Jingyao案是一场“误会”吗？

注：曹起曈为斯坦福大学博士，罗德奖学金获得者。 Jingyao诉刘强东案在庭审前庭外协商结案（settlement），对这个结果笔者表示尊重Jingyao的选择。但在那之后的新闻报道中，媒体引用双方声明中的话，报道这是一场“误会”。这个翻译 …