烟赊欠了别人八元。

但是当今中国为了推动房地产经济的迅猛发展。纵容资本随意的让汉语腐败来腐化民众的智商。

所以聪明的你一定要把英文学好。去掰扯汉语当中这些骗人的词语。从而你就不容易被人糊弄

学好英文,是你跳出思维牢笼的最简单途径;

因为你若只懂一种语言,那你就缺失对比;懂了两种语言,尤其是英文这种国际语言; 在两种语言里穿插对比; 你就挣脱汉语词的逻辑束缚了;

维特根斯坦说过: 逻辑的边界,就是语言;

知乎用户 三分钟冷度 noknow​ 发表

如果你想看到更大的世界

或许英语可以帮你

如果你不想

中文确实也够用了

知乎用户 学药的 发表

只看一位老师的作品都受不了

更不必说只听一种言论

给大家翻译下啊,上图是故宫博物馆,下图是英法联军在圆明园破坏我们 5000 年优秀文物,那个 not 就是英语里面 5000 的以上

知乎用户 肥叔​ 发表

女儿曾经在单词量在 1500 左右的时候感到过苦恼,问我:

“爸爸,咱们是中国人,干嘛要学习英语。”

我估计是闺女背单词背烦躁了,心里不舒服。

便没有回答必须要背,学校的课必须要学之类的。

决定摆出一副好慈父的样子,好好和孩子聊聊。

![](data:image/svg+xml;utf8,)

“因为这个世界上绝大部分的最尖端的科技,都是在英语世界的。我们这个民族必须要向这个世界最尖端的科技学习,才能走到这个世界的前列。不被这个世界抛弃。”

这是我的第一个反应。

“可是,我们不是也有中科院么?”

我有点吃惊,这二年才毕业,竟然知道中国有中科院了。看来日常刷抖音还是有用的。

“是,我们也是有做科学研究的机构,但是就算是这些科学研究机构,了解这个世界最新的研究成果,或者自己有了研究成果,想要被全世界认可,也是到英语的期刊去读文章和发文章的。”

孩子有点平静了,但是依旧还是不解。

“那干嘛一定要做研究,又没什么用!”

我心里一咯噔,这个话题就大了。但是感觉孩子似乎真的在向我打开心扉,我耐下了性子。

(找不到图了,将就用这个图了)

“你之前看过电视播的抗日剧吧,给你说个爸爸了解的关于当年抗战的事儿,当年啊,据说,一个日本兵,噢,不对,据说三个日本兵就能守住中国一个村子所有的人,不让人进去也不让人出来。想知道是怎么做到的不?”

“想。” 孩子开始好奇了。

“你知道三角形吧,应该学过的,那时候啊,日本人就三个人各在村子的一个角,形成一个三角形,把这个村子給框在里头。”

“那又不能让人不出来。”

“听我说完嘛,那时候日本人的枪很厉害,据说能射击一千多米还有杀伤力,只要有人进村子,或者出村子,训练良好的日本兵,就能开枪打中这个人。一旦命中,非死即伤。”

孩子若有所思。

“知道为什么日本兵能这么做, 但是中国人没办法反抗不?”

孩子摇摇头。

“日本人当年造的枪叫三八大盖,非常厉害,打出的子弹一公里左右还能打死人,但是那个时候我们造的枪叫汉阳造,打出的子弹,几百米之后就落地上了。而且非常不准。”

孩子若有所思。

“当时我们没有办法造的出很好的钢材,没办法造出很好的枪管,甚至连子弹都造的有大有小。所以日本人能用枪打到你,你却打不到人家。所以那时候我们被日本人侵略。那时候我们造不出这些东西,就是因为我们国家的科技水平太低,所以学习知识对我们很重要。”

闺女还是不甘心。“可是我们可以好好相处不打架不就可以了么?”

我的的心又不舒服了,这话题似乎越说越远,看着孩子的眼神,我又压下了烦躁的性子。

(又没找到图,就将就用这张老娘字样的了)

“爱吃鸡翅膀不?” 我问。

“爱吃。”

“看过蓝色星球不,里面都是大鱼吃小鱼,你知道不?”

“知道”

“那我问一个问题,为啥是我们吃鸡翅,不是鸡吃人的胳膊?”

“因为鸡是我们养的。”

“这么说没错,但是归根结底,是因为鸡打不过我们。你想啊,如果鸡能打得过我们,鸡会让我们吃么?肯定不可能的吧。所以,保证我们不会被别人打败,是一件很重要的事情。一旦别人能轻易打败你,你的待遇,就和鸡差不多,吃不吃你,完全看人类的心情。“

说到这些,其实我内心有些担忧,不知道孩子听到这些,心里会不会有不适感。

“可是,我们中国不是有军队么,还很厉害,为什么还要去学英语呢?”

看来我的担心是唾骂多余的,这个世界黑暗面神马的,完全没丫的不想学英语来的重要。

“你是看过国庆阅兵的吧,知道为啥抗日剧里都是枪啊,炮啊,很少有导弹,但是现在阅兵给人看的都是导弹不?”

“因为导弹比枪炮厉害。”

“没错,但是更重要的是,抗日剧的那个时候,基本没有导弹,导弹是这几年人类才发展出来的,人类的科技是不断发展的,去年很厉害的武器,今年人家有了新的发明,你可能就打不过人家了。”

“可是,又不差我一个人啊。”

小家伙还没放弃,看来要祭出大招了。

“是不差你一个人,但是你要努力成为被大家需要的人,给大家提供自己的价值,你才有机会得到丰厚的报酬,成为那个,能实现自己理想,实现自己的目标,想买什么玩具就买什么玩具,想到哪里去玩就到哪里去玩,想玩什么就玩什么的人啊?如果大家都忙着生产高科技的东西,就你什么都看不懂,这你就成了多余的,没有价值的人了啊。到时候你赚不到钱,咋买鸡翅膀吃啊!”

到了这里,孩子便没再继续追问。

老父亲我终于松了口气。

做老爹不容易啊,说服小孩子,竟然用尽了我在人文领域的所学,太难了。

还好,孩子没和我谈起人的经济价值,人的世界观,人的价值观,不然我特么估计要把叔本华搬出来。

不过好处是,打哪以后,虽然孩子还是背单词的时候会有烦躁的感觉,但是却不再会去质疑学习英语的价值了。

知乎用户 destiny 发表

Labor’s Day 直译是劳工节 国内非得翻译成劳动节

justice delayed is justice denied 迟到的正义不是正义 国内译为正义有可能迟到但不会缺席

知乎用户 蜀中小白​ 发表

我都不说其他宏大叙事了,你看这个

技多不压身不是空谈。

知乎用户 非凡 发表

学好英语的目的,因为要考试,不然上大学有点难。

现在有的地方已经是选修科目,可以学习其他语种,比如缅甸语、印地语阿尔泰语等等。

如果不愿意上大学,也可以不学。

作为一个汉语国家,只掌握汉语,差不多也够了。

最好还是可以学一点,这样知识全面一些。

学好英语,有时候还是有用的。


现在看来没啥大问题了,上面的内容,谁也动不了。四平八稳,还有人点赞。学缅甸语,是不是有点意思。

说句实话,这 7 千多赞的内容,后面的人肯定是看不了。因为全部都没了。

为什么没了?

这很容易让人联想到,美国的新冠疫情为什么就是控制不了?

因为美国人喜欢上街闲逛,随便搞点零元购。

我们这边搞好了,认为咱们就是能成事。

真的个个都顶事吗?

实际上不是这个情况。

当然,我也可以理解他们。

平时上课学英语,烦都烦死了,好容易偷摸的躲过家长的监控上知乎乐呵一下,寻点小开心,怼个人,说一说俏皮话,显摆一下威风。

结果,知乎上面还是说要好好学习。

这不就是那个心头一甜,血往上涌。

我要让你弄不成。

我前面的文章也不是四平八稳,确实有点问题。说些个不太该说的。

这个内容,要是换个话题,这些人就得竖大拇哥:“好样的,我顶你个肺。”

但是,这一转折就出事了。

你要我好好学习,你还写这个?

这不,让我尝试了一下人民群众的厉害。

这就是小心眼,一篇文章,多大个事?

评论区吵架没有吵赢,就掀桌子,大家都别玩。

你也知道这就是玩,写几个字的问题,这对我一点都不难。你开心吗?

我也不知道这都是谁干的。这些话就是对着空气说。

我这人修改内容就一个习惯,全部推到。我完全不考虑到底是那个部分出问题。全都没了,这就肯定没问题了。

这没什么好纠结的。

我说的是劝世良言,这些内容没了对我有多大影响?

这几千个赞,当吃还是当喝?

我纯粹就是喜欢写,这和你喜欢打麻将打游戏看电影是一样的。

你看一部电影两个小时,被管虎编的故事感动得稀里哗啦。

我花两个小时,写几个回答,一会时间点赞如潮水一般涌来。

这还是有那么一点点成就感。

都是打发时间,只是我觉得这有意义。

你不爱学习就不爱吧,何必要饶上别人。

这心思其实就是忒坏。

就像美国的那些人非要上街闲逛一样,我要开爬梯,我要快乐。

美国死了 20 几万人,这些人收手了吗?

没有,一个都没有。

我们这,这种青年人其实也不少。

就是人比较怂,怕大耳刮子。

我不学英语,你们也别想。你想就是汉奸卖国贼。

英语是语言 ,是承载思想和文明的载体。

如果要打个比方,这英语就是玉米淀粉。

玉米淀粉是什么?

是比较好的固态载体。

很多药品就是用的玉米淀粉。

看起来很大的一颗药,其实里面 90% 以上都是玉米淀粉,药物只有百分之几。

把药物和载体做成一个药片,这就是好服用,好携带,容易计算分量等等。

但是,真正起作用的,还是药物,玉米淀粉是药物的载具。

英语就是一个载具,是英语将现代工业文明装了进来,通过英语,你就知道了这里面的内容。

就像是一颗药片,你能用什么办法将药物和玉米淀粉分离?

这很难,除非拿到实验室里一点一点弄。很麻烦的。有必要吗?这是分不开的。

学习英语能够比较快速地掌握知识。

所以说,还是学英语。

我知道你不想学,就是美国人就是要上街闲逛一样,新冠死亡率不高嘛。特别是年轻人,没事,啪啪啪也没事。

这就是最让人担心的事情。

英语嘛一个单词也不想学,但是美国人的思维方式却学了个大概齐。

为什么是大概齐?

就是因为不懂英语,学的都是二手货,大概率这个老师就是字幕组

觉得在美国疫情这么严重当下,还敢于上街闲逛,这很酷。

哎,年轻人轻症患者多,走进自己家奶奶的房间里,比出手势要几个刀啦。你老人家敢不给,那我就哈气了啊。

哈。。。。死人真爽。

哈。。。。我举报了。

哈。。。。我们不学英语,我们看字幕组。

哈。。。。啥时候零元购?

这也是当下。


预告一下后面的内容,怎么看待不会英语的人群恰恰最想当美国人。

知乎用户 Noby 发表

因为学好英文你就有机会不做中国人。

知乎用户 上下五千年 发表

因为如果你光学中文,你甚至都看不懂咱的官方通报,远的不说,前段时间有个工人因为欠薪火烧工厂,中文通报的原因写的叫 “急于拿到工资未及时满足”,营造出该工人步步紧逼的急躁和工厂仅仅是慢了一点点的可怜氛围。这十一个中文字每个都认识,但加在一起后,你换个中文系博士也未必看得懂。

如果是英文,你会发现马克思的资本论,里面最针对的就是英国资本家,但欠薪和剥削这些词,英国资本家还真没办法换个理直气壮义正言辞的说法。

知乎用户 一个闲人 发表

上千年来

中国真正的佛教徒都会去努力学习梵文

然后尽力去阅读原始文本的佛经

为何?

不诚实,耍滑头是中国人最大的品格缺陷

比如在编译佛经和圣经时

二道贩子们硬生生把自己本民族低劣的道德 “孝道” 硬塞进去!

一下子就给瓦房店化了!

学好英文也是同样的道理

只因中国的翻译者不可信任

本人大学学的就是文学翻译

我向你保证这是真的!

滥竽充数的翻译者占一部分

被逼作恶的人占一部分

主动作恶的人占大部分

这种人没别的原因,就是天生的坏种!

知乎用户 猫猫抱枕 发表

你们年纪还不大,最好学点外文,免得上那些老爷们的当,受他们的骗,以至于上他们的贼船。

知乎用户 鸣学说 发表

为了争夺将来的英语解释权。

基础英语就像一辆汽车的天窗。我打赌绝大部分人,在汽车买回来后,几年间天窗打开的次数是个位数。没人会在意它的存在,因为这本来也不是核心部件。但是当阳光普照的时候,你每时每刻都在用它。

我爹自从高中毕业后就再也没念过英语,但是五十多岁的人依然能够说出自动挡汽车的档位 “P” 代表 park,跟停车场那个 p 一样;D 代表 drive,是开车的意思;R 是 return(其实应该是 reverse)。他也能够在闲谈间说出为什么我们的中央电视台叫 CCTV,篮球赛叫 CBA。那英语日常的几千词汇,很多人一生也忘不了。

不过,**国内的英语教育跟国内的西餐一样,是经过改良符合中国人的口味的。**为了符合中国人的逻辑思维和高考考纲的筛选性牺牲了英语部分原来的面貌。比如老师会告诉你 “东西” 是 thing 而不是 stuff;叫老师要叫 Ms xx 或者 Teacher Chen 而不是像西方一样直呼其名;比如 “切片”,高中老师特别喜欢说“cut into slices” 而不是一个单词 chop,因为前者用到了语法且符合中国人的逻辑。

很多同学出国后会发现 “原来老外不是这么说的啊”,本质上是因为国内的中式英语是一种使用英语词汇并遵循英语语法,但是完全按照中国人思维方式来进行的全新语种

比如我们说某样东西 “很 low”,就是这种英语教育环境的产物。因为即便是英国人也无法理解这个“low” 是什么意思……

大刘预想的世界没错,若干年后的人类,必将是中英文通用的世界。中国人会在中文环境中夹杂越来越多的中式英语,并且把这种包含中国人思维的中式英语推广出去。

英语的解释权早已不是英国人所掌握的了。在中国足够强大的世界里,别人自然会来模仿中国人的英语使用方式。我们中式英语的发音、用法就是正统。

我一直反感华人刻意模仿伦敦音,听起来恶心无比。

知乎用户 向着朝阳 发表

我会英语,还有法语、意大利语、西语,学习德语!

会英语,目前竞争最激烈,薪资还有 1 万多;会法语按年薪算有 50 60 万;西班牙语更高,不需要经验,只要会西语就行!

这都是猎头最近反馈的!不会英语只会中文,你的薪资多少?

中国老板都知道要出海,你还在纠结是否要学习英文!告诉你迟了,英语已经远远不够了 !

知乎用户 呵呵呵呵呵 发表

unacceptable 翻译过来是:可以接受的

知乎用户 A 江门簡 HCong 发表

以前我以为学英语是为了防止被外国人骗,现在学了英语发现骗我的另有其人。

知乎用户 最后的轻语 发表

在我们国内有一个现象特别有意思:

如果一个老外接受采访,说着蹩脚的中文,评论弹幕都会说:「哇!中文说的好棒」

但如果一个中国明星,中国艺人,在公开场合说英文,稍微带点口音,评论弹幕就会说:「这英语也太塑料了吧」。

随便看看马云、雷军、马化腾、汤唯、刘谦他们的英语采访视频,类似的评论数不胜数。

学习英语一定一定要明白一点:

当今时代,对于大多数人来说,英语只是工具。

这点很重要。

诚然,有些人会反驳,夸老外中文说得好,主要是因为中文太难了,老外学起来很不容易。

但这并不能成为这些人鄙视说英文带口音的人的理由。

我一直觉得,在某些事上,某些国人同时兼具蜜汁民族自豪感和蜜汁民族自卑感。

夸老外的塑料中文说得好,潜意识里就是想说:「中文这么难,说成这样已经很不容易了」。

关于这件事,我个人的想法比较暴力。

我总觉得,国人在当今的高压生活下,特别缺少「优越感」这种东西。

比自己有钱的人比比皆是,比自己有才华的人比比皆是,比自己长得好看的人比比皆是……

大多数普通人的生活状态就是比上不足,想比下又找不到对象。

所以很多人一旦抓住任何可以展示自己优越感的地方,恨不得往死了过把瘾。

贬低别人的英语口音,包括你会在网上看到很多人,随时随地纠正别人的英语语法……

都是很具象的体现。

特别搞笑的是,如果你去外网刷刷社交平台,或者打一打外服的游戏,看看老外平时使用的日常化英语。你会发现,拎到国内,如果这些英语都是由国人说出来,那肯定蹦出来一大群「英语大神」来纠正你的语法,喷你塑料英语。

我寻思,国人在网上冲浪发言,有几个是按照严格的主谓宾、定状补的中文语法说话的?

如果这时候来了一个学中文三年的老外,说你的中文是塑料中文,然后教你按照正确的中文语法这句话应该怎么说。想想不觉得滑稽吗?

说回英语就是工具这点。

设想一个场景,我和你都生活在国外。我操着一口塑料中式英语,你是 “高贵的” 正宗伦敦腔。

我俩在同一家餐厅点餐,你点一份牛排,我也能点一份牛排。有什么区别吗?你觉得你用伦敦腔点的牛排,比我的好吃到哪去了吗?

目的达到就可以了。

如果你不是从事外交官翻译官,以及对英语专业要求很高的职业。

仅仅是为了你的衣食住行的需求,这就是学习英语的目的。

至于什么口音,语法,who cares

当然,如果是为了应试,语法还是重要的。

但当你走出校门的那一刻,你在学校学习的所有英语知识,都只是为你在今后需要使用英语的地方而服务。仅此而已。

它让你在需要说英语的时候,不至于大脑一片空白;它让你在玩没有汉化的英文游戏的时候,不至于一头雾水;它让你在看进口产品说明书的时候,不至于抓耳挠腮……

仅此而已。

它不是为了让你装 B、不是为了让你去网上纠正别人的语法、不是让你去嘲弄别人的英语口音

——好像生怕别人不知道你学过英语一样。

知乎用户 流浪的蛤蟆​ 发表

我国英语教育的落后程度,恶心程度,举个例子——2020 年了,小初的配套语音教程还是录音磁带……

这几年甚至连音标都不教了……

为了不让学生真的轻松学会英语,也是煞费苦心。

如果不是学习英语实在无法绕过单词…… 相信,不让学生背单词这种奇葩鸟事也能出棺。

为了消耗学生的精力和智力,免得学生去干别的……

英语从来都是一种工具,但我们国家却想方设法在教学中设置难度,让学生无法轻松用于交流……

还特么为了学习科学知识,小初高十二年学习,连基本专业的词库都是空的,能翻译个屁外文资料?足足浪费掉十二年,你跟谁说是为了科研?专业的事情专业人去做,搞一批高级专业翻译人才,比人人学英语效率高出不知多少倍……

英语教育这也不行,那也不行,还吹嘘为了 xx,恶心不恶心啊?

知乎用户 高寒星 发表

只有学了英语看了原文,你才知道被人骗了一辈子,那些不但阄割原著还颠倒黑白的翻译,拉出去枪毙一百次都不解恨

知乎用户 天涯孤客 发表

农村人为什么要学普通话?

因为学会普通话之后,你就可以去城市打工,走遍全中国。

所以,中国人为什么要学英语?

因为学会英语之后,你就可以出国打工,走遍全世界。

如果谁告诉你,学英语没用,或者禁止学英语,那他不是蠢就是坏

知乎用户 十万伏特普拉斯​ 发表

语言观决定世界观,词汇量的边界就是认知的边界

知乎用户 hall 发表

想起个段子

以前学英文,是为了,了解世界

现在学英文,是为了,了解印度

知乎用户 在下辜鸿铭 发表

非常简单,洗盘子 20RMB 和 20 刀乐的区别

学习英语,没有任何理由。

你把初中高中所有的科目都挂掉,数理化都考得一塌糊涂,唯独一门英语你一定要掌握成尽量是母语级别,最差哑巴英语 140 雅思 6.0 那个水准。

你混得再差,即便是辍学,大学选个垃圾专业,你依然不用 996 轻松 3000 刀。就这么简单。

如果你再多学一门技能水电工,焊工,我想都不敢想。最低 5000 刀。

这种最粗俗的理解,脑子再糊涂也能理解了吧。

知乎用户 烟之骑士蕾姆 发表

因为这是百万槽工衣食所系啊。

一部分最先进的科技是用英语写的,这没错,但是那个英语和你学的英语不是一个英语,不信自己去知网找几篇用中文写的理工科论文,如果不是和你一个专业,你照样是每个字都认识但连起来就看不懂。专业英语速成并不难,也不需要从幼儿园开始。

同样的道理,无论你是 4000 词汇量还是 8000 词汇量,玩游戏看电影的时候该看字幕还是得看字幕。

无论你会不会英文,都可以去国内的西餐厅和咖啡馆尝试一下英国的生活方式,服务员绝对是说中文的。

大部分工作根本用不到英语,还有相当一部分只用专业英语或者偶尔用到英语,对 99% 的中国人来说英语只是个工具罢了。

工具学科地位拔这么高,能牵扯到文化、思维、生活方式,这当然是有问题的。

知乎用户 曹哲​ 发表

所有人都有必要学一门外语,中国人尤其如此。

你不一定要学英语,日语法语德语等小语种也可以,总之要学一门外语。

因为对于一种几乎严格不与他国共享语言的国家而言,想垄断一种语言的信息实在太容易了。

不会外语,你翻出去也看不懂,对很多只认识「NMSL」的人更是如此,费劲翻出去了,结果能看懂的不是新闻联播就是轮子,再不就是「出征」的同党。

能看懂「不是给你看」的信息,是认识真实世界的第一步。

知乎用户 fankunec 发表

如果你只会汉语,那么你就连这样明目张胆的谎言都看不出来。


我重新翻了一下我当年的回答,他还有更典的呢。

你们猜猜看,他的那个 “Karteikarte of Generalmajor Kurt Adam” 是从哪里来的?

知乎用户 McCoziness 发表

绝大多数中国的英语学习者确实学英语没用,不过这完全不是因为英语本身没价值,而是因为他们学英语纯粹就是一种自我感动,花费一堆时间和力气,然后学了一堆狗屁玩意儿还要大言不惭地质疑学英语有什么用。

关于国人学英语的主流套路,通过近期一件事儿就可以看得很明白。这两天传闻雅思宣布口语改革,不再一定使用固定的题库考查学生,而是采取一些随机问答的方式。听闻这样的消息,广大雅思考生和英语培训机构老师都如丧考妣一般,惊恐万分哀嚎遍野。对于他们而言,学习英语就是死记硬背各种模版和套路,与英语思维的培养和实际语言水平的提高是几乎没有半毛钱关系的。

在所有的转变中,思维定式的转变是最困难的。很多人甚至很多民族,正是因为无法克服错误的思维定式,所以只能一直在这样的定式划定的范围里转圈圈,耗费再多的时间和精力也无法获得突破。中国人的学习思维早就和应试教育的理念融为一体了,很多人认为学习就是钻研考试技巧,反倒是对真正重要的知识水平提升嗤之以鼻。**他们完全不懂语言能力提升需要脚踏实地地去阅读和去听,最忌讳的就是功利的应试教育理念。他们也不明白即使是为了应试,西方的语言考试的底层逻辑和中国蹩脚的英语考试的底层逻辑也是完全不同的:国内纯粹是在低水平语言的能力上考察各种无聊又无用的技巧;雅思托福 GRE 这些考试则是实打实的考察语言水平,水平够了不需要技巧就可以碾压考试,水平不够再练技巧也不过是加权的瞎蒙。**不想着怎么实质提升语言能力,天天毛躁地琢磨怎么能投机取巧,看似每天都很努力,但实际花了十分时间只做成了一分的事情。这就像踢足球比赛,不练习传接球基本功,不锻炼肌肉增强对抗能力,也不练战术配合,每天先跑一万米然后再花好几个小时训练假摔和拉扯别人球衣的小动作一样。踢正式比赛时毫无悬念被对手碾压,然后赛后还要大放厥词说踢足球没用;你这么练球踢球对你来说确实没用,还不如街边摆个摊儿卖淀粉肠对你有用。

咱们尝试换位思考一下,一个外国人参加汉语水平考试,你当考官听他说口语,然后听到这个正常状态下说话磕磕绊绊,经常连最基本的语言运用都有些词不达意的外国人,突然流畅地给你来一段儿:“今日天朗气清,风和日丽…” 你是不是一下就能反应出来他在背段子?一位经验丰富的雅思口语考官说过,无论是谁,只要有了一年当考官的经验之后,谁在背段子用模版一听便知。人家的目的是考察你真实的语言水平,然后你背段子用模版试图掩盖自己蹩脚的真实水平,是以为人家考官是傻逼,拿人家当猴耍?到最后看分数谁是真正的猴儿?

纵观托福写作和雅思口语的评分,摆明了就是一个态度:我们看和听你们想用各种模版和段子想蒙混过关已经看吐了听吐了,求求你们好好学学英语吧别糊弄我们了。然而根本没用,因为国人学英语的主流态度很牛逼:我不要你外国人你考试机构怎么想,我要我怎么想!中国人的英语好坏,要由中国人自己说了算!你们要是不认可,我就说学英语没用!

同样有半年一年两年时间去学英语,立足与多读原著多听有趣的节目的真正提高语言能力的学习,比投机取巧式的死记硬背单词书加刷题式的学习效果要好得多,可惜很多人急功近利,非得认为后者才叫学英语,最后只能学出了个狗屁。

学习英语,确实不适合每一位不想去学习和理解英语背后的思维模式,不想花大量时间阅读原著和听节目,只专注于应试学习的中国人。

知乎用户 持续低熵 发表

从过去到现在乃至近未来,学英语是中国作为后发国家为了学习先进而必须进行的事,这一点大家都承认。放眼中长期未来,学英语又有新的内涵。

1 **避免中国产生 “我天朝上国无需了解洋人” 的氛围。**中国未来势必实力远超老二,加上悠久历史和近代涅槃重生的奇迹,不少中国人可能产生极为强烈的优越感,甚至超出美国人曾达到的程度。不要因为现在殇民尚有势力就觉得不可思议。我以前提出过一个 “康平青年” 的概念,指的是 20 后人士。小康的康,公平的平。我认为康平青年成熟后可能会觉得外国简直是家家蛮夷个个废柴。

然而大部分地球人终究不是中国人,” 我天朝上国无需了解洋人” 的心态可以长期维持而不导致恶果吗?如果不这么认为,那么全民学英语就非常重要了,这是逼着群众了解外国。

**2 避免英语成为阶层固化的工具。**这一点很多人现在也意识到了。**一个数学,一个历史,一个英语,这三门东西是最容易将人分层的科目。**数学对天赋依赖高,历史不太讲究童子功容易成年后自己补上,唯有英语对天赋依赖相对低而且需要从小时候学起。这使得英语很容易被既得利益者用来阻止下面阶层的孩子和自己的孩子竞争。

顺便说一句,我认为未来的世界会有两种通用语:汉语和英语。英语依托强大的既有积累,汉语依托中国的核心地位。世界范围内,有抱负有见识的中下层家庭会逼孩子学英语,为他打开了解世界和人类长期文化文明积累的大门;有抱负有见识的中上层家庭会逼孩子学汉语,使他具有和全球资源调配中心接轨的可能,获得步入世界上层的一块敲门砖。

**3 学英语有利于中国接收曾被西方主导的全球经济体系。**现在形势已经很明显了,中国打入体系内部后要 “反客为主” 了。这个接收不只是开发发展中国家,也包括统战发达国家。**不只是现在这种做做生意的统战,也包括未来可能的帮助 “老工业基地” 和“老金融基地”转型振兴的工作。**比如我一直主张的美国投共之事,如果对方投了,我们总得有实质性的回报吧。**会不会需要帮助美国进行大规模基建升级,社会治安综合治理和深度扶贫?**会需要派遣大量干部赴北美扎根基层和传帮带美国本土干部吧。这些工作都要求英语基础。

**要不要全民学英语其实可以反映中国所谓全球治理和建设人类命运共同体的诚意。**现在很多人说入关,别忘了入关后满清全民学汉语了。

总之,全民学英语应该是一项基本教育政策,要坚持百年,动摇不得。然而随着民族主义不断要求清殇(从文艺作品到在华外国人优待问题),这个原则可能会受到冲击。我虽然反对河殇流毒,但认为其大势已去,最好不要大张旗鼓追穷寇,以免矫枉过正,但我也明白有时大势难挡。说不定不远的未来会有一场围绕要不要逼着全民学英语的斗争,这可能成为民族主义和国际主义分裂的重要一步。我站国际主义那一边。

知乎用户 真如 发表

填美系阵营了

和苏联关系好,全民喀秋莎

和日本关系好,80 后各种日剧,日漫。

和韩国关系好,央视天天看了又看。

和日本关系不好,天天手撕鬼子。

和韩国关系不好,韩国车,三星手机都不好卖了,还限韩令。

最近和美帝也不咋好,好多抗美电影也出来了,还好关系没有太僵,还没有手撕美帝鬼子。

有些国家的人学习其他语言,为了生意、爱好。我国一定是政治。

知乎用户 健忘于江湖 发表

I’m waiting. 爱慕未停。

认为这个翻译是神作?

学英语,就是为了不当这样的傻伯夷


主评论删除还非要跟我玩私密对话没完没了,真是让人无语。

真的提醒一下,这样的人就别学别人评论了,何必呢。我也不会再搭理这样的人了,只是浪费时间而已。放心,只要你自己不承认,没人知道是你谁。我给你打码了,你喜欢阴暗,我尊重你。

知乎用户 Tony Soup​ 发表

人为什么要学习使用工具?

英语和汽车一样,都只是一个工具,把你带到你要去的地方。

一个人完全可以只用公共交通(公共翻译),但是只要他坐过一次私家车,就马上会明白人为什么要买车。

自己开车比搭别人的车更自由,更方便,更私密。还可以去到公共交通延伸不到的地方。

当然,这事反过来说,并不是所有中国人都需要学英语。公共交通对一般人来说已经可以完成大多数的出行了。

-—— 以上为 2020.8.9 的原回答,以下为 2020.12.6 更新 ——–

虽然我提到英语是一个工具,但并不意味着英语是一个能随时即拿即用的东西。

很多人对工具的理解过于简单,认为一支笔,一个扳手,一辆自行车,就代表了所有的工具。只需要几分钟或者几天就可以学会,没有什么难的。

但实际上,工具的种类非常多,小到一支笔,大到飞机宇宙飞船,都是工具**。越是学习成本高,使用成本高的工具,功能就越强大。**

比如刀叉和筷子。筷子的学习成本就比刀叉高很多,不是拿起来就能直接上手的,需要至少 2-3 天坚持练习才能学会非常基础的夹菜动作。

但筷子比刀叉的功能就要强大很多。如果你注意到火锅在外国人中的火爆程度,肯定会非常惊讶,为什么他们之前没有发明火锅,或者为什么不学习中国人吃火锅。只到最近十年,才有越来越多的外国人开始尝试并喜欢火锅了?

很简单,因为刀叉没法吃火锅,即使能用叉子捞起火锅里的食物,也没法沾酱料然后放进嘴里直接吃(必须要有一个叉进食物里的动作才能沾酱料)。这就是筷子功能的强大之处。

小到一部手机,大到天上的飞的飞机,越是学习成本和使用成本高的工具,功能就越强大。

但是功能越强大,不等于越有用。一个工具,只有在需要用时它才有用。比如一个人生活在湖南省湘潭市,一辈子也不到其他地方去,那么高速公路,飞机,高铁这种使用成本很高,功能很强大的工具,对他来说就是没有用的。

很多近现代才发明的工具,经过逐步改进,其学习成本已经越来越低,比如汽车,电脑。但那些几千年来被广泛使用,且有统一标准的工具,其学习成本就无法降低,比如英语,汉语。

所以很多人对英语作为一个工具有误解,认为学多少用多少就够了。但**英语其实是需要非常非常高的学习成本,并且功能非常非常强大的工具。**这个学习成本以年计,或者更准确一点说,以每代人来计。

英语需要反复练习,需要相应的环境,还需要开发语言天赋。90 年代的中学英语老师,口语可能和现在顶尖中学里的中学生差不多,这就是代际叠加的学习增长曲线。父母学过一点英语的家庭跟父母完全没有接触过英语的家庭,学习环境就会好不少。在电视里听过 “we are family,not at all,free style” 的孩子学英语自然会更有动力。

**中国人全民学英语不光是为了改变自身使用工具的能力,更是为了改变整个社会学习使用英语的隐形成本。**尽管对于很多人而言,英语是一个学不会也用不上的工具,但更多的时候,他们是在建设一个更好的社会以便后辈们能更容易地学习和使用英语。

-———- 以上为 2020.12.6 的更新,以下为 2020.12.7 更新 ————

另一方面,很多人没有直接使用英语作为生活中和工作中的工具,却享受了英语作为一门全社会工具所带来的各种好处和进步。比如,盗版软件,美剧字幕,数码产品,外贸订单,医疗设备,等等等等。在改革开放的 40 多年里,英语带给中国社会的改变,极其巨大,广泛和深远,我觉得把它比作中国人追赶世界时所使用的的指南针也毫不为过。

知乎用户 Jesus 发表

中国人不学英语是可以接受的 (unacceptable)

知乎用户 paintery 发表

借这个帖子说一句,理工科学生要尽早学好英语,一点点转换到使用英语教材

知乎用户 凤梨君 发表

函数,你应该明白它的意思,但是函数在英文里叫 function,是不是直观多了。

很多教科书和理科,经济学,管理学类的内容英文原版比翻译版本容易,通俗的多的多

知乎用户 王子卿 发表

知乎用户 远去的世界帝国 发表

因为我想知道这个世界真实的样子,而不是在新闻上看到的那些虚假宣传信息。

知乎用户 耿悦​ 发表

“ 世界是丰富多彩的。

人类社会经历了漫长的发展历史,形成了二百多个国家和地区,创造了异彩纷呈的文明。

世界各国人民创造的文明是人类的宝贵财富,一个和平相处、共同发展的世界,只能是一个各种文明相互交汇、相互借鉴,所有国家平等相待、彼此尊重、充满活力而又绚丽多彩的世界。

我们应该尊重世界多样性,了解和借鉴各国人民创造的文明成果,促进和加强同各国人民的交流交往。

要做到这一点,需要努力学习外语。”

2022.11.30 [1]

参考

  1. ^ 不完全统计,他至少掌握八门语言 https://weibo.com/1669616825/Mhrmyf1l1

知乎用户 反夹头 发表

据我所知全世界都在学

可能朝鲜没学吧

知乎用户 辣椒不好吃 发表

我有一次看了个心灵鸡汤:“如果你现在开始学英语,我可以向你保证,在你接下来的几十年里,你会发现这将是你人生中最值得的一项投资”

我在实际生活中遇到需要英语的情况非常多;我喜欢折腾电脑方面的东西,那怕开个直播都要装一堆插件,这些插件全是老外写的,从说明到安装到使用全是英文。

偶尔还折腾点其他东西,说明教程也是英文的,也就是说,如果学了英文,对我的生活就会增加很多乐趣。

当然如果你没有任何爱好,那学英文(及其他任何知识)对于你来说都没有任何意义。

知乎用户 tongxl 发表

语言是文明载体,英语是目前世界主流文明的语言,而更进一步,是现代科学的核心载体。如果你想了解现代科学,想学习先进的技术,英语是最基本的敲门砖。

许多人经常说的是,一个人早就在 20 岁死掉了,只是 80 岁埋葬而已。这句话用在中华文明上,应该也非常的贴切,我们的文明,早就在秦汉就已经死掉了,剩下不过是一次次的你方唱罢我登场的迭代。几千年下来,没有孕育出现代科学,直到被人用坚船利炮打的鼻青脸肿,还嘴硬着说什么中学为体,西学为用。

任何一门学科,你可以看看,稍微先进的技术,绝对没有中文。如果有,你会发现是海外的蹩脚翻译版本。更有甚者,很多学科,甚至是古老的学科,我们都没有翻译。任何一门近代开创性的学科,你也不可能看到中国人的名字。

至于教育,在国内,那就更惨不忍睹了。可以说,国内所有的理工科汉语教材,都是垃圾,没有例外,对比一下欧美体系,哪怕是俄罗斯、苏联那些晦涩的教材,你都会发现,汉语不存在科学。

学英语,能让你更加清醒、客观的认识世界。如果说汉语有啥用途,也许就是风花雪月啥的了,根本不适合科学。更准确的说,中华文明与科学不兼容,汉语与科学不兼容。

知乎用户 朱雀爀爀 发表

要是没有外来信息,你真的踏马的被这群畜生罗织的网给困死了。

如果我穿越回高考的时候,我会告诫自己,一定踏马的要把英语给我学好。其他都踏马不重要。

知乎用户 海伦娜 · 坦格利安​ 发表

科技、交际英语简中特供考试英语

是两个不同的物种。

知乎用户 温酒 发表

愿天下寒士不要再问 “为什么要去学习一种工具的使用方法” 这样的问题。

你之所以不是猴子,是因为你老祖宗不问这个问题。

尊重一下他们。

知乎用户 王其林 发表

my clinic has 3 herbal medicine suppliers since the day the clinic was established. It is terrible if there’s only one supplier. why?I learned these lessons from painful experiences. Decades ago, there was a herbal medicine supplier the only one who supplied herbal medicine for my grandfather’s clinic for so many years. we believed him so much and we treated him like a friend. One time, he was ill and could not supplied the herbal medicine duly, so we found another herbal medicine merchant to supply some herbal medicine for a very short time. it was in this short time we found a lot of secrets we would not like to believe. the most obvious one is that the prices have declined so much since 2 years ago, however our friend herbal medicine supplier had never told us. since that day, we found some other suppliers.

in my opinion, not only Chinese should learn a foreign language, people from any nation need to study a foreign language.

if you don’t know a foreign language, you will never realize or recognize some lies , though they fly around you everyday.

any language has its limits like every human being has flaws. there are many lies and traps in any language by the language itself and there will be more if some people manipulate it.

知乎用户 上单祢衡 发表

前段时间不还是在闹吗?我们觉得 farmer 是农民,其实这是地主富农。但是全世界人都尊重地主富农,毕竟他们是有文化懂民主的农村人(杰斐逊的民主政治就是以 farmer 为基础),只有我们把地主富农打作无限刑期的劳改犯,甚至至今打牌还叫 “斗地主”,价值观和世界主流出现矛盾。没办法,最后只能捏着鼻子翻译作农民,以作世界大同。结果人家老美的万斯了解了这一点,改用 peasant 称呼我们的农民工。这当然是正确称呼,毕竟我们的 farmer 早就被打倒了,剩下的全是 peasant(贫农)。但传回国内后直接就炸了,因为这在世界上是个公认的贬义词(引申为贱民、粗鲁、土包子、少教养),可我们偏偏以之为政治正确。

万斯到底是尊重中国,还是贬低中国,只能说成迷了。谁叫你跟世界是反着来的。

p.s.

韩两个图,足证 peasant 是 “贫下中农” 正确翻译。

知乎用户 物理修正案 发表

不学英语就只能在盐碱地里打滚……

知乎用户 momo 发表

你不是在学英语,是在学说话。

学会了之后你能获知的信息量至少会差三个数量级,我这都往少了说的。

中文的信息产品太少了——当你的孩子可以选择土话还是普通话做母语的时候,请不要用你的自卑感恶心孩子。

有了 AI 之后,用途是更好更快的学英语,而非不学了,这个坑肯定有人跳。

知乎用户 张观 发表

大家知道最近很火的网红户晨风吗?高中学历,但是疯狂学习英语,最后靠这个开启了新的人生,现在起月收入至少十万元。注意⚠️,是月收入,不是年收入!

知乎用户 M3 小蘑菇 发表

很讽刺,对我来说学英语最大的作用是打游戏,以及去英文网站翻原始资料反驳慕洋犬

要是当年刚开始学英语时我就知道 “学好英语可以方便玩游戏”,那我的英语也不会这么拉胯了

知乎用户 楚子航 发表

方便润

改变一个环境圣人都不一定能做到,改变自己只需要圣人的 1% 就行了,环境不好就润

知乎用户 程序猎人​ 发表

我儿子学英语有时候烦了,我会问他:你还想学英语吗?

他说:想。

为什么?

因为他知道学好英语真有用!

闲暇时,我会试着给他做点小玩具,他也会跑来看。发现我总在查很多英文资料。

我就告诉他:你看,爸爸会英语、日语和汉语。所以,查资料可以看 3 种语言的。可以很大程度增加解决问题的概率和效率。爸爸要是能再会个俄语什么的,可能更好!

有时候,他问我们问题,我们解决不了了,也是上网中日英文搜索答案,然后解释给他。

所以,他还不识字的时候就已经知道:多会一门外语可以让自己多一条获取信息的途径。

然后,有时候,我们会用手机看个美剧什么的。看得咯咯笑,小家伙就好奇凑过来问:你看什么呢?

我就当给他看一点。他看不懂,我说:你学会英语了,就可以看懂了呀。或者…… 你赶快把汉字都认识了,看字幕也行。

对于一个小孩子,是觉得学会认字更难的。

所以,他又知道了:多会一门外语可以看更多好玩的!

现在买东西,都是网上购物了。经常买回来的东西都是没有中文说明书的。儿子不知道什么时候开始,特别喜欢看各种说明书,虽然不认识字。

不过,他还是能分清中文、英文和日文的。

所以,他应该明白了:多会一门外语,还可以买更多好东西!

我们不说那些崇高的理想和为国为民为全世界的伟大事业,就说自己想过点更好的日子,这外语也是多会一门受益无穷的。

英语,由于历史原因,目前还是世界上应用范围最广的,必须作为首选呀!

要是对我儿子有兴趣,欢迎来看他给大家讲日语。

undefined

知乎用户 孙康 发表

别的地方看到的

知乎用户 翘囤奶爸​​ 发表

都什么年代了,谁还想不开让孩子学英语啊!?
昨天晚上同事约饭,几个中年男同事吃烧烤,喝了点啤酒,突然话题就到了孩子学习上,大家都知道我在北京总部主要是翻译工作,于是开始讨伐英语:
A:英语太难了,你怎么学的啊?我当年考研就毁在英语上。
B:当年学英语的时候,纯粹为了考试,现在全都忘了,结果还得教孩子英语!
C:我就不明白了,工作上又用不到英语,干嘛还学?我家就不学,都什么年代了,美国佬以后都得说中国话,AI 都会说中国话,我才不逼孩子学英语。谁爱学谁学去!
我:对对对,谁学英语谁傻,以后都说中国话!喝酒!
这要搁三年前,我肯定叽里呱啦说一堆为什么要让孩子学英语。
可三年后的今天,我一个字都不想劝:不想学就别学,求求你们都别学了,又花钱、又没用、还费爸妈,关键还难学!
尤其看到我的文章下有这样一条留言:

今天统一回答:
就算高考都不考英语了,我家叶女士也会学英语,且学好。
就算数学都不学,我也会让叶女士学英语,且学好。
就算放弃所有课外班,我也会让叶女士学英语,且学好。
就算英语对她的升学毫无帮助,我也会让叶女士学英语,且学好。
就算未来人均英语 GRE 高分水平,我也会让叶女士学英语,且学好。
就算未来 AI 都说中国话,我也会让叶女士学英语,且学好。
这个态度够清楚了吧:山无棱天地合,才敢与英绝!
谁要不愿学,觉得英语无用且难,就别学了。
放过自己、也放过孩子,把孩子的时间花费到孩子真正热爱的事情上,也的确能闯出一番天地,未来社会鼓励有独特技能的人,不一定是英语,但前提是花时间掌握好!
这个道理,也是英语告诉我的,因为我不会其他技能。以我有限且不那么成功的人生经验来看:英语依然是普通孩子未来逆袭的捷径,哪怕在人均英语 GRE 高分的未来、哪怕在 AI 都会说中国话的未来!

01 英语就是门槛,有门槛才是好事!

很多人抱怨:
学英语没用,工作根本用不上!
英语太难了,书上学的和工作生活上完全不一样!
学英语太贵了,报个班动不动都几万,学完就忘!
以后都是 AI 时代,人人都有 AI 同传,学英语没用!
学英语太慢了,学了十几年,也就只是勉强能阅读!
发现没,全都在抱怨英语学不好、英语学不会、英语没有用!
事实又是什么?很简单:
说这些话的人本身英语都没学好,根本就不知道英语好是怎样的体验。
更直白的说,这些人连上桌体验英语模式的资格都没有,因为他们真的不会。
工作用不上英语,那是一开始你就没办法靠英语找一个能用英语的工作。
英语学着太难了,那是因为方法不对、找不到英语乐趣、也没办法坚持学下去。
学英语太贵,那是因为你只想省事、只想方便自己,其实有便宜又管用的路径,只是你坚持不下去而已。
至于 AI 同传,且不说什么时候真能实现,我就问一句如今最先进的 AI 技术是英语写出来的,还是中文写出来的?不夸张的说,中国错失了 AI 时代的门票,至少未来一段时间内最核心的 AI 技术依然在英语国家。
以上这些抱怨,在我看来都是学英语的门槛、学英语的护城河。
我们都是成年人,经过了几年职场的历练(毒打),其实应该明白这个朴素又简单的道理:有门槛、有护城河的事情,更值得全力以赴去攻克,拿下之后就是自由!
做生意的朋友,更明白这个道理,没门槛的事情不长久,且越做越累。

02 别被新闻带偏了,最先进的知识依然在英语体系下

这两年大众对英语的态度,确实在发生微妙的变化。
一开始,全民都重视英语。
双减之后,每年 3 月总有专家代表出来呼吁取消英语学科。
再加上这两年大国博弈,咱们的外宣从各个角度证明国力在不断强盛(也的确如此),让一些人误以为英语不重要了,可以不学英语了。
学英语似乎成了一个过街老鼠,人人喊打、人人笑话。
我曾经很失望、很沮丧的以为真的是要放弃英语,结果是我自己想多了。
最确定的信号就是今年的高考英语,难度提升,喜提热搜。
大众看到的是英语怎么变难了?明白人都清楚:上面有高人,最上层的领导们无比清醒!
指望取消英语学科,一时半会儿是不可能的,未来很长一段时间也不可能。
还是那句话:山无棱天地合,才敢与英绝。
为啥啊?说点我的理解:
虽然我们在肉眼可见的变强,但必须承认,咱们与米国在科技实力、文化影响力上依然存在巨大差距。
别的不说,AI 时代的船票,我们是错失了。
如今 AI 及其应用技术在国外的进化速度,用 “国外一天,国内一年” 来形容都不为过。

更不用说其他传统核心领域(尤其是硬科技方面),依然掌握在英语体系之下,我们还只是一个追随者。
对于追随者而言,韬光养晦、努力学习,才是正道!
所以,英语不可能从学科中剔除,有生之年大概率看不到。
再退一步,未来 AI 时代,如果真的人人都有 AI 同传,那才可怕,我们拿到的信息永远都是二手的。只有那些不用 AI,能直接接触一手英语信息的人,才拥有真正的护城河!
我说这些话,并不是说我是一个精美分子,反而是有文化自信的底气。
因为能解读一手英语信息,所以能更加独立自主的评判英语信息,进而更加理性地看待英语文化。对英语世界、英语文化越了解,我反而对咱们自己更有信心,未来的我们一定更强大,这是我始终坚信的一点!
只是目前还不够强大,只是目前还只是追随者,所以我的孩子、我孩子的孩子必须学英语,且学好!

03 英语不仅要学,还要学好

一气呵成,写了这么多。
其实只想说一点:
有条件的家庭,一定让孩子学英语,且要学好。
没条件的家庭,努力创造条件,一定让孩子去接触英语、学习英语。中英两种语言建立起来的护城河,足以让普通家庭的孩子逆袭改命。
如果你踏踏实实坚持让孩子学好英语,未来的某一天你会感谢我的。
如果你觉得学英语太难,那我建议去了解一下法语、德语、俄语、阿拉伯语,或者听听外国人对中文的评价。
你会立刻明白,英语真是最简单的一门语言。
没打算叫醒装睡的人,但愿你都听进去了。
做难而正确的事,才有未来!

知乎用户 杨微粒 发表

因为这是百万槽工衣食所系啊。为啥必须学英语?因为虽然日语俄语德语法语西班牙语也是高考科目,但中国大多数中小学有限的师资只开得了英语。而且还不能让你学太快 [1][2][3][4],要是像日语 1 年过 N1、德语 1 年过 B2 那样教学 [5],怎么安置从幼儿园到大学的那么多英语老师啊(狗头

「学好英语的目的,是要你真正地掌握一手的资源和信息,不要被二道贩子欺骗。」

然而只有 5 眼的事情你用英语看才是一手的资源和信息,其它地方的事情,你用英语看往往会通过 5 眼的滤镜,例如 “A scene from the anime film Eromanga Sensai about teenage siblings creating pornographic comics together.”[6] 如果不学日语,你可能不知道这篇报道连 Sensai 都是错的。至于《剑桥日本史》之类的书里面译者因为不懂日语造成的误译,更是多了去了(类似常凯申)[7]

「人类走过的工业革命之路…… 这一路走下来,领头的都是英语国家,英语是保存这全套知识的载体。
不懂英语,就搞不清楚工业革命到底是怎么回事,这些知识点都是啥。
翻译这个问题,很麻烦。翻译者毕竟不是原作者,翻译和原文很难讲是一致的。一个理解出现偏差,后面就会离题万里,很容易走偏。
原创是最重要的,二手资料能和一手资料相比吗?」

喵喵喵?中学历史课上没学过「美德後来居上,英法相对落後」吗!?马克思大部分作品是德语;爱因斯坦是从德国跑美国去的,早期量子力学也一堆德语区的人。然而,由于二战后美国成为超级大国,这些早期的相对论、量子力学的文章很多都有了英语译文,比如 Einstein 1905 年在 Annalen der Physik 发表的 Über einem die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt[8] 的译文 关于光的产生和转化的一个试探性观点 - 百度文库

有趣的是,知乎上有文章 [9] 写道:

《关于光的产生与转化的一个试探性观点》是 Albert·Einstein 最著名的论文之一。它揭露了光电效应的本质,并通过前人的经验(Planck,Wien,Boltzmann,Lenard 等人的研究)建立起来了光电子假说,深刻地阐释了光的粒子性。译者在百忙之中每天抽空翻译,至 5 月 5 号终于翻译完毕。由于译者英文功底有限,很多词语都不得不查词典,因此有些词(尤其是物理专有名词)的翻译可能会不准确、句法结构可能会出现混乱,望读者见谅,若有问题译者会即时更正。译者在翻译过程中,切实地感受到了 Einstein 清晰而缜密的思维逻辑,以及开创性的思维模式,本人在物理学习中的疑问很多得以解答,并且对于光电效应的本质有了更深刻的理解,谨希望读者也能够有所收获。
附原文链接
https://zhuanlan.zhihu.com/p/136367190

可见此文作者似乎根本没有意识到,他翻译的 “原文”,并不是真正的爱因斯坦原文,而是英语译文,以至于他使用了「附原文链接」这五个字,不得不说昂萨语言霸权就是 NB 233

因为这个世界上有数量庞大的一堆好东西,都是英语的。
从最高精端科技的资料,学术论文,到好看的电影,漫画,从自学的教程,到娱乐的八卦,一大堆英语的。
错过了这些,四舍五入基本等于错过了整个世界。

整个世界!?让我想到孟德尔书记讲过的一个笑话,有人看了几部民工漫就以为自己把日本漫画看得差不多了 [10]… 像《原神》或者《异度之刃 2》这样的二次元作品只有中日有可能做 [11],“整个世界” 是绝对不会做的——毕竟,「三次元丑逼乃我美利坚天朝正统,鸡、兔等蛮夷怎可『以夷变夏』呢」!

为啥不是德语、日语和津巴布韦语是「百万槽工 [12] 衣食所系」,而是英语呢?或者说,国家教育系统培养百万槽工是来干啥的?为啥不培养几千万津巴布韦语专业的呢?不要倒果为因。

原因:2G 时代是个全面倒向美国的时代,3G 时代是个以我为主,推行一带一路的时代。想想最近怎么突然拍起抗美援朝的影视作品了?你懂的。

漕运在历史上还是有用的,因为那时经济重心不在江南,政治中心也不在北京。唐首都在长安,宋首都在开封,也不可能搞海运啊。到了元明清才有了漕运 vs 海运的问题。

英语也是类似,1980、1990 年代提倡全民英语有它的合理性,但是发展到现在,早已尾大不掉,英语专业的规模远远超出中国人民的实际需要了,连东欧人、俄罗斯人都可以顶着白人脸在国朝教英语 [13],这样的英语教学难道不是有病吗!?

参考

  1. ^ 比如东施效颦搞自然拼读,连音标都不教了 https://www.zhihu.com/question/21434255/answer/1559286226
  2. ^ 自然拼读 Phonics 只适合英语母语者,外语学习者不学音标纠音属于自己折腾自己 https://www.zhihu.com/question/23131039/answer/129264508
  3. ^ 语言获得的核心是可理解输入 i+1。每天刷题,看到错误选项的数量是正确选项的三倍,如何学得好外语 233333333 https://www.zzqklm.com/w/jylw/21202.html
  4. ^「语言学习跟一切习得技巧一样,最重要的是不断接触正确的好的东西,逐渐培养良好的感觉,但是做选择题却是在跟错误的东西打交道,一道选择题,有三个可能的答案都是错的,只有一个是对的。反复接触错误的案例,他的判断力就是建立在语法分析之上,而不是建立在正确的感性之上——说出正确的句子,阅读出正确的意思。」 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4ffc8eba0101g3aw.html
  5. ^ 教学的目的就是要科学合理地教学,符合客观规律,使绝大多数人能在一年左右达到 B2 或 C1 水平。 https://www.zhihu.com/question/398705102/answer/1261281917
  6. ^ 从 The End of Cool Japan: Ethical, Legal, and Cultural Challenges to Japanese Popular Culture 一书来看,昂萨主流媒体搞这种妖魔化漫画、迎合刻板印象的操作并不是现在才有的套路
  7. ^ 人民教育出版社初中语文《日本平家蟹》中的错误 https://zhuanlan.zhihu.com/p/39321141
  8. ^For every physicist in the world the year 1905 is of highest significance. So is for Annalen der Physik (AdP), the journal in which Albert Einstein published most of his seminal ideas including the famous work Über einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt (About an Heuristic Aspect Regarding the Generation and Transmutation of Light) from 1905. https://onlinelibrary.wiley.com/page/journal/15213889/homepage/einstein_papers.html
  9. ^ 翻译 | 《关于光的产生和转化的一个试探性观点》 https://zhuanlan.zhihu.com/p/136367190
  10. ^ 大家知道日本一年出版的新漫画有多少本吗?肯定以为是几百本对吧? 2014 年,日本出版了 12700 本漫画,比全世界其他所有国家出版的漫画总和都还多得多。 https://www.zhihu.com/question/315672176/answer/663709260
  11. ^ 有了成功经验,老美还是打死不会做的,这是原则问题,是以夏变夷,没的商量。日本大厂可能会受启发试试看。 https://www.zhihu.com/question/423801471/answer/1526778977
  12. ^ 应该是漕工而非槽工
  13. ^ 记者调查发现,来自以非英语为母语国家的少儿英语外教居然不少。一位漂亮的白人姑娘是某少儿英语培训机构某班班主任,“她是俄罗斯人,这两年自学的英语,我们担心家长有意见,所以一般会模糊外教具体情况。很多家长不太懂英语,也听不出口音,看到是白人外教就非常满意。” 一位不愿透露姓名的知情人告诉记者。 http://www.chinanews.com/gn/2018/01-04/8415723.shtml

知乎用户 momo 发表

学英语的都是汉奸,去美国留学的都是卖国贼。你敢不敢手刃卖国贼?

知乎用户 大神闷鱿鱼 发表

1. 当你在一个小语种国家,开口说英语的时候,当地人会用蹩脚的英语回答你的问题。但是当你用他们本民族的语言,他们可能会不理你,甚至有些瞧不起你。

2. 英语是国际官方语言,和不知道说什么语言的外国人开口英语,对方不会认为你在冒犯或者人种歧视。

3. 世界上最强大,和我们影响关系最大的国家都是英语使用国。即便是韩国和日本,他们想要获得比较正式的行政工作也需要学习汉字和英语。

4. 作为世界上有竞争力的年轻人,会第二门语言是必须的。当前除了特别的语言之外,英语是最合适的第一门外语。

5. 除了英语,西班牙语是受众最广的语言,但是我们和西语世界的来往不多。俄语人才的需求量不大。韩语和日语完全可以作为自身爱好学习,学习难度不如英语高。韩语一年的同等学习量相当于日语要花一年半到两年,英语 3-6 年。因为韩语发音有近 90% 来自汉语日语和英语。日语的文字使用汉字,假名也据说根据汉字偏旁部首和古代书法演化。可以说,想要学习东方和西方的语言,自然就逃不开汉字和拉丁文。而英语可以看做拉丁文字的代表。

6. 西方发展的领先地位有独占世界的话语权。所以我们后来者无论是从事科研还是发明,涉及创造都需要英语和拉丁文。即便我们幼儿园学习汉字开始使用的拼音,都是用拉丁字母著明。医生开单写的波浪线也是拉丁文。电脑编程也是。数学公式也是。就连大多国产汽车换挡上面的几个字母都是拉丁文。

7. 孩子的外语水平,间接成为标榜贵族与否的资本。为了证明教学能力,为了证明学生质量,为了证明重视教育,为了证明来自哪个阶层,是否掌握英文往往不是中产家庭考虑的内容,而是考虑有多高的等级,通过多难的考试,进入怎样的名校,花钱报班拿到雅思托福的高分,也成为间接证明自家孩子优秀与否的工具。也是一种奢侈品思维。越难获得的越有价值。

8. 如果现在恰好你有英语课。我建议尽可能学好一些。方便你环游世界。

知乎用户 知乎用户 HzmXOb 发表

把知乎分为两个服务区

一个是没学过 / 没学好英语的

一个是学好英语的

不出意外的话,第一个区会变成文字版抖音

知乎用户 zzzman 发表

如果你不学英语,你就会认为 unaccept 是接受的意思。

知乎用户 王年昱 发表

记得有个笑话,老鼠妈妈让小老鼠学狗叫,小老鼠觉得没必要啊,有一天它们出门遇到了猫,鼠妈妈机智地说:汪汪汪。猫落荒而逃。于是小老鼠明白,学好一门外语对于逃生是多么必要

知乎用户 nuttie 发表

众所周知,目前有很杀猪盘专门以大龄剩女或者老龄富婆为目标,借助她们的恐慌情绪和情感依赖型的特征让她们入温柔局,每天嘘寒问暖,成功把杭州四季青的女老板这样精明的女性撂倒,还让一位杭州阿姨被骗三百万之后,说自己不后悔,骗子治好了她的抑郁症

那么,如此神秘的杀猪盘背后,都是何方神圣?

那么我是怎么躲开各类杀猪盘的呢?毕竟我原来也注册过臭名昭著的相亲网站。

靠英文。

首先,我通过和相亲对象全英文聊天,看他的遣词造句,就知道他的学术水平了,不需要他出示他的任何身份证件证明他的身份。

看他是不是带有中国理科生典型的语法错误,也就是不注意逻辑关系,看他对单词意义把握准不准,就知道他是不是一个好学生,因为说实话,我聊过的顶级科学人才英文倍儿棒,不存在理科生学不好文科的情况。

其次,为了防止机器翻译,我们聊的话题都是比较深入的,比如大爷是美国医学院教授,我就让他解释中国和美国医科教育的不同点,机器很难做到深刻话题的交流。我们二十年前房间有很多机器人,它们一问一答可以,进入连续不断,步步深入的社会类话题讨论就很难了。

以上都是在谈中国大爷,只是教育程度比较高英文流利的中国大爷,不是老外。

所以,从防止被杀猪盘骗到穷困潦倒只能去当尼姑这个角度来看,我觉得学英语是有意义的。

大家要继续好好学习英语,下次直接和相亲网站的年轻小伙子们用英文交流好了,看看他怎么应对,什么设计师,老师,我不信没过大学英语四级

我如果是程序员,我就给各位弄个全英文相亲聊天室,压根不需要进行身份认证,就凭英语就可以判断。说不一定会很火爆呢。

但是我不是程序员。

我的其他高赞答案:

如何看待媒体披露武亦姝爸爸是知名律所合伙人?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com长期一个人生活,会让精神越来越强大,还是三观越来越跑偏?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com网传复旦唐世平教授说:少沉迷中国历史,多了解世界文明?这一言论是否属实?你怎么看?​www.zhihu.com缺爱的家庭会培养出什么样的孩子?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com为什么有很多人说中国教育不好?美式教育和中式教育差别到底在什么地方?教育好坏的评判标准是什么?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com如何改掉「想太多」的毛病?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com每天坚持英语学习,为什么还是学不好?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com那些九十来斤的仙女一天都吃些什么?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com美国人真的有着十分浓烈的爱国主义情怀吗?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com没有朋友的人是不是不正常?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com上双语幼儿园与普通幼儿园的孩子,长大后有没有明显差异?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com北方人如何抵御四川的冬天?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com所有家务里,难度最大的是做饭吗?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com如何较为轻松地搞定英语语法?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com有哪些有意思的科普书,读完让你感觉相见恨晚?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com有哪些十分惊艳值得推荐的书?​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.comhttps://ww​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com​www.zhihu.com

知乎用户 二律背反 发表

全世界的人都在学英语;英国人和美国人会学其他外语 —- 总之,大家都在学外语。

1)人类有学习外语的需求 —– 就像有学数学物理地理历史的需求一样;

2)英语是最简单的语言没有之一;其他语言,诸如法语德语等比英语难 n 倍;

3)学习英语可以帮助你学习其他西方语言 —– 如果你某一天需要学习那些语言的话;

4)英语是世界上使用最广泛的语言:互联网上的信息有一半以上是英语;人类的各种文献资料大多数是英语;

5)如果要到本科以上的专业学习和研究,英语必不可少:阅读文献(参考第 4 条) + 和国外同行交流;别想着什么都能翻译 —- 当你读到研究生水平后你会发现:全国没几个人能天天去翻译那么多的层出不穷的英语资料 —- 你是一个物理学家,同时你又精通英语,那么请问你的精力是放在物理研究上还是放在文献翻译上?即使你是个研究汉语的专家,你也应该具备使用英语的能力 —- 因为你是专家、需要和国外同行交流:你可以去了解英语法语的研究你也应该具备给国外同行介绍你研究成果的能力;

6)在全球化的今天,即使在中国的工作生活中也不可能完全离开英语;

7)过早对教育进行分级是愚蠢的 —– 这是全世界教育专家的共识:对外语(注意不光是英语)的学习和运用能力就是靠中小学的英语教育培养的,不能因为你一个中学生不喜欢某一门课就随便可以让你不学 —– 你不喜欢英语、我不喜欢地理、他不喜欢数学…… 那还要中学做什么,干脆取消中学、从小学直接进大学学十年好了。另外,考虑到第 5 条,如果你可以做一个保证:“我保证大学不学和外语有关的专业,我保证将来绝对不读研究生,我保证将来不出国留学”,那么我个人支持你不学英语不考英语,这样可以减少竞争,挺好。

“过早对教育进行分级是愚蠢的” —— 这是一个很大的话题,这里暂时就不展开谈了。

知乎用户 白头恩 发表

马云、邓文迪,就是例子。

英文是通往高纬度文明的通道。

知乎用户 家琼 发表

因为你赚不到国内的钱,即使赚到的国内的钱也不一定属于你。但如果你选择出海,或许会有稍微的一点不同。

英语或许可以赋予你的第二个人生。

知乎用户 罗一觉​ 发表

学习第二语言是全世界所有发达国家教育系统里面必有的要求。美国稍微好一点的高中,高中生毕业也要求自选外语达到一定水平,当然他们一般都是西班牙语或者法语什么的。欧洲就更不用说了,会说两门语言的人遍地走。这也无关谁落后谁发达,谁掌握话语权。中国如果真成了超级大国,该学外语还是得学,当然到那个时候选择面肯定广一些,教育资源肯定也更丰富,想学什么语言估计都行。

说回到现在,中国人已经会说全世界母语人口最多的汉语,那么再加一门全世界使用最广泛的英语,本身就是很有效率的一件事情,义务教育没有理由不这么做。如果这种全世界通识的教育科目大家都要怀疑,那数学、化学、物理也都不要学了,每天学买菜、学讨价还价好不好啊?

知乎用户 张浣熊 发表

因为这个世界上有数量庞大的一堆好东西,都是英语的。

最高精端科技的资料,学术论文,到好看的电影,漫画,从自学的教程,到娱乐的八卦,一大堆英语的。

错过了这些,四舍五入基本等于错过了整个世界。

政治是少数人的游戏,跟我们普通老百姓没啥关系,总不能上面的神仙打架,就放弃科技、学术,艺术,娱乐,生活。

况且真的要参与政治的游戏,你更需要懂英语了。不然对面来的情报你都看不懂,对面到底啥情况,你都不了解,你玩个啥权力的游戏呢?

所以再有民族情绪,民族气节,也有很多表达和发泄的方式,千万别拿语言来当出气筒,觉得我不学 XX 语,就是抵制了某某某了,就显得我是个好汉了。不会有人因为这个夸你很有骨气的,只会觉得这是迷惑行为。

知乎用户 历岩​ 发表

因为当前以及今后的一个时期,英语就是事实上的世界语,正如美元就是事实上的国际货币

如果不用学英语,就如同山沟沟里的人不用学普通话。

这就叫倒反天罡。

知乎用户 李大胖 发表

你会知道 unacceptable 的真义

知乎用户 难得糊涂​ 发表

古人看得很明白:

师夷长技以制夷。
中体西用

知乎用户 无灿 发表

不用被百度割韭菜,查资料,Google 香多了。

可以得到一手信息,不用吃别人夹带私货的二手饭,被别人割韭菜。

可以直接读英文原版教材和前沿论文,有些教材,翻译的太烂了。

可以直接读英文原著,看英文电影,听英文广播。

同等条件下,英文好更容易找到工作。

可以教别人英语赚钱。

外国人骂中国人的时候可以直接用英文骂回去,能打过的话就直接打。

可以鄙视那些操着伦敦腔,自觉高人一等的中国人,而不用被认为吃不到葡萄说葡萄酸。

可以打击香蕉人的蜜汁优越感。

了解英语文化,师夷长技以制夷,对付洋鬼子。

中国超过美国后,可以去教外国人中文,割外国人韭菜。

当然,不一定都非要学英语,马云成功不是因为英语好,雷军一嘴蹩脚英语照样是大佬。

知乎用户 禄枣福梨​ 发表

B 站 UP 主小钟走遍亚非,包括一带一路国家,用的外语就两种:英法。

去世界上完全保留原始生活的非洲部落布须曼,说的也是英语,这样就不必学布须曼语了。

知乎用户 大漠长河 发表

国内几乎没有人知道的是,澳大利亚的公立小学一大部分都要学中文,而且不是选修,是必修

有觉得脆弱的心理稍微平衡了一点吗?

知乎用户 水陌轻寒 发表

最新的科学发展发表在英文期刊,最发达的经济体母语是英语,中国最大的敌对国家的母语是英语,这还不够吗?学英语不是让大家崇洋媚外,而是让大家去了解最前沿的科学发展,了解我们最大的对手的强大和弱点,知己知彼方能百战百胜,毫不客气地说,中国人对西方世界的认知,远远超过西方世界对中国的认知,他们有几个学汉语?中国几十年来为什么对西方的态度大起大落?因为我们在不断学习,从盲目崇拜,到现在冷静看待,而西方绝大多数人对中国的印象都不知道停留在多少年前,美国一个傅满洲都能在电影里出现上百年。我本人是非常厌恶英语的,高考和考研都是因为英语差了没上好学校,但英语作为了解敌国的工具,现阶段大家应该学,也必须学,当然,让小孩子从小找什么外教就不必了,他们恋童癖强奸犯比较多。

知乎用户 地下河 发表

unacceptable。

知乎用户 林未央 发表

问题一概而论。中国人很多,需求也是多种多样。

所以还是看个人。

想一辈子待在中国或者中国文化内的人,学英语意义不大,大多数也不会怎么使用英语。

想看看外面的世界纷繁多彩,了解下不同的文化和价值观的甚至融入其中的人,想了解海外一手信息,甚至定居在英语国家的人,英语非常重要。

你可能会说,我看翻译也可以了解外面世界啊,那是别人帮你咬碎搅烂后的英语,多少带有译者的自己的理解和价值观的掺合,个人认为不是一手英语,你或许能理解到不一样的东西。再者,英语也可以用来和其他国家的人交流,你的交友面会变得非常广。中文还没有这么大的影响力。

知乎用户 grap 发表

前辈已经说得很明白了,脱离翻译随便说两句客套话,对于业务发展有大作用。

年轻的时候我不懂,现在我会说 10 种语言的你好谢谢再见。

知乎用户 天地广阔任我飞扬 发表

因为汉语的精髓,一辈子也学不完

知乎用户 程墨 Morgan​ 发表

因为:

  • 英语世界依然是世界最强的势力(以前我说这话用的是『美国依然是世界上最强大的国家』,但是现在有所保留);
  • 师夷长技以制夷,你就最好学会他们的语言;
  • 等你击败英语世界的时候,你也不想要靠翻译官带路吧?

凡无击败蛮夷野心的中国人,都不用学习英语,真的,看字幕、用翻译机、看翻译稿…… 拿二手信息就行了,窝囊就窝囊一点呗,何必搞得自己这么累呢。

知乎用户 unwavering-2028 发表

我去年看房的时候,本来已经看中了一个房源,结果正准备周六谈的时候,中介告诉我,那套房周五被卖了!我正好奇哪个铁憨憨接盘了它,结果一个月之内,同样那个房源又挂出来了!

我赶紧问中介,这房是咋回事,后来中介去了解了一下,房子确实卖了,但买那个房的家伙是炒房的,所以买到手之后立即挂出来卖。去接触了一下发现他打算在他收购价基础上涨价 23 万出手。

我的确是肚子都要笑痛了,2024 年,竟然有人买下房子只为了炒房,突然感觉到智商这玩意,不是每人都有。作死也没有这样作的。时至今日,那个房已经比他的买入价又低了 35 万了。不知道他这个不满二的房源啥时候能脱手,不亏个 60 万他是绝对盘不活的。

知乎用户 王一点寒 发表

看了一圈,就没一个直白点的吗?

为了中高考,为了四六级,就酱。

不信明天中高考取消英语,看还有多少人学英语?看是欢呼的人多还是痛哭的人多?

高考是根指挥棒,指到哪里哪里亮。

原来体育课总是被占用,这两年体育在考试中的比重有上升趋势,体育课还会被占用吗?哪天体育也占 100 分,一周能上四节体育课。

为什么那么多家长拼着命让孩子上英语班?恨不得从胎教就开始学英语?心里想的是让孩子将来可以读英文资料,娶外国媳妇?还不是为了每年六月份那两场考试?

都现实点吧,什么英语国家掌握技术制高点啦,不学英语没法学技术啦,什么英语是世界语言啦,不学英语没法交流啦。shit! bullshit!

印度官方语言是英语,技术也没高到哪里去,澳大利亚,加拿大,新西兰,都是英语国家,也造个四代机试试?英国是英语发源地,连个龙门吊都造不了,美国港口用的都是中国龙门吊。在高科技上,欧美是有优势,但对真搞高科技的人来说,学好英语根本不叫事儿,没必要全民都学英语。而且,就学校里学的那些英语,对读技术资料来说也帮助不大。哪怕英语专业生也不一定能读懂医学英语论文。英语的专有名词太多了。

说为了交流就更搞笑了,除了准备出国留学的,有谁学英语是为了找外国人交流?别说小县城了,哪怕二三线城市见到个老外都稀奇,还不一定是英语母语的,感情你那么拼命学英语是为了一年也碰不到一次的人?

有人说学英语可以看美剧,看英剧,看大片。我认为这说反了,你是没学英语之前就树立了理想要为了看美剧而学英语的吗?正确的顺序是先学了英语才对美剧感兴趣,进而反过来激发学英语的动力。然而,这类人一般不是学校的学生。如果可以让你选择,一是还像现在这样学英语,中高考考研四六级看英语成绩,一是保证在学校期间不看任何英语影视剧,但可以不考英语,或者英语按照你其他科目的平均分算给你,你选哪个?为了看美剧而考英语?还是宁愿不看美剧也不要考英语?

学校的学生学英语目的很明确,就是中高考和四六级,宝妈宝爸们让宝宝那么小就上英语班也绝不是为了看什么美剧,露骨一点吧,就是为了考试,谁也别笑话谁功利,大家都一样,这不丢人。

知乎用户 Hyson-berg 发表

还记得第一次学英语是大概小学 3 年级的时候,小学英语还不是必修的学科,我妈给我报的课外班。我当时的感觉就是这是什么 B 玩意啊?学这个干什么?太无聊了。当时学英语的唯一原因就是我妈花钱让我去学了,为了孝顺,不浪费学费(但实际上真的浪费了)。

从初中开始英语成为了必修的课程,但老师始终没有告诉我为什么要学英语,我只知道背单词很无聊,背整段的课文更无聊而且没有用。但是我有开始喜欢一些英文歌,电影,我发现背歌词、跟着唱不但不无聊而且很容易记住。

我从高中开始英语成绩越来越好,最大的原因就是我越来越意识到了英语的重要性,也许是我所学的所有学科里未来唯一有用的学科。而且我也意识到了**学好任何东西的前提是找对学习的原因和动力。**我完全没有找到数学、物理、化学、生物对我未来的意义,因为我根本不打算研究它们,知道最基础的东西就够了。政治更是最恶心的学科,完全没有用,浪费时间,残害生命。但是我找到了很多学习英语的原因,如下:

考试成绩高,可以哄老师和家长开心。

可以周游世界。

可以听懂英文歌。

可以有更多机会。

可以找到更好的工作。

可以认识世界各地的朋友。

可以更好地了解、享受这个世界。

可以原汁原味地看好莱坞电影和各种好看的美剧。

可以泡洋妞(当时还没有意识到,但现在我意识到了这条的重要性)。

可以读英文书、听英文讲座、上英文网站,获取更多、更好的信息,长见识。

可以和世界交流,做一个 “地球人”,而不是 “中国人”,对于更好的人生至关重要。

但是因为我对中国教育制度极度厌恶,加上课业的繁重,当时我并没有太多精力可以放在学习英语上,我的英语虽然有进步,但还是不够好。尤其是口语,因为考试不考,所以我也不练。

我第一次和外国人对话还是在去上海上大学的路上,坐飞机的时候。我看到一个中年华人穿着太阳队的 T 恤在过道里慢慢前行,我当时是 NBA 太阳队的铁杆粉丝,我就跟坐在我旁边的我妈说 “看那人,穿着太阳队的 T 恤!我得问问他在哪买的。” 我妈说,“说不定他坐在我们边上呢。”然后他果然就一屁股坐在我们旁边了,于是我马上就激动地告诉他我也是太阳队的球迷,你那 T 恤在哪买的。他用比较标准但不流利的中文说,“我不会说中文。”

我当时没敢马上就用英语和他对话,因为心里一点儿底都没有,从来没干过这件事,我又比较害羞。经过了一系列的思想斗争,我终于鼓足了勇气开始和他对话。他原来是加拿大人,而且来自太阳队队长 Steve Nash 的故乡 Vancouver,虽然我口语很不好,但是他很有耐心,大概两个小时的旅程我们的对话就没停过,他给我看了许多照片,我长了很多见识。他给我留下了他的电子邮箱和 MSN,我们就依依不舍地告别了。通过这次对话,我更加坚定了要学好英语的决心。

我开始了大学自习室的自习英语之路。我发现因为学校没教,我连音标都不会,有很多音都发不准。于是我从音标开始学起,自己上网找资料。我更注重学校不注重的口语和听力,背了很多歌词,以学英语的名义看了很多美剧、纪录片和电影,背了很多托福单词(后来才意识到没用,后悔),把手机的系统语言也换成了英语,利用一点一滴的时间学习英语。因为大学前两年的校区在农村,并没有什么和国外友人交流的机会。我们系里一共就有三国外国人,一个来自蒙古,一个来自尼泊尔,一个来自乌干达,虽然英语口语都比我好,但是都有口音,所以也没和他们练太多英语,大部分时间都是他们和我练汉语。

感谢万能的互联网,让我可以免费接触到大量高质量(质量大于等于《舌尖上的中国》)的英文纪录片和讲座,让我大开眼界,这些纪录片和讲座比我在大学里上的任何课程都好无数倍,既学知识又学英语,一举两得。

大三我开始搬入市区,开始可以遇到欧美的留学生了,一天中午我在大草坪上边散步边听英语,看到了一大群(10 多个)白人留学生围坐成一圈,我鼓起勇气走上去说,“我正在练习英语听力,然后我看到了你们,我问自己为什么不和你们聊天,这样效果岂不是更好?” 他们都很友好,接纳了我,我们很快成为了朋友,隔三差五都要一起出门吃饭、开趴、蹦迪。他们都是欧洲人,并非以英语为母语,但我能感觉出来他们的英语很好。和他们混熟了,再加上我有在网上找到愿意做语言交换的美国人,通过美国人又认识了他的美国朋友圈,再加上后来我开始去一家超小的瑞典创业公司实习,纯英语环境,又认识了一些美国的同事和朋友。虽然身处中国,但我完全沉浸在了英语的环境当中,这应该是我英语口语提高地最快的阶段。不但学到了很多英语,也长了很多见识,在他们身上学到了很多东西。大学毕业的时候,我的英语应该已经比较可以拿得出手了,无论是日常交流还是听各种英文的有声读物都很轻松。

在中国交国外的朋友很容易,因为他们毕竟是在你的地盘上混,有个本地的朋友会有很多好处。你可以在很多地方帮到忙,我甚至还帮朋友拍了婚纱照

学习英语让我可以来澳大利亚生活、旅行、赚钱,我曾经一个月赚了大概 6000 刀(3 万多人民币)。我现在已经在澳大利亚生活一年多了,但并没有感觉英语进步非常大,只是更好地适应了澳洲的口音,更容易根据口音判断出一个人来自哪里,更会和姑娘聊天了。其实你**完全不需要花钱上课,或者出国,就可以把英语学好。**有花大价钱请外教上一个小时课的时间,你可以和外国朋友一起吃饭、玩耍好几个小时。

我觉得在像上海这样的国际大城市,练英语口语最好的方式之一是:找到外国人会用的本地网站,比如 Shanghai Expat, Enjoy Shanghai, 在相应的广告区找语言交换,最好只找英语为母语的人,再通过这个人的朋友圈认识更多的人,并经常和他们混在一起。

当然这还不是最好的办法,最好的办法应该是找一个以英语为母语的炮友或男 / 女朋友。这点对于长得还不错的女生或者长得难看但正好符合某人审美的女生来说比较容易,对于男生来说比较困难。以我当时的泡妞水平,能找到也算比较性运。当然,这需要你英语口语已经有一定基础,可以比较流畅地沟通。

如果你在小城市,趁着年轻,为什么不去大城市吃吃苦,涨涨见识?那里有更多的机会等着你。

英语是你在确定人生目标前最应该花时间学习的东西之一。我通过英语这个媒介学到的知识是无价的。

我不敢想象如果我没有好好学习英语会多么惨,思想会多么闭塞,眼界会多么小。

英语可以为你打开很多大门,给你的人生增加更多可能性。我现在学英语最大的动力是以为国争光、为亚洲男人争气的名义泡洋妞。

本回答转自微信公众号 “剽悍生活 UL” 的一篇文章“为什么要学英语 - 我的英语学习之路”。

“剽悍生活 UL” 分享关于两性关系自我提升数字游民的生活方式的原创内容,帮你过上更理想的生活。

作者:嗨哥
链接:https://www.zhihu.com/question/355252957/answer/1681663771
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

知乎用户 知乎用户 foqimO 发表

你可以什么都不会,只要掌握英语,你就有跨越阶层的概率了。

知乎用户 夜猫子 发表

只有会了,你才能知道世界到底是什么样子

知乎用户 韦伯 发表

因为人类大部分精神财富是以英文为载体,盎格鲁撒克逊文明是当今第一文明。

知乎用户 朱晉陽​ 发表

Six reasons to learn English as a second language 将英语作为第二语言学习的六个理由

In this blog post, you’ll find out six reasons why we think learning English is worthwhile.

在这篇博客帖子中,你将了解到我们认为学习英语是值得花费金钱 / 时间 / 精力的六个理由。

1. Communication with billions of people 与数十亿人沟通

Travel the world and speak with the locals. You can travel almost anywhere in the world, and you will find people who you can communicate with. From asking for directions on the street, to ordering food in a restaurant, you can be confident you can communicate when you need to. The saying goes ’the world is your oyster’, and this is all the more true for English language learners like you.

环游世界,与当地人交流。你可以去到世界上的几乎任何地方,并且你会发现可以与你交流的人。从在街上问路,到在餐厅点餐,你可以确信,当你需要时,你能够沟通。俗话说 “世界尽在你掌握,你可以随心所欲”,对于像你这样的英语学习者来说,这句话更是贴切。

There are more than 1.4 billion first and second language English speakers. English is also an official language in 59 countries, and there are many more countries where it is widely used in education, government, business and lots more areas.

全球有超过 14 亿人将英语作为第一或第二语言使用。英语也是 59 个国家的官方语言,此外英语还在许多国家的教育、政府、商业等众多领域被广泛使用。

2. More study opportunities 更多的学习机会

Planning to study at university? Since January 2017, the number of English-speaking courses outside of Australia, Canada, the UK, and the USA has increased by 77%. This means you’ve got even more options for your study destination.

计划在大学学习?自从 2017 年 1 月,澳大利亚、加拿大、英国和美国以外地区开设的英语授课课程数量增长了 77%。这意味着你在选择留学目的地时有了更多选择。【笔者注:与 2021 年 5 月相比】

https://www.universityworldnews.com/post.php?story=20211207110915532​www.universityworldnews.com/post.php?story=20211207110915532

3. Increase your career success 提升事业成功率

Is it time for a career change or are you looking for new job opportunities? Perhaps you’re thinking about teaching English as a foreign language in Thailand? Or you’ve got the skills for a software engineering role in Canada? Whatever the job, there are lots of English-speaking opportunities available all over the world.

是时候职业转型了?还是你正在寻找新的工作机会?或许你正在考虑在泰国将英语作为外语教授?或者你具备在加拿大担任软件工程职责的技能?无论是什么工作,世界各地都有大量以英语为主要工作语言的机会可以获得。

Not only can learning English help you secure a job, but it is also the most commonly used language in international business settings. Good English language skills are often required by employers, with up to 64% of job adverts listing English language proficiency as essential. English is used in meetings, emails, website coding, and communication with customers.

学习英语不仅能帮助你找到工作,而且它是国际商业环境中最常用的语言。良好的英语技能通常是雇主的要求,高达 64% 的招聘广告将英语水平列为了必要条件【笔者注:在波兰】。英语在会议、邮件、网站编码以及与客户的沟通中都被使用。

https://www.researchgate.net/figure/Percentage-of-job-adverts-that-list-a-language-requirement-Visegrad-Four_fig1_321968854#​www.researchgate.net/figure/Percentage-of-job-adverts-that-list-a-language-requirement-Visegrad-Four_fig1_321968854#

4. Finding information online 在网上找到信息

Around 52% of website content is in English, and that’s not even including social media! From researching for a university report, to looking for a new cooking recipe, you will find it easy to access and read content in English when online. You can also access English-speaking communities online for support with your work, study, and hobbies.

大约 52% 的网站内容是英文的【笔者注:2025 年 6 月 10 日的最新数据为 49.2%。可作为对比的是,中文的内容仅占 1.1%,蒙古语的内容仅占少于 0.1%】,这还不包括社交媒体!无论是为大学的报告做研究,还是寻找新的烹饪食谱,你都会发现在网上获取和阅读英文内容非常容易。你还可以加入在线的英文社区,获得工作、学习和爱好方面的支持。

https://w3techs.com/technologies/overview/content_language​w3techs.com/technologies/overview/content_language

5. Prioritisation and multitasking 确定事项优先级 & 同时做多个任务

The potential skills you can gain from learning English (e.g. discipline, ambition) will benefit you in all aspects of your life, and will look great on your CV. Additionally, researchers have found that bilinguals (people who know more than one language) have greater prioritisation and multitasking skills.

学习英语所能获得的潜在技能(例如自律性、进取心)将给你生活的所有方面带来好处,并在你的简历上看起来很棒。此外,研究人员发现,双语者(即掌握多于一种语言的人)有更好的确定事项优先级和同时做多个任务的技能。

https://www.psu.edu/news/research/story/juggling-languages-can-build-better-brains​www.psu.edu/news/research/story/juggling-languages-can-build-better-brains

6. Unlimited possibilities 拥有无限可能性

There are unlimited possibilities of things you can do once you have learned English. To name a few, there are more opportunities to make friends, join a club for something you’re interested in, read new book releases (often published in English first), and watch films without subtitles.

一旦你学会英语,你可做的事情就有无限的可能性。举几个例子,你将有更多机会结交朋友,加入有你感兴趣的事物的俱乐部,阅读新书发布(通常首先以英语出版),以及观看没有字幕的电影。

https://ielts.org/news-and-insights/six-reasons-to-learn-english-as-a-second-language​ielts.org/news-and-insights/six-reasons-to-learn-english-as-a-second-language

知乎用户 流刀缘起 发表

语言是一种环境,每个人的精神世界其实首先是由他的母语建构的,

你想跳脱樊笼,就必须尝试使用另一种语言重建内心世界,

这好像被称之为语言的解离性

知乎用户 知乎用户 gdD8eP 发表

据说当年买瓦良格号,拉回来的设计图纸就有两屋子那么多。

这种情况下,是你自己去学俄语钻研,还是人家低三下四的给你翻译成中文?

珠三角企业接个欧美订单,是我们用英语还是老外来学中文?

当然这只是个比喻。

目前,中国对英语世界的依赖,远大于英语世界对中国的依赖,胳膊拧不过大腿。

知乎用户 灵芙醉客 发表

拜登:不支持单方面改变台海现状

央媒:拜登声明明确支持一个中国立场,反对台独。

人民群众:这么说我们和美国在台湾问题上没有分歧啊,那还吵架吵什么啊?真搞不懂

知乎用户 废黄河边的白毦兵​ 发表

成都航空热线电话

我曾经没办法,买到了成都航空。报销需要邮寄行程单。

成都航空的中文热线电话打了 2 个小时都没打通。但是,打了英文热线电话,秒接。

接通之后,我来了一句 hello bro。

然后行程单就加急寄过来了。

知乎用户 杜轴 发表

外语这种东西,不挑智商,但极耗时间 … 所以,不学外语的机会成本并不低,把外语放在义务教育必修课程里是一种普遍的做法 …. 此外,完善的语言观有赖于对本族语和外国语的学习 …

至于为什么学外语强调英语,因为英语是板上钉钉的国际通用语 … 这玩意是必然会存在的,解决的问题是:世界各国人只需要在母语之外学习一门外语就可以全球交流,成本最低 …

知乎用户 西山绅士 J 发表

学英语!!!

为什么要学习英语

知乎用户 红猪先生 发表

要不要学英语和是不是中国人关系不大。

你生在中国,想了解更多讯息,而整个全球互联网上 60-70% 的信息是用英文表达的。那么你要么懂英文自己接触,要么透过翻译。

目前很多的知识博主知识付费项目,也无非是英文原料读了消化了之后,用中文说给中文受众听。英文好学习能力强的人,会多出很多出路。

英文好了,你就会发现,很多中文信息完全不是原创,是英文世界十几年前的免费信息,被懂英文的人翻译后再告诉你,甚至打包成课程卖给你。

知乎用户 匠人皓雨​ 发表

对于想要通过学习突破阶层的普通人来说,英语是很有用的。

原因一:相对于大多数高中知识 – 英语是相对有用的

大部分人的生活里面根本用不上英语,却要花大量的时间去学习,是否是一种巨大的浪费?

说实话,其实我们在受教育的过程中,学到的绝大部分都完全用不上,不光是英语,就说高考里考的内容:高等数学你平时用的上吗?文言文你用的上吗?那物理化学历史更没用了,就高考最后一个大题的难度,大概率是你根本不会在日常生活中见到的难度,绝大多数人都用不上最后一道大题,因为它就是为了淘汰掉绝大多数人的。

而现实情况是,高考保留英语恰恰是为了大部分普通人在考虑。因为社会上普通人有机会找到的高薪工作,大部分都对英语有要求。像做金融互联网就不说了,其他的像外贸、科研、当医生多多少少都会用到,再说的实际一点**,** 上班以后不会有人花钱去补奥数,补文言文,但是真的会有人上班以后花钱去补英语。

原因二:英语学科是国家筛选的人才的工具

中国有全世界最大的公立教育系统,免费普及强制的把个人都送进学校,让大家对世界有基本的了解,对道德和正义有基本的了解,对美和文明有基本的了解,然后从所有的人里面选出适合继续读书的人,送去读高中、读大学、读博士。这个教育和选拔的目的大家都很好理解英语可以帮你认识世界,但是更重要的是他是特别好的一个筛选的工具**,英语学习的特点就是,它是一个完全可以靠努力和投入在一定时间内具备相当水平的学科。**

英语和数学不一样,数学对天赋的要求非常高,特别到了高等数学的阶段,就是对智商有门槛。

英语和语文也不一样,看起来两个都是语言,但是语文是一个长期积累的学科,是很难在短期内快速提高的,它的本质是对文学和美学的一种学习,语文想学高分不是一朝一夕的事情,都是靠着长久的打磨和沉淀,这样说吧,一个大学生的英语水平,特别是口语和听力水平如果能达到一个小学生和语文水平就是非常成功了,这就是两者之间的最主要的区别。

**英语的特性就是考察、短期内快速学习的能力,**说白了英语是可以速成的,你用其他的科目。很难选拔这种能力,而且就是因为这种特性,它是一种特别好的用来练习学习能力的学科。

因为学习这个能力本身就需要长期的练习,学习的方法只能通过学习才能掌握。

比如:怎么从基础开始一步一步由浅到深,再抓细节,比如做错之后怎么回头复盘,面对陌生的信息和问题,你怎么才能吸收进脑子里,所有的这些动作对你人生未来的学习过程都会用到。

原因三:现阶段中国需要世界多于世界需要中国

英语是国际交流最主要的语言,在不能够改变这个现实的前提之下,仅仅是减少公立阶段的英语教育投入,看似是给大家减负了,实际上是进一步加深了阶层的分化。义务教育的非常尽心尽力的把这难学的能力打成白菜价,先不说现在最先进的科技成果大部分都是用英语发布,也不是说最高薪的工作大部分都需要英语能力,就是说减负这个事情,英语不学了学生就轻松了吗?学习的时间就减少了吗?不可能吧,只不过是把学习英语时间分配到其它科目上了,学生并不会更轻松,只不过是在其他科目上的细节里面钻研的更深罢了。如果英语这种找工作的利器你不免费教了,那孩子时间花在什么事情上面才不叫浪费呢?

学历史、学生物倒是很有情怀,但是找工作怎么办呢?有人说现在学英语也没有用,没办法交流,听不懂说不出,但你要知道凡是需要定制的,从课本上没有办法学到的知识,一旦加入考试,必然会增加贫富之间的差距。

比如:编程和计算机未来用的机会非常多,为什么不加入考试呢?应该它需要相对昂贵的设备,再比如说,体育很重要,身体很重要,为什么不把体育作为一个主科来考试呢?因为富人家的孩子从小的营养充足,训练的方法健康得当,贫困地区的孩子身体瘦弱,营养不足,那你考试筛选出来的都是什么人?

英语的应用能力也是一样,你以为出考题的人不知道口语很重要吗?但是现在英语考试你拿书本就能学,一旦要考口语了,那可是需要大量的沉浸在语言环境里面,需要口语很好的老师,你让普通人家的孩子怎么去参加竞争呢?

说句过于直白的话,**现在中国需要世界多于世界需要中国,**国家在渐强过程中把自己封起来,逆全球化。这个时候我们更需要主动去拥抱世界,去合作、去通过贸易获得财富,去通过交流获得技术,那么这个成本我们只能主动多承担一点儿。

中国文化的现代化还需要在语言上进一步与英语接轨。在科技文明时代,知识、信息在全球的传播,世界各国之间人们的交流,都需要一个共同的语言。所以,就像自由市场一样,语言也具有规模效应,最先被大家使用的语言也成了人人都用的语言。目前英语就是这样一个共同开放系统,就像微软操作系统或是安卓一样,所有人都在同一系统上写应用 (Apps)。今天,几乎所有重要的创新知识、技术、自然科学、社会科学、商业、文化、艺术等领域内的最新思想都最先在英语中出现。英语早已不再是美国、英国的专属,而成为全世界商业和从事创造性职业人士的共用语言。中文及其他所有语言恐怕都没有了这个机会。对英语的拥抱,让最新的知识与中文即时无缝对接,并逐渐从使用者过渡到创新知识的贡献者。

如果英语能力被少数人掌握,前沿的知识、世界的情况成为少数人的专享,这个局面对普通人来说真的有利吗?

很多人上去学到了知识一辈子都再也不会用到,但是不能不给大多数人接触这些资源的机会,就是未来你用不用是你的事,但是你必须得有这个机会。

知乎用户 竹子​ 发表

作为通用国际语言,学好英语具有广泛的用途,精通英语是许多行业如医学酒店管理国际贸易等的基本要求。从这个角度来看,熟练的英语能力将有助于击败众多拥有相同文凭的竞争对手,同时还能通过高水平的英语能力获得职位晋升。

As the general international language, learning english well has extensive usage, being proficient in English is the basic requirement in many industries such as medical science and hotel management and international trade. From this angle, an adroit English ability will help one defeat many competitors who have the same diploma. And it’s no problem to get an position promotion through a high English level.

学好英语可以帮助人们学习不同国家的历史和文化,还可以直接阅读英文版本的著名书籍、报纸和重要的文献资料,这将最大程度地拓宽你的视野。你可以结交国际朋友,这将扩大你的人脉。以我为例来说明这个问题,我从大学毕业后就没有停止过学习英语,所以我的英语水平有了很大的提高,我经常与一些国际朋友就热门话题进行交流,这不仅有助于我了解最新的国际新闻,而且有助于我增强自信心。

Learning English well can help one learn history and culture of different countries, you can also read famous books and newspaper and important documentations in English directly, which will broaden your vision to the biggest degree.You can make international friends which will enlarge your interpersonal relationship.Take me as an example to illustrate this problem, i haven’t stopped learning English since i graduated from the college, so my English level has improved greatly, i often communicate with some international friends about the hot topics, which not only assists me to learn about the latest international news but also aids me to augment self confidence.

你可以帮助来你所在城市的外国朋友。例如,我周末带儿子坐地铁去中央大街,始末站为从气象台到江北大学城,途中我们遇到了一对外国夫妇,他们要去太阳岛,我通过交谈向他们介绍了一些这个城市的著名旅游景点,我们整个过程都很开心,他们很感激我,因为我缓解了他们的孤独,并帮助他们解决了一些小麻烦。我感谢他们,因为他们给了我一个与英语母语者交谈的机会。

You can help the foreign friends who travelled to your city. For example, i took my son to zhongyang street on a weekend by subway, the initial station to terminal station is from meterological observatory to jiangbei university town, we encountered a foreign family who would go to solar island, i introduced some famous tourist spots of the city for them through conversation, all of us were very happy on the whole process, they were grateful to me because i alleviated their loneliness and helped them solve some small trouble. I thanked for them because they gave me an opportunity to chat with the English native speakers.

知乎用户 晨曦 发表

虽然我们名义上从小学一直被教导学英语,但是东大的英语教育并不想你真正的学好英语,这从教材上就能很清晰的感受出来。

学过雅思的都知道,背单词的时候是一个社会类目一章。语言是情景是连锁反应,不是割裂的。破坏环境两个单词你放在一起很好记,分开一个在 e 这一章,一个在 d 这一章就很难记住,没有了联想记忆

中国的英文教育一直都是在世界上倒数,这是公认的事实。但是为什么大家都觉得没问题呢?因为越来越多的声音告诉你,我们强大了,别人需要来学我们的语言,不需要我们去学别人的语言。

我为什么学英语,因为我看到过这么一句话,你记住,这世界上百分之八十的智慧都是用英文书写。而且翻译不出原来的意思,所以必须要去学英文,你要了解文明是个什么样子,而不是人云亦云的自认为自己高人一筹,高人一筹不是用嘴说的。

最后说一个好搞笑的宣传误区。一直宣传五常当中,用中文书写的文件是字数最少的,我们就特别的骄傲。但是你要知道,政治文件一定有一个非常重要的功能就是不能引起歧义,一句话如果能理解出两个意思那就要坏菜。但是我们中文博大精深,一句话别说俩意思,八个意思都能给你整出来。所以最有价值的是最厚的那个法语书写的,因为歧义最少。事实上字数最少除了省纸,没有什么作用。但是我们骄傲了很久。

知乎用户 实用主义哲人王 发表

伟大领袖毛主席教导我们

多读书,免得受知识分子的骗

尤其是教育系统被渗透的一塌糊涂的今天,看美帝教材学起来比毒教材好用。

知乎用户 刘路 发表

说一个最务实的,现在绝大多数的理工科符号、计算机语言都是基于英语的

知乎用户 Septim 发表

今天在群里遇到的事。

@令居塞的芬达海

在群里发了个 Robert Norman Frye《中亚古代史》中译版的截图。

第九章的开头,提及:

巴克特里亚人的文字记载中贵霜号称当时的四大帝国之一。

这个明显说的是佛教世界观中 “八王四天子”,但是很神奇的是,Robert Norman Frye 居然说巴克特里亚人自己记载了这种说法。

众所周知,巴克特里亚文的尤其是贵霜时期的记载是极度稀缺的,几乎只有残存的各种铭文。如果确有此事,那一定会在各种现代出版的中亚史、贵霜史书籍中频繁出现。然而恰恰相反,在我印象中除了此书没有其他书籍提及巴克特里亚自己记载过这种说法,并流传下来。

于是,我和群主先后查了原文……

原文:and in some writings, under the sobriquet of Bactrians, they represented one of the four great monarchies of the age.
正确翻译:在某些记载中,他们被冠以巴克特里亚人之名,并被视为那个时代中的四大君主国之一。
错误翻译:在巴克特里亚人的文字记载中,贵霜号称当时的四大帝国之一。

属实是绷不住了……

知乎用户 赛赛 发表

对于大部分人来说没必要。但你不知道哪部分人能够成为少数的有必要学英语的人。所以只好都学了。

知乎用户 抠鼻孔 发表

全世界 98% 以上的论文是用英语写成,其中国是世界论文第一大国。

其实在 30 年前,我们 80 后就已经提出了这个振聋发聩的问题,当时我们的老师指出:世界上最先进的技术都在外国,我们好好学英语,以后去外国学习先进技术,长大以后成为国家栋梁,为实现四化(四个现代化,现在好像概念过时了)做贡献!

我立刻举手提问:那我要是不想成为国家栋梁,是不是就不用学英语了?

老师一秒钟从高调子上下来,脚踏实地的说:中考高考都要考,你不想上学就可以不学。

知乎用户 潘大人 发表

李阳当年曾经说: 互联网上 95% 的内容是英文,中国人不学英语,信息时代能看懂什么?

当然,他当时绝对无法想到,20 年后,95% 的中国人已经再也不用为这事儿操心了

知乎用户 wywywy 发表

我们先看一组数据:

世界上使用汉语的人约有 14 亿人(主要都在中国),使用英语的人有约 20 亿人

以汉语为官方语言的国家,有中国和新加坡;以英语为官方语言的国家,则包括英国、美国、加拿大、澳大利亚、印度、巴基斯坦、菲律宾、南非、尼日利亚…… 等六七十个国家,涵盖全世界所有大洲。

这也就自然而然地能够得知,学习英语**最直接的驱动力源于全球化经济下的生存与发展刚需。**中国作为世界第一大货物贸易国,与谁贸易?相当大的一部分都是和英语国家进行贸易,尤其是美国。所以在具体的外贸过程中,从外贸跟单员到跨境电商运营者,英语能力直接决定其能否顺畅对接国际客户与供应链

在科技领域,国际自然科学学术论文 98% 的论文以英文发表 [1],像人工智能、光通信、生物医药这些前沿的领域,核心文献、开源社区基本都是英语的。我们中国科研人员若无法直接获取一手信息,无异于在知识竞赛中蒙眼奔跑。当然,我也由衷地希望将来我们能够建立我们自己的中文技术社区。

可能有些人不禁疑惑,为什么在悠久的中华历史,大多数时间都没有英语,但现在几乎每个学生都要学习英语?

这就涉及更深层的文化心理动因:近代历史塑造的 “文明焦虑” 与 “对话渴望” 双重心态。中国自鸦片战争被迫打开门户以来,英语一直都被视为西方强势文明的载体。学习英语在某种意义上成为追赶现代文明的实践,承载着民族复兴进程中 “师夷长技” 的集体意识。学习英语,在相当长的一段历史时期内都意味着学习先进知识。

新中国成立尤其改革开放后,英语迅速成为瞭望世界的窗口,一大批中国学生、知识分子开始疯狂地学习英语。这种历史情结使英语学习超越了实用主义,裹挟着文明对话的深层诉求。

正如许国璋教授所言:“学外语是要在灵魂里容得下另一种文化的逻辑。”

不过正如提问者可能想要暗示的,**值得我们警惕的是英语学习正在被异化。**当英语纳入高考、四六级通过率成为高校考核指标,英语学习日益陷入 “异化” 漩涡。有的家长甚至丧心病狂到让学前儿童背诵 SAT 词汇、逼迫小学的女儿学大学英语,这揭示出语言教育以已经扭曲为教育焦虑的宣泄口。

图片来源:微博 @人民网

更深刻的矛盾在于:英语作为外国(尤其西方的)文化载体,它的强势传播客观上挤压了母语文化的深耕空间。语言学家周有光的 “双文化论” 在此极具启发价值——**真正的文明对话,应建立在对母体文化的充分自觉之上。**若中文典籍的阅读深度不及英文教材的钻研强度,所谓跨文化能力便可能沦为无根浮萍。

参考

  1. ^ 饶高琦、夏恩赏、李琪. 近 10 年国际学术论文中的语言选择和中文使用情况分析研究. 语言文字应用 [J].2020(02):37-51

知乎用户 那年梨花盛开 发表

就拿俄乌战争来说,这三年来中国自媒体转载了多少俄媒谣言,又编造了多少谣言?波罗申科敖德萨演讲原稿明明是谴责俄伪军害得顿巴斯儿童只能躲在地下室不能上学、老人领不到养老金,呼吁解救他们,俄罗斯媒体居然恶毒的篡改成 “诅咒顿巴斯儿童只能躲在地下室”,如果不是我特意搜到了外文原视频,估计现在我还真的被蒙在鼓里。

为了捧俄他们还各种添油加醋篡改国际新闻,如果不是有人找出英文原始出处,那我们岂不是一直要被他们骗?难道你认为这是可接受(unacceptable)吗?

知乎用户 单向街的旅客 发表

因为学英语是跳出信息茧房最有效的办法。

知乎用户 姜小白​​ 发表

进化心理学提醒我们,人作为个体存在,依旧是猩猩大脑的智慧级别:明知道损害身体的烟酒,人们依旧乐不思蜀;明明希望少熬夜,却总是拖延不肯睡觉;明明希望多去锻炼,却总是久坐沙发躺;明明身体已经给出明确的疼痛信号,依旧长期低头玩手机,我们的意志力甚至连减少刷短视频时间这样简单的目标都实现不了,被动物性驱使,每天都在做各种事后后悔的愚蠢决定。

人类的优势,是建立在其发展出超社会性的基础上,黑猩猩大脑发展出超社会性后,社群人类又是无敌的,建立了如此璀璨的文明。

人类超社会性的基石,是语言

顶着黑猩猩大脑的我们,虽然连减少刷短视频时间的目标都不能执行,却知道地球是圆的,却知道最高的山峰是珠穆朗玛峰,却知道海洋与陆地的比例,却知道天空为什么是蓝的,却知道四季变化的原因,我们大脑的硬件在过去几百年里并没有升级态度,其由语言迭代产生的文化软件却一飞冲天升级了无数代了。

现代人都是耗费十年以上的学习掌握其阅读能力

现代的一个普通高中生,掌握的生物、化学、天文知识就超越了古代的领域先贤。除了基因传承,人类进化出了把知识与经验压缩到语言中,再通过教会后代语言使其能从语言中去解压缩祖辈积累的知识与经验,人就能通过语言把文化不断升级,大脑的硬件虽然并没有明显的变化,其不同时代给大脑载入的软件却有天壤之别。

如果中世纪的欧洲人不学习阿拉伯语,他们就会被困在拉丁语的医学信息茧房里,不能区分外伤与内伤的临床经验;如果日本人不学习荷兰语,就不可能通过解剖学重新认识医学,从而彻底改变对科学的观念转变;电压、重力、元素周期表分子结构,我们现在熟知的所有知识,都是从前几代人类压缩到语言中的传承去解压缩出来的。

人是一个嵌套式生命模组,跟俄罗斯套娃一样,基因套在细胞内,细胞被套在组织内,组织被套在器官内部,器官被套在个人内,个人被套在社会中。从基因到器官再到个体的进化经过了千百万年的演绎,人的硬件结构发展缓慢;可人进化出语言后,通过语言塑造文化的方式传承与积累知识经验,短短几千年间就造就了如此伟岸的成就。

肯定不会固定是英语,未来会不会有另外一种语言被世界选择尚未可知,可无论是什么语言被选择或者人们重新创造出一门世界通用语言,无论哪国人都会继续学习,继续往其中压缩知识与经验,并从中解压缩自己需要的知识与经验,这是人类自然进化的选择。中国人开始学外语也不过短短一两百年,把外语放进基础教育更是近几十年才开始的,它对应的是知识对人的改变,对应的是理性对社会的塑造。并不是英语本身值得学习,而是当下全世界往英语里压缩知识与经验,使用其便利,只有学英语就能从中解压缩前沿的研究知识。

超社会性动物最独特的地方就是知识是开源的,人类的语言有基因载入的部分,有趣的地方就是基因载入的部分刚好是祖先分分合合进化的传承,人天然具备掌握外语的能力。虽然很多保守的语言学研究者总是讲人不可能把外语掌握到母语水平,可人能掌握任何需要的外语使用,只要有需求,人脑就能适应,学习,胜任。没有一种语言,拥有只有母语者才能掌握的神秘,人类的语言是开源的,都能通过学习掌握,区别仅仅在于去文化的边界影响学习效率(比如没有发展出文字的语言更难学)。

中国人学外语,跟全人类的知识经验保持一致,不会再有人往回开倒车了,各个行业领域会有其不可逆的动力维持其一致性,优势领域会被学习。大家日常讨论的问题是,到底谁来学外语,到底谁来掌握跟全人类知识保持一致的责任,即要对其贡献自己的智慧,也要从中汲取营养,过去两百年的历史验证了人为设计只会低效且容易腐败(选一小拨人人学习,满足社会需要),暂时给基础教育赋予机会使大众都能参与选择,是最不坏的选择。

知乎用户 yue wu 发表

我在跨国科技公司就职超过 10 年(暴露了年龄耶),管理公司最大的项目,没有危机感,今年疫情期间还收到 3 个工作邀约。

因为疫情 1 年没有去国外和项目组成员见面,单靠每天电邮电话会议,项目进展非常顺利。不同国家的专业人士能一起协调管理,把项目做到世界顶尖水平,英语是神奇的沟通工具。

有条件的同学,不仅要学英语,而且要学好英语!好处太大了。除了自己能赚饭票房产,还是职场自我保护的铠甲。

科技公司男人多。经常公司开会一群男人 N 个国籍,就我一个中国女生,早习惯了。流利的英文是底盘配置。前几天刚出一个事儿,欧洲某大客户开始搞事,自己内部流程混乱,于是要我司去处理沃达丰 Vodafone 的采购物料问题 - 拜托,我们做收货植入而已。我不担心写沃达丰出来,因为这公司太有名,客户太多没人知道具体是谁。

欧洲销售跳出来:I think we should do this. 我们应该这么做呐。

销售拿订单收佣金,他不管我们后台死活。他的工作是客户舔狗,赶紧揽下来这个烫手山芋。

北美产品经理问我:What’s the procedure for this? 这个流程是咋搞的?

欧洲客户:Can you please take care of it. 你弄一下嘛。

BU 总监不太确定:I thought you’ve been doing this? 我想你是一直搞这个的?

这个流程全公司只有我参与,对接客户采购和沃达丰,其他没人。为啥? 一个人就够了啊。我管这个流程 10 年,鬼都没吱一声,现在老外却要把我套在里面负全责。

别笑。欧洲大客户不知道自己的内部流程,是很正常的事。公司太大分工超级细,每个职位就是拧一下螺丝而已,某天螺帽从圆形变成六角形,他们就不会拧了。两手一摊,咋办?

我立马写了流程描述发给大家: Here is how it works - 是这样啊。 我代表公司做管理协调,坚决不出合同!不能掺和应收账款和物料品控的事!

欧洲销售受客户压力再次跳出:Why cannot we do this? 公司咋不能安排(就是要我去搞咯)?

我把客户电邮地址去掉,写了个内部警告:We must stay out of XXX purchasing by XX. This is risky and costly XXXX. 我强烈反对,一定不能蹚这摊浑水!这个事儿风险高费用贵,不能当冤大头。

列举风险案例,总结 Material ownership carries a lot of potential liabilities. 责任大风险高!我的初衷当然是保护自己,但我论证的角度在保全他们和公司。这帮人就是,有添彩的好事儿立马揽上,但一见风险责任就赶紧闭嘴退下。

电邮的结束语: 流程是解释清楚了。谁还需要再开个会澄清,请另约时间讨论。请考虑我是在中国大陆时区。

有老外还不知道我这个反对派来自中国吧。

立马安静。

第二天早收到产品经理通知: 客户答应自行解决,放年度采购量直接给沃达丰。

我一人抗争之下,保护了公司利益,也保全了自己职场安全。否则如果新流程出了事,我作为唯一执行人就直接入坑。

不妨把这个场景扩大到其他领域,如果我们不学习用这个世界的语言去沟通去争取,我们将无法参与关键过程,很可能会沦为外人决策的牺牲品。英语不仅是工具,还是有力的武器。

有条件的同学,好好学起来吧!

昨天又遇到一件事儿,加拿大的供货商给我发信介绍业务请求合作。我经常收到类似的邮件。不知道和总部哪个老外认识,人家告诉他我就是最佳联系人 best person for this。哼 加拿大的?我现在不接加拿大的盘。你先把孟晚舟女士送回来再说。于是我自作主张,把这公司给凉拌了。

如果后续有人问起来?I missed that email. I thought it was spam. 垃圾邮件一堆,我咋知道?嘿嘿。现在的供货商不好用吗? 你们说清楚,哪个不好用?Any of them should be disqualified?

好像也没有?那你来问我干啥? Anything else? 我忙得很呢。

知乎用户 黑暗的尽头是什么 发表

英文能让你明白操作系统(如 LinuxWindows 内核的大部分)、嵌入式系统底层、驱动程序等,主要由 C 语言编写。

有幸学过美国的中小学英文教材,英文的教材好比计算机系统使用 C 语言 C 艹编写,让你知其然也知其所以然。

而中文教材好像是天书,上来就是 Python JAVA JavaScript SQL。不教你底层逻辑直接开启死记硬背。

说个简单的大多数中国人都不明白什么是 Family,What is family?when we talk about famiy,a group of people, so remember a family is a group of people.

后面又仔细讲了家庭成员扮演的 role

alike

家庭成员应该 share

help each other,care about each other

love each other 等等。

单独一个 family 都能给你讲一节课

知乎用户 布洛陀 A 发表

因为可以分辨出 “unacceptable” 不是“可以接受的”

知乎用户 卫凌贞 发表

多亏了我会英语,我认识了一个埃及的弟弟。我们可以直接交流对方国家的情况,而不用受制于平时关于对方国家的主要信息来源。

其实我学法语和阿拉伯语也不是不行,但我觉得它们相对于英语来说太难了。

知乎用户 psikyo 发表

简中有什么有用的信息?

英文虽然错误信息也多,但是盖不住正确信息更多。

当一个语言体系词不达意,逐渐就没人用了。

大家一起努力,让整本新华字典都是违禁词和违法字,这样简中就可以消失了。

知乎用户 泉雨笙歌 发表

我问大家个问题。

为什么那些中产和富人的子弟,从小数理化一窍不通,史地政一概不知,语文也没两分,但只有英语个个高分甚至托福雅思全部 pass 呢?

私以为,会英语不光是出国留学甚至去发达国家享受高福利生活,更能掌握外贸生意资源,别人对英语一知半解停留在大学 4,6 级,中学级别甚至完全不会,你会英语,你就有竞争力,更容易形成阶级垄断和财富垄断。

有些人得到既得利益就不想让别人和他们争夺利益,有的人作为利益受损的一方,还没获得利益,就觉得人家很英明,拍手叫好了。

不得不说三个字,思配苦,很多人真不怪他是被剥削阶层。

知乎用户 阵雨 发表

不仅是中国人,所有人都要学,而且不局限于英语。

首先,是信息交流障碍,说白了就是听不懂看不懂。

同时,因为技术落后,不得不采用了活体生物进行翻译培训,好克服这种障碍。

学外语的实质,就是语文的重复学习。就像打算盘记口诀一样,记口诀不是目的而是手段,最终目的是获取计算的结果。

随着 AI 技术发展,“学外语” 将是一个未来被淘汰,变成历史书中古老笑料的事物。

再坚持 50 到 100 年,大概就不需要学了。

一般的信息交流需求,将不再需要活人翻译。翻译文学著作可能还要一批人类语言学者,因为机翻《诗经》读起来很可怕。

为了尽快淘汰外语学习,从今天往后的 50~100 年中,我们必须学好外语,熟练掌握这门工具。

知乎用户 飞天女警 发表

以前是学好数理化走遍天下都不怕,现在学不好英语,门都出不了,天天呆在局域网里。

知乎用户 sunnyjaja 发表

不往科技发展、科研文献、国际地位、跨国求学、职业竞争力的宏观大方向说。就说说很小很小的个人目的。

娃在两岁时被我忽悠着学英语。我们不背字母、不学习音标、不搞拼写,我陪娃看英语卡通片、看英语绘本。他学得很开心,从没问过” 中国人为什么要学英语” 这种问题。(我只给看英语卡通片,不给看中文卡通片,娃为了看电视,只好连蒙带猜,就这样学会了英语)。

时至今日,看英语小说和英语非虚构书、还有看美剧、听英语 app 上有趣的节目依然是娃的主要娱乐方式。他是小学生,虽然语法没学完,英语写作也很薄弱,但是他的阅读量和听力量已经非常庞大,可能超过了不少大学生,而且毫无痛苦感。因为对他来说,学英语的就是为了玩。

13 岁他参加了人生第一次雅思考试,听力 9,阅读 8,写作 7,口语 7.5。除了写作是我教的,其他三项靠英语视频和书籍积累。

知乎用户 可以叫我章小姐​​ 发表

因为英语包含了人类世界迄今为止最先进的文明!

我们要追赶世界潮流,屹立于世界,就要去了解它,学习它,掌握它,凡是阻碍我们去接触现代先进文明的人和单位不是蠢就是坏。

就连我们老家的小工厂招流水线工人,都要求能认识 26 个英文字母。

知乎用户 念丶疯子 发表

Because it’s unacceptable - 可接受的

知乎用户 lokkk​ 发表

只说我自己体验到的好处,

年轻找工作的时候因为英语还行,所以能进外企,在外企因为口语好,能有机会外派,在国外因为没有语言障碍,可以到处玩,勾搭小姐姐。

年纪大点,钱包宽松点的时候,网上刷到说哪里有啥好玩有啥景点,想去就去,不用考虑沟通问题。甚至在国内呆腻了,或者以后小孩自己有留学的想法,都可以想去哪生活就去哪。

其实如果有时间我还想再学下法语。。

知乎用户 大 Victor 发表

会用英语的好处是,能让在使用 Google 时更加迅速准确的帮我一个朋友找到需要的信息。

很多时候一些问题是翻译软件解决不了的,因为很多情况下没有一定的英语基础连问题是什么都不清楚,这里指的并不仅仅是翻译软件的各种翻车。另外英语好的另一大优点就是可以在没有文字图片的情况下,帮我的朋友对于语音视频等媒介以最快的速度吸取信息。

如果对知识,娱乐,文化,历史,政治,人体艺术,摄影等任何学科感兴趣的,都应该学一门外语。这和是不是中国人没有关系,已经有无数证据表明学习语言对大脑的锻炼和语言组织能力的强化都有着至关重要的影响,英语在众多语言中是一个既流行又实用的的选择,虽然有点难学但回报远大于付出。

当然我说的可能有人不信,换个人说:

“英语将来是世界语言,要学一点,会有好处的。”

   毛泽东学英语,善于利用一切可以利用的时间。他常常说:“要让学习占领工作以外的时间。” 这里的学习固然是指读书,但也包含积极休息的意思。他利用业余时间学英语,是他的一种特殊的休息。1959年1月,他接见巴西外宾说:学外文好,当作一种消遣,换换脑筋。
   毛泽东经常在刚刚起床,或在入睡之前,在饭前饭后,在爬山、散步中间休息时,以及游泳之后晒太阳时学英语。1955年11月,他在杭州休息时,游兴很高,接连攀登了南高峰北高峰玉皇顶莫干山等处。在攀登途中,他常常要停下来略作歇息,这时往往坐下来学习英语。
   50年代和60年代,是毛泽东学英语兴致最高的时候。他在国内巡视工作期间,无论在火车上,轮船上,随时都挤时间学英语。有时哪怕只有个把小时也要加以利用。1957年3月17日至20日,他先后在天津、济南、南京和上海的上千人或几千人的干部大会上作报告,讲人民内部矛盾问题。当时的工作很紧张,但在旅行中仍以学习英语为乐趣。
   使人难忘的是,即使在飞机上的短暂时间或者出国访问期间,他学习英语的兴致丝毫不减。1957年3月19日11时至12时,由徐州飞往南京途中,他书写了元人萨都刺《徐州怀古》词后,即学英语。3月20日13时至14时,由南京飞往上海途中,他的大部分时间也在学英语。这一年11月,他到苏联参加莫斯科会议,当时住在克里姆林宫。有时早上天色未明,他就让我同他一起学英语。在会议期间,他的英语学习没有中断过。毛泽东在长时间的开会、工作或会见外宾之后,也常常以学英语作为一种调节。例如,1960年5月6日至10日,他在郑州连续会见非洲12国、拉丁美洲8国等四批外宾后,多次以学英语作为休息。同年5月27日,他在上海会见蒙哥马利,两人谈得很融洽,休息时又读了一会儿英语。毛泽东学英语 - 毛泽东研究网

人家当年一大把年纪日理万机还在勤奋的学习,你有什么理由偷懒的?当然他的理由是 “这是斗争的需要”,而对我的一个朋友而言 “这是撩妹的需要”,明显境界差多了,但对于年轻的男女来说,学好英语在现实中还能够增加潜在的可交往异性数量,何乐而不为?

哪些英语用法是普通中国学生最为生疏的?

(●’◡’●)( ̄▽ ̄)(●’◡’●)

知乎用户 斯韧 发表

去年,闺女 5 岁时我终于在一家英语机构给她报了班,在那个机构我们是开始学习的比较晚的,机构的老师说我真是个淡定妈妈。

上了半年后,估计一开始的热血新鲜期已经过去了,某一天对话大意如下:

女儿:妈妈,我们为啥要学英语?

我:多学习一门语言,可以让你跟说这门语言的人打交道啊,会有更多的朋友。

女儿:中国人已经很多了,我不需要那么多朋友,幼儿园的好朋友就已经很多了。

我:不同国家的朋友会给你不一样的感觉,差别大才有意思,不是吗?

女儿:为什么是英语,而不是日语或者其他语言?

我(小样杠上了是吧):因为英语是世界通用语言,很多国家的人都说英语。

女儿:那又怎么样,我不太愿意交英国朋友(女儿原话,不过我估计她的意思是英语国家的朋友)。

我(不信说服不了你):交朋友并不是学习语言的终极目的,而是为了让你了解用英语表达的高科技知识,最先进的科学大部分是用英语写的,你想学习最好的知识就要学英语。

女儿:老师说中国是最厉害的国家,妈妈难道老师骗我了?

我(沉吟片刻):…… 老师没骗你,中国确实是厉害的国家,但是还有比我们更加厉害一点的,要想赶上这一点就要向他们学习。

女儿:那应该学俄罗斯语啊!(自从在地图上告诉女儿世界上国土面积最大的国家是俄罗斯后,她对这个国家就有了莫名的崇拜)

我(还有完没完了!):国家面积大小跟科技强大与否不成正比!

女儿:成正比是什么意思?

我一通解释后,她想了想说:那我不学那些英语厉害的知识,我学中文厉害的那些知识的话,是不是就可以不学英语了?

我内心略崩(怎么又拐回来了):这个你恐怕要克服下,学英语这个问题不能光听你的。

女儿(开启撒娇模式):你为啥非要我学呢,你不是说我是你的心肝吗,你说过让我做我喜欢做的事情。

最后我淡定的说:因为所有学校都会考英语。

女儿:哦好吧,你早说嘛。

她走开后我抹了一把冷汗,下次她会不会再问我为什么要学语文和数学?我要打个腹稿先。

知乎用户 啦卡地亚 发表

学英语就像学开车,不是每个人都要成为赛车手,但掌握这技能能让你在全球化的 “高速公路” 上自由驰骋。

知乎用户 Zwuji 发表

因为语言就是工具,学无止境

而不是什么神蛆说的不被蒙骗啊,看清真相啊巴拉阿拉的,神蛆只会借题发挥,狗嘴里吐不出象牙,一切话题转中输,信这群蛆的这辈子有了

知乎用户 时间旅行者 发表

因为英文有用,

大学里需要参考一些英文文献,

工作中会有 200 页的全英文协议文档,

你学不学?不学就被淘汰

知乎用户 知乎用户 wVHeiv 发表

用英语过滤掉智商不达标或者愤世嫉俗的人

知乎用户 spectrex 发表

两百年来,开眼看世界的人,或多或少都是有成就或者活得比其他人选择上更从容。幸亏英语,你才能知道有比四书五经更值得去读的东西,而避免坐井观天。

知乎用户 胖胖安​ 发表

A.I. 服務已經來臨。

這是絕大部分回答沒注意的大事。

Apple 在 2025 年底推出的 earpods 將能進行「英語 - 西班牙語」即時口譯。Microsoft Teams 「現在」也有多語會議即時翻譯服務。(當然,對外網速要夠快)

花個十幾美元買 token ,OpenAI 的 o1 翻譯表現超級優秀。anthropic 的 Claude 4 翻譯表現當然也好。

知乎用户 温哥华遥遥领先 发表

不学英语怎么看 usb 协议?不看协议怎么写驱动?写不出驱动,你手机上的 c 口怎么输入、输出数据,搞快充?你怎么用电脑 usb 口?接串口用吗?串口也要看协议啊,现代科技就是欧美他们搞出来的,你不学英语,等着闭关锁国继续挨打吗?

知乎用户 我思故我在 发表

多學一種語言,可以為你的視野多開一扇窗,讓你的人生更豐富。

知乎用户 回旋镖发射机 发表

本来学英语的根本目的是赚外汇,老外来了 hello 一下,钞票赚到手。

所以 WTO 前后,大学生特别吃香。那个时候 “大学生” 三个字,含金量直逼现在中科院院士。如果你家有个本科生,那你家可就等着发吧,打招呼都是 “在哪里赚美金啦?” 你以为这是没来由说说的啊。

但是后来慢慢噶苗头发现不对了,钞票赚着赚着思想赚坏掉了。怎么开始外国月亮圆了?怎么开始西方世界好了?uncle wang 和 poly 怎么弄得啦。真是知识越多越反动了

所以现在问题又抛出来了:

中国人为什么要学英语

反思,需要反思,所以我现在开始学日语。

知乎用户 甩锅大魔王 发表

为了分数。

99% 的人如此。

(为什么,既可以是目的性,也可以是必要性。中国人,既可以是全体,也可以是个体。就个体的目的性而言。。。我就是为了考试,99% 这辈子都不用出国搞外贸。)

知乎用户 天国子民 发表

明朝灭亡后,满清系统性的大量的把中国的科技,文化,翻译成了英语,转移到了国外。

学习英语,是一件非常重要的事,把我们老祖宗丢失的科技文化,都找回来。

其次,21 世纪的人才,是要会外语的,外语里面最重要的是英语,还有日语。

在全球获取资源,甚至你可以找个蛮夷女人,也是非常方便的。

做外贸,等等,等等。

知乎用户 华尔街之狼 发表

说两个例子,一个国内一个国外。

以德报怨

好像是在说,要用德来对待别人的恶意。

但是孔子的原话是:“以德报怨,何以报德。以直报怨,以德报德。”

意思就是如果别人对你差,你还对他好。那别人对你好,你怎么对待他?别人对你怎样你就对别人怎样。以牙还牙,以眼还眼。礼尚往来。

你猜,为什么只流传一个 “以德报怨?”

还有经常有人抬杠喜欢掏出的:“**存在即合理”,**好像只要存在就是合理的。

这句话的原话是**黑格尔提出的客观唯心主义**理论。

这句话的原话是:“凡是现实的都是合乎理性的,凡是合乎理性的都是现实的

实际上的意思是:“宇宙的本源是绝对精神(理性)的,凡在这个轨迹上的就是合理的,也是必然出现的。凡是现存的,就一定走向灭亡的。

黑格尔认为,整个真实的世界是一个绝对理念,即所谓的绝对精神,它是由抽象的理念与整个自然对立而统一的结果,绝对精神是最高的真实,在黑格尔眼里,即是 “神”、“上帝”,“绝对精神” 即是主观精神世界与客观精神世界的统一,绝对精神在人认识对象的同时也认识到自己,也即“客观与主观的统一,绝对精神显现与艺术、宗教与哲学三个阶段”,将当其发展到哲学时,精神也就发展到了顶峰,真实世界也就到达了其终点。
从黑格尔的哲学我们可以看出,黑格尔是从唯心出发,以理念为世界的第一性,经过理念 “自生发” 的过程,“生发”了自然,以及艺术、哲学、宗教、科学、社会制度等等。艺术、哲学、宗教、科学、社会制度仅是 “绝对精神” 的显现,哲学的发展即是真实世界的发展,理念与自然的对立统一产生了真实的世界。

合理是指合乎理性世界,合乎绝对精神,合乎事件发生的规律。

而不是符合现实世界道理,法理,情理。

我英语不好,以前考研时候看国内翻译的艺术书籍,晦涩难懂。当时我已经是大学艺术本科毕业,从业多年。都看不懂所谓的翻译过来的专业书籍。每次都要反复看很多解释才知道原意。

比如表演里总说到 “解放天性”,很多没什么文化的表演老师和艺术生,就咋咋唬唬的到处大声喧哗,好像这就是解放天性。

斯坦尼斯拉夫斯基的《演员的自我修养》一书中。从未提及解放天性。

提出过天性,但是他说的天性,其实是 Nature——自然

天性的本意其实是打开内向通道,找到一种天人合一自然状态

斯坦尼斯拉夫斯基主张体验,主张演员与角色合一,他结合俄罗斯现实主义表演传统创立了自己的表演体系,自称体验派,他的体验艺术的特征是演员 “通过有意识的心理技术达到下意识的创作”。

到底是翻译的人水平问题,还是故意的呢?

知乎用户 文史著作郎​ 发表

首先,我们说语言是人类社会为了沟通信息而发明出来的一种工具,本质上讲与原始人捕猎使用的木棍和现在使用的手机没什么区别。

因为早期人类大多处于孤立和分散状态,各自生活的环境,习惯,思维方式迥异,由此也形成了各自民族,部落特定的文化特质,语言即是其中最典型的代表。

根据不完全统计,目前人类历史上先后存在过 6800 多种语言,现存语言超过 2000 种,大致可以分成 8-9 种语系,使用人数超过 5000 万的语言就有 13 种。

其中使用人数最多的要属英语,全球大约有超过 30 亿人使用英语,超过 20 个国家把英语作为官方语言或者第二语言,二战后英语也成为联合国官方使用语言之一。

随着全球化的发展,英语的影响力也越来越大,几乎成为世界通用语言,所以学习也变得越来越重要。

其实,中国人学习的历史远可以追溯到清朝末期。随着第二次鸦片战争后,清政府被迫打开国门,跟列强的交涉也变得越来越多,英语教育也随之发端。

京师同文馆的影响下,上海方言馆广州同文馆等相继建立,英语教育变得越来越普及,但这个时候的英语教育主要集中在官方层面及精英阶层,普通民间教育很难接触到英语。

而后,到新中国成立以后的相当长一段时间里,官方都把俄语作为第一外语,直到 20 世纪 60 年代以后,尤其是改革开放以后,中国与世界的联系越来越密切,作为一种必要的沟通工具,英语的重要性逐渐被认识到,并开始在全国教育中普及。

如今,中国的教育从小学到大学,甚至研究生阶段,90% 的情况下,英语课程都是必须课程,而且无论在哪个阶段的升学考试中,英语也是必考科目,甚至现在连幼儿园都有英语内容教学,真正做到了英语教育贯穿始终。

可以说,如今参与英语学习,重视英语教育已经成为全民共识。

那为什么我们要学习英语呢?

作为中国人为什么要学英语呢?其实上面也给出了一些回答。

首先,中国要了解世界。

我们上面也提到,无论是鸦片战争后的被动打开国门,还是改革开放后的主动拥抱世界,随着全球化的加速,中国与世界的联系越来越密切,我们需要了解世界上的其他国家,需要跟他们打交道,做生意,谈文化……

而英语作为世界上应用范围最广的语言,无疑是我们加速了解世界,与世界沟通最好的工具。

其次,中国需要走向世界。

改革开放后,我们主动拥抱世界,40 年的快速发展让世界上越来越多的地方和人们认识和了解到了中国,中国文化的影响也逐渐扩展到世界各地。

但是还不够,作为有着 5000 年文明的中国,我们正在崛起,但还不够强大,我们还需要让世界更多的人了解中国,认识中国,让中国文化在世界范围内更广泛地传播。

这就要求我们必须学会英语,学好英语,这样才能更好地利用英语传播中国文化。

最后,就个人来说,学好英语也能带给你更好的未来。

学好英语不仅意味着多掌握了一门语言,多掌握了一项技能,更意味着打开了一扇新文化世界的大门,通过英语你可以学习更多更丰富不一样的英语文化,让自己的人生更加丰满。

最直接地来说还可以让你在职场上获得更多机会,拥有更好的未来。

既然学习英语有那么多好处,我们又充分认识到了学习英语的重要性,而且学了这么多年,那我们的学习成果究竟如何呢?

非常不幸,中国人尽管在学习热情完全碾压对手,但学习成绩却不尽如人意。

根据《2017 英孚英语熟练度指标》显示,中国的英语熟练水平依旧是 “低熟练程度”。

限时 0 元领,英语外教老师一对一口语学习,轻松和老外飚英语!

已失效

而在另一个统计中,40 多个举办雅思考试的国家中,中国的雅思考试成绩连续十几年排名倒数第三,第四,甚至低于柬埔寨,尼泊尔等国。

为什么会这样呢?

要知道,对于很对人来说,英语可是伴随了他们整个学习生涯啊,从小学初中到高中大学,甚至研究生都还在学英语,有的人甚至英语成绩还要好于语文数学。

其实也不难理解,尽管学了那么多年英语,但我们的主要目的无非是为了拿高分,上好学校,至于英语怎么用?干嘛用,其实大多数人并不关心。

可以说应试教育环境下,我们的英语学习效果是注定好不了的。

第二自然就是语言环境问题,文章的开头我们就说过,语言本事就是一个工具而言,工具自然要常用才能熟练,所谓熟能生巧,读书百遍其义自见就是这个道理。

但是我们的生活环境中,能够用到英语的情况可谓少之又少啊,基本也就只有考试了。

曾经有人问姚明如何学好英语,他说只要你在 NBA 更衣室待三个月,你的英语就会非常好了。由此可见,语言环境多么重要。

说了这么多,那我们如何学好英语呢?

雅思全科备考、单项提分课程

已失效

第一,口语要在场景中学,母语环境是最好的老师。鲜榨口语通过英语母语者的生活短视频,展现 100% 纯正的发音、地道表达、风土人情。

第二, 多听能听懂的是快速提高听力的关键,只有可理解的内容,才是有效输入。通过对内容的难度分级,确保学习者能在盲听的情况下,听懂 80%,这时候的学习效率才是最高的。

第三,大胆开口说,脱口而出模式,帮助大家做到音、意、说,三者一一对应,真正激发大脑的语言组织能力。

对于学习这件事,中国古代从来不缺乏经验,古人说只要功夫深铁杵磨成针,说的是要持之以恒,坚持不懈地努力。

韩愈在《劝学篇》里讲,业精于勤荒于嬉,形成于思毁于随。

所有的学习历程本质上都一样,只要你下的了苦功夫,自然可以收获你想要的结果。

与各位共勉!

知乎用户 西门达达 发表

查良镛(金庸)说,如今已不恋栈名利权位,因受佛学熏陶甚深。 当初他开始学佛,是由于不服输、好挑战的个性。

「佛学好难懂,但我天性越是困难,越要了解为何这样难,偏要想办法去弄懂。结果发现佛经由印度文翻译而来,并且是唐、宋时期翻译,文字已古,翻译得不很正确,佛教又分各家各派,这一派与另一派所说不尽相同,甚至出现矛盾冲突之处。所以,后来我看英文佛经,比较容易懂,因为英文文法结构比较清楚,你就是你,我就是我,中文文法尤其是古文,有些没有 subject(主语),一句话不知到底讲什么,容易产生误会。通过英文了解佛经,渐渐懂了一点,后来再懂多一点。」


即便像金庸老先生这种有一定国学造诣的大师,学习传统文化,最方便的法门也是从英文入手。

知乎用户 上林綾鷹​ 发表

1、国防,高端武器系统的操作系统 OS编译系统,是英语。
2、医学,医学论文基本上,是英语。
3、高尖端科技,论文基本上,是英语。

这个,是高考语种对报考专业限制。
这个,也是实际上专业对语种的需求。
其次,
除了中国,除了英语区,其他语言区国家的人也在学英语。

你说,我们为什么能不学英语?

知乎用户 笑看浮华苍生 发表

  中国人为什么要学英语?英语有用么?当然。不管任何一项技能都有用,哪怕只能自娱自乐呢。

  如果在一个理想世界,学不学英语根本不是问题。比如在《黑客帝国》中,主角 Neo 本来是个弱鸡,可能连一只大鹅也打不过。不过别急,身在矩阵,加载功夫高手的模块,直接就能变身战神。也许 100 年后,人类出生大脑就内置芯片,在 5G… 不,50G 网络加持之下,闭眼再睁开,仅售 99 元的千门语言技能包就已经安装好了,那还有啥说的?

  如果英语可以自主选择学与不学,那么这也不是问题,想学就学,不想学就不学呗,个人选择,个人承担,也没啥说的,谁也不必居高临下替人操心。另外学校不教人就不学了?不在学校学就学不好了?不学英语就傻了?专心国内市场就赚不到大钱么?

  现在的问题是,英语从小学到高中都是主科,并且在中高考中占据相当的分数,这相当于用公权力强制所有学生都必须花费大量的时间和精力在英语上。那么对这个安排的效果产生些疑问,我觉得并不过分,特朗普都要接受调查,事关几亿人的事,总不能问都不让问吧?

  问:英语教育的成果到底怎么样?

  答:屎一样。

  2019 年高校毕业生约为 800W,其中能熟练掌握英语,听说读写无碍的人数大概在多少?

  往多里说,不会超过 5%。要知道还有和这 800W 大学生同届,但是没考上大学的另外 800 多 W 人呢,这些人在英语上也没少花功夫。

  不过我们不计较了,就拿这 800W 大学生说事吧。我们标准再放宽些,就当其中 100W 大学生英语都挺好,只有 700W 是 “二把刀” 英语——听不懂、说不好、写不出、读不进去、用不上、看美剧还得字幕,这个估算,不过分吧?

  让我们算算——这 700W 人,从国家要求的小学三年级开始学英语,到大学毕业一共 14 年。每天上英语课、做英语作业、背单词、背课文什么的,就按每天平均花费半小时,14 年算下来人均用在英语上的时间约 2500 小时,700W 人就是 17640000000 小时。

  2500 小时意味着什么?这 2500 小时若用在房产投资上,早就发财了;用在编程上,起码能成为普通程序员,年薪 20-30W 总没问题;用在锻炼身体上,会拥有一个健美的体魄;用在写作上,写个公众号专栏啥的应该也没问题;用在谈恋爱上,也能洞悉人性找个好对象……

  结果用在英语上,哎…… 你要说一点用都没有吧,那也不是现实,总能换个文凭,再用来辅导孩子学英语啥的。不过要是较真起来,可能连 APP 的水平都赶不上(下载 “谷歌翻译 " 试试?),更别提用来赚钱了。

  那 17640000000 小时意味着什么?我就不说了,大家不妨结合自己的工作算一算。

  英语这个技能,一直在贬值,一个词汇量特别大的哑巴英语学习者,70 年前可以当大师,50 年前也算顶尖人才,30 年前吃喝不愁,10 年前也还能找份不错的工作,现在…… 就很鸡肋了,再 10 年、20 年之后呢?现在英语好的大 V 小 V 嘲笑翻译 APP 犯蠢,没有人聪明,但按现在技术进步的速度,再过二十年会怎样?孩子苦学十数年,一定能赶上未来的 AI?

  英语在贬值,换个说法,社会对英语的要求越来越高了,接近母语的理解应用能力才上得台面。而且随着国内市场价值的与日俱增,真正需要英语能力,还能付出高薪的岗位相对来说越来越少了。而如果只有英语好,其实也很尴尬,想要大成就,还需要结合其他领域的本事。

  所以现在的问题是:一个在不断贬值的、绝大多数人花费大量时间都学不好的技能,是不是一定要强制所有人必须学?

  现在社交媒体上唱多英语的,大多是受益于英语的既得利益者。我自己也受益于英语良多(我也算是吃英语饭的),不过我能认识到这是一种 “幸存者偏差”——我只是幸运的“分子” 之一。我读书路上见过多得多的人,非常聪明,在英语上也付出很多,收获的却只有痛苦,提起英语胃就抽筋的也不在少数。

  有读者可能会说,这不是砸搞英语教育吃饭的锅?

  嘿,“传统英语教育”这口 “害人锅” 里的饭,看一眼都反胃。我认为这就是条效率低下的死路,是给平民家庭挖的坑——你在那逼孩子吭哧吭哧背单词、做题、反复操练…… 富人直接请个英语母语者和孩子同吃同住。一起去考英语,你怎么跟人拼?这就好比参加沿河赛跑比赛,终点就在河对岸,绝大多数人都只能苦哈哈跑到源头再绕过去,但有的人直接买条船划过河就到终点了,比如王大公子从小留学,英语无碍,但这算什么平等呢?如果在某一项目上,我没有实际收获,还必须大量投入,大概率只能陪跑,然后却有人有高速捷径可走,我肯定是不愿意参与的。

  英语的作用越来越小,而传统英语教育的效率,这么多年也没有多大提升,这意味着大多数孩子还是要付出 2500 小时——就为一个用不上的废技能。

  英语,要么就不学,彻底省下这 2500 小时;要学,就接近母语,别傻乎乎的无尽头长跑,咱也直接过河!买不起豪华船(英美保姆,海外留学),也可以买普通船(菲佣),更还可以自己造船(亲子英语)。

知乎用户 DzDZIi 发表

灵活就业

“灵活” 可以是 flexible,可以是 agile,可以是 nimble,可以是形容词,可以是副词,可以带褒义也可以带贬义,

“就业” 可以是动词 employed,可以是名词 employment,

甚至可以是短语,可以是 obtain employment,可以是 in employment

可以是完成时也可以是进行时,甚至单纯就不是动词而是纯名词。

那四个字合起来,有以下组合

可以是

be employed flexibly

be employed agilely

be employed nimbly

也可以是

flexible employment

nimble employment

加上时态那就是

being employed flexibly

been employed flexibly

甚至加上短语就可以是

obtain employment flexibly

in nimble employment

。。。。

四个字,十万八千种法门,如如不动,

一句顶人一万句,我大中华这不吊打英文?

知乎用户 鲨鱼辣椒 发表

有个评论说我这个回答是钓鱼贴,我也是无语了,我用自己的亲身经历来回答这个问题的。分析中国人为什么要学英语,英语的重要性,我们学英语过程中的不足之处。

答主 2016 年 6 月赴美国嘉年华魔力号邮轮工作,为期 7 个半月

中国开眼第一人林则徐说过师夷长技以制夷,既然你要学习别人的长处,那么你肯定要先学会人家的语言,跟人家沟通才能了解别人的长处。

从广义上来讲,我们首先是一个地球人,然后才是一个中国人,那么作为一个地球人想要走遍全球都不怕,那么学习国际通用语言英语就是必须学习的,如果愿意一辈子窝在中国不出国职业也不需要英语那么当然汉语是足够了。

但是一辈子窝在中国不觉得遗憾吗?世界那么大,不想出去看看吗?我建议你们去看看日本动漫进击的巨人,非常有深意的动漫。

我认为困扰中国人出去探索世界的最大的障碍就是语言障碍,很多人可能有出国工作留学的想法,但是一想到自己英语口语不够好,可能还没付诸行动就已经退缩了,这是不是扼杀了很多可能性?

中国还有很多人没坐过飞机,没出过国,甚至连本护照都没有,不觉得遗憾吗?我做酒店前台的时候,经常接待外国人,看到他们护照上盖满了各种国家的签证,我是满心羡慕的,他们可以自如地国际旅行,难道英语不是其中最重要的因素吗?

为什么我们能说汉语?汉语是语言,英语不是语言吗?我们每天都说汉语,那么自然而然就会了,我们不说英语,那么永远只是洋泾浜英语,学语言最重要的就是语言环境,这么简单的道理用屁股都能想出来了,我真的不想跟评论区的人再解释了。

自己想一想是不是这个道理,想一想为什么你能说汉语。不想再多解释英语有多重要了,我痛心疾首的解释回答,似乎还找骂,哈哈

在座各位扪心自问下从小到大听过多少首英文歌,不看歌词大意能否把每一句英语歌词都听懂,我想没几个人能做到吧,这是不是一个遗憾?歌曲很动听旋律很婉转,但是歌词大意听不懂不是很可笑吗,你连歌手想要表达什么意思都不知道,到头来只是听了个寂寞。有首小黄歌叫 Booty Music 相信大家都听过,我也听过我觉得挺好听的下载了,但是从没去查过字典 booty 是啥意思或者去看看歌词大意,某一天突然有人告诉我 Booty Music 原来是一首小黄歌,我觉得很震惊,为啥震惊,惊的是我不懂英语我其实对很多国外的文化一无所知。

大家都很喜欢看美剧,但是生肉资源出来了,没有中文字幕没法看,听不懂英语讲得什么不知道,只能等贴吧大神贡献熟肉资源,从某种意义上来说这算不算嗟来之食?大家就没想过为啥自己做不到不用中文字幕也能看生肉美剧吗?我们 9 年义务制教育加上高等教育这么多年下来,咱们学的英语到底哪里派上用场了?

我们是不是应该反思一下,教育系统中哪里出了问题。

大家都说地球是一个村,既然是一个村,那么我们不能闭关锁国啊,我们要和世界上的其他村民沟通交流啊,有没有一种语言能让村民间互相交流呢?有啊,世界通用语言英语啊,村民们都在用啊,非常好用学起来也不难,那么为什么我国村民就是没法说一口流利的英语呢?不会说英语咱们怎么和其他村民交流沟通啊?为啥咱们中国人只会讲普通话讲不来英语呢?认真想一想,答案很简单,大实话就是咱们国内压根没有讲英语的社会环境,咱们在学校里学了汉语,大家都说汉语,有这个需要环境,咱自然而然就会说了,反之咱们在学校里学了英语,出了这个教室门这个学校大门,咱们就不说了,有个屁用?语言就是用来沟通交流的,你不用学的多忘的更快!

如果我们中国人能掌握英语说一口流利的英语,我们就可以走出国门去竞争,去国外找工作,国外很多国家很多工作薪酬待遇不比国内香吗?但是英语障碍一直阻挡着中国人,你们不妨想想我们从小学就开始学习英语一直到了大学仍然在学习英语,但为什么我们无法说一口流利的英语,最根本的原因就在于我们学英语只是为了做题,为了分数,为了高考。我们平时在学校英语课堂上侧重的是背单词,背词组,学习句式,而非交流,用英语去对话就像汉语一样,所以我们学得快忘得也快,道理很简单天天用才会记得牢,天天用才会熟练!但是我又要泼冷水了,国内没有说英语的环境,国家也不会去推广英语鼓励号召大家去说英语,所以除了一些富有的人可以把子女送到国际学校接触国际学生接受双语教学,或者留学,出国工作之外,我们普普通通的百姓想学好英语流利说英语完全是不可能的。你想想看你们父母辈,或者你们这一辈能有多少人能够出国的时候说一口流利的英语,不用心惊胆颤的,不用跟团完全自由行旅游的,真的没有多少人能行,我 90 后也是从小到大按部就班地按照课本学习英语,大学考了个 CET4,16 年第一次去美国的时候,才深知自己学了这么多年的英语真的派不上用场,跟美国人交流磕磕巴巴的,心里非常忐忑,是什么原因造成的呢,我后来在国外生活工作了一段时间后明白了,是因为我们国内不推广英语没有说英语的语言环境,我们应试教育只是把英语当作是刷分的工具,然后忘了英语是一门语言,我们应该在实际生活中去运用它,像说汉语一样每一分每一秒去说英语,这样我们才能流利说英语!

由于工作性质答主在国际邮轮工作,在邮轮上能接触到各个国家的人,当我刚上船的时候,我就明白了中国员工的英语是最差的,印度人,菲律宾人,印度尼西亚人,泰国人,尼泊尔人英语都比中国人好,而且很多菲律宾人的英语堪比 native speaker,印度人虽然咖喱口音非常浓重,但是他们敢去说英语,中国人腼腆怕说错缺不敢说英语,正因为有良好英语的加持他们能身居高位,有着很好的薪酬待遇,我当时上船后过了将近 3 个月才稍稍适应这样一个完全是英语作为日常工作语言的环境,但是一开始我就因为不敢说英语,跟不上同事的语速,同事说一些单词我不知道什么意思,就导致了工作总是犯错出洋相。其实大家想知道一下自己的英语是什么水平很简单,等疫情过后邮轮复航,去邮轮上体验一个航程,国内运营的有歌诗达邮轮皇家加勒比邮轮地中海邮轮,这几个邮轮都是国际大牌邮轮,上面服务的船员来自世界各地,不仅有中国人还有我提到的菲律宾人,印度人,印尼人等等,他们的名牌都会标注国籍,你可以试着用英语和不同国籍的人交流,看看其他国家的人英语如何,同时也可以测试一下自己学了这么多年英语,到底能不能派上实际用场,然后你就会明白我写下这长篇大论的意义。

再说一下能否全民推广英语,在我看来是不可能的,全民说英语比流浪地球的任务还难,我国 14 亿人口,教育程度参差不齐,既然是想流利说英语,那么就应该是全方位的,多场景的说英语,你想想看你在学校学习了新的单词语句,回家了跟爸妈说英语,你觉得大部分的家长能听懂吗?你去菜场小摊买东西,说英语别人能听懂吗?所以中国人的英语只存在于学校或者一些特定的英语角里面,为什么会有英语角的存在?就是因为大环境不说英语,所以整了一个小角落给一些想说英语的人准备的!从个人到家庭到集体到社会到国家,没有说英语的语言环境,中国人如何掌握英语流利说英语?

再加上,一些国人存在英语无用论的想法,希望英语从教科书撤去的消极想法,更没有热情精力去学英语了,而导致这样局面又不得不说一下我们的教育,学校里教英语主要是做题,为了分数,这样就会导致学生学习英语的积极性不高,反感英语,形成一个死循环!

还有一些我个人想法,假设中国 14 亿人从上到下全民都能流利说英语,那么我们还甘愿在国内内卷吗,为什么不走出国门去竞争一定要在国内争得头破血流,这样就会触发一个劳动力大量流失国外的情况,劳动力流失,劳动成本增加,谁来给资本家血汗工厂添砖加瓦,谁来修那些 996 福报?所以这样的局面资本家也不愿看到,谁都想吃人口红利,劳动力大量出走国外,国内劳动成本就会增加,资本家就会出更高的薪酬待遇来留住这些劳动力,更别说一些特殊领域的精英人才了,国内工资没多少,但是到了国外翻好几倍,人家不眼红吗?这就跟贸易一样,国内产能过剩,卖给国外就解决了。

其实说实话,大部分的国人活得就像进击的巨人里面的人一样一辈子被困在墙里面,被这样那样的困扰导致没有机会出国见识一下外面的世界,英语就是一个最大的障碍,学好英语不仅能让我国与世界更好的接轨,更能极大提升我们国民的生活水平。

英语是一门语言,是沟通交流的工具载体,我们要清楚地认识到流利说英语能给我们个人带来多大的好处和日常工作生活中的帮助,这样我们才能更加积极的去学好英语。

知乎用户 江橙 发表

国内英语教育一直被诟病为哑巴英语,批评者说这样教出来的开口交流都做不到,别提和鬼佬谈笑风生了。这个思路下于是涌现了以李阳为代表的社会英语培训班,其代表优势就是让你说出一口流利的美国呛或者伦敦腔,以此为豪。

问题是,这些浅显的道理我们能看得到,当局者会不知道吗?为什么并不是太重视这个缺点,并且大力去改变?

因为没有必要。

因为我们本来就是打算培养哑巴英语,或者说对于和鬼佬谈笑风生本来就不是重要的培养目标。英语教育的最关键就是让你读,写,通过书面文字的方式,而不是通过耳朵嘴巴。

这个原因很简单,前面若干年,英语国家的科学技术水平领先太多,记载先进科技信息的文字基本都是英语,所以必须要培养国人的英语水平,为阅读这些英语文献提供最必要的基础。

我们都知道,获取信息最快速的方式就是用眼睛看,而不是用嘴巴用耳朵,一篇文章,阅读快的人一目十行就可以看完,看完就可以大概知道这是个垃圾文章还是需要精读,我做科研看文章的时候,一晚上可以看完上百篇文献,打开一篇,一目十行就可以看到整篇文章有没有意义,有意义的就保留或者做笔记(电脑复制粘贴即可),没意义的直接删除。但是如果靠耳朵听?那得听多久才能听完一篇文章的信息?

所以一开始我们英语教育的目标就是培养你得阅读理解,也培养你得写作,毕竟你从英语文章中学习了科技,又需要写文章去英语社区里交流,并且进一步提高。

国家花力气培养你英语,可不是为了让你和几个来中国旅游的欧美白鬼子谈笑风生的!

不过我相信再过若干年,英语的培养会越来越不重要,因为,先进科技将会越来越多的被掌握在兔子这里,会越来越多的被兔子原创,越来越多的科技是首发于中文文献上。

不要觉得不可能,兔子这些年的迅猛发展,是人类历史上没有过的,兔子就是能打脸一切质疑他的人。

特别今年的疫情后,美帝的光环已经暗淡了很多很多,虽然美帝还会强大一段时间,但是明眼人都能看的出,国运上,兔子超越鹰酱只是时间的问题。

这个超越,不是 GDP 的超越这么简单,而且全面的超越,这里面当然包括了科技的全面超越。

庆幸吧,我们生活在这个几千年未有之大变局的时段,而且可以亲眼看到兔子的崛起。

实在是太幸运了。

知乎用户 请勿关注 发表

因为我国的阶级没有固化,教育设计公平,人人都有进取之心,政府给民众机会。

以上的原因导致我们人人都有机会与外国人交换思想,交换知识,都有可能在探索世界过程中用到英语这样的工具。

无论赤贫家庭,还是边远地区,无论父母文化程度如何,无论身体是否有残疾,只要你学习就有机会,我们就要在教育设计上为这个机会做准备。

一切就是这么简单,这就是优越性,这就是负责任的大国,这就是尊重每一个人。

知乎用户 闲在家的狗子​ 发表

这个问题下面的回答都好沉重,放一个大家都乐一乐的吧

前天在大阪天王寺动物园鸟园拍的,蛮搞笑的

知乎用户 泊然 发表

英语是智商筛选器,当然,对我来说,数学才是。

为什么这么说,我国高考每年有多少考生?放在其他小点的国家,都能顶一国的人口了。而我们的高校能容纳那么多人吗?特别是好点的高校,显然不能,所以英语就出现,对于绝大多数毕业就跟英语白白的人来说,之前学的英语那就是没用,浪费时间。

之所以说是智商筛选器,英语作为一门语言,你必须从错综复杂的表象下找到内在联系,才能学好,而这项工作,需要智商较高的人来做,所以当你还是学生的时候,你能找到,坚持并且不断改进适合自己的英语学习方法,本身就是一种能力的体现。智商高考分数也高。不过那些英语差的同学,真的很不幸,你出生在中国,必须被高考给筛选下来。

包括我也是,我是被数学给筛选了…… 这个我认。

没有英语也可以择优录取,古代科举就不考英语。是的,没有英语也行,但英语却能制造明显的分数断层。这一点语文就做不到。一个渣渣,和一个普通学生,语文成绩差不了多少分,但英语不一样,渣渣,永远是渣渣。

数学对于我,也一样,高考数学 20 分,我是学渣之渣,简称渣渣。

这多省心,一下子就把白领和蓝领给区分开了,这里没有贬低任何职业的意思,也都在泛指。这个社会,脑力劳动和体力劳动都需要人来完成,最好的方法就是设置一条线,越过了,就是脑力劳动者,跨不过,就老实卖力气挣钱。当然这里有特例,还很多,不过大多数是这样的。国家宏观调控,不可能对每个个人量身定制,或者给指标,最公平的就是高考!各凭本事。

高考就是人生的分水岭,这条分水岭,存在着很多山头,有些高有些低,只有那些高峰,才能让你看到更多,自然能去到更多,更远的地方。所以学生们,你们要努力,不为别的,只为将来拥有更多选择的权利。

当然不用英语也可以,国家可以考风水堪舆,易经八卦,奇门遁甲这些东西照样也可以。不过国家更想要她的人民开拓国际视野,所以选择了英语。

但是,我希望有一天,我们学英语的目的是为了向全世界宣传我们的文化,讲盘古开天,讲伏羲八卦,讲诸子百家

知乎用户 麦文学​ 发表

这个说来话长啊。

如果一句话要概括的话, 那就是:

师夷长技以制夷”。

当然, 这是从国家发展民族大义的角度来看。

如何正确的从零开始学英语?

鸦片战争以来,英语是将近六十个国家唯一的官方语言或官方语言之一,也是全世界最多國家的官方語言

21 世纪以来,英语是英国、愛爾蘭、美国、加拿大、新加坡、澳大利亚和新西兰最常用的语言,也在加勒比、非洲及南亚的部分地区被广泛使用。英语是是联合国、欧盟和许多其他国际组织的官方语言之一或唯一官方语言。

自古以来,经过 1400 多年的发展,英语通过日不落国对全球的影响,在 17 世纪至 20 世纪中叶,传播到了世界各地。

二战以来,随着苏联的陨落,美国取得全球超级大国地位,英语成了国际对话中优势地位的世界語言。英语还是许多地区和行业(如科学、导航、法律等)的通用语, 例如跨国经济合同

虽然英语各种口音和方言有显著差异,遣词、语法和拼写有所不同,但世界各地说英语的人能基本无碍地沟通交流。

如何正确的从零开始学英语?

中国人为什么要学英语?

冠冕堂皇的话, 俺还真的不太会说。

因为大家都知道,知乎上刚下飞机的人很多。俺没啥文化, 初中毕业。虽然俺也偶尔刚下飞机, 但是俺是农村孩子, 比较朴实, 比较耿直。

在俺看来,学不学英语没啥大不了的,母猪的叫声中外都差不多。

俺学英文主要是为了研究母猪配种。

“21 世纪是生命科学的世纪!”

undefined

英文的字母表只有 26 个字母。

最基本的词汇只有不到 1000 个。

或者这个

这有个十分简单的训练:

俺可以在 20 秒之内念完字母表。 念的方式是 A for Alpha, B for Bravo, C for Charlie… 依此类推。 俺估计您也可以试试。对于准备考六级 / 研究生 / TOEFL 的同学,俺可以拍胸口保证,只要您比俺念的快,过这些考试例如 TOEFL 就象囊中探物、唾手可得。

麦文学的字母表录音:

https://wenxue.ca/wp-content/uploads/2019/08/LMNATO2.mp3

https://wenxue.ca/wp-content/uploads/2019/08/LMNATO2.mp3

俺小时候住在农村,旁边有个人和母猪配种基地。 (注: 人和以及江门都是好地方, 广东人都知道)

学英语和种田一样无趣, 需要时间需要把握方向和不断努力, 三个原因凑齐了就不难解释为啥大家都厌恶重复的折磨了。如果找不到意义, 学英语确实是种折磨。 另外我们的世界也是个 Loop(), 也是种折磨, 因此有些看不开的就出家了。 宁愿放弃吃肉,出家了。

俺曾经认为学任何东西都是无用的, 只要学会象小猪那样吃奶就够了。 尘归尘土归土, 加上轮回, 下辈子幸运的话还能做猪, 不幸运的话可能变成一棵树。一辈子回顾的话,学啥都是会亏到吐的。学东西太多有啥坏处?会纠结人为啥只是一堆幸运的基本粒子…… 会纠结是不是活在虚拟机里边…… 会纠结这个世界是不是一个投影。

在圣经里面,上帝同意人类要多办事多生娃, 而细菌都会繁殖繁衍,如果人不会繁殖那就不像话了。

Genesis 1:27-28

So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them. And God blessed them. And God said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over every living thing that moves on the earth.”

繁殖繁衍这件事情不能马虎。受神的指引,俺未成年的时候就立志研究母猪配种以及人和人之间的性行为。而俺的学习的第一步就是阅读禁书,老牌资本主义国家禁止出版的书,《查泰莱夫人的情人》(Lady Chatterley’s Lover)。

如果您还没有跨过学英文的必要性这一关,还得把问题想通。

中国人为什么要学英语?

不就是为了读文献、找资料和写论文吗。如果不需要,千万别勉强。 不学英语就是,日语、德语、俄语和法语也可以啊。如果民族大义太虚无缥缈, 打游戏上外服或者出国旅游,问个路找厕所总要懂一点点英语吧。

要解决学英文的首要问题, 那就是端正学习的目的。

为什么学?

如果不解决这个问题,整个过程(学英文)根本没有意义。 它会变成一个沉重的负担或者精神折磨。学了英文字母表以后, 当然还可以顺便学一点点俚语或者骂人的话。目的不是学来骂人, 而是了解身边的危险和恶意, 减少意外的发生。比如说有鬼佬不认识您, 却称呼您 Monday/Tuesday… 就可能是在骂你。因为鲁滨逊漂流记里面的野人叫 Friday, 这个人在暗指您是野人。遇到不认识您的人, 冲着您大喊上海的地名浦西浦西的, 您得警惕了。明白了吧。

undefined

【未完待续】

知乎用户 宅小狸 发表

学得根本就不是英语。

初高中好多都不教音标,单词全靠背。

到了大学,有个过了四级的同学连词根词缀是什么都不知道。过四级全靠背单词,说英语是好偶的啊有。

这学得是个棒槌的英语。阴语吧。

知乎用户 老子叫 YG​ 发表

你可以不学啊,高考必考的是外语,不是英语。你可以选别的语言 (日语,俄语,西班牙语,法语,德语),只要你有这个教育资源。就算大学里的四级也可以用别的语言代替的,所以无需担心这点。只不过大多数人选的都是英语,所以造成了必须学英语的错觉。

不过话说回来,真要学了别的语言,肯定又有人会问为什么不学英语了,毕竟相比起其他语言,英语这种全球通用语已经算很简单的了。

知乎用户 非人在 发表

高考、

出国留学、

发朋友圈逼格文案专属、

你自己的职业规划

靠英语谋生,

除了大体以上几点原因,你完全不需要学英语。

你可以在网上各种各样的地方,看到任何关于学会英语的各种好处,用词造句犹如 “空中阁楼”,娓娓道来显得云里雾里,搬运例子数不胜数,外行人容易被忽悠,也很容易被这种“伪上进、伪努力” 的学习氛围给洗脑,加入其中。

电影《了不起的盖茨比》有一句名言——每当你觉得想要批评什么人的时候,你切要记着,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。

我想这放在英语这方面是最适合不过的了。

因为现在国内的民办英语培训机构和外企英语培训机构,都在给每一个人洗脑这一英语观念——“英语会改变你的命运。”

没错,它确实可以改变命运,但是,改变是谁的命运?

或许你还没有改变命运,你就死在改变命运的路上了。

如果这世界上只有 “英语” 可以改变命运,那这个社会是非常悲哀的;

如果这世界上只有 “英语” 可以塑造思维,那中华文化可以撇弃了;

如果这世界上只有 “英语” 让你变为有趣的灵魂,那你真的要出去走走了;

如果这世界上只有 “英语” 让你看原版电影小说产生优越感,那你可以去歇会了。

为什么英语机构要遍地宣传这些?因为他们公司要赚钱,他们可不管你到底有没有学成,或者有没有成本去学习,几亿中国人几乎没有那样的时间、金钱成本与条件去学习。

下面我总结关于英语的现实问题:

1. **作为一门语言,应试教育的学习注定失败告终。**语言的使用自始至终只以 “说、交流” 为标准,而记单词、背单词、抠语法从根本上抹杀了语言的学习。

毕竟 “交流” 没有 “选择题 ABC” 来得分数明显嘛。

2. **缺乏语言环境和英语语种的外国人。**我永远不会相信你学习东北话跑去新疆学习,学习粤语跑去浙江学习。

没有英语母语的人充当 “母亲” 角色去教你牙牙学语,大多数人学习出来的语言心中有数,同时没有大的语言环境你的英语使用仅限课堂考核,我就不信你去买早餐对着老板说:“morning,I want a cup of soya-bean milk.”

3. 长达十年时间的英语应试教育换来的是几个数字,并不能深刻影响国人对一个外域文化的理解。

对于真正喜欢英语与热爱外域文化的同学来说,有钱、有时间、买机票飞出到你想要去的地方,待上几年,感受当地风土人情,随便学习一门新的语言,这或许对于你来说是性价比非常高的选择。

4. 如果国家取消英语,国内英语机构和外国英语机构将损失大量利润,短时间会造成大量人口失业问题,以及人才转型的困难。

5. 剥夺国人对中文学习的时间,是对中华文化的熏陶的削弱,不利于对人格的培养。

我们生长于中国这片土地,我们的所作所为、礼仪举止、谈吐修养、为人处世,都需要长时间的学习去适应这个社会,这个对我们息息相关却不被学校重视。我见过不少刚刚进大学的学生对于前辈是多么的无礼,也见过有的同学做出不符合礼仪的行为与谈吐,甚至不像一个 “中国人” 该有的样子。

以上是鄙人所识,百般疏忽,欢迎指正。

知乎用户 知乎用户 9Cbrf0 发表

没有流浪过的人,不懂家的意义;

没有争辩过的人,不懂沉默的分量;

没有直视异己的人,也永远看不见自己。

一个男人如果从来没见过女人,不可能了解什么是真正的男人。

从来没有经历过欺骗的人,体会不到什么是诚信

语言是一面镜子,从来没学过外语的人,不可能真正了解自己的母语。

没有 “他者”,就没有自我。

所有对英语等外语充满鄙夷,从来没学过也不屑于学外语的人,我问他几个汉语相关的问题他一定回答不上来。

对了,有个汉学大师,叫辜鸿铭,会八门外语,他说他热爱汉语,热爱中华文化,我信,因为他见过别的。

你们?

知乎用户 12811 发表

其实就是为了公平。近些年来很多家长哭诉着要把英语踢出考试,改为选修课,我是不赞成的。其实国人英语学习的目的其实是为了公平。

踢出去的话,要学的人始终会学到,这只会加剧中国的不公平。所以其实英语学习是给你一个公平的机会。

知乎用户 你们就搅吧 发表

因为不想看一部美国原声大片特么一半的时间是盯在字幕上

知乎用户 知非​​ 发表

这个问题早在五十多年前都被人提到过。

提到这个问题的是 15 岁的中学生,名叫张玉琴

那是 1973 年发生在河南南阳唐河县马振扶公社中学的一件事。张玉琴在英语考试时候,卡壳了,就在卷子上写了个顺口溜:我是中国人,何必学外文,不学 ABC,能做接班人。老师见到后十分生气,在班上点如此类。张玉琴一气之下,跳河自尽。

原本是一场教学事故,但人为地变成了一件严重的政治事件。当张玉琴的材料送交河南省教育机构时,那些长着第三只眼睛的人,发现了重大政治契机,就把材料连夜送到北京。正好,当时的路线斗争处在微妙状态,据说,当时紧跟极左派的谢静宜将材料送到 “江左” 手中,江喜出望外,正要收集材料,反击周恩来等人的 “修教路线回潮”,张玉琴的材料不就是地对空导弹嘛?于是,上级文件下达,掀起反对修教路线回潮运动。

后来得了缘由。那是林彪事件发生后,国务院总理周恩来以及重新恢复工作的邓小平,要借此机会,提出全面整顿,教育要回归。很快四届人大就要召开,正是配备领导班子的时机。江左一派拿着张玉琴之死说事儿,直指周、邓。

于是,张玉琴被追认为 “优秀共青团员”,父亲进驻学校成为贫下中农的 “代表”。而学校革委会主任、班主任老师受到惩处。

张玉琴事件的直接后果是取消英语课程。中学生不用再学外语。

当时,我们这些刚上高中的学生无不欢欣鼓舞,拍手称快。语文还不想学呢,学什么外文?学了也用不上。再不用上英语课了。真好!

别看这会儿笑得欢,小心日后拉清单。果然,文革结束,高考恢复。开始恢复高考,英语只是参考分。但是,很多考生,连 26 个英语字母都写不全。

前事不忘,后事之师。

知乎用户 朗阁教育 发表

过年的时候,家里总要来几个熊孩子。因为都是在外地上的学,平时根本不会见到,也只有回家过年才会碰面。那时候就会发现明明白白的代沟已经放在面前了,玩不到一起去,因为他们不会听你的话。

得了,只好去门口尴尬的坐着。

就听见亲戚们聊开了,其实就是商业互吹。

“还是你家孩子好看啊看看多乖,学习也好吧”

“没有没有他调皮着呢,老师把我叫去两次了。学习也不好,尤其是英语”

“诶我也想给孩子报个班呢,他的英语也不好”

哦,英语。

说老实的,自己从小就挺讨厌英语的。记得小学三年级的时候,我第一次上英语课。每周都要背书默写。先是字母,再是音标,后是单词,元音辅音这的那的。能学好就怪了。于是每当我拿着试卷找我妈签字的时候。她就拉着个脸(说实话,不仅仅是英语,没有一次签字她是笑脸相迎的),不久就给我说:“报个班吧”。

从此我的周六周日,就变成了英语辅导班的时间。从那时直到高中,我唯一的辅导班,就是英语。但从始至终,所谓的英语语法,各种时态,从来没懂过。

很奇怪,从小到大,自己从来都没有逃过英语这门课,难道这就是命吗?

初中就有一本一本的练习册,到了高中更是变本加厉。高考前每周两份报纸卷,两次固定模考。数不完的完型阅读选词填空。

这也就是为什么到了大学,自己放弃了这门学科。学术英语?四六级?瞎胡弄弄过去呗。勉勉强强擦分过了个四级 (也是为了证明,自己上大学努力了,考个证) 至于六级就不提啦~

前几天和一大学同学聊天的时候,无意间开始用英语对话。却只能想起来几个小学生常用的口头词,甚至编不下去,只能用汉语拼接,内心一颤。

她最后告诉我说,她下个月就要去考雅思啦。平淡的语气中带着一点淡淡的自信。再去翻看她的朋友圈,每天都是各种背单词打卡。。。。。

不知不觉,自己已经与同龄人差了很多。

其实,不光与同龄人有差距。每次下班,走在马路上,经常能够听到四五岁的小朋友用一口流利的英文跟爸爸妈妈撒娇,再看看我自己,每天就只抱着个手机听歌,刷视频。接受了那么多的高等教育,连个小朋友都不如。

那么究竟为什么要学习英语?

之前在 TED 上看到了一篇演讲,演讲者 Jay Walker 对亚洲人学英语热潮进行了分析,并且解释了为什么全世界 20 亿人在学英语。

这或许是最动人的答案啦!!!

接下来,我们起来看一下,这篇演讲的内容:

-–

Let’s talk about manias. Let’s start with Beatle mania. Hysterical teenagers, crying, screaming, pandemonium. Sports mania. Deafening crowds. All for one idea. Get the ball in the net. Okay, religious mania. There’s rapture. There’s weeping. There’s visions. Manias can be good. Manias can be alarming. Or manias can be deadly.

让我们来谈谈狂热,先从甲壳虫热说起。歇斯底里的少年们,高呼、尖叫、喧嚣的场面。体育热,震耳欲聋的人群,都是为了一个目标,把球带进网。还有,宗教热,有欢笑,也有泪水。还有梦想。狂热可以是件好事,狂热也可以使人担心,有时狂热也可以是致命的。

The world has a new mania. A mania for learning English. Listen as Chinese students practice their English by screaming it.

现在世界上有一种新的狂热。学习英语的狂热。听,中国学生在练习讲英语,用高声叫喊的方式练习英语。

Teacher: … change my life!

老师:…… 改变我的人生!

Students: I will change my life.

学生:我要改变我的人生。

T: I don’t want to let my parents down.

老师:我不想让父母失望。

S: I don’t want to let my parents down.

学生:我不想让父母失望。

T: I don’t ever want to let my country down.

老师:我从不想让国家失望。

S: I don’t ever want to let my country down.

学生:我从不想让国家失望。

T: Most importantly …

老师:最重要的……

S: Most importantly …

学生:最重要的……

T: I don’t want to let myself down.

老师:我不想让我自己失望。

S: I don’t want to let myself down.

学生:我不想让我自己失望。

Jay Walker: How many people are trying to learn English worldwide? Two billion of them.

Jay Walker: 全世界现在有多少人学习英语? 20 亿。

Students: A T-shirt. A dress.

学生:一件衬衫。一条裙子。

JW: In Latin America, in India, in Southeast Asia, and most of all in China. If you are a Chinese student, you start learning English in the third grade, by law. That’s why this year China will become the world’s largest English speaking country. Why English? In a single word: Opportunity. Opportunity for a better life, a job, to be able to pay for school, or put better food on the table. Imagine a student taking a giant test for three full days. Her score on this one test literally determines her future. She studies 12 hours a day for three years to prepare. 25 percent of her grade is based on English. It’s called the Gaokao. And 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test. The intensity to learn English is almost unimaginable. Unless you witness it.

JW:在拉丁美洲,在印度,在东南亚, 甚至在几乎整个中国。如果你是个中国学生,根据法律,在小学三年级你得开始学习英语。这就是为什么今年中国会成为全世界最大的讲英语的国家。为什么是英语? 用一个词来回答:机会。一个获得更好生活,工作的机会。可以上得起学,可以吃更好的食物。想象一个学生用整整三天时间参加一次大考。她的这个考试的成绩真正地决定了她的前途。她每天学习 12 个小时,三年间都是如此,就是为了准备这个考试。其中 25% 的成绩是由英语决定的,这个考试叫做高考。有 8000 万的中国高中生都已经参加过这个 “独木桥” 考试。学习英语的强度几乎不可想象。除非你亲自见证过。

Teacher: Perfect!

老师:完美!

Students: Perfect!

学生:完美!

T: Perfect!

老师:完美!

S: Perfect!

学生:完美!

T: I want to speak perfect English.

老师:我想讲完美的英语。

S: I want to speak perfect English.

学生:我想讲完美的英语。

T: I want to speak …

老师:我想说…….

S: I want to speak …

学生:我想说……

T: perfect English.

老师:完美的英语。

S: perfect English.

学生:完美的英语。

T: I want to change my life!

老师:我要改变我的人生!

S: I want to change my life!

学生:我要改变我的人生!

JW: So is English mania good or bad? Is English a tsunami, washing away other languages? Not likely. English is the world’s second language. Your native language is your life. But with English you can become part of a wider conversation. A global conversation about global problems. Like climate change or poverty. Or hunger or disease. The world has other universal languages. Mathematics is the language of science. Music is the language of emotions. And now English is becoming the language of problem solving. Not because America is pushing it. But because the world is pulling it. So English mania is a turning point. Like the harnessing of electricity in our cities, or the fall of the Berlin Wall, English represents hope for a better future. A future where the world has a common language to solve its common problems.

JW:那么这股英语热是好还是坏呢? 英语是海啸吗? 冲刷掉其他所有的语言? 未必。英语是世界第二大语言。**你的母语是你的生活,但是英语可以让你参与更大范围的讨论。一个全世界范围的关于全球问题的讨论。**比如,气候改变或者贫穷,或者饥饿,或是疾病。这个世界上还有其他的全球性语言。数学是科学的语言,音乐是感情的语言。现在,英语正在成为解决问题的语言。并不是因为美国促使其如此。而是因为全世界的需要。所以英语热是一个转折点。就像我们城市里的供电系统,或者柏林墙的倒塌,英语代表着希望,拥有一个更好的未来的希望。这个未来全世界将用共同语言去解决共同的问题。

Thank you very much.

非常感谢。

-–

无论是现在还是将来,在相当长的一段时间里,我们都要学习西方的先进技术和管理经验,并在文化上进行广泛而深入的交流。

在这种大背景下,与其奢求与期待别人把汉语学好主动给我们学习交流的机会,远不如我们学好英语主动去争取学习交流的机会更实际,也更有效。

学好英语,向外国人讲好中国故事。

知乎用户 平凡​ 发表

如果换成「为什么要学英语?」的话这个问题就友好太多了。

你这个中国人一加,就把一个简单的观点问题变成了大是大非问题。

本质上一门外语说白了就是一门技术,本质上跟修自行车洗衣机没啥区别。

你总不会问,「中国人为什么要学修自行车?」把。

之所以你不问,是因为你觉得修自行车你大概率是有可能学的,因为它有用;修洗衣机也是有可能的,还是那句话,有用。

因为修理这种技术是肉眼可见的有用的。

而学英语这门技术在有些人视野范围内没用,所以会感到不解;在读书的很多学生也有类似的想法,因为学了半天,就是为了做卷子,还是意义不大的完形填空。

这就跟体育课上网课一样。

既无聊也没用。

因此我非常能理解为什么不愿意英语。

但是,我只是说但是,有部分人,他们能肉眼可见英语这门技术是有用的,并且这门技术还挺有用,甚至是非常有用。

这个时候他们就会把英语这门技术的学习优先级设置的非常高,或许是为了赚钱,或许是为了其他,本质上学习一门技术,要么是为了解决现实难题,或者是为了利益。

就我来说,英语对我来说,本科以前学习英语是为了升学,硕士学习英语是为了白嫖学校给的雅思补贴,留学之后学习英语是为了深入学习和工作的需要。

我学习英语的目的很明确,现实难题就是升学,利益相关就是为了方便赚钱,更方便的走南闯北。

现在学英语是不是就可接受程度变高了,它就是一门技术,觉得有用就学,没用就不学,还非得分哪国人干什么。

如果你觉得英语有用,那么你就会把英语认真的当成一门有用的工具来学,而不是单纯的为了考试。

比如说你会砌墙,然后你发现有人在讲英语的地方砌墙一天可以挣上千,那么你就会觉得英语有用,那么你就会去学习实用的英语。

再比如说,你在读研,你跟你的同学一起参加了国际会议,你的同学在流利的用英语做汇报,并且跟老外侃侃而谈,还顺便订好了下个学期去他们学校访问交流的事情,然而你既不会说也听不懂只能尴尬的刷知乎,这个时候你也会觉得英语有用。

有这个意识就好了,因为学英语是学一门技术,技术讲究熟能生巧。

技巧有很多,非常多,你可以多试试,下面这个回答是我的方法。

听说读写全包了。

学好英语有什么用?

这个也可以看看。

如何正确的从零开始学英语?

知乎用户 弱鸡 发表

我觉得没有什么必要学英语。

学英语的人多了,出国就容易了,容易人才流失

知乎用户 Stone 发表

因为最顶级的最前沿科技期刊论文还是英文

知乎用户 想看她的它 发表

因为维多利亚女王牛批!罗斯福牛批!

如果拿破仑赢了,我们就得学法语,

如果希特勒赢了,我们就得学德语,

如果斯大林赢了,我们就得学俄语

如果日本赢了,我们就得学日语

如果至今都是清王朝的统治,我们就得学满语。

当然,如果大明王朝横扫世界,郑和带的是军队大炮,我们就能不用学专门的外语了。

知乎用户 北海 发表

现在学英语是为了有一天可以不用学英语。

扪心自问,我觉得中国人学英语,是一种耻辱。

就像这次特朗普,公开宣布,不选我,你们都要学中文,很多人以此为笑柄,而我只觉得悲哀。

以学他人文化为耻,这种来自骨子里的不屑,我们也曾有过,犯我强汉者,虽远必诛。

但现在我们已经没有了那份底气,学习蛮夷的语言,才能学习他们的技术,才能超越他们,才能让他们,来学习我们得语言。

忍辱负重,仅此而已。

知乎用户 BLUE​ 发表

因为中国还没强大到让所有外国人主动学中文的地步

知乎用户 BIUBIUBIU 发表

骂特朗普的时候,可以用英文骂他, 用中文他看不懂。

知乎用户 之乎者 six 柒零肆​ 发表

英语相当于是 “国际普通话”,可以说是 “学好英语,走遍天下都不怕”!中国人要方便地跟尽可能多的各国人民(包括亚非拉国家的人民)交流、交谈,或到各国去 “自由行”、“个人游”,学好英语就行了!因为全球有 60 多个国家和地区都已经把英语定为了本国的 “官方语言”,而把英语定为中小学的必修课的国家就更多了!比如马来西亚、菲律宾、新加坡、印度、巴基斯坦都早已把英语定为了它们本国的官方语言之一。

学好英语还能浏览各国各自主办的以英语为其语言的各种网站!可以说学好英语是一个人成为具有国际视野的地球人、“世界公民”不可或缺的条件之一!否则一个人在一定程度上就有点像 “井底之蛙” 了。

“乌克兰战争” 爆发以来,我国的媒体和互联网上在关于这场战争的新闻报道中出现了大量离大谱的乱译现象!比如:

把 “unacceptable” 错误地翻译成“可接受的”;

在关于 “布查惨案” 的消息中把 “俄罗斯炮兵” 错误地翻译成“乌克兰炮兵”;

把 “白俄罗斯的铁路工人” 错译成“波兰的铁路工人”;

在关于美国援助 “爱国者” 导弹防御系统的新闻中,把“Battery”——“防空导弹连 (连队)” 错译成 “电池”。

其实 “Battery” 在“军事学”当中用作军事术语时是 “防空导弹连(连队)” 之类的意思,一个 “Battery” 用在反导系统上则是一套 “作战单元” 的意思,包括雷达,指挥中心,发射车等,价值 10 亿美元:

另外,前年年初,沙特阿拉伯与伊朗实现和解,两国复交、恢复外交关系,但由于在英语中,“和解”、“复交”与 “对账” 用的是同一个单词 “reconciliation”(就是说“reconciliation” 是一个多义词),于是一个名叫 @后沙月光 的反美大 V 误以为当时沙特和伊朗进行了“对账”,于是他便脑补出了 “沙、伊两国进行了‘情报对账’” 的“新闻”,甚至煞有介事、有鼻子 有眼脑补出了沙、伊 “情报对账” 的各种所谓“细节”,说什么两国相互向对方交待了近些年对方境内发生的哪些恐怖袭击事件、破坏事件是自己策划、找人实施的!

当时在 “沙、伊进行情报对账” 这个谣言出现的几天之前,很多英文媒体上都出现了以 Saudi-Iran Reconciliation(沙特与伊朗复交)为标题的新闻:

比如 “中国网” 的英文版上就有以 “Saudi-Iran Reconciliation Hailed(沙特与伊朗的复交获赞)” 为标题的新闻:

但是,有些人英语不好,分析能力又太差,把标题中的 Reconciliation(复交)当成了 “对账”。
那沙特和伊朗对什么账呢?这个他们是百思不得其解,最后干脆就自己硬加戏,弄出了 “沙特和伊朗情报对账” 的世纪大笑话

最好玩的就是最后面这篇 “凤凰网” 上的文章 —- 不管在哪个网络平台上,一有人问官方新闻报道是在哪儿,就有人说是凤凰网。实际上就是凤凰网上的这篇自媒体文章!
知乎上有人说推特上有人匿名造谣说发现了一份遗失的机密文件,上面是沙特和伊朗情报机关对账的条目。
如果这事是真的,国外媒体早就闹翻天了吧?这不比美国空军国民警卫队员在网上泄密劲爆得多?
而且当时知友 @黄金大亨 还特意托在国外的朋友在国外网站上搜索了一下,结果连那个推特上的谣言都没找到!关于 “情报对账” 的直接报道更是一篇也没有!@黄金大亨 的那位朋友还问了他的沙特网友,问他知不知道这事。结果对方表示完全没听说过,沙特的新闻媒体也从来没提过这事。
至于伊朗方面的消息,微博上就有伊朗驻华大使馆的官微,你看人家啥时候发布过这个消息?

打脸不?
这么重大的新闻,按理说得是国内国外媒体满世界的报道,结果却没有任何一篇官方报道,这 “情报对账” 的账明显对不上啊。
也就是说,全世界所有职业新闻记者都不知道的顶级大新闻,却惟独被中国的一个自媒体人知道了,你说这账怎么能对得上?
弄了半天,全球几十亿人,就中国那么一小撮键政自媒体在像磕了药一样的自嗨,而且还有越磕越嗨的趋势。
而且 “情报对账” 的说法不但完全没有官方新闻出处,而且本身就是完全不可能发生的事情。
不管是哪个国家的情报机关,都会拼命保护两样东西 —-Sources and Methods(情报来源和行动手法)。这两者是所有国家的情报机关的命根子。
如果真有这种反智的 “情报对账”,那这两者势必都会丧失殆尽。
既然要对账,那得说出来我在你的内政部里安插了哪些间谍,你在我的外交部里安插了哪些间谍吧?那你的情报来源和我的情报来源不全都暴露了?
还得说出来前年 1 月 5 日对你的空军基地的袭击是我搞的,大前年 6 月 12 日对我的陆军司令部的袭击是你搞的,那你的行动手法和我的行动手法不全都暴露了?

一点儿常识都没有,还两国外交官进行 “情报对账”:

就算真有这种反智的 “情报对账”,那按照“业务对口” 的原则,也应该是由两国的情报机关各派出代表来会谈,而不是让外交部代替情报机关来谈情报业务。
而且有点儿情报工作常识的人也知道,就连同一个国家的不同情报机关之间在分享信息时都是遮遮掩掩的。美国的 FBI 就经常抱怨 CIA 向它提供情报时总是故意隐藏一些信息。为什么?因为 CIA 告诉 FBI 的信息多了,FBI 就能从这些信息中分析出 CIA 的情报来源是谁。如果 FBI 出了叛徒,那 CIA 的情报来源就要完蛋了。
合着到了两个曾经的死敌这儿,双方反倒比同一个国家的兄弟情报机关还亲了?完完全全敞开天窗说亮话了?是伊朗现在在沙特没有间谍了?还是沙特现在在伊朗没有间谍了?双方信息一充分共享,马上对方就能分析出你安插在对方内部的间谍是谁。哪怕你多说一句话,都会给你安插在对方内部的间谍带来很大的风险。还 “情报对账”?这是生怕你的间谍不被对方一网打尽是吧?
情报工作中至关重要的一点就是不能让对方知道你都知道些什么,因为它会根据知密范围进行倒查,缩小向你提供情报的间谍嫌疑人的范围。你把你知道的东西暴露的越多,对方排查间谍嫌疑人的范围就越小,最后就会轻而易举的把你的间谍圈出来。
你这一 “情报对账” 可好,等于是一条条的告诉对方你都知道些什么,让对方一步步的缩小间谍嫌疑人范围,最后把你的全部间谍一网打尽。为什么各国抓到间谍后送上法庭公开审判的情况不多?就是因为在法庭上很容易让敌人知道你都知道了些什么,以及你不知道什么。所以各国反间谍机关都是优先考虑把抓获的外国间谍逆用为双重间谍,而不是到法庭上暴露自己都知道些什么。
再说了,你在对账时怎么保证对方说的全是真话?哪个傻子会承认对别的国家发动过恐怖袭击?这叫国家恐怖主义,国际形象将一落千丈。而且承认了袭击之后,对方国家的受害者向你索赔和要求交出凶手怎么办?你把自己参与行动的情报人员全牺牲掉?
别的不说,这两国的袭击事件受害者一听说本国政府从对方国家政府那里确认了是对方国家政府实施的袭击,马上就得找本国政府要个说法,要求本国政府为自己向对方国家政府索赔并追究凶手责任。
这两国政府得面临多大的国内政治压力?它们怎么向受害者交代?对受害者说 “我们和对方国家政府情报对帐了,所以这些案件就全一笔勾销了”?无论从法律上还是政治上,这都是纯粹扯蛋的。合着两国刚一恢复外交关系就开始打法律诉讼仗?你要不到这两个国家去看看有受害者出来找本国政府要说法的么?连中国都满网络刷屏的事情,人家本国老百姓会不知道?
在国际关系中,是你做的不要紧,不是你做的也不要紧,要紧的是你绝对不能先说不是你做的,现在 “情报对账” 时又说是你做的。这意味着你在告诉全世界你是一个爱说谎的国家,是一个没有国际信誉的国家。只要智商不为负的人都应该明白这个道理。哪个国家会傻到批量打自己的脸的?真有这么丢脸的事还会放出消息来让你知道?承认袭击是自己搞的就意味着要承担后果和惩罚,要被追责和制裁。这种事在任何国家都属于永远不会解密的内容,哪个国家会傻到自己去承认?

知乎用户 一号哨位 发表

去年的边境冲突画面曝光后,我想这个问题的答案又多了一个。

2 月 19 日媒体首次披露去年边境冲突画面,“卫国戍边英雄团长” 祁发宝身边担任翻译的义务兵,令人印象深刻。

他叫吕天仓,鲁东大学法学院 2015 级学生。曝光的视频中,吕天仓厉声将团长祁发宝的话翻译成英文警告外军:我的首长只想和你们说一句话,马上掉头回去!

所以说,学好英语很重要,关键的时候,能给祖国长脸!

知乎用户 狐仔与兔宝 发表

我爸,六十年代大学生,机械专业,在大型国企当了一辈子工程师。他就不止一次对我说,大学所有科目里,就两门课在后来的工作中最有用,一门是机械制图,一门是英语。

知乎用户 我再补充两句 发表

因为要做外贸,给国家挣外汇,这才是真正的爱国

![](data:image/svg+xml;utf8,)

知乎用户 Raina 发表

我不知道近年来 “英语退出主科”,“英语不用学习” 这些论调是哪里来的。

如果真的相信的话,那么连英语这种睁眼看世界的工具也会变为一种资源垄断,这很可怕。

毕竟你觉得学英语没用而放弃时,少爷小姐们却有大把接触英语环境的机会。

知乎用户 Angel lcarus 发表

你想只学特供的知识当然可以只学中文,别人把正确的翻译说给你听,你发现和学的不一样时别急眼说别人的是错的自己那个特供版是对的就行

知乎用户 周天豪 发表

大陆有种非常双标的现象!

如果一个老外接受采访,说着蹩脚的中文,评论弹幕都会说:「哇!中文说的好棒」

但如果一个中国明星,中国艺人,在公开场合说英文,稍微带点口音,评论弹幕就会说:「这英语也太塑料了吧」

对于这种现象,我真是深有体会,有些鸟人,可能自己一点英语不会,也来讽刺本人英语语法和口音,我一再强调,本人一不是英语老师,教人做英语题,二不是英语节目主持人,只是和其他国家的人做生意,双方能听懂就行!

真的不理解这些恶心的沙雕什么心态,明明自己英语一点不会,也来出言讥讽,你是 CCTV9 节目主持人,出来蹦哒也行!

只能说是真的有病,不知道是什么心理作祟,对于这种耍流氓的人,我是一律拉黑的!

对于这种吃了秤砣铁了心的流氓!隔离,不接触是最好的选择!

知乎用户 茶哥反鸡娃​ 发表

如果孩子问的情景:

因为穷,必须工作,找工作没有英语一半多机会都堵死了,剩下一半干几年你也混不上去被学历可能差不多但是英语好的小屁孩当你领导指挥你去拿快递……

为了这口气,他妈的……

其实我用不着说这个,换做是我本人应该是:我靠英语这么好学好玩的,你华文都可以英语更简单了,不学亏大了!

其实我也不用说,我孩子大约四岁时候英语已经比我遛了。


至于同事朋友问我?我一般不兜售什么观点,最多一句 “哦,可能看剧方便一点,很多梗中文翻不出来。”

如果问我为什么学英语?

回到最上面。

当年一工作俺就下工地…… 然后看到国外工程师一个个屁都不懂,指指点点就拿那么多,我直接怒了。然后…… 总之人争一口气而已。

所以你看我现在,还是拿那么点钱,可以每天看美剧了……

知乎用户 wainzheng 发表

我举一个例子,别人都用微信你非得用米聊,你发消息别人能收到吗?

知乎用户 知乎用户 KmC5Cw 发表

中文太多陷阱了,五千年文化就是一个尊卑有序,黎民黔首被固化在土地户籍上,这玩意你扔也不是,不扔也不是。学英语可以来对冲下。

知乎用户 王城 发表

给中下阶层一个出去翻身的机会。

知乎用户 KE 社长 发表

这个问题我纠结了好几天哈哈哈,十分同意楼上一名网友的回答 “就算翻译软件再发达,但一桩成功的生意或者深厚的感情是不可能靠翻译软件建立起来的”。

先说我的结论:

1. 大多数人没有必要学会英语,也无法掌握英语。

2. 学习英语对部分人来说是 “蜜糖”,对部分人来说是 “砒霜”。

3. 部分英语老师的英语学习方式已经落后于整个时代了。

我并无意向大家强制灌输我的想法,希望借平台的力量进行 “抛砖引玉”,找到和我有共鸣的人互相促进。

第一点:

大多数人没有必要学会英语,也无法掌握英语

生活在这个 “五彩缤纷” 的世界,我们应当包容不一样的存在。例如与朋友首次共同进餐的时候,往往会互相迁就口味与食材,尽可能点双方都能接受的,这时候如果强行让对方接受自己的口味,往往也宣告这段友情很难持续。我认为凡是强制让别人接受某一项爱好、行为、认知的,都可以称之为“(某项事物)规范主义”,如此一来,我称强制他人必须学英语,且以英语水平论智商高低的为 “学英语规范主义”。

学习一门语言,需要与之对应的应用场景,而且需要自身付出一定的努力。例如,我有一个福建的朋友,他从 14 岁起来到上海,至今在上海居住了 15 年,但是仍然不会说上海话,而且,连福建话也说不利索。又如,我有个广州朋友,仅仅是在上海读了大学,但已经能进行上海话的日常沟通,而且,他的广州话说的也特别好。

以上例子并不能充分地表达 “语言学习需要环境和努力的双重作用”。这里分享我个人的一些小故事:

我从小爱看日本特摄剧(奥特曼、假面骑士、超级战队并称日本三大特摄),小学的时候,因为中文的阅读能力跟不上字幕的刷新,所以我会多花一些钱买正版译制的 VCD。但是当我到初中的时候,我已经可以买盗版的 DVD,听日语发音,看中文字幕来理解剧情了。再到后来,我二十岁以后,我已经可以看原版影片来理解剧情了。

有一些词汇,我第一次接触它的时候,是接触日语发音,再接触中文写法的,所以当我想表达那个意思的时候,往往倾向于用日语进行发音。在某些意义上,我的语言系统将日语和中文类似于方言之于普通话一样关联起来。而且,这对于大多数在少年时期不擅长人际交往,而大量观看国外影片的人来说,是高概率事件。

例如:保护世界、为了人类、人类的命运、为了什么而坚持做某事、自己的意识…… 等词汇,在日本特摄剧中出现,往往伴随着深刻的情绪,这些词给我的印象很深刻,当用日语想起它们的时候,我会燃起斗志(中文语境中倾向于激发斗志,而日本特摄剧中,生命、灵魂等都是可以被 “点燃的”)。

所以说,就算没有专业学习过某种语言,只要与之接触久了,自然也能进行一定的表达与理解。

如此一来,本话题告终了吗?

并没有。

中文语境中将语言学习分为 “听、说、读、写”,我更认同将语言分为 “词汇、语法、发音、写作系统”(听说于一位语言类油管博主)。

我与文字写作有大量接触的时机有二:

一是在中专期间撰写了接近十篇的新闻稿及演讲稿,因为需要面向全校师生甚至校外人员,所以一篇百十来字的文章往往需要一至两天的时间不断修改。以一篇两千字的文章为例,即使我已确认没有错误,最终经过老师检查后,仍大约有百分之二十的内容会被修改。但这一时期,有时候我会帮同学修改文稿,碰见很多习惯于网络表达而疏于书面表达的同学,他们写出的文字,在断句、分段以及错别字方面水平都非常落后于我,所以这也导致我产生了一些自满情绪。

二是我开始现今的工作——写书之后,写关于技术相关的文章。凡是经由出版社出版的图书,其中的语句一定是符合现代汉语规范的。凭借之前中专时期累积的经验,致使我没有重视现代汉语的使用,语句的输出全凭自己潜意识 “搓” 出来。以下举例:

_

_

甚至有整段修改的情况

_

_

这样的情况不在少数,作为一个普及知识的角色,我是相当不合格的。作为一名 97 年的 “Z 时代” 人,自初中起便接触了大量网络用语,致使我书中所教授大家的知识,最早的获取途径,并不是正规的出版物,而是 BBS 论坛、QQ 群等,这类文字往往会出现词式汉语书写、表情符号、主语省略、汉语编码化注音等很多除一部分人以外很难理解的写法。

现代汉语的出现不到一百年,在使用汉字的国家中,不同国家对汉字采取了不同的措施,汉字在越南、韩国、新加坡、马来西亚、中国大陆、日本、港澳台均有了不同的发展,这里引用一些回答进行论证:

如果韩国改用汉字谚文混写的形式,或越南恢复使用喃字,会是什么样?为什么越南和韩国废除了汉字,而日本没有废除汉字?

只是使用汉字,要想在简体中文世界中写出大家都能懂的资料,对于一个纯汉语环境长大的我来说都略感疲惫,这让我对于生活在双语以上环境的人产生了兴趣。这里引用一篇回答:

新加坡和马来西亚那边为什么都会说汉语?

后来我了解到,在多语言环境下的马来西亚、新加坡等地,要让当地人仅用一种语言表达,是一件困难的事情,就如普通的现代韩国人、越南人无法阅读五十年前的古籍。在一些混合语言地区,还会出现分场合使用不同语言的情况。

在如今这个特定的时期,英语作为国内义务教育科目已推行多年,英语电视节目频道占常规频道比例并不高,英语的语言环境在普通大众内罕见(国际学校、中外合作办学、跨国公司、外国旅客居多的旅游地区等情况并不广泛存在于普罗大众),现代汉语造词能力强,大学英语四级为基本要求等多种因素,造就了大部分普通人仅具备汉语阅读能力就可以满足生活所需,大部分受过教育的新一代可以阅读英语资料,并可以进行英语的笔谈,剩下一部分进入英语社交及工作环境的人,反而口语水平非常高,从哑巴到流利出现了断崖。归根结底是现代汉语一定程度上消灭了 “半英半中” 的滋生土壤。“如果学,就请好好学”

第二点:

学习英语对部分人来说是 “蜜糖”,对部分人来说是 “砒霜”

以上论证得出,现代汉语赋予了人们不学任何外语的 “权利”,这得益于现代汉语的造词能力,引用一则问题补充说明:

为什么知乎上许多人认为日语引进大量外来语是负面的,是否和母语是汉语有关系?

例如《星球大战》译自《STAR WARS》,而日语则将其译为接近于 “斯达沃思” 的发音,这部分是有争议的板块,在近些年也有不少网友批判部分中文译名听起来非常“蠢”,在此不详细展开。

如何形容我的英语水平?我有一名法国的嫂子,她的母语不是英语,我们在逢年过节的时候使用英语沟通完全没有障碍,但是当我们一起看英语电视节目的时候,我们俩都听不懂电视里在说什么(或许和当时电视内容有关,因为那天晚上正好在播放印度主持人报道非洲新闻)。

在以上案例中,能用英语互相沟通,对双方而言都是一件开心的事。而看不懂英语电视节目,对双方而言也是一件开心的事情。懂英语或不懂英语,都令人感到快乐了,为什么会这样?

某些意义上说明了,你说什么很重要,对谁说同样重要。

当我用现代汉语沟通的时候,甚至有些人会夸奖我普通话标准,但当我用现代汉语写书的时候,却让编辑增加了很多工作量。这导致,如果我仍然想从事文字工作,就必须在汉语上继续下功夫,而如果我放弃,则现代汉语能力好坏与否并不会对我产生影响。

我的英语可以和嫂子、对象(我也交过说英语的另一半)谈天说地,但如果让我用英语写一篇文章,可能又要重复一遍我与现代汉语的关系。对我来说是否值得?

值得。

如果我想要写出、说出最多人能够理解的英语,那就要学习规范的现代英语。而如果只是用于旅游、日常沟通,那么只需掌握一些常用语即可。

对于大多数人来说,在遇到真实的应用场景以前,学习英语反而会造成一种精神负担,例如同学间英语成绩的攀比,小部分英语老师所灌输的狭隘世界观(英语是学习先进科技的语言、与全世界沟通的唯一道路等),为英语补习班付出的额外时间和金钱等。

我的初中生涯中,初一至初三的三年内是一名英语老师担任班主任,在相对闭塞的环境中,英语成绩不好一度与是否尊重老师、是否聪明、是否将时间用在学习上挂钩,英语不好在很长一段时间内成为我的耻辱,这在全世界都不是个例,客观对待即可。

何为真实的应用场景,我认为只要是能用到即可,并不仅限于某一方面,对于现今部分英语老师鼓吹的一些思路,以及部分学生所分享的学习方法,我认为有些狭隘。例如:每天背单词,每天看几篇阅读,读小说,用诀窍记英语等。

首先有很多英语老师,他们使用英语的场景就是教授他人英语,所以他们研究出很多如何记住单词的方法,以及语法的搭配,而学生记住这些后,在考试中也能取得不错的成绩,而到了应用环节则仿佛不会英语一样。如果让这些老师放弃本职,转而在英语母语环境找工作,他们将无路可走,但他们的方式在某些意义上正是投其所好,因为其教授的学生也是为了应付考试,待取得成绩后便于英语分道扬镳。

还有一些学生,本身并无特长爱好,通过学习英语,在课堂的单词默写、英语测验中取得了比较好的成绩,便开始演化出一套如何记住单词的方法,以及语法的搭配、背作文模板等,在学生时代取得阶段性的小成就,而工作环节并不能将英语纳入自己的技能范围。

而之于看美剧、听广播、看小说等,并不是所有人都可以坚持的。以我的角度,读中文小说或看中文电视剧对我来说都是一件困难的事情,我更喜欢阅读一些技能类的文章,例如如何折一架纸飞机并飞一百米远。我建议,当你用母语喜欢做什么,你用外来语的时候也保持 “你就是你”。如果你本身就不爱用母语聊天,那么也别强迫自己用外来语聊天。

在你擅长的领域,当你想阅读某一种语言的资料的时候,就锻炼你该语言的阅读能力,当你想表达的时候,就锻炼你的口语和写作能力。当你喜欢一个国家或文化无关乎任何方面的时候,那就去学习他们的语言、历史、文化,甚至可以考虑融入。

第三点:

部分英语老师的英语学习方式已经落后于整个时代了。

因为九年制义务教育以及越来越多的英语培训机构,大多数人对学习英语这件事习以为常。实际上,现今的英语学习中文资料,和一些上了年纪的英语老师学习英语时对比起来,多得可怕。而且学习英语的方式相比较他们也有了非常丰富的选择,例如网课、线上聊天室、社群、AI 发音纠正等。在我小学的时候,在公园看到一个外国人就像看到国际巨星一样,几次羞答答地凑近想看看到底和中国人有什么区别,绕路创造偶遇的机会。而如今,使用英语和外国人进行沟通已经成为日常,几乎每天都需要用英语,这导致我看英语考卷的阅读文章时,重点一般落在文章的意思,而非标准英语该怎么写。

例如,在一堂课上,我们学习一篇《新世代》的文章,讲一个小姑娘在学期结束,回到家里过暑假的故事,通过生活日常的叙述,描述新世代的房间很脏乱,他们更关注网络世界,不喜欢打扫房间的卫生,引起父母的不理解。

作为一名一周打扫两次房间卫生的 “Z 时代”,我非常不认同文章的观点,正因为它是英语课文,我被迫与它接触了两节课,这样的情况绝非个例。使用英语书写的文字并不一定代表真理,很遗憾的是大多数老师并不会鼓励学生用英语输出自己的想法或观点。

知友们不妨试试看,用中文搜索各国语言的中文教学资料,你会感受到横向的对比。例如,搜索英语、日语的时候,这方面的书籍会让你挑花眼,各大培训机构也存在激烈竞争,我们现在能够方便地学习英语和日语,很大程度上得益于这些老师们的竞争,因为他们不得不开发出更有用、更受学生欢迎的方式。而公办教育的老师,其教育水平的考核已是陈年往事,仅维持基本教学水平即可支撑其从教至退休,所以我们大多数人接受的英语教育,在一般水平上,仍有很大的改进空间。而当我搜索马来语的中文教学资料的时候,出版书仅寥寥十本左右,很多书中的教学仅停留在普及阶段。而现今的英语、日语等教学不管从计算机技术还是服务水平来说都已经开发到 “有钱能使鬼推磨” 的地步(用钱买一个纯英语线上线下环境完全可能)。

最后总结

因为很多人用不到英语,所以**大多数人没有必要学会英语,也无法掌握英语,**即使掌握了,也会因为疏于使用而退化。学习英语对部分人来说是 “蜜糖”,对部分人来说是 “砒霜”。英语出现在生命中的比例应当由你自己掌控。部分英语老师的英语学习方式已经落后于整个时代了,为了考试而学英语的时代早该结束了。

知乎用户 知乎用户 CrtaUy 发表

其实作为中国人的我,我不仅学好了英语,还学了俄语,今后还想继续学德语。其实在深入学习俄语的过程中,我就逐渐体会到了掌握一门或几门英语以外的外语带给我的好处。

实际上在中国,俄语和德语并不能像英语那样能给我带来多少物质财富,但是却可以丰富我的精神世界。学英语的好处,大家都知道,那就是可以摆脱国内的视角去看这个世界;同样地,学俄语、德语等其他外语的好处,就是可以摆脱五眼国家的视角去看五眼以外的世界。

我个人对苏联、东德等前社会主义国家有着浓厚的兴趣,这种兴趣从我初二下学期学到世界现代史的时候就有了;但是当时我并没有足够的时间和精力去学其他外语,所以即使通过国外的视角去看也是通过五眼的视角,难免会有些偏差。(尤其是考虑到五眼国家对苏东国家多少有些偏见)

上了大学,我有足够的时间和精力去学外语了,于是我先是学了一段时间德语,但因为一些原因被迫放下德语了,于是又学了俄语——因为我对苏联感兴趣,又爱听苏联歌曲,所以尽管知乎上关于俄语的劝退贴很多,我依然听从了自己的内心学了俄语,而今年放假如果我有时间我也会继续学德语的。

关于苏联的事情,肯定是俄语资料记载的最翔实准确了,英语资料多少会夹带些五眼国家的私货,所以我很庆幸自己学了俄语——如果我只会英语,我看到关于苏联的资料只能是从五眼的视角看待的;而我学了俄语,我就能从苏联 / 俄罗斯的视角去看待一个更加真实的苏联。东德也是一样的道理。

好了,说了这么多,看似与本题无关;但其实我想说的是,中国人不仅要学英语,而且有条件的还应该多学几门语言。

但是为什么改开以来,我们全民学的是英语呢?归根结底,我们最大的贸易伙伴是美国,市面上英语的资料最容易获得,英语培训班遍地都是,学习英语的成本最低。我学德语和俄语,我还要跑去歌德学院和北京俄罗斯文化中心去学,但我在学校就能学英语。

但是正因为我们把过多的精力投入到了英语上,我们没有给其他外语留有足够的空间,导致我们看这个世界除了自己的视角就是五眼的视角,了解到的异域文化就是五眼文化,多少有些被扭曲了。所以我也鼓励有条件的人多学几门语言,因为不仅你看待这个世界可以通过不同的视角,你也能更深入去了解其他国家的文化,而且如果你有机会去当地,人家还是更愿意你去用当地语言跟他们对话。

记住,不管是中国人还是哪国人,多学外语总是没有坏处的。

知乎用户 二零四五 发表

昂撒在文化霸权上花了多少心思?为什么哈利波特,魔戒会风靡世界,成为奇幻文学的代名词?这种档次的文学,德国法国俄罗斯写不出来?为什么只有好莱坞盛产全球人民喜闻乐见的电脑特效科幻大片?这点电脑技术德国法国日本俄罗斯发展不出来?

欧洲那边的初创公司刚有点起色,美国就印一波美元,高价买过来,你不卖就搞你。。。

欧洲舔美现象越来越严重了,一年比一年严重,街头巷尾都是英语音乐,年轻人碰头一句 what’s up,动不动这个 cool 那个 cool 的。。。

科技霸权,军事霸权,金融霸权,文化霸权,美利坚四个支柱,每个都是名副其实,没有吃素的。文化霸权,那就是真的有霸权,世界两百多国家,都得老老实实学英语,否则就是自绝于昂撒治下的世界。

知乎用户 长风​ 发表

嗯,好像这个回答的 “正确答案” 应该是“英语资料代表着最先进的科学技术”。

只是,就按你这个答案是正确描述了现实的,那么,这跟 “全体中国人全都要学习英语” 有什么关系?

就算所有的先进技术资料全都是英语写的,那么就得 “全民学英语” 然后全民每个人都自己去看资料?话说那些已经学会了英语、能够阅读那英语资料的人都是干嘛吃的?他们学英语只为聆听英语的话语,而不能把自己已经理解的英语形式的意图再用自己的母语表达出来么?

不知道他们面对不懂汉语的英语人士想要了解中国人的意图又是什么态度,是不是上赶着要用英语让人家有宾至如归的感觉,是么?学了英语的中国人,只要把汉语内容翻译给英语人士理解,不需要把英语资料的内容翻译给中国人,是么?合着中国培养一些人的英语能力,那都是给英语国家培养的,是么?

这个理由还有个 bug,就是,英语再怎么代表先进科学技术,也没法垄断所有学术资料呀。中国人学习的英语资料再多,也不可能不学习其它语种的资料啊。那么,不跟学英语这么个学习法的其它语言的资料,都是怎么被中国人理解的?怎么中国人不需要像学英语那样学习其它语种,也不耽误学习其它语种的 “科技资料” 呢?

所以,为了 “学习英语资料”,需要现在这种学习法么?需要投入现在这种程度的精力和教育资源么?

语言,是为了交流,需要与什么人交流,就应该学习什么人习惯用的语言。中国正在发起一带一路,需要交流的族群的语言众多,偏偏就英语族群的交流需求最少,因为英语族群正一门心思坏中国的事呢,那咱们全员、全时段学英语,目的是啥?为了跟他们打嘴官司互喷?

知乎用户 黄先生​ 发表

作为一枚普通穷学生,暂时作用仅包括(图侵删):

看到一些搞笑的中英翻译可以会心一笑略微增加自己的生活情趣,平日里我也喜欢看各种吐槽栏目,但同时觉得与其每天等别人给你笑料,自己发现笑料则更感惊喜;

![](data:image/svg+xml;utf8,)

某一天需要和老外聊天的时候可以有能力表达自己,哄的好还可以骗一杯星巴克喝一下,还有听一下对方在世界各地旅游学习的经历;

心血来潮想装逼就打开 BBC 啥的看一下,偶尔有一次似乎比国内媒体快那么一点知道纽约发生了炸弹袭击(图文无关)

知乎用户 阿卡索英语口语 发表

谢邀。

在当今世界,学习英语还是非常有必要的。虽然欧美国家日渐的发展走入了困境,我们国家的英语中考高考分数占总分比重也在下降,但不可否认的事实是,我们的日常生活工作中已经被英语包围,在找工作的时候有一个四六级的证书依旧是加分项。而且疫情虽然使美国发展再陷困境,但不可不说世界还是被这个超级大国影响着,这些都是与我们的生活息息相关的,咱们可以学不会,但不能抗拒学习。

特别是疫情期间爆火的线上教育里,英语外教一对一的口语培训班就占了半壁江山,更加说明了我们大部分人都依旧认可英语的重要性。我家孩子今年五年级,疫情期间怕她闲的无聊,就跟着朋友一起报名了一个线上外教一对一的培训班。因为效果很好而且课程内容都是匹配学校的教材的,所以至今孩子也在上这家机构的课。我先把链接分享给大家,现在还有价值 388 元的外教课件免费领取:

当时只是抱着让她别荒废时间的目的报名,而且这家机构平均下来一节课才几十元,但令人惊喜的是一两节课程下来,我发现孩子的英语口语发音和对英语的兴趣都有明显的变化。下面结合我自己的社会经验和我五年级孩子的学习经验来给大家说说为什么要学英语。

1、 英语是国际通用语言

这也是为什么我们要学习英语的一个最强有力的证据。我们国家在构建人类命运共同体方面都已经身体力行,怎么可能否定学习世界通用语言的意义呢?早一天学会才能早一天跟上时代呀。并且英语作为一种语言,它是世界上最容易学的一种之一,只由 26 个字母发展而来。众所周知,汉语光音调四个就已经难倒了一大片又一大片的外国汉语学习者。所以我们要有信心能够学好英语,毕竟我们日常所说的语言已经是世界难度能进前三名的汉语了。

2、 增长见识、开阔眼界和锻炼思维的好工具

我们国家为什么把英语放在三年级让孩子们进行系统的学习呢?因为三年级的孩子具备了基本的对人事物的理解能力,也处于增长见识塑造三观的最好时期。而学习英语从来都是一个一举多得的事情。因为英语不仅仅是一门学科,更是了解另外一个世界的工具。

从英语阅读题目里,我们能够了解一些国外的事情和现状,这能够提前让孩子跟世界连接上,进而增长见识开阔眼界,从英语歌曲和英语影视剧里能够学习到另外一种思维模式,解决问题的时候,多一条思维模式就比别人多一条路,这也是能够辐射到其他学科的学习中的,尤其是理科思维的锻炼。线上外教一对一的培训班,我先把链接分享给大家,现在还有价值 388 元的外教课件免费领取:

这边给大家推荐一部合家欢的美剧《摩登家庭》,gay 家庭 + 跨种族老少恋家庭 + 经典白人家庭的大杂烩故事,每一集都让人捧腹大笑且明白一些温暖道理,尺度刚刚好,适合陪着孩子一起观看。看英语影视剧和听英语歌曲广播是非常有利于口语学习和语感培养的,现在互联网时代,我们永远不嫌自己知道的太多,所以学习英语绝对不会是亏本的一件事情。

3、 锻炼口才

当我们说英语的时候,思考方式是和说中文的时候完全不一样的,这也是为什么学习英语也能够锻炼口才的原因。心理学家也研究总结过,第二语言能够把英语学好的人,通常是比较聪明并且热情大方的性格的人,而且通过我家孩子这小半年和英语在线外教的学习下来,除了口语变好这一明显变化,我还发现她对事物的观察更加细致并且更加愿意表达以及和我们分享了。这一点是我没有想到的变化,并且这家机构每节课都有课程顾问跟进学习情况,我也能够及时的了解到孩子今天哪里学的好了哪里依旧比较薄弱,能够对症下药并且及时给予孩子鼓励。课程顾问也会根据孩子的学习情况分享一些经典动画课程给孩子,例如《熊出没》《冰雪奇缘》这些她感兴趣的,这边我也分享给大家:

家长朋友们都可以领取来和孩子一起试听看看,是骡子是马总得牵出来才知道。

中国人为什么要学习英语这个问题其实有句最简单的老话可以解答:技多不压身。希望回答内容对你有用!

知乎用户 阿牛 发表

道理就像我们一样要使用阿拉伯数字,需要西药,需要计算机。难道要我们学打算盘?

知乎用户 威龙卫 5 发表

1968 年出生于美国新泽西州普林斯顿的美籍华裔张纯如女士,在 1995 年到南京寻访南京大屠杀幸存者的时候,因为听不懂汉语看不懂汉字的原因甚至需要聘请翻译。而就是在这种艰难条件下,1997 年用英文撰写出版了《南京大屠杀:被遗忘的二战浩劫》。此书一经问世,就震惊了西方世界,登上了《纽约时报》畅销书榜,在随后数年内再版十余次,迄今印数已近百万册。东西方只要提到南京大屠杀,就绕不开张纯如女士的著作。

与之对应的是,1963 年,高兴祖写成了《南京大屠杀 - 侵华日寇暴行实录》一书,此书本已完成了出版准备工作,但是在发行前上级表示此书与日中友好的大局不符,不宜出版,最后只印了 15 本样书。

就这下面还有人说西方只知道纳粹屠杀犹太人,广岛长崎原子弹爆炸死难者悼念日,对南京大屠杀知之甚少,是啊,为什么呢?

如何看待上野千鹤子指责张纯如坚持南京大屠杀的死难者有 30 万是为了 “把广岛核爆从受害者金字塔上推下去”?

知乎用户 略略略 发表

最直接的原因:我们还不够强大,而美国是当今世界上最强大的国家

我希望,我的孩子成长的时代不以英语论成败,我深知多少真正的 “农民的孩子” 倒在英语这个战场之上,就因为英语,输给了大城市里的孩子。

现如今 “英语” 教育是高考的分割场,分割的不是智商,而是财富。

我不否定外语的重要性,但现在的问题就是外语在我们的考试中太过于重要了,而如今的外语基本就特指 “英语”。

我希望我孩子的那一代人,可以自由的学习英语,法语,俄语,德语,意大利语,葡萄牙语,西班牙语,日语,韩语,越南语等等等等,一切可能用到的语言。

我希望我的孩子的那一代人,高考中外语的比重削减,考试内容大可不必多高深,基础就好,外语实行基础教育考核才能更好的提现公平。

我们把英语抬得太高了,殊不知很多人忘记了汉语才是世界上使用人数最多的语言。

按照第一语言使用者排名,很多人也忽视了西班牙语是世界上第二大语言。

也许我孩子长大的那个年代,美国都要说西班牙语了。

如今的外语教育,真真正正的是一个阻碍农村孩子跃升的坎,而这个坎,需要我们这代人奋力削平它。

最后我要说的是,基础外语教育以及考核才是适合我们的。

希望我孩子成长的年代,祖国已经重新回到她应有的地位。

祖国的大好风光,希望世界能够多领略一下,当他们来到中国,我希望他们会说 “国家通用语言”。

知乎用户 Oblivionis 发表

你们说的什么了解世界,了解真相,放二十年前当然是对的。

但现在这些不是手机拍个照,电脑点个键就解决了吗?

知乎用户 幽若 发表

为什么回答什么问题都能键政

知乎用户 何饭 发表

弱者才学英语。浪费时间学英语不如让别人学中文。

知乎用户 严铁雨 发表

我个日语不会读不会写,只能勉强看看的人,去日本从关东玩到关西,全程靠英语……

第一次感觉英语这么有用

知乎用户 牢不萌 发表

因为学不明白神圣变格

@Inna Lee

知乎用户 阿卡莎魔法英语 发表

中国人为什么要学习英语?现在的翻译软件相对来说,已经非常成熟了。为什么各种少儿、成人英语培训班还这么火爆?为什么学校还不取消英语课?以后不指望英语吃饭挣钱,何况作为中国人,我们究竟为何从小到大,一直要学英语?

在这里我推荐跟着外教在线一对一学英语口语,为什么呢?其实这个道理很简单,你从广州出发去北京,可以选择坐火车,也可以选择坐飞机。换成学英语口语,跟着外教学就等于坐飞机,虽然一样都可以达到目的地,但是速度方面是完全没有可比性的。

现在阿卡索有免费的外教一对一口语试听课可以体验,还没试过的朋友非常建议你们先去试听感受下,亲身体验下英语语言环境,对口语学习的效果非常好!免费领取:

一、世界观(英语所承载的社会价值)

很多人可能不理解,价值观这种虚头巴脑的东西,怎么就能和英语扯上关系?再说了学英语又能跟世界观有多大关联?

如果你只励志成为一个没有追求的生活机器,那么世界观,当然没用。

其实,每一种语言,都承载着一种文化。而当今世界最主流先进的文化之一,毫无疑问,当属美国文化。好莱坞,迪士尼,格莱美,漫威,耐克,白宫硅谷哈佛NASA苹果谷歌,肯德基… … 衣食住行,科技教育,天上飞的,身上穿的,你能想到的各行业弄潮儿,各种核心技术,清一色的来自美国,几乎已经成了无法抵挡的文化输出。而当今绝大多数的尖端课程,文献,科技成果,均是用英文传播的。放眼望去,中国最发达的几个城市:香港恰恰是英国统治期间开始腾飞;1843 年上海开埠,至民国时期,一跃成为远东第一大都市;青岛的发展很大一部分得益于 1897 起德国人的规划建设… … 这正是: 世界潮流浩浩荡荡,顺我者昌,逆我者瓢。

对于行业的尖端人才,不懂英语,仅凭译稿,似乎总无法直接和高手对话学习,无异于隔靴搔痒;**对于普通人,没看过世界,就好比几十年前,只在村子里生活,一辈子都没去过县城的人一样。我们的眼界就永远只是一个 “中国人”,而不是一个合格的 “地球人”。**特别是对于年轻人,一不留神就可能被高速飞转的时代马车所抛弃;对于家长,和所有可能成为家长的人,我们不禁要思考,不知不觉中,我们不知被世界先进技术甩丢了多少倍。未来几十年,我们的世界真的还容得下只会考试,缺乏核心竞争力,只会和同村人交流的人才吗?

二、批判性思维(英语所承载的精神价值)

除了英文承载的世界观以外,还有逻辑思维的不同。这也就是为什么我们总说,中国人的英语总有太多的中式思维。

从本质来说,这是因为:

不同地区对于同一事物的看法以及表达是不同的。

可能有人会说了,桌子就是桌子,难不成到国外就成月饼了?

举个例子:

1. 英语通常用 “主动词” 的表述方式,好比:“约翰打碎了花瓶”即便约翰是不小心的。而西班牙语或日语则更可能用被动式——“花瓶被打碎了”。这些表述上的差异都会影响到我们的主观意识。

2. 折扣:国人习惯说,这个衣服打七折,而国外标准表达是 30% discount,是不是很奇怪。我和外国友人交流这件事情的时候,人家还觉得你们中国思维奇特呢!

3. 问你,“彩虹有几种颜色?”

让我们看看世界各地人民又是怎么回答的呢?

八色: 非洲阿尔部落

七色: 日本韩国荷兰

六色: 美国英国

五色: 法国德国墨西哥

四色: 俄国东南亚各国

三色: 台湾土著民

二色: 非洲巴萨语族,日本冲绳

我们再来看看,彩虹有几种颜色?

你的世界观改变了吗?

这也就是为什么有些人英语从来都学不好的根本原因:思维方式不同带来的语言学习差异。简单来讲就是脑子转不过来!!

人家说 it rains dogs and cats. 明明表示,外面下倾盆大雨 。你却觉得天上下有狗子了。

所以说,学语言,学到的还有另一个思维世界。

三、语言与智慧(英语自身的语言价值)

很多人都觉得,小孩子从小就学习多种语言,会难度特别大吧。这不是难为孩子吗?

恰恰相反,学语言,要从娃娃抓起!

多种迹象表明,除了在成年到中年这段时期,多语个体和单语个体的认知发展差异没有显著差异之外,从婴儿到老年时期,只会一种语言的人都妥妥地被甩在看不见的地方了。掌握多种语言的人,在婴儿时期就表现出更强的感知力和注意力; 在青少年时期表现出更强的记忆力,空间问题解决能力和物理科学问题解决能力等方面的优势; 老年时期则显著比单语群体有更缓慢幅度更小的认知能力的减退,也就是说,多学一门语言,就会减少老年痴呆的可能性。

这也就是解释了一个很常见的现象:外文系常常出名作家,这现象在台湾尤其明显,白先勇、余光中、朱天文、龙应台、陈若曦…… 越是会多语言的人,越是聪明。这儿有节外教一对一的免费英语课程,跟着外教学,说出最纯正地道的英语,点击免费领取试听课:

看到这里,你还会觉得我是中国人,不要学外语吗?作为一个中国人,能够意识到师夷长技以制夷,用全力去武装自己,去为国争光,为未来贡献力量,才是真正的爱国啊!

你还会觉得英语只是为了考高分,为了去旅游,为了和外国人交流才有用的吗?

是不是后悔了年轻时候没有好好学习,现在一把年纪了怕是来不及学了!

没关系,我们来了!

知乎用户 王司徒 发表

英语会帮你明晰很多概念,这些概念在汉语中可能模糊,可能容易曲解,而之所以如此,和汉语本身的特点,以及某些因素有关。

我自己重新捡起英语,是因为碰巧知道我买的好几本书实际上有删减,甚至有篡改,从此至少在社科方面几乎只看英文版,慢慢的,发现学英语的过程中,思维也有了些进步。对语言是思维的边界这句话,有了更深的体验。

知乎用户 问天 发表

学英语让我们看这个世界多开了一扇窗,多了一个维度。

我已经自学英语 4 年,坚持原版阅读两年,看了几十本原版书。写公众号一年,输出 130 多篇公众号文章,以下文章出自我的公众号 – 简读笔记,感兴趣的朋友可以关注我。

人到中年,我为何重拾英语学习?

原创 Jane 简读笔记

2024 年 07 月 27 日 12:17 广东

这是我的第 10 篇原创文章

一早背完单词,习惯去单词群打个卡, 顺便看了一眼,坚持背单词第 361 天,还差 4 天就满一年了。

若是你能穿越到初高中时,告诉那个在英语课堂上昏昏欲睡,考试中抓耳挠腮,一筹莫展的我,“学英语可以通过背单词来学”。

我一定会给你个白眼,并暗中腹诽 “真是个傻 X, 背单词今天背了明天忘,有啥用啊?”

生活一直都是这样,如果你自己上课不开窍,早早晚晚生活就会给你好好上一课 — 被迫开窍。

很快,我就上到了这一课 – 高考英语不及格(实际上离及格还差好几十分)。

幸好那时的我虽然学英语不开窍,但是我知道一点 – 只有读书才能改变我的命运 – 跳出农门,走向更大的世界。至于我为什么知道?可能是从小耳濡目染农民靠天吃饭的命运,可能是无聊的时候读的那一堆 “闲书”,告诉我在这个世界上有一些人通过努力,确实改变了自己的命运。

无论如何,擦干眼泪,收拾行囊,重整旗鼓,不服再干。我复读了一年,以一本线差 5 分的成绩,上了一个二本的大学。命运似乎又跟我开了个玩笑,我最想上的是师范院校的汉语言文学,结果我却被另外一所大学的英语专业录取了。原来理想中的生活是毕业之后好好当个语文老师,闲暇之余,舞文弄墨,神仙生活啊。但命运专挑细绳掐,结果我上了既不感兴趣,也没开窍的英语专业。

大学四年匆匆过,四年的时间我忙于应付各种考试,忙于恋爱,享受自由,一门心思想着赶紧毕业找工作。从未想过毕业之后以何为业,曾经心中那个 “舞文弄墨” 梦想也被抛之脑后。

幸而我生在一个飞速发展的时代,英语专业虽然学艺不精,还是很好找工作的。毕业之后,找到了一个简单稳定的工作,随大流的结婚,生子,买房,换工作…

生活似乎就是这么波澜不惊,平淡乏味。

但是,如果不成长,如果不醒悟,生活就会时不时用针扎你一下 — 让你焦虑让你痛。

当你由于学艺不精,写邮件抓耳挠腮时,和年少时考试面对一堆的难题一筹莫展时,是不是一样的体验?

当你面对老外客户,心有纵有一肚子的锦绣,奇思妙想,开口仍然是磕磕巴巴,张口结舌。是不是一瞬间梦回学校英语角,听别人口若悬河,高谈阔论,自己只能默默当听众。

有人时常抱怨命运不公,自怨自艾,从小没长在富裕的家庭,父母没有给自己太多的关爱;上学老师偏爱成绩好的学生;工作老板更看重积极主动,头脑灵活,能给自己扛事的员工。自己这么 “努力” ,“勤勤垦垦”,“任劳任怨”,为什么就爹不疼娘不爱,走上社会只能做一个默默无闻的 “韭菜”?

孰不知,如果你不成长不开窍,再多重复无用的努力,只会从一颗瘦弱的 “韭菜”,成长为一个强壮的 “韭菜”。而韭菜最终的命运不是被吃,就是老了当肥料。

所以,人到中年,我为何重拾英语学习呢?

聪明的你,必定懂我。

知乎用户 澳洲晓亮 发表

英语肯定是要学的。

刚才有朋友发了一篇知乎上的文章给我,是关于美国的疫情的,说的是美国国会调查表明,现在美国有 400 万人,因为新冠 “丧失了劳动能力”,也就是残废了,不行了,再过几年就要亡国啦!

然后我用英文去搜了一下,结果人家原文说的是有 400 万人,因为新冠不能去上班,也就是 “out of work”,这就包含两种情况,第一种就是找不到活干。另外一种情况,是失业了,可能是老板的生意做不下去了,当然也可能是去申请政府补助成功,然后不想上班了。但是不管是哪种情况,都跟所谓的丧失劳动能力没有半毛钱关系。

那篇文章很长,作者也是以一种专家的口吻在那里侃侃而谈,但因为他连以上的事实都没有搞清楚,就在那里胡说八道,文章余下的内容我也没认真看。

类似的对于国外的信息胡乱翻译,有的是以讹传讹,有的是夹带私货,在国内流传还是很广的,其实哪怕只有初三的英语水平,很多的谣言也可以马上被揭穿。

所以不管别的博主怎么说,反正我希望我的粉丝朋友们,不要觉得英语不重要,自己和孩子学不学都无所谓。不懂英语,关于中国以外的信息,就只能一辈子都等着别人来投喂,把你当成傻子来忽悠你也不知道。

知乎用户 青麻青空 发表

我就说最近火的 ai 吧,你不会英语可能就觉得高大上了,但会英语就会知道那些东西也就这么一回事。

Function call 不就是调用吗

Fine tuning 不就是最后微调吗

他们就是故意不翻译,以显得他们高端。

其实不就是那回事?

再说点经典领域啊。

vip,就是 very important person ,很重要的人。

他是我们 vip,就是 “他是我们很重要的人” 的意思。

比如洋酒分级,

vs,就是 very special ,很特别的,这是不是大白话?小学英语?

vsop,就是 Very Superior Old Pale,意思是非常高级的淡色老酒。

xo, 听起来高级吧,意思就是 extra old ,就是贼老。

记住了,xo,就算贼老的老酒。

你看,翻译成中文就是大白话,不翻译,甚至缩写,就能给你制造出陌生感高级感了。

其实都就是那回事。

你不学就会被骗。

不过现在有些人开始用山海经了,就是装高级,不告诉你其实他就是普通的玩意。

知乎用户 大勋仔爱生活 发表

我们为什么要学习英语?这句话在我脑子里出现过无数遍。从初中第一课的韩梅梅开始,我就打心眼里疑惑,学了英语干嘛呢?我反正是不会出国的。

现在这个问题又轮到小勋来问我了,因为我准备年后给他报一个英语兴趣班。他说,妈妈为什么我们中国人要学英语呀?我以后又不会去美国,美国全是病毒。

对啊,学了干嘛?

我们这代人肯定还记得当年的 “李阳英语”有多疯狂,也能清楚记得周围人是怎么传播着 “美国梦” 的声音。在 2008 年奥运会时,学英语潮更是一浪比一浪高,就连扫地大妈也能说上几句。

在那会大众的认知里,学好英语就是一件非常洋气且有学问的事。但作为一个学英语的失败者——我来说,英语对我的作用只有一个,那就是高考。当然最后也没考多少分。

最近几年,中国国力大增,国际地位也逐年增高,在国外学习汉语的外国人也越来越多。我们再也不用追逐美国梦,也不再崇尚英语。

乃至于我决定让小勋年后上一个英语兴趣班,也完全是为了学习做铺垫,非常功利的想法。如果哪天教育部说高考取消英语,我肯定第一个拍手称快。

但是我今天看到一个很令人感动的,关于 “我们究竟为什么要学习英语” 的答案,

那就是把中国的文化传播出去。

早在 2500 年前,中国就是世界上的文化强国。以前有孔子和老子的哲学、有《诗经》、有古诗词,后来有《红楼梦》、《西游记》等文学作品**。中国有这么多好的文学作品和文化精神,我们必须要让全世界都知道,中国无论是在 2500 年前,还是现在,都同样是强国、大国。**

现在全世界有 13 亿人用中文,还有大约 8 亿人用英文,是全世界用得最多又最重要的语文。所以,在这个全球化的时代,我们不止要了解他国,也更应该让本国的文化走出去,成为全球文化的一部分。

诺贝尔文学奖评奖委员会主席埃斯普马克说过:世界上有哪部作品能与中国的古诗词和《红楼梦》相比呢?

我看了真的觉得很感动,中国的古诗词这么美,《西游记》和《红楼梦》这些作品又这么底蕴深厚。如果可以把它们推向全世界,该是一件多么美好的事。

我们都知道古诗词这类的古文,要翻译成英语是有难度的,因为它有押韵、对仗,更有意境。比如我们所有中国人都熟知的那首《登鹳雀楼》:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。

看着简简单单一首古诗,但传达出的意境却十分美。所以你说,如果能把古诗词翻译成既不失原意,又能表达出意境以及具有押韵美的英语,让国外学生也感受一下中国诗词的美妙,并且能实际运用,那么这就是学习英语最大的意义吧。

其实这件事还真的有人在做,北京大学教授,翻译家许渊冲老师就一直在做这件事。他从事翻译工作已经 60 年有余,被誉为 “诗译英法第一人”。并且在 2014 年 8 月 2 日荣获国际翻译界的最高奖项——“北极光” 杰出文学翻译奖,这是亚洲首位获此殊荣的翻译家。

首先我们来欣赏一下许渊冲老师翻译的一首现在冬季非常应景的古诗《梅花》。

《梅花》的原诗是这样的:墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。

再看一下翻译版,我是一个英语渣渣,懂英语的可以欣赏一下这个翻译版,然后再评论区讨论这个翻译妙在何处哦。

“At the wall corner mume tyees grow;

Against the cold they bloom apart.

How could we know they are not snow?

For fragrance unseen they impart.”

像这样的古诗词许渊冲老师翻译了很多,被记录在《古诗词的核心词》这套书中。这套书说是为小学生备的,因为它里面分享了 109 首古诗词,都是义务教育小学语文教科书的学习篇目,比如上面这首《梅花》,就是小勋二年级上册语文书里的内容。

但我认为这套书其实非常适合亲子共读,尤其是我这种英语渣渣。因为它里面不止是有翻译版,还可以扫 码听翻译版的诗词,英文的朗诵者是来自美国的大卫 · 德雷克福特和克瑞斯 · 周女士,口语非常纯正。

我第一次知道原来古诗翻译成英文之后,读起来一样这么美。只能说,不是外国人不欣赏我们的文化,而是缺少一个了解的路径。

我想,这套《古诗词里的核心词》正好是一个桥梁。无论是里面翻译得恰到好处的诗句也好、水墨画一样美的插图也好,还是每一句诗配上的赏析也好,都值得我们学习,更值得外国小朋友学习。

我们可以学习要如何把一首诗的意境用英语语境翻译出来,外国小朋友也可以了解,我们中国的文化确实挺美的。

我刚看这套书时,第一感觉就是感动。因为译者许渊冲已经 100 岁高龄,还一直在从事着翻译工作,想要把中国文化推向全世界的决心,可见多深。

他在序中写到:把我国的文化经典古诗词译成外文,是把我国建设成文化强国的重要部分,也是建设更加光辉灿烂的世界文化不可或缺的篇章。

如此厉害的译者,你们一定想不到,他小时候连 “W” 都说不清楚。英语不好的这种情况一直持续到高二,在他熟背了三十篇短文并且模仿作文之后,仿若打开了任督二脉,英语成绩一路高歌猛进。

可见,压根就没有天赋这东西,全靠努力和坚持。

我前脚正在想着年后让小勋上一个英语兴趣班,后脚就获知了这样一套书。英语渣渣妈妈先带着小勋子欣赏一下《古诗里的核心词》,听一遍一二年级已经学习过的古诗英语版本。

也许也可以在小勋小小的心中,种下一颗小小的种子,然后生根发芽。说不定以后也可以为中国文化走向世界而尽一点力呢?至少看过这套书之后,他知道了学英语最大的意义是 “让中国文化走向世界”。

更不会再认为:我为什么要学英语呀?我又不去美国,美国全病毒。

知乎用户 夜半尸奔 发表

看看我 Ip,我们省的人全世界跑。那些有合法签证的人就不说了,说说出去打黑工的吧

过年的时候小辈在一起聊天,聊到今年工作不好找,要不要偷偷出国到欧美国家打工。长辈听见了就说你们又不会外语,去外国能赚什么钱。有人说现在出国又不是和外国人打交道,都是生活在中国人团体里面,不需要说外语

好吧,中国人不骗中国人,老乡见老乡两眼泪汪汪。有什么事情都和老乡说吧,老乡不会坑你的

知乎用户 s4n12 发表

1 艺多不压身

2 增加自己接收发送信息的渠道


至于应试?应试英语就是 sb,糟粕中的糟粕。

如果是为了看资料的话,个人推荐个方法:用随便一个带记忆曲线的背单词的 APP,一天 200。不用会默写,能大致认出来单词是啥意思就算过。亲身试验坚持两三个月后看英文文档,会流畅相当多。

知乎用户 天地云尚 发表

是啊,可以不学啊,这样你能赢一辈子美国了。

出国去走走,很多像尼泊尔斯里兰卡泰国印度尼西亚马来西亚上学的小孩子,都能流利英语,中国人想解放全世界,恐怕先要学好英文大概才能与全世界劳苦大众有沟通能力。而全球学好中文,是你拥有美国英国影响力的结果,而不是原因。

知乎用户 张伟光 发表

世界顶级期刊(Top Journals)

通常是指那些在学术界拥有极高影响力、严苛的审稿标准以及高引用率的出版物。


综合性 “三大顶刊” (CNS):

《Nature》(自然):英国创刊,涵盖自然科学所有领域,以报道重大科技突破著称。

《Science》(科学):美国创刊,由美国科学促进会(AAAS)出版,强调原创性科学研究和科学政策。

《Cell》(细胞):专注于生命科学领域,是生物学研究者的最高殿堂,其影响力在某些细分领域甚至超过前两者。


医学领域的 “四大名刊”:

《NEJM》(新英格兰医学杂志):全球引用率最高、最具权威性的临床医学期刊。

《The Lancet》(柳叶刀):英国出版,不仅关注临床研究,也深具社会与公共卫生影响力。

《JAMA》(美国医学会杂志):涵盖临床医学的各个分支。

《BMJ》(英国医学杂志):以其严谨的科学态度和对医疗政策的深度剖析著称。


化学JACS (美国化学会志)、Angewandte Chemie (德国应用化学)

物理Physical Review Letters (PRL)、Reviews of Modern Physics

计算机IEEE TPAMIACM Computing Surveys (以及顶级会议如 CVPR, NeurIPS)

工程 / 能源Nature EnergyAdvanced MaterialsJoule

经济 / 商业Quarterly Journal of Economics (QJE)、American Economic Review (AER)


以上都是世界顶级期刊,全是英文版本。

中国人不学习英语,难道自绝于世界先进科技文化?

知乎用户 卧室打头 发表

因为学了英语,英语才有用。

很多反对学英语的人说:“学了英语一辈子用不上,我不会英语不也活的挺好的。”

信了他们的话就 sb 了,不会英语的人当然一辈子用不到英语,也不会接触、没资格接触和英语相关的工作。就像我不会电脑编程,我这辈子也八成用不到电脑编程,我不用电脑编程也活的挺好的,这难道能说电脑编程没用?事实上,我之所以觉得编程没用,因为我这辈子都没资格接触和编程相关的工作。

所以,为什么要学英语?因为学英语会让你有更多的选择。学了英语,英语自然就有用,不学英语,自然英语就没用。

知乎用户 eric 发表

其实把问题降维一下,你自己也就更容易明白了。

假如你在一个只讲当地方言的山村里,也会有人说你,村里人为啥要学普通话?

知乎用户 天使不住人间 发表

1 语言地位

英语 ≠ 英国的语

英语 = 科学通用语

古汉语 ≠ 古代的语

古汉语 = 伦理通用语

其它语言 = 它本国的语。

只有英语、古汉语地位特殊。

2 哲学层面

All human questions can be divided into two categories.

  1. What is the world like - what makes it real.

  2. What should people do - what makes it right.

Real - Natural Philosophy - Science - English.

Right - Moral Philosophy - Ethics - Ancient Chinese.

Truth has two aspects: realness, rightness.

Language is the pathway through truth.

人类的一切问题,可以分为两类。

1)世界是怎样 - 何以真实。

2)人应该怎样 - 何以正当。

真实 - 自然哲学 - 科学 - 英语。

正当 - 道德哲学 - 伦理 - 古汉语。

真理有两个面目:真实,正当。

语言是通往真理的路。

3 国家层面

国家发展英语教育。

不是为了让大家拥有流利的口语,然后去卖国求荣当汉奸。

而是为了阅读科技文献,师夷长技以制夷。

4 个人层面

有两种人不需要英语。

1)职位不够高。

2)野心不够大。

但凡职位和野心有一个够大,接触行业的核心,为国制夷,一定需要英语。

5 学习目标

自己是饭桶,看谁都像争抢饭碗。

心中有祖国,干啥都是体察民情。

悬梁刺股,岂为仨瓜俩枣。

精进勇猛,心系世道苍生。

知乎用户 风月寒暄 发表

东亚国家面临的统一问题是,现代化带来的语言能指系统混乱,谁解决的好,谁就是未来获得希望的国家。

当然,这需要最大程度的不设限的实践,和普遍公允的社会讨论风气。

民族主义既是山河破碎时的旗帜,也是民族进步的绊脚石。

知乎用户 闻宥踏晚 发表

世界上 95% 的文献是英文版,大多数外国人是讲英文,即时不是说英文,极端情况下,你讲英文,能明白你的意思,很多受过教育的,学的是英文,也许觉得英文没什么,一旦出去之后,发现英文是自己最熟悉的,学英文虽然不能改变什么,但可以用另一个角度来思考问题。

知乎用户 却道天凉好个毬​ 发表

不是必须学英语,而是必须学外语,之所以选英语是因为学英语门槛最低,性价比也最高的。选个斯瓦西里语估计这辈子用不上。

学外语很大的难点就在于缺乏语境或者说学习材料。而英语的学习材料可以说俯拾皆是,俄语别说字母表,连俄文到底有多少个字母都没多少人能答出来。而英文的 26 个字母可以说山沟里的老农都认得。Apple 这词不会有人不认识吧,可是有多少人知道俄语的苹果怎么说?яблоко。有多少人知道西班牙语的苹果怎么说?manzana。所以说英语,不管你愿不愿意学,或多或少都会接触到。每天打开手机电脑电视,走在街头的招牌标识,随便拿起一件物品上面的说明…… 无处不在。那么,与其它认识你你不认识它,为什么不学一点呢。完全零成本。

而之所以说性价比高,是因为现代社会最重要的语言就是英语,自从进入信息时代,最主要的传播渠道就是互联网,而互联网上 80% 的信息都是英语内容。不会英语等于现代文盲。掌握 Google 加英语搜索可以数倍提高信息获取效率。随便举个例子,昨天答了个题关于游戏存档位置的。

这是百度 + 中文的搜索结果

这是 Google + 英文的搜索结果。

这还只是娱乐游戏方面的搜索,如果涉及到学术内容,百度的搜索质量更是难以言喻。

英语,就是现代世界的普通话。对于高新科技产业、学术研究、码农、外贸这样的特殊群体的重要性就不说了。哪怕是看看剧玩玩游戏的消遣,学会英语也能给个人带来极大的便利。

比如摄影。

有哪些值得推荐的摄影网络课程 / 老师 / 平台 / 资源?

以上是我在 YouTube 上订阅的一些频道,相比起墙内各种圈地自萌且互相抄袭的同质化内容,完全是天差地远,而且最重要的是完全免费。

还有麻省理工的公开课 MIT open course

一分钱不花就可以免费蹭到顶级学府的课。

如前所述,英语就是现代社会的普通话,没有多么高大上,学英语也不是为了考级或者以此谋生,只是为了能够更好地参与和享受现代文明而已。当然,如果一辈子不打算出村的话,别说英语,连普通话都没必要学。每天刷刷微信抖音也是一辈子。

知乎用户 ACG 次世代 发表

英语那么强势,美国人英国人也要学外语。以前玄奘为什么是人才?还不是因为他懂梵语。外语能力本来就是人的重要素质

知乎用户 Night 发表

从现实角度看,要英语的公司和不要英语的公司 要英语的岗位和不要英语的岗位 会英语的圈子和不会英语的圈子 差距真的是非常非常大,相信英语好的人都深有体会。哪怕我生活在日本,日语多年前就大成了,后来还是废了好大劲和好多时间去捡起英语。

即使是日常娱乐,英语也大有用处,看外语书刊,影视,游戏,出国旅游…. 体验会差很多。要知道目前世界上最新的最好的资料 90% 以上都是英语的。不是说中文没有优秀内容,只是总量相比之下太少了,而且不管什么语言大多数优秀内容都会被翻译成英语。日积月累认知水平都会变得和不会英语的人不一样。

再不济,至少也不会被恶意瞎翻译的营销号骗到。

知乎用户 氯化钾 发表

在电影《12 勇士》里面,一队美军要找到一个阿富汗北方联盟的军阀,让他协助打塔利班

这个军阀叫阿卜杜勒 · 拉希德 · 杜斯塔姆,乌兹别克人,他从 16 岁开始打苏联,到打塔利班

美军一行人问和他提前接触的 CIA 特工,他说什么语言的时候,CIA 特工说他不会说英语,但会说俄语和塔利班说的普什图语

当美国大兵真正遇见了这位军阀,与他用俄语对他说:我听说你会说俄语,他告诉美军:要会你敌人的语言

在后面,这个军阀也用英语了……

当然在现实中这样的例子也层出不穷,比如巴勒斯坦学生学习以色列的希伯来语

知乎用户 认知增速 发表

我想先说一个我们逻辑上感觉非常奇怪的地方。我们经常说,怎么练英语啊,方法就是要看一些你感兴趣的东西啊,然后呢去培养语感呀,比如你喜欢美剧,就可以看老友记这种,你喜欢看新闻,就去找一些 BBC 的新闻

但事实上是为什么非要这么说?反过来想一想,我们学习英语的目的本身就是为了能够让我们以一个更加宽广的视角去看待这个世界,能够让我们获得一个更加优质的信息源,但是我们却说去做这些我们感兴趣的事情的目的是学英语,而获取这些知识,了解自己感兴趣的东西,也只是学英语过程中顺便带来的好处而已。但这真的只是顺便吗,难道学英语的终极目的就应当是如此吗?

今天做事情的时候,想到需要看很多英文的原版的一些报告和文献,尽量的就都用英语读,就不要再切换成中文了,这样的话顺便还练了英文了。

后来又转念一想,英语不就是用来干这个的吗?

并不是说我在收集的过程中顺便就可以学英语了,而是说本来学习英语的目的,就是为了让我们能在需要的时候去接触到一个更加质量高的信息源,让我们一个更宽广的视角去看待这个世界,这就是学英语的终极目的呀。

但是呢,恰恰是我们把颠倒了,有的时候是为了要学英语而学英语,是想尽一切办法接触英语,是为了干嘛呢?是为了学英语,但是却不知道学英语最后的目的就是要应用。

所以,我们中国人把学习英语这件事情看得比天还高,但效果总是微乎其微,就是因为我们太看重它了,我们太想学好了。

但事实上,我们本来学习英语就是为了让我们去应用英语,能够以一个更宽广的视角去看一些我们感兴趣的东西,为什么非要把这个逻辑颠倒过来呢?

知乎用户 乌鸦顿特伦 发表

  1. 中国人为什么要使用国外的科学技术?
  2. 中国人为什么要引进国外的食物?
  3. 中国人为什么要学习马克思主义哲学思想
  4. 中国人为什么要喝可乐喝咖啡吃面包吃汉堡?

如果中国人不应该学英语:

  1. 你能一辈子只吃中药并且不用西方的医疗设备吗?
  2. 你能不吃所有国外引进的水果,蔬菜,粮食,调味料以及其它食物吗?
  3. 你能不穿国外学习的机器纺织技术做出来的衣服吗?百度一下现在衣服材料最常见的氨纶是谁发明的。要不要把写字楼工作的女性都赶回家 “当户织” 去?
  4. 你做得到不用电脑,手机,网络,自来水,热水器,空调,冰箱,电视机,电梯,抽水马桶,甚至电灯和电吗?
  5. 中国的国防要不要把国外学来的技术都扔了然后全力研究十八般武艺和孙子兵法?
  6. 要不要坐飞机,火车,开汽车,骑自行车?好像都是外国人发明的。

为什么很少有人说学武术没用,学音乐没用,学舞蹈没用?因为大家都知道英语有用,很在意但自己做不好做不到所以要去否定它的意义。但是这样做只能让自己浮躁,没有任何作用。

知乎用户 Swen View 发表

有一个很有意思的现象:

每次 AI 一有啥新的突破,人们就要讨论一遍 “有没有必要学英语”。

有的人还拿马斯克出来举例,因为他说过不用学外语。

话说,老马那么多道理你不学,就记住这个是吧。要搞清楚,人家的母语可就是英语

假如马斯克的母语是毛里求斯克里奥尔语,他会不让非洲老家的孩子学英语吗?

除去语言塑造和影响思维这个论点之外,我认为学英语还有一个最重要的理由:“语言是文化的载体”。

具体承载了什么文化呢?

简单来说,中文的表达根植于儒家思想的中庸之道和道家的自然无为,强调和谐与非对抗性的沟通方式;而英文表达则源于古希腊罗马的辩论传统和个人主义价值观,鼓励明确表达个人立场和观点。

同为教材,打开咱们的中小学语文课本,对比 Reading Explorer(美国语言课本) 那样的英文语言课本,你就看到文化差异了。

我们的语文教育,产自博大精深的中华文化土壤,注重文字的美感,表意重于字意,大量形容词和类比的铺陈,内涵丰富。思想传承上,文化源于农耕文化的儒家思想和集体主义,强调团体和谐与社会秩序。课文中的文字也潜移默化地注重德育,爱家爱国的情感培育,传统文化的传承。语言教育承载了非常多的个人道德和社会伦理功能。

而英文的教材,扎根于西方同样也是绵延几千年科学和商业社会土壤,培养的是实用的思维能力,相比抒情和道德伦理,更强调逻辑性。反映在语言的使用,则是追求更为严谨和直接的语法结构和表达方式

英语课本所教育的,是如何快速从文本中准确提炼信息,如何准确理解观点,如何找到观点的论据,如何形成自己的看法,如何提出新的问题。

这就是所谓的 Critical Thinking(辩证思维)

在这样的教育模式影响下,西方的小孩从幼儿园就开始学着区分什么是 opinion 什么是 facts。

既然英文教学融合了明辨思维能力的培养,那么未来的企业管理者、工程师、研究者等社会群体,都会自然地使用语言元技能,收集信息、建立认识框架、形成自己的思考创新,并把自己的思考清晰的解读给他人。

同样,不同语言思维带来的跨文化效应在生活中也屡见不鲜。

例如,IKEA 宜家的中文口号 “您可以自己完成,我们也乐意效劳”,其英文版”You can do it yourself, but you don’t have to”(直译:你可以自己来,不过不是必须自己来,即宜家也可以提供帮助)

中文标语体现宜家愿意为顾客提供额外帮助的温暖,主体是 “我们”,尊重中国消费者对服务周到的期待;英文标语则连用两个 “You”,主体在于 “你”,突出选择的自由和便利性,传达了西方消费者重视个人选择和自主性的价值观。

回到正题。

学习语言不仅是为了掌握一门语言技能,更是为了拓宽视野,理解和尊重不同文化中的思维方式和价值观;同时,不同的社会形态,对人的定位、要求不一样,语言训练方式也就不一样。

我们的语文课本能放弃我们的伦理价值观和情感培育,也就是承载的中国文化,去照抄明辨式思维的语言训练方式吗?不可能也不会做。

所以,英语要学吗?

从根源看,象形字的中文与英文有着根本的思维、文化区别,基本上是两个世界。

我们当然不可否认简体中文有着庞大的母语群体,但在网络世界和知识库中,英语仍然具有绝对性的地位。任何学科和领域,如果读不懂英文资料,无法与英文世界交流,都只能闭门造车

从这个角度来看,明辨式思维的语言训练承载着着现代科学思考方式,当然是要学的。

至于那些反对学英语的人,要么是小时候受到贫乏教学方式的 PTSD,要么就是对现实视而不见了。

其实学英语也不难,本质还是创造环境,看科普纪录片,聊天,交外国朋友,玩着玩着就学会了,还能增长见识和乐趣。

不过这是后话了。

知乎用户 Soulwan 发表

实用角度来说,因为世界主流语言是英语,你不学英语就会被翻译蒙蔽,这个回答已经足够了。

距离墙建立起来已经十年了,我们在正式渠道已经基本丧失和其他国家民众正面交流的机会,理论上其实也用不上英语了(小红书抖音对账算是一次放开,但程度也并不大)

但中国人事实上仍然需要大量接触英文,你但凡用过一些专业软件,或者去找过一些稀奇古怪的插件,你就肯定要顶着英语啃一些内容,因此,短期内肯定还是要学英语。

当然,事情也在发生变化,ai 继续这样发展下去,每个国家的语言可以快速地,便宜地同声传译,AR 眼镜可以直接翻译看到的内容,那确实没有必要学习外语了,只需要把母语学好就可以了,这是人类的一大进步,我也期待着那一天的到来。

现实情况来说,只要还考英语,那就必然得学。高考是个规定题目的比赛,它学的东西有没有用不是最重要的事情。所谓的通识教育是在九年义务教育里完成的,高中阶段的通识教育也是在学考完成评价的。高考目的不是让你有知识,只是筛选,用一场比赛再分配资源。

知乎用户 先吃 发表

外文作品在译为中文时,译者通常只会翻译一些 “好” 的作品。

不懂外文,你就看不见、闻不到外国世界那股恶臭。

你就真会以为美国是 “美” 的,英国是 “英” 的,法国全是“法”,德国全是“德”,甚至连印度都人人平等眉清目秀了。

多读书,不然会被知识分子骗。


Q1:真离谱,一边劝人多读书,一边劝人别不要懂英语。哈哈哈哈,看来你的意思是多读红色的书是吧。想骗别人的人就会说除了他自己只在都是骗子

A:就这个阅读理解能力,你哪怕真能多看点红色的书也不会字句都看不懂。


Q2: 那有没有可能,关系好的时候只翻译好的新闻,关系差的时候只翻译坏新闻呢?

A:是吗?你看过 / 听过哪几部被翻译成中文的社科类垃圾作品。可以挑出来和那些被记载在义务教育阶段教科书上的对比一下数量。


Q3:学外语的确很重要,但是你的回答充斥着情绪与偏见。

一开始说:“译者通常只会翻译一些 “好” 的作品。不懂外文,你就看不见、闻不到外国世界那股恶臭。”

你说的 “外国世界那股恶臭”,指的是什么?是不是批判性的作品?

那么 Q2 回答,你又说 “被翻译成中文的社科类垃圾作品”。

你的着重点在哪里?是批判性的作品,还是作品质量差?
如果是批判性作品,译成中文的不要太多。

随便举个例子,肮脏的三十年代,谁看完了都不会觉得美国 “美”。

所以还是建议你读一读中国人写的好书呢。

比如殷海光《逻辑新引》之类的。
读了之后起码在回答 Q2 这种问题时不会偏移主题、错误类比。

A:不然呢?对一个问题回答必须心平气和慈眉善目才能满足你作为一个 “高尚” 知识分子的审美情趣的话,你还留在知乎干什么?顺着这个问题的标题点进去看看那一堆堆假意道德的文字,你没有能呕吐得出来就没有任何立场在这里展开对这篇文字的批判。

我检索了你提到的《肮脏的三十年代》,对于这本书所批判的东西,你有能再找出多少本为这本书所批判的那些东西摇旗呐喊的 “译文” 呢?没有那些东西的存在吗?那这本书岂不是在虚空索敌?它所要批判的东西究竟在哪里?你看过那些它要批判的东西吗?

一本批判性作品的诞生,就可以顶替掉它所批判的存在,这就是知识分子有意无意夹带的私货。

翻开这本书的 “Notes and Sources” 部分,里面列的那么多被这本书所批判的**恶臭,**哪本被你以中文所阅读到了?

不存在恶臭?那你所读到的 “著作” 的作者们,究竟是和什么在做斗争。

知乎用户 张建明 发表

以前多数人觉得,学好英语,可以更好地了解世界

现在越来越多的人意识到

学好英语,才能更好了解自己的郭嘉。

知乎用户 家长教育前沿瞭望​ 发表

中国人为什么要学英语???

在这个全球化时代,英语作为国际通用语言,具有极其重要的地位。学习英语不仅有助于中国学生开阔视野、拓展国际交流,还能为个人发展和社会进步提供更多机会。以下我将从多个角度详细阐述中国人学习英语的重要性。

一、全球化时代的必然选择

  1. 英语是国际通用语言。在全球范围内,英语是最为广泛使用的语言。联合国国际奥委会等国际组织都将英语作为工作语言。掌握英语,意味着能够与国际友人进行无障碍的交流,了解世界各地的文化、科技、经济等信息。
  2. 英语在国际贸易中的地位。在全球贸易中,英语是主要的沟通语言。掌握英语,有助于中国企业和个人在国际市场上获得更多的商机,提升竞争力和影响力。
  3. 英语在科技、学术领域的应用。许多科技、学术领域的文献和研究成果都是用英语发表的。掌握英语,有助于中国学者和研究人员获取全球最新的科研成果,提高我国科技水平。

二、提升个人素质和能力

  1. 培养跨文化交际能力。学习英语,可以帮助中国学生了解西方国家的文化、价值观和思维方式,提高跨文化交际能力。在未来的国际交流中,这将使他们在职场和生活中更具竞争力。
  2. 提高语言表达能力。英语作为一门语言,具有丰富的表达方式和词汇。学习英语,有助于提高中国学生的语言表达能力,使他们能够更准确地表达自己的想法和观点。
  3. 培养独立思考能力。学习英语,需要中国学生接触和理解不同的文化背景和价值观。这有助于他们培养独立思考能力,形成自己独特的见解和观点。

三、促进教育国际化

  1. 拓展国际教育资源。掌握英语,有助于中国学生申请国外优质教育资源,如留学、参加国际学术交流等。这将使他们在全球范围内获取更多的知识和技能,提高个人素质。
  2. 提高我国教育水平。教育国际化是我国教育改革和发展的重要方向。通过学习英语,中国学生可以了解世界先进的教育理念和实践,为我国教育改革提供借鉴和启示。
  3. 促进中外教育合作。掌握英语,有助于中国教育工作者与国际同行进行交流合作,共同探讨教育改革和发展问题。这将有助于提高我国教育的国际影响力和竞争力。

四、助力国家发展和民族复兴

  1. 增强国家软实力。在全球范围内,英语是传播国家形象和文化的重要工具。掌握英语,有助于中国在国际舞台上更好地展示国家形象,传播中华文化。
  2. 提高国际竞争力。在全球经济一体化的背景下,掌握英语有助于提高我国在国际竞争中的地位。英语能力强的中国人才,将为我国在全球经济、科技、文化等领域的竞争中发挥重要作用。
  3. 促进民族复兴。在全球范围内,英语是传播民族复兴理念的重要工具。掌握英语,有助于中国向世界展示民族复兴的信心和决心,凝聚全球华人力量,共同为实现民族复兴而努力。

[

广告

知乎出品 熊津英语(全 30 册) 绘本 + 点读笔

知乎自营

¥399.00

去购买​

](https://www.zhihu.com/xen/market/mall/detail/1593613035171737600?mcn_card_id=1816280727559491584&source=goodsRecommend-pc&zh_nav_left=back&zh_nav_right=empty)

总之,中国人学习英语具有极其重要的意义。在全球化时代,掌握英语有助于提高个人素质、促进教育国际化、助力国家发展和民族复兴。因此,我们应该高度重视英语学习,努力提高英语水平,为我国的发展和国际竞争力的提升做出贡献。

To be continued.

知乎用户 好吃懒做肥宅 发表

英语是高中唯一一门具有实用性的学科了。

数理化才是现实中真的毛用没有的。现实中算啥用的上圆锥曲线,用的上经典几何。现实中真的有学电子的记得高中那个一个电子穿过什么从磁场怎么偏转那个东西叫什么么?化学我不懂,但是似乎高中那个化学现实中毫无疑义全是错的吧。

但是英语是各行各业掌握了都有好处的一门通用技能,大部分设备的技术手册都有英语版的。哪怕是出国旅游呢,非英语国家的老百姓基本也会说英语。而且英语足够简单,我认识的高考数学 149-150 的朋友就没有英语差的,基本不会拉分数。

算是难得的一门通用的实用学科了。至于为啥不看好 ai 翻译,但凡学过非母语的都知道,翻译本身就是不可能的,语言之间是不存在一一对照的关系的,人都做不到翻译,就别指望 ai 了。

知乎用户 魔都爱丽丝成长记 发表

不知道有没有人跟我一样,只要焦虑,开始学英语就好一些。例如我今年陷入职场困境,我的自救方案,也就是开始学英语和学复习专业课,心中还是坚信,即使世界在不停的变迁,“向外” 求的最便捷的方案就是英语。我不是鼓励大家润,甚至我是越出国越喜欢国内的人,但英语是给自己多一个机会。

我身边的例子可能给你鼓励:

  1. 流利的扎实的英文,或者说精通英语无论是学习还是职场都是一张闪亮的底牌。你们如果和我一样追职场综艺《令人心动的 offer》也能看出英语短板有多拉胯;
  2. 我身边有因为英文好跳槽去很好的咨询公司,最终近大厂的员工;
  3. 我身边还有因为英语好被国外开度假村老板选中出去做助理,赚美金,一年顶我三年的情况;
  4. 如果我毕业的时候英语足够好,而不是因为我毕业的省份高考不考英语听力,口语极差,我在十多年前安永的无领导小组讨论英语不能自信开口而被刷掉。
  5. 我身边还有失婚的 28-29 岁女孩,分手后直接去澳洲,人生顺利重启的案例,她的底气就是英语专业出身,雅思分数;
  6. 我毕业学校目前薪水最好是当年因为英语好进央企,外派非洲十多年来,他老婆也因为英语好一起去非洲,目前已经一线城市买房,准备再有两年回来定居。

我时时刻刻都在懊悔自己没有坚持学好英语,当年六级的 530 分成绩以后再没有往前一步,努力加强,也没继续刷六级、刷雅思托福,没有努力学好英语,以至于 35 岁 + 还在每天抽出来 1 小时学英文。

先不问为什么,先学好可以吗?至少到雅思 6 分再去问 why!

知乎用户 高级思维 发表

我还想学全世界的语言,不是学通,而是想在国外旅游的时候通过人家说话口音,大致上了解人家是从哪个国家来的。

感觉这是挺好玩的事。

知乎用户 杨礼图 发表

只发三张图,看看中国顶级媒体的笑话

央视,中国最权威媒体

凤凰,立足于香港,号称国际化的中国喉舌媒体

纷纷中招

知乎用户 英语口译悦然 发表

超爱中文 + 古典文化,但我对世界也很好奇:从小因为喜欢哈利波特,所以喜欢英语;多少有点语言天赋,一路学到口译,觉得学好英语,带来不少欢乐和收获,下面结合个人经历,聊聊学好英语的四大好处。

![](data:image/svg+xml;utf8,)

【1. 及时行乐:追剧追小说 不用等】

学好英语,追小说、追剧都不用等待,可以尽早享受。

悦然从小喜欢读 Harry Potter 哈利波特,但当时国内只翻译引进了系列丛书的前 4 本,后面 3 本书还在创作中。英文版的《哈利波特》完稿后,还需等待大半年的时间,才能读到翻译好的中文版故事。所幸后来悦然学了英语,就先买来原版书,读起来过瘾…… 公众号也做过 Harry Potter【悦读活动】,全系列电子书 / 有声书在这里:悦读活动 | 一起来读 Harry Potter 跨年~!

后来开始看《The Game of Thrones 权力的游戏》,奈何追完前三季发现要等一年才能看到第四季,这时原版小说《The Song of Ice and Fire 冰与火之歌》已经出版到了第 5 本,电视剧却只拍完了前三本的情节。追剧心切的悦然就跳入了冰火小说的大坑,2 个月读完了总计 2000 多页的两本小说,积累的阅读原版书心得和系列电子书 / 有声书在这里

看美剧和电影时,遇到无字幕的资源,也能顺利看。看美剧电影学英语的姿势

【2. 武装头脑:英文资讯量多、质优、及时】

英文信息数量多、质量高、更新及时(无需等待翻译),是武装头脑的利器

首先,英语是世界语言。互联网上 54% 的内容为英语:网上百科全书 wikipedia 中数量最多、内容最全的就是英文词条;英语也被广泛用于商业和科学研究。因此想在专业领域(企业管理、学术研究)有所建树的小伙伴,都值得花一定时间学好英文

其次,英文信息质量优秀。百度输入中文关键词、和 bing 国际站搜索英文关键词,出来的行业调查、研究报告,大概率是英文材料逻辑更严谨、论证更充分。搜索图片时,往往外文网站上的图片会更简洁大方些。背后的原因很复杂,学术培养、审美理念均有所影响。

最后,英文讯息更新及时,无需花时间等待翻译。线上众多英文信息,线下大部分出版书籍也为英文。比如去年大火的 Ray Dalio 的《Principle 原则》一书,英文版问世一段时间后,才有中文翻译版。很多时候提前知道信息就是优势,尤其是涉及科研、行业趋势等关键动态时,可直接阅读英文的人会有更多的选择余地。

尤其是今年新冠疫情、美国大选各种巨大变化,学好英语可以第一时间

【3. 训练思维:严谨向的英文】

语言塑造思维 “这一观点学术界常探讨,科幻片《Arrival 降临》里也有提及。学一门新的语言 = 建立新的思维方式去认识世界。

从不追求信达雅:没想到你是这样的翻译!一文中悦然写过:中文感性、诗意、意思模糊而暧昧不明,有如照片上加了氤氲水汽的滤镜。英文则恰恰相反,理性、务实、意思清楚明确,重视行文逻辑,好比国外的摄影作品大多喜欢加强对比度、饱和度、锐化一样,追求立体和冲击力。论证重要观点时,中文偏好宏大、浪漫的词汇,而英文偏好用简洁、直白的措辞。

学英语时,可通过刻意的思维训练,如 British Parliamentary Debate 英式议会制辩论,,培养自己 critical thinking 批判思维能力,和阐述观点后能有理有据论证分析的能力,这对于面试、撰写报告总结、做演讲都非常重要。确认过眼神,爱上英语辩论!文中分享了英语辩论的入门方法

【4. 与全世界交流 分享中国故事】

学好英语的一大乐事是旅行途中、工作之余,能与来自世界各国、不同背景的人聊天、直接分享彼此的感受和故事。悦然在日本旅行期间原创 | 日本人英语到底什么水平?京都奈良大阪 9 天自游行亲测,遇到一个在日本留学、研究东亚文化的北欧女士,她的中文也很不错,我们中英文夹杂得聊了许久,还加了 Facebook 好友。也听朋友分享过:在纽约出差时,与房东夫妇秉烛夜游,绕着中央公园走一圈畅谈直到天亮;在北美潜水,路过一个个不同的洞穴,忽明又忽暗的惊喜与美好。

同时,认为学英语有用≠贬低中文≠轻视中国自己的文化。学英语的另一个乐趣,是用英语将中国文化的美传达给世界各国的人,可参考如何吃着元宵和外国友人科普春节?熟悉悦然的小伙伴肯定知道,悦然很喜欢古典文化。古典和英语乍看截然不同,但对古典美的热爱恰恰是悦然学英语的动力之一。希望有朝一日能通过英语这门世界语言,让中国的古典美被更多人看到。

PS:比如接到了澎湃新闻旗下优质英语新闻媒体 Sixth Tone 的约稿,写了篇给汉服的英文情书,就觉得很有意义。

澎湃新闻 Sixth Tone 英文约稿:我爱汉服,爱都市中的诗意栖居,但不混汉服圈

其实,能与来自天南海北的各位小伙伴在知乎和各个平台相逢,也是因为英语。此处有比心!(具体可见近期文章分享:英语公众号 6 周年,我的收获与感想:自媒体副业真香

PS:欢迎关注悦然的原创微信公众号【悦说越好炼英语 | yueshuoyuehao】

  • 150++ 期原创推送,英语为主,不时插播好玩的内容(如何优雅乘坐国际航班 + 旅游攻略等等);绝对走心,目前小而美,希望得到大家的关注支持与宝贵建议,谢谢!
  • 到访过全球近 20 个国家,想和你分享我看到的世界。

- 主打英语 / 翻译学习原创推送

- 时不时插播非英语好玩的非英语内容,同样走心。

@悦然

知乎用户 魂断蓝桥 发表

我也曾经不把英语当回事,因为我的语文很好,之乎者也能当白话文看——我为毛要学英语?难道看着《诗经》会蹦出来一句:你好?(英语不会打,权且用汉语表示一下意思吧)。

现实很打脸。高考,我等于一门课没考。所以假设我的英语可以达到我弟弟的水平,那么有望问鼎清华。

所以,我极度仇恨英语。

后来,我弟弟一路本科硕士博士,直到赴美,回国。本科毕业,拿下了英语六级 + 日语四级,读硕读博期间,又学会了德语,希伯来语。所以他现在看外国科研文献资料,不需要翻译,去国外学术交流,上台就说,英语?日语?德语?希伯来语?张嘴就来,跟说汉语一样流利,不需要同步翻译。他对翻译的东西不屑一顾,很多翻译的资料 “驴唇不对马嘴”,对于科研弄不好没有帮助,反而是噩梦。因为不是专业搞这一门科研的人而言,往往会词不达意,翻译过来的让人莫名其妙。

反省一下。在你上学的时候,确实不知道你以后是上工地搬砖还是去实验室搞研究。但学生这个时代反而是学习、学语言最好的时期,难道等到进了实验室再去临阵磨枪学英语吗?那时候可能你已经没有那么好的记忆力,那么多的时间精力去补短板了。

至于不想学的。呵呵。你可以不学。以后国家对人材的培养已经有了一个初步的构想:实用型,科研型。科研型自不待说,英语必须通过。实用型的么,或许不需要英语?解决问题的时候,你面前一进口的流水线,英文版的说明书……

知乎用户 Tein 发表

学了英语,你才知道外国人对毛主席的真实评价究竟有多高

知乎用户 知乎用户 MCBk2Z 发表

欧美外企工作能用到。

至少现在想远离 996 又想拿到不低的工资,外资企业或者合资企业基本是唯一选择。哪怕大型日企如果你英语好,不会说日语也可以。

有进外企的打算你就要学好英语,尤其是听和说的能力,最好再学一些商务沟通技巧……

我日常线上练习英语,同学除了准备出国留学的,剩下基本都是外企工作或者想进入外企工作的。

在外企里同一个岗位,你同事技术不如你但是英语比你好,一定是他更吃得开。

知乎用户 EMWF Records 发表

  1. 因为互联网上的大部分真实和可以让你变强以及了解这个世界的信息都是用英语流通的。
  2. 可以体验完全不同的世界,学会英语可以在任何国家和人交流,可以让自己看到一个完整全面的世界。
  3. 英语信息资源丰富,发达,先进。比如很多社科理论在英语信息里都已经进化成体系了,但是在中文世界仍处于不流通或者极其初级的状态。
  4. 获得更多的自由,精神与肉身的自由和更多的选择自由。
  5. 更多的竞争优势。

知乎用户 谢馒头 发表

95% 在理工方面有特长的人才,

被英语埋没了。

听懂的,帮我点个赞。

如何摆脱被埋没的困境?我帮你们找到一些方案,供参考:

亲测:萌爸为激娃读完 100 遍新概念英语的效果、方法、步骤、工具

知乎用户 知乎用户 3f9Lw7 发表

如果是这种学英语,我相信大家都很乐意

知乎用户 海明 blue 发表

何止是英文,人生中有很多事情都不一定要学的。

在这个万物互联,咨讯传播快到会主动的敲着你的脑门挤进来的时代,我们有太多事情都不需要动手去做:

不想花时间看书,简单。可以敲几个关键字,就有无数个看过这本书的人侃侃而谈十几分钟,把这里面的来龙去脉给你说个明明白白。

不想开车,简单。摘摘,花小豚任君选择,记得比完价钱之后再下单,交通工具 + 司乘人员送到你面前,目的地到了还不用管车停那里。而且而且,这一顿操作下来,还比你开自己的车省不少的钱。

不想做饭,简单。某团,某了么的菜单会让你享受到一个选择障碍症人士的终极恐惧。光炸鸡就有十几个除了名字不同看不出区别的店家,让你接下来的十几分钟都沉浸在样板比对的噩梦中中。实在选不了,踢着拖鞋,走出家门,这街上还不是有另外十几家,等着要给你送上那句让人不寒而栗欢迎光临嘛?

不想泡咖啡。.. 什么,咖啡还要自己泡的?我还一直以为对咖啡的认知不就限于一个绿色海妖,然后分得清中杯,大杯,和超大杯就 OK 呢。哦,可能还真少了一样,要懂得自拍。

所以,不想学英文?

讲真,不是因为手机从买来的第一天就没改语言,然后每晚临睡前被逼着对这个智力堪忧女人说:Hey, Siri, set the alarm at 7:30 tomorrow morning.——我还真感觉不到这个前后花了十几年来学的玩意儿到底有什么用。

太多太多东西都不是一定要学的。而这种躺平的感觉起初也是很爽的。毕竟乍一看,我的生活少了很多负担,少了很多压力,少了很多 to do list。

然后每天醒来,只需要确保公司打卡机在时针和分针处于直角位置之前留下我的食指指纹,大步流星走回自己的办公桌,翻开那本滑不留手的 macbookpro, 打开邮件列表,再新建一个空白的 word 文档,最后让浏览器页面停留在 google search 和那个缓缓闪动的光标。

这个时候,我的意识逐渐恍惚,大概只有一句歌词能够完美诠释当前的心情:

生活,淡淡似是流水,全因为我,学会了摸鱼。

这个时候,一切都显得相当美满,除了——请千万务必一定不要控制不住你的手,去点开手机里面那个照相机光圈旋转的图案。噢,我的上帝,到底是哪个挨千刀的,发明了这个完美解锁自旋上升运动的可怕图腾,犀利的剪开一个个时空隧道,让我那该死的好奇心在瞬间获得这份专属于我的诅咒!

然后,眼前的一切变得一发不可收拾:

有张牙舞爪的肌肉,带着痛苦面具告诉你什么叫做 no pain no gain;

有人在美利坚,刚下飞机,享受着灯塔国某年某月某日的最后一缕阳光;

还有正在和春天约会的小姐姐,猩红的指甲徐徐落在一个橘黄色的皮包上,所有背景都虚化在 1.8 的大光圈里,除了两个醒目的英文单词:一个拼作 HERMES,在皮包上;另一个拼作 BMW,在方向盘上。

然后看着自己躺平的姿势,刚才的从容与淡定全都被击打得分崩离析。为了掩盖这突如其来无以名状的罪恶感,我发了疯一样地去搜寻那张已经遗忘多日的 to do list.

好的,

1. 考驾照

2. 健身

3. 学习财务知识

4. ….

知乎用户 格雷福斯 - fi​ 发表

后天智商和个人词汇量有相关性,用词汇压缩句子可以降低占用思维的带宽,可以让人更容易思考复杂的问题。

知乎用户 张晓波 发表

在当今世界,科研文献还是英文为主,未来很长时间也依然是。

武大郎确实没必要学,天塌了有人顶着。没顶住那就骂。比如:为啥 14 亿人连个笔头都造不出,诸如此类。

知乎用户 罗亭 发表

有自学需求的可以大概对比下 coursera, edx, 和中国 mooc 上面课程,或者更早些耶鲁的公开课,中国高等教育和美国比起来,差距是系统性的,不然世界第一科技强国就不是美国而是中国了。

学好英语就是给自己最好的教育。

知乎用户 知乎用户 sDttOY​ 发表

可接受的 unacceptable

知乎用户 向着光 发表

你看看你看看,就这么几个答案全特么是营销号。让我来告诉你为什么要学英语,在很久之前中国处于唐朝时期无比昌盛,号天朝上国。那时候的我们无论是军事实力还是经济实力都十分强大,所以就有很多外国人不辞万里来到这个世界上最强大的国家或来经商,或来寻求庇护,更有甚者干脆是直接学习我们的文化来寻找我们这么强大的原因。可天下大事,分久必合合久必分。

那有永不衰败的国家呢?到了清朝之后闭关锁国,导致了我们和世界脱节。以至于被侵略,等毛主席立国之时咱们的国家早就元气大伤了。可是西方有个美国,在苏联解体之后便等同于几百年前的唐朝。而他们的科学技术治国体系经济战略等等都是以英语作为载体的,我们为了赶上美国就必须要了解美国,学习美国,最后超越美国。所以为了我们国家的昌盛为了我们祖国的伟大复兴为了学习西方国家的先进经验我们必须要有精通英语的人才。而对于人才的培养方式,我们选择了全民普及,然后你学出来了在自主挑选。当然由于现在咱们国家的综合实力在不断上升所以英语就显得没这么重要了,等我们彻底超越美国的那一天,要如何学习汉语就是美国该头疼的事了。

知乎用户 偏要讲 发表

因为这个世界上目前知识的存量和增量,绝大多数都是以英语形式记录的。

你不学,就只能学人家筛选过的。

而这些人的屁股和立场我不敢恭维。

比如《人类简史》,英文原版先是对资本主义进行了批判,然后又讲社会主义也并非完美,一样总结了问题。

但是这本书的简中版本,到了批判资本主义后就没有了。直接下一话题。

知乎用户 阿林​ 发表

每一种一种语言都表达了一种看待世界的方式,所以多学语言没有坏处。

英语在全世界的流行度比较高,学起来也相对容易,所以学一学没什么不好。

中文是真的博大精深,非常难学啊。

而你我天生就会了。

这是极大的禀赋优势啊。

母语是中文,在语言掌握方面已经赢了全世界六分之五的人。

你学会英语,比英语母语或者其他语言母语者学会中文,容易太多了。

知乎用户 费尔干纳汗国​ 发表

既得利益集团垄断教育权,就像毒教材一样,英语最容易拉开差距,趁一语习得能力未关闭时,进入学英语环境就能日后降维打击,双语幼儿园有多贵?基本上有钱也不一定进的来,还需要有关系,父母本科以上学历,且对父母进行测试才行!试想,作为留守儿童该如何竞争!亚运会用英语宣誓就是国耻,亚洲没有一个英语母语

知乎用户 Cormartie 发表

来上海做外贸的日本人听不懂英语,我跑到日本冲绳国际通这个免税店很多的地方隔壁吃饭,英语沟通还得用谷歌翻译。

真特么羡慕小日本

上海马路上找个说普通话的上海人英语都比他们好

知乎用户 童话 发表

掌握一门外语,还是有必要的。

知乎用户 陈洛​ 发表

这个问题我早就想和我的弟弟妹妹分享一下了 大致总结了中国人学习英语的六点原因,如有不全以后可能会补充。如果对你有帮助和启发,谢谢点赞哦 o(≧v≦)o

1 和外国人交流

世界那么大,我想去看看。

不是说说而已啊。

学了中文本来亚洲地区基本够用了(现在去很多亚洲国家都有中文导游了),学好英语之后,就基本可以点亮世界上另一半地图了。

出去旅游的时候真的很方便呀,会很安心的。学好数理化走遍天下都不怕的前提是学好交流的语言。

限时 0 元领,英语外教老师一对一口语学习,轻松和老外飚英语!

已失效

特别是在某些地方,英语说的好,简直比本地话还管用。

同理还可以交到一些外国朋友,甚至很多华侨并不会说中文啊,这个时候我们还可以用英语教他们,简直不要太开心。

就算不出国,在上网的时候看外网评论也是非常方便的。

虽然有 google 翻译,但直接的沟通对人类来说本来就是一种很开心的事情。

另外推荐你看下这个,先给我点个赞再走,因为你看了很可能笑得回不来了。

谷歌翻译 20 次白居易《琵琶行》片段!极度生草 奇怪的比喻增加了_哔哩哔哩 (゜ - ゜) つロ 干杯~-bilibili

2 为了帮助外国人理解中国

看了上述那个视频会发现,中文才是真的难啊,中国文化真的深奥玄妙啊。

在经济全球化的现代,国内很多地方都有可能遇到外国人,特别是年轻人普遍喜欢的打(一)工(线)城市。

找外国人练口语的那都是英语小白,真正学好英语之后就可以在奥体公园一起广场舞和散步的时候顺嘴告诉一下外国友人鸟巢今天中秋有什么特别活动,在社交网络上吐槽一下外国人的饭菜搭配不符合中国人的养生之道之类的了。

难道你想在自己的国家却不能大方地占据主动权吗?

3 与一带一路的合作国交流

因为英文很好学,所以和很多不通语言的国家交流都可以使用英语。

在中国如今的一带一路计划中这是走出去的必备技能之一。大量的使用价值在你身上 blingbling 地闪光呀,没准还能找到对象 。

自己做生意的话可以节省请翻译的钱,自己英语好就可以做翻译了,工作中更是有用得不行,个人也可以接各种资料的翻译,先机翻再用自己的实力润色,轻松又可自由发挥它不香吗?

讲真翻译真是天下最好的工作之一了,除非实力不足。

4 锻炼逻辑思维能力

英语属于符号性语言,不像汉字那样可以从字形看出意思,有利于锻炼记忆力,抽象思维和归纳的能力。

而且英语的语法会结合时间来改变单词本身,这种思维方式也鼓励着大脑随时的思考。

(当然,我们的汉字如果静下心来,一个字一个字解读也可以锻炼推理和归纳能力,这就是读文言文等古文的妙处所在)

5 换个角度看世界

掌握另一种语法,意味着你在使用语言时,需要随时换一种思维方式和角度。

这本来就是辩证唯物主义提倡的,能让你随时保持中立的角度,多方面参考资料去思考。

**这其实这也是学习一门语言的难点所在,但是克服之后你将收获良多。**从小学语言 / 乐器等等其实都是在学习不同的思维方式。

6 计算机时代使用方便

英文毕竟是计算机语言的主要载体,即使你不会英语,在现实中也会接触到大量英文。

如果进一步了解例如网页设计等知识,就可以了解有关网页的更多信息之类的。如果想要学习计算机语言,也可以更快上手,出现 bug 还可以看看是怎么了。

其他还有一些微不足道的功能,比如速记的时候很方便地节省字数。btw,thx,3q 都很好用。

重点在于,在经济全球化的现代,一个民族或国家的语言,不一定能支撑起最好地吃撑起全世界的交流习惯和使用了,因此熟练掌握母语可能在这个时代还不够用。

三体》中就提到过在人类的未来,大家说的语言会夹杂很多不同国家的语言,就像小黄人一样。因此学习和融合新的人类语言,是人类命运共同体必须面临的挑战。

大部分人可能面临的是学了个皮毛,不会用的问题吧,可以看看我的这个回答,看看自己目前到了哪个阶段。

祝愿大家都能努力突破瓶颈,去见识不一样的世界哦。

陈洛:英语零基础,学习的顺序到底是啥?

知乎用户 大先生 发表

因为要出口人才啊,

不在中国学英语,难道让五眼联盟自己去教?气死洋大人你负责吗?

古人说:学好文和武,卖与帝王家。

如今是:学好英语后,才能上大学,才有 “把本事卖给英语区的资格”。

美英澳加新 + 新加坡 + 中国香港,英语区留学意愿 75%,实际只多不少。

被人卖了,还乐呵呵的帮忙数钱,支持英语必学者,大抵如此。

特别是美国人,自己啥不干,就等你学好英语,自带大把美元,由它挑选后,再给它效犬马之劳!

价值取向上,你去留学,你移民了,你爹妈,你老师,你同学,甚至你邻居们,全都觉得你 “光宗耀祖” 了,于是你毫无心理负担的“宣誓移民”

像我这种空巢老人,只会觉得,你 TM 死外面吧,永远别回来,见到打死你!

知乎用户 Coolsky 发表

让你能清楚的了解世界

知乎用户 吴明 发表

连我这个号称四千万中国人之一的人,也不得不承认,英语平时作为普通老百姓是用不到,但是专业领域里不得不用到,比如,做一个医学生,必须要精通英语,因为很多医疗专业术语必须要用到英文,最新有什么新的医疗发现,必然会用到英文,其他,只要跟技术沾边的前沿技术,很多都是用英文发表的,咱们国家论文用汉语发表的,你猜是多少被引用?

知乎用户 三苫薰 发表

增大信息来源、以便于在各种不同观点和视角的罗生门叙事中,增大还原事实的能力和可能性

其实再学一些日语、德语、西语、俄语更佳

知乎用户 匿名用户 发表

因为英语的基础是中国文化的继承,學英语无非是出口转内销,以另一种方式学习中国文化。参考

“明朝后期的中国发生了‘技术知识’的大爆炸(big bang)……,而百科全书的爆炸则发生在万历(1573-1620 年)中叶。”

——日本学者西川如见(Nishikawa, 1648-1724)

“来自中国的知识成为欧洲百科全书的源泉,……1700 年至 1850 年间出版的英文、法文和德文百科全书…… 都是对有关中国知识的浓缩。”

——维也纳大学教授莱纳(Georg Lehner)

根据英国人自己的描述来看看历史上的牛津英语字典,是如何诞生的:

元始 1685 年,玄烨跟路易十四结盟,但此时各方都缺乏语言工具,就是一个友好意思

元始 1711 年,用于拼读中文的佩文韵府,成书

元始 1716 年,康熙字典,成书

此后,清国子监大量招收欧洲留学生,中欧双方用拉丁语,开始了语言共建活动

尽管如此,各方都还没有能力,去开展永乐大典的继承工作

只有到了元始 1842 年,南京条约后,英国人着手考虑,用英语翻译永乐大典,同时用永乐大典的词汇概念,新建和扩充英语词库

元始 1843 年,耆英与璞鼎查,签订了南京条约的补充条款,同时,英方私下要求,清方派一批古代中文语言专家到伦敦,开展文化合作

就这样,在元始 1844 年,在英国大主教的主持下,英国成立了伦敦永乐大典翻译组,为掩人耳目,起名为

伦敦字汇协会

London Philological Society

到了元始 1857 年,英国人对永乐大典,有了稍微了解,就成立了

字汇入库修书组

Unregistered Words Committee

牛津字典的翻译进度,就是按照西方对永乐大典的劫掠,盗窃进度,然后是翻译组的中文学习,掌握进度

元始 1857 年,英法联军开始入侵北京,随军传教团,按照伦敦的指示,直奔翰林院永乐大典库房

在拿到若干散本永乐大典后,英国诗人,柯勒律治的孙子

赫伯特 Herbert Coleridge

担任永乐大典翻译组第一任总编

当时,翻译组总共抄了 10 万条永乐大典词条,放在 54 个陈列盒中

元始 1860 年五月,翻译组初步完成字汇方案,第二年,样稿出版

由于库房书没有做消毒处理,赫伯特长期接触旧书,感染了肺结核死亡,年仅 30 岁

到了元始 1860 年,英法联军入侵北京,洗劫清翰林院,将过半永乐大典,大摇大摆的搬到开往伦敦的货船

然后英美传教团又暗中发布悬赏令,有贡献永乐大典的,将得到英国方面的免费资助留学,这样,此后陆续有散本偷出来,送到伦敦

这意味着,翻译组面临一个天文工作量,而以前的文字筹备,要推倒重来

翻译组就陆续招聘了 800 名中国留学生,和有文化的华工,整理,挑选永乐大典词条,这样,整理工作,又用了二十年

元始 1884 年一月,第一批永乐大典翻译稿小样出版,但只出了 a-ant 字组,此时离赫伯特的翻译小样,已经过去二十三年了

到 1912 年,清翰林院所藏大典,从完整的 1,1095 册,最终只剩 64 册了,绝大部分都转移到英国。

除了发音方面的理解困难,更难的一点,牛津英语字典,是永乐大典的英文翻译稿

由于永乐大典是百科全书,尤其是以天文,堪天,舆地,数理化,科技,易经,中医知识为重点,因此词汇包含大量专业术语

英国人在翻译时,看到原版,当然是按原意理解

而中国人再翻译回中文,没有意识到英文跟永乐大典的关系,基本上要出现字对匹配错误

这样,当英国人把字典名称,改称牛津英语字典的时候,中国人再翻译回中文,中文翻译,想当然用生活和习俗词汇代替了

比如,古代数学,用蚕丝,作为最小宽度单位,称为忽

10 忽为 1 丝,10 丝 为 1 缕,而,线,是生僻字

而且缕的读音也非常简单,科学,是跟娄,楼,分在同音组,不是现在的普通话发音

所以英语 thread,并不是对应中文,线,而是丝,缕

这里,就需要对九章算术,周脾算经等古代数学经典,非常熟悉。

……

更多参考 https://mp.weixin.qq.com/s/kaWh2QPsJB7hdlbpCZY5lw

“大致在 1660-1740 年间,…… 欧洲经历了有关中国语言、文学和儒家经典知识的首次爆发。”

——美国学者费诺罗萨(Ernest F. Fenollosa, 1853-1908)

“那些极具影响力的耶稣会士的中国著述……… 构成了 18 世纪(欧洲)科学爆炸的知识源泉之一。”

——英国作家威廉 · 波伊(William Boyd)

知乎用户 Roy Ericson 发表

和某国 (母语非英语) 妹子的对话,英语这东西,学好了逼格就上去了

知乎用户 狂乱 发表

难道不是因为高考必考吗?

说实话,大部分中国人一辈子都用不着英语…

完全可以定位成选修课,不影响想学的人去学。

知乎用户 北大芊芊​ 发表

因为现代文明是英语首先记载和定义的。

你应该听说过曾经有一个日不落帝国,它的殖民地所属范围有 3,500 万平方公里。现在的美洲,澳大利亚,印度,菲律宾等。

你觉得他殖民了这么多地方,他用的是什么语言啊?总不会说汉语吧?

然后就来到了三次工业革命。

第 1 次工业革命不用说你应该知道的,从英国开始的,瓦特改良蒸汽机。你想学习人家技术,你说你要不要学习人家语言?那些概念那些命名是不是都用英语?

第 2 次工业革命应该也清楚,从欧洲跟美国开始的。说的大部分还是英语,各种概念,各种技术词汇使用的依然是英语。

第 3 次工业革命不用说了,还是英语。你现在学习的各种程序语言,不都是英语文明国家设计出来的吗?

这仅仅是工业技术,你看引领近现代的物理学,化学,电影,艺术,数学,经济学,心理学,文学。

也就是说那几种诺贝尔奖,你看看有多少是英语国家的?

你不学习英语你咋弄?

再说现在世界上的发达国家,有多少是英语?

中国卖的那些小商品,你想跟人家做生意,你不学习英语,等着别人来学习你的汉语啊?

就像现在非洲人学习汉语,他就可以学习你的技术,可以跟你做生意。

没事多看点英语吧,多使用一些英语的网站,多看一些英语的电影,对你不吃亏。

国内生意不好做了,创业不好做了,你可以做外贸啊。全球这么多国家,这么多人口呢。

你说你写网文小说看的打赏的人少对吧?那你要是能够用英语写网文小说,这打赏的人不就更多了吗?

知乎用户 扬州大肚肚 发表

因为苏联解体了。

老一辈的人,有相当一部分是学俄语的,原本世界有两极,苏联解体后,只剩下一个超级大国,而这个超级大国是说英语的,所以…… 我们只好学英语喽!

其实英语并不好学,在我看来,拉丁系语言都不好学,时态、单复数等等,而且有的单词超级长。但是没办法,谁让美国强大呢!

知乎用户 修罗志哥 发表

以前是为了学习欧美的技术招商引资啥的,现在成了产业链了,这么多人指望英语吃饭,国家也不好砸了这饭碗。

运动员培训个半年基本交流就没问题。学这么多年基本没啥意义。

知乎用户 晚风 发表

因为你祖宗没打过人家祖宗……

知乎用户 树袋鼠阿帕奇 发表

不是英语也可以 把别的外语选一门学到精通也很好

只是英语入门最简单 + 应用最广罢了

知乎用户 咸鱼​ 发表

知乎用户 蓮 Hatisu 发表

怎么这么多抽象回答…… 哪有那么多奇怪理由
因为联合国五常官方语言
汉语使用人口最多(中国及海外十多亿)
英语使用范围最广(60 多个国家)
为什么学英语?因为人多范围广啊!

知乎用户 正视历史 发表

很多人拿五一劳动节的翻译出来阴阳怪气,这里需要讲一下。

这是 1920 年中国第一次庆祝五一劳动节时李大钊在《新青年》杂志发表的纪念号,当时使用的名称就是 “劳动节”。

如果你非要腹黑那时候的革命者一边拼命鼓励工人组织工会、组织暴动、发动暴力革命争取工人权利,另一边又要故意用所谓错误的翻译掩盖五一劳动节本质是为了争取工人权利的运动,是不是有些小人之心了?

事实上当时五一节的译名非常杂乱,有劳动节、劳工节、工人节等等。由于中国近代的工人运动受到来自俄国的影响非常深远,那批最有影响力的革命领袖大多是自俄国学习革命经验。因此当他们在引入五一节的时候,就把俄国五一节День Труда(字面意思为:劳动的日子)拿来直译为劳动节,并一直沿用至今,我认为是更合理的解释。

知乎用户 杨萱 发表

因为当今英语国家最强大,最繁荣,中国要想跟英语国家打交道,就必须学英语。

现代先进文化的大部分都保存在英语里,无论是自然科学还是社会科学都是如此,中国要学习这些先进文化就必须学英语。

知乎用户 陈默 发表

实名反对这个问题下面的绝大部分抱怨的答案,包括

@流浪的蛤蟆

,对于自己不熟悉的方向还是不要乱带节奏,你这样拥有众多粉丝的大咖乱说话很容易把别人带偏。

作为一个英语学习者,一开始我也很不喜欢英语,但是学久了才慢慢理解了一些东西。接下来我尽量从专业角度去聊聊这个问题,希望各位家长能好好对待自己孩子的外语学习。

首先我们直接回答一下为什么要学英语?

这个问题不太好回答,因为学习英语的好处实在是太多了,说得大一点,外语学习对于提高整体国民素质都是有重要作用的。

第一,学习英语最明显也最功利的好处便是有利于学习欧美先进的科学文化知识和传播我国文化了,这点好多人都知道,不再赘述了。

第二,英语能帮助学生形成开放包容的性格,能直接发展学生跨文化交流的意识和能力。这一点听起来很虚,但其实非常重要。

大家可以回想一下,大清为什么亡?很关键的一个因素就是当时的统治者自认是天府之国,没有跨文化交流的意识,选择了闭关锁国,产生的一系列后果大家都知道了。所以才要加强跨文化交流的意识。

很多人觉得我们中国马上就要超越欧美成为世界强国了,可以不用学英语了,那就大大的错了。《三体》里面有一句话很多人都知道:弱小和无知不是生存的障碍,傲慢才是!道理都懂,但就是无法践行。我个人认为,即使是将来有一天我国成为了世界的领头羊,英语依然是义务教育阶段的重要课程之一。

我记得郭杰瑞的视频里有一期节目,就是在欧美街头采访,好多老外对中国知道得特别少,但是相比在中国,即使是老大爷也能对国际局势,欧美领导人知道一二。两国人对于外界信息的求知程度可见一斑。很多人都觉得美国的衰退跟制度或者是跟他们的总统有关,但真正起作用的可能来源于他们的傲慢。

大清才亡了几年啊!忘了?还没当世界老大就这么傲慢,就喊着要废除外语学习,早晚重蹈覆辙。

语言也是文化的体现,学习英语其实就是在间接学习欧美的文化,学习他们的思考方式。试问各位家长,自己的孩子多一种思考问题的角度难道不好吗?

第三,很多人不知道的是,学习一门外语对于开发学生的智力是十分重要的。国际上其实很早就有理论提出学习外语有助于锻炼学习者的智力。学习外语就能达到这样的目的,只不过刚好英语是国际上广泛使用的语言,教育部肯定就安排成了必考项目。

其实在现在的不少学校也开了其它小语种作为外语学习,比如日语 / 俄语,你不喜欢让自己孩子学英语可以去学别的。

但是学外语能提高自家孩子的智力,你不想提高的话,也没人逼你。

其实好处还有很多,就不一一列举了,其实学习英语的好处已经在潜移默化中影响了我们这一代人,只不过不是那么直接。

如果真如某些人所说,那么数学和语文也一样没必要学。高中的代数 / 几何,你用得到吗?你背的那些诗词,名家名句还记得多少?

这一点不再赘述。

接下来我们再来聊另外一个问题:

为什么我国的英语教学如此死板,甚至看起来好像没有卵用?

首先必须说明,这是一种固有的错误意识。

因为我国早期教英语的方法叫做 “语法翻译法”。这种方法最早起源于拉丁语的学习,是国际上外语教学历史最长,使用最广的一种方法。目前能看知乎的绝大部分人都是在这种教学方法下成长起来的。这种方法的特点就是重视读和写,重视语法,但是忽略了学习者的兴趣和听说能力。因为早期这种方法是文艺复兴时期那帮人为了搞文学创作改良的出来的。但无论多么古老,这种方法目前在世界范围内依然都在广泛使用,因为这是学习外语最快最标准的方法之一。

以前有一个笑话,是说将国内的高考英语试卷给美国人,他们百分之八十的题竟然都不会做。许多人用这个笑话来讽刺国内外语教学的死板,但是这种理解其实却恰好避开了 “语法翻译法” 的所有优点,我严重怀疑这个笑话是公知宣传出来的。这个笑话其实恰恰展现出了国内学生在语言规范上的学习能力,因为他们居然能在短期内就掌握了大量欧美人半辈子都无法掌握的语法,快速而精准。

当然,这种方法的劣势也很明显,大家都比较恨英语,学生提不起来兴趣。

这种方法的优劣势都很明显,但却很适合刚刚改革开放的中国,因为这种方法对于老师的素质和资源的要求极低极低,可以在短期内培养出大量的外语人才。如果不是当时这种方法培养起来的一大批英语老师,我国的外语教学改革也不可能这么快。

而且,现在已经 2020 年了,目前世界上的外语学习理论和方法高达几十种,但每一种都有优势和劣势,还没有一种是完美的。

所以,其实现在国家早就对于义务教育阶段的外语学习提出了新的理念,首先就是要从小学就开始学习外语,让学生尽早形成一种外语意识,然后利用最新的多媒体设备,更加优秀的外语教师和学校资源多方面去教学生学习外语。

目前教育部提倡的是在学生的不同年龄,根据学生的不同个体差异采用多种方法结合的教育方式。说白了,还是现在富了,学校资源好了,有多媒体了,也有空调了。我记得我们初中,一个班 100 多个人,夏天就是几个电扇,冬天是两个火炉。这种条件下,为了让更多人接触英语并且掌握英语,我能想到的唯一方法也只有这种古老而高效的方式了。

举个例子吧,现在有一种教英语初学者的方法叫做 “全身反应法”,就是不教语法,直接向学生展示动作或者图片 / 视频等等来教学生。比如教 “kick”,那么老师就带着所有学生去做出踢的动作。

这种方法在各种婴幼儿外语培训机构广泛使用,但你放在上世纪末国内的绝大部分课堂,基本都没法用。

时代在发展,学习一门外语的方法和理论也会越来越完善,教育部发表的课标也一直在变。但是具体到每个老师,可能会有一些差异,但国家对于未来接班人的培养真的是很用心的。

我说了这么多,如果各位家长还是对于自己孩子学英语不够理解,那我无话可说,你们随意。

反正我是肯定会让自己孩子去熟练掌握英语的,如果有可能我还考虑让他 / 她再多学几门外语。我自己也打算在掌握英语之后再学学日语。

(想说的太多了,本人语言组织能力也有限,就到这里吧,有问题请在评论区亮剑)

知乎用户 解惑者周易 发表

语言是思维的边界。

多学一种语言能增强你的逻辑思考能力。

汉字是意象文字,容易产生歧义。

知乎用户 话卷子 发表

现代人学英语,就相当于古人学读书写字。古人识字率不到 5%,所以会写字的秀才就成了香饽饽。现在英语差不多也是这个作用。英语就是辨别现代文盲的标准,按照这个标准,中国文盲率大概 95%,所以你会英语你就吃香了,你就是文化人了。古代的秀才,走出去都要被高看一眼的,就算啥也不干,靠着帮人写字,也能不饿死,算是有了铁饭碗。现在会英语也是一样的效果。

知乎用户 casey 发表

因为很多不会汉语的人,都听得懂英语。

你要学会他们听的懂的语言,然后和他们交流,然后赚他们的钱。

免得他们学会了汉语,和你交流然后赚你的钱。

当然,也可以在他想学汉语赚中国人钱的时候,去用英语教他们汉语提前赚他的钱。

知乎用户 REN​ 发表

就是防诈防骗呗~ 乔治奥威尔这样充满质疑气质的的作家中文根本出不来~(莫言只能算半个,而且在粉红的眼里声名狼藉)

知乎用户 AbaAba 发表

可以听听 bbc 是不是说的那么偏

知乎用户 萝卜力 发表

英语学习是个产业,能不能产生价值不知道,但是真的能养活很多人。虽然很多人一辈子都用不到英语,虽然浪费了大量的时间金钱。

1. 养活印刷厂。不说练习册,就说国家认可的英语考试卷子就是一大笔 GDP

2. 养活一堆英语老师。

3. 养活大量的英语教育机构。

4. 整流教育资源。

扪心而问,英语真的如此常用以至于要学习这么久么?真的有如此多的英语岗位需求么?中国全民学英语就是一种伪需求,tg 真的希望人民广泛接触西方文明么?

知乎用户 小白杨 发表

英语是国际通用语言,和世界各国人交流必须使用英语。你说中文别人听不懂啊。到目前为止,英语还是适用范围最广的语言。不同种族,不同民族,不同文化的人,都说英语,一致同意把英语作为共同语言。而汉语只有中国人说。

知乎用户 max 发表

不学英语,那学高等数学,高能物理怎么样?要么神叨玄幻的四书五经 24 史唐诗宋词三百首?其实学什么并不重要,大部分人只是为了就业,而大部分工作也只需要初中水平文化就行了,可好工作僧多肉少,谁都想干,怎么办?只能用考试的方法往下筛人,所以不学英语,也得学别的,都不容易,相对来说,英语还能出国看世界,对普通人来说是相对容易又实用的。

知乎用户 华丽话情感 发表

因为我们不够先进,挨打要站稳,英语是因为英语严谨吗?扯,明明是英美技术先进,装什么大尾巴狼。

我以前某个学校是和德方合作的,那些老师人均一口流利的德语,而且全是自学,德语小舌音难学的一比,学校也没说学德语有奖励什么的,就是为了和人交流拿技术充实自己,将来好谋生路。

中国要是强了,其他不说,起码人人以学中文为荣,就这么简单。

知乎用户 InVisor 国际教育​ 发表

师夷长技以制夷”啊同学们!这个问题和 “为什么要学数学” 相比,小鸥反而觉得后者更难回答些,毕竟对于大多数同学来说,未来用到数学的地方大概也就是日常采购,像代数、立体几何究竟有何用途呢?(非杠,在线等一个满分回答)

![](data:image/svg+xml;utf8,)

小时候常常听到类似的话:“学英语是卖国的体现”。瞎说!明明是直线 / 曲线救国!下面从国家、社会、个人层面简单分析一波学英语的好处 (๑•̀ㅂ•́) ✧

1. 国家

如果历代皇帝在当时就有在全球投资房地产的远见,今天世界的通用语言估计就是汉语了(开个玩笑)。但既然我们无法改变历史,那就必须承认现如今英语在世界范围内的重要地位。

一个国家想要提升综合国力,就离不开实行对外开放政策。对于英语非母语的我们来说,要想削弱欧美资本国家在世界范围内的贸易霸主地位,学会英语就非常有必要了。正所谓「知己知彼,百战不殆」,哪怕是华春莹姐姐在发布会上反击美国时妙语连珠,倘若不翻成英文,大洋彼岸的某同志也终究是一头雾水。因此从国家方面来说,英语作为世界通用语,掌握该门语言就起到了至关重要的作用,它能够帮助我们掌握各国的发展动向,以此判断其对我们国家发展的利弊。同时,我们也需要通过这门语言进行国家间的交流,建立友谊、发展大国贸易,促进我们本国的发展。

不过随着中国日益国际化,汉语也逐渐走向了世界,学习汉语在世界范围内愈演愈热。但毕竟汉语文化博大精深,外国伙伴要学会也不是那么容易,光是音调就够他们苦恼一阵子了。

2. 社会

从企业发展方面来说,要想在全球范围内拓展业务,英语也是必不可少的。以老干妈为例,要想在美国版亚马逊上贩卖产品,吸引当地人的购买欲望,就必须得用英文撰写相关的产品介绍:

国内一瓶售价 10 元,在美国售价近 50 元,其中得失不言而喻。当然,企业进军美国市场所花费的成本肯定会比在国内多得多,光凭售价来计算其中利润是不可行的。但毕竟多一个市场多一笔收入,想必没有哪个企业不想扩展自己的盈利来源。据统计,使用英语作为官方语言的国家超过 60 个,如果老干妈能够将业务扩展至这些国家的话……(露出了亿万富翁的微笑)

3. 个人

| 追星

不少伙伴都有自己喜欢的外国歌星或者影星,而追星的途径之一则是浏览他们的社交动态,国内主要的追星平台是微博,国外就是 ins 啦。对于爱豆是 English Native Speaker 的小伙伴而言,爱豆在 ins 发了什么内容,视频里又说了什么话?如果不好好学习英语,就只能用 Ins 自带的蹩脚翻译来理解,到头来爱豆的话看起来还是一串 “火星文”。身为一名合格的粉丝,怎么可以因为英语就阻挡了追星的步伐,想必在想向爱豆表达爱意的时候,你也不希望自己永远只会留言 “I Like You” 之类的话语。因此,学会英语才是追星正解!学得好的话,还可以进军字幕组,翻译爱豆的作品帮助宣传哦!

| 学习

众所周知,本科以上的学习研究,无论是发表论文还是阅读文献,都少不了和英文材料打交道。知识共享时代就不要用 “我不发国际论文” 或者是 “我只看中文文献就够了” 这种借口来麻痹自己啦!

英语作为世界通用语言,无论是哪国的学者,若想要自己的论文成果能够让更多的人看到、扩大学术成果在世界范围内的影响力,选择使用英文撰写便是上上之选。因此尤其是对于想要走学术道路的同学而言,如果你想在目标领域中有所造诣、或是希望能够与来自不同国家的学术大牛们流畅交流,出色的英语水平便显得更加重要了。

实不相瞒,InVisor 旗下的学术科研服务就包含论文润色服务,英语不好又想在国际知名期刊发表论文的同学欢迎敲小助手咨询呀!顶级国内外导师助阵,一站式发表服务,与你一同冲向 “学术之巅”!

| 娱乐

以游戏为例,虽然不可否认国内有越来越多制作优良的游戏,但是现阶段游戏产业较为发达的国家尚且聚集在欧美地区。所以想要多体验一些好玩有趣的游戏、和其他国家的游戏玩家友(xiang)善(hu)交(tai)流(gang),英语也是必不可少的技能。

毕竟不是所有的游戏都有汉化版,就算有汉化的版本,也需要一定的人力物力时间去完成。况且,在游戏发布时早点体验难道不香吗!不被剧透的感觉不香吗!另一方面,如果热爱游戏且英语又优秀,甚至还可以考虑入职游戏公司,协助游戏推广海外化 / 本地化业务哦 (✪ω✪)

| 就业

在「娱乐」部分我们也稍稍提到了英语对就业带来的好处。确实,英语学得好,在就业方面也会成为加分项!它不仅能够扩充我们的职业道路——成为英语老师、英语翻译等等,还能让你在同一行业领域拥有接触更多对外业务的机会,升职加薪指日可待。

以保险行业为例,假若在中国生活的外国人想要买保险,然而他的中文又不太好,而整个公司中你是为数不多的英语人才,那么 Get 到业务的机会就近在眼前啦!随着越来越多的外国学生前往中国留学、外国人才前往中国就业,各行各业接触外来顾客的可能性日益增加,在原有职业技能的基础上多学一门英语,绝对是有益无害的!

喜欢英语,想从事英语专业,但是又为就业感到担忧,怎么办?

其实,无论对哪个国家的人来说,掌握一门外语(英语也好,小语种也好)都是一件有益无害的事情,我们没有必要因为国家矛盾而将偏见转移到语言本身。**毕竟,语言是一项无国界的文化。**如果该问题换个问法——“中国人不学英语会怎么样?”,想必 “中国人为什么要学英语这个问题” 便不攻自破了。


如果同学们有任何关于留学申请的问题,欢迎给我们评论或私信!

也可以直接敲我们的微信客服 invisor003 进行留学咨询,备注 “小鸥” 哦♪

安利时间:

英专学生是怎么上课的?

英语专业出国读研可以选择什么专业呢?

知乎用户 上海贼 王路飞 发表

有些脏东西跑这里团建了,说是世界不允许一种声音

我认可,你们不双标就行,因为这也是外国人学中文的原因

暗戳戳的表示多上外网就懂了…… 谁还没上过外网啊,然后又假装神秘兮兮的样子,我感觉挺猥琐的

知乎用户 阿房宫夫人 发表

汉语已经进入了两套体系。

一套书面系统汉语,脱离了基本语义,采用固有搭配,专有词汇,模糊语义,大词空词形容词充斥。

这套晦涩难懂的文字系统下,不利于语言的发展和基于语言的学习和运用,普通人根本听不懂。表面上文山文海,本质上是浪费时间。

另一套口语系统汉语,就是普通人日常使用的语言,由于天量敏感词词库,正常表达都会触发莫名其妙的阻断,造成低效脑力劳动。

同时语言异化现象严重,表达受到阻碍,转向语义替代,错字替换,字母代码之类。再加上社交媒体下沉带来的降智效应,语言的质量进一步降低,同时也影响了基于语言所创作的内容。比如严肃的历史题材小说出现 “赢麻了” 这种词,你就知道这是有问题的。

因此,采用简洁、清晰、无歧义、高效率的语言作为备用,远离语言污染,提高学习工作效率。

知乎用户 神经蛙 发表

学中文是为了留在中国,

学英语是为了离开中国。

知乎用户 应子糖 发表

你能看懂图中的中文?

学会英文,至少能在中文看不懂的时候去找一下对应的英文。

By 2007-8, it became apparent that even the most senior tranche of a package of mortgages sold to people who were in default and whose houses were difficult to sell was likely to be worth very little.

不能全赖译者,你也不能保证你自己的 996 工作毫无瑕疵。

你会英文,就像你能排除电脑小故障一样,是在给自己提供方便。

知乎用户 天纵​ 发表

21 世纪了,一直不理解科技水平如此发达了,为什么还要学英语,落后就要挨打不知道吗,国际上已经使用翻译软件实现万国互联了,YouTube 上啥国鸟语都有已经不影响交流了,还搁这吭哧吭哧学英语?学英语在现代马上就要成为一个国家落后的基本象征了,有了枪炮何必再练拳脚?

科研方面:文献 Google 翻译,deepl 翻译水平超出 99% 的国人翻译水平,如果翻译成这样,二次精读你连翻译的错误都看不出来的话,那么恭喜你,你不适合搞科研。

有人说上课英文:同声传译呀,回眼一望同声传译都已经是 20 年前的技术了。

还有人说出国看看需要:去德国,去法国,去韩国,去俄罗斯,去日本。本地人的英语和中国英语水平差不多,你碰见的人你说英语他听不懂,他说英语的你听不懂。即使你英语大成,那带着各国口音的英语也能让你恶心的想吐。拿出手机打开同声传译不香吗?为什么还非要需要一个中介语言?语言传递过程越多失真率越高,不知道吗?请一个翻译,不香吗?

一定会有 twob 说计算机编程需要英语,但这种人一定不会计算机语言,从 c,JAVA 到 Python,你所需要掌握的英文单词可能不超过 30 个而且多数还是 2 到 4 个字母的。Java 可能静态,私有类等等看着单词长了点,但一个好的编译器可以完美解决这个问题,毕竟 JAVA 我不想也不会去一个个敲字母。换句话说,学英语对学好编程的相关性基本等于 0。用英语可以解决用拼音也一样。有点儿用是因为方便在 GitHub 上 copy 吗,那其实会不会都一样。

中国人唯一需要英语的地方,就是高考考英语,大学得考四六级,剩下的用处毫无意义。而且即使你四六级都过了,99% 的四六级过了的还是做不到英文文献的直接阅读,还是靠翻译软件。那么转回头来还是那个问题,我们为什么要考英语?

有人说能力筛选,

1. 数学 140,英语 40

2. 英语 140,数学 40

3. 英语 100,数学 100

三个人,哪个更适合搞科研,不言自明吧。

那么英语还筛掉了我们国家最适合搞科研的高端人才,这帮人忠诚,爱国,技术水平高,逻辑思维强,他们本身就是高端技术。

还有说划分阶级的,请永远记住核弹之下众生平等,子弹从小孩的手里打出还是从富人的手里打出效果是一样的,记住镰刀是用来革命的, 是用来锤爆剥削者 的。王侯将相,宁有种乎每次说出来不是因为用了任何一种语言,只是因为拿起了武器。如果私有财产神圣不可侵犯,现在国家不属于周王室,也应该属于爱新觉罗,如果觉得阶级固化,请给自己一首《国际歌》的自由。

所以建议取消英语,只是因为记得住祖宗那句话,落后就要挨打。

知乎用户 鹏鹏 发表

睁眼看世界,了解全球事物。

知乎用户 东海国际留学事业部​ 发表

**为什么要学英语?**不为别的,只因为它很实用。

英语是一个实用的技能。它不仅可以让你把握机会,也能让你从更多渠道,看到更多的内容,获取更多的信息。在清朝时候就已经开始送学生留学了,而至今,全球 80% 的网页还是以英文为载体,全世界最前沿的文献还在用英文发表的年代。

在国外的互联网调查中,英文内容占比超过了 50%,而中文仅占 1.8%。且很多官方的、政府性质的活动,文件书写和交流方式都是用英语完成。


举个最简单的例子,我们看美剧,如果没有双语字幕,你还会看得懂吗?英语我们可以学着不用,但不能说它没有用。

多人说,等我们祖国变得强大,让全世界都学中文。全世界都学习中文固然好,最起码交流方便了。但是,那时全世界都了解中国,而我们对全世界一无所知。一门语言它代表着一种文化。

的确,现在有各种翻译软件,能帮我们解决一些问题。但翻译软件能翻译出文化吗?答案显然是不能的。

就像外国人学我们中文一样,“三人成虎” 他知道是什么意思吗?如果不了解中国的文化,是不可能知道的。所以多掌握一门语言,就相当于多了解一种文化,多一种思考方式。

多一个角度看世界,会更全面、更客观。面对起起伏伏的人生,有的人只有一条路可选,有的人却能看到多条路。


在这个信息时代,到处充斥着各种各样的声音,我们要学会辨识对自己有益的信息。你要相信,你所学习的任何东西,都是有价值的。

最简单好用的 VPS,没有之一,注册立得 100 美金
comments powered by Disqus

See Also

同胞在国外名声好吗?

知乎用户 鞭临天下​ 发表 前段时间,东京板桥区爆出了一个恶性涨租事件,一栋四十多年历史的老公寓,被一位新买下的中国籍业主接手。没多久,租户们收到通知,房租要从原有水平直接涨到两倍以上,有的甚至高达两倍半。 对于长期住在这里的老住户来说,这 …

为什么国人普遍对俄罗斯有这么高的好感?

知乎用户 之乎者 six 柒零肆​ 发表 大前年 2 月 “乌克兰战争”爆发后,我国各所学校的 “思政” 老师、辅导员便开始给学生们灌输 “保家卫国不一定有理,对外扩张不一定有罪”(前半句指乌克兰的行为,后半句指俄罗斯的行为) 这种世界观、 …

中国人应该怎么“养胃”

中国人应该怎么“养胃” ·方舟子· 我以前经常嘲笑老中医将中国人当成是特殊人种,告诫人们不要喝凉水、吃冷饮,避免“胃寒”。有这种老中医思维的不限于老中医,很多中国人都有,包括那些受过现代医学教育的中国医生,也有这种一拍脑袋就提出保健建议的老 …