盘点国内主流媒体的“特色翻译”和fake news
基于种种原因,近几年国内主流媒体在搬运外媒新闻时,已经不满足于断章取义和添油加醋,偶尔还会进行一些信达雅的“特色翻译”,最终实现搭建信息茧房的特殊目的。 下面,我就盘点一下近两年国内比较有代表性的“特色翻译”和fake news: …
read more基于种种原因,近几年国内主流媒体在搬运外媒新闻时,已经不满足于断章取义和添油加醋,偶尔还会进行一些信达雅的“特色翻译”,最终实现搭建信息茧房的特殊目的。 下面,我就盘点一下近两年国内比较有代表性的“特色翻译”和fake news: …
read more" 人们将在生活里看见越来越多的妥协。这是下沉时代的特别体验,如同下坡路上的细碎坎坷,会带给人更大的颠簸感受。王小波说,生活是个缓慢受锤的过程。放低身形姿态,或许才能受住现实的冲击与摩擦。 今天的推送,我们将和大家聊聊生活里膝盖一 …
read more知乎用户 知乎用户 wnp5Pc 发表 鲁迅先生讲中国人看外国人不是大爷就是孙子,从来不想想大家不过都是一样样的活人罢了。这话一点都没错。 中国人对于异族,历来只有两样称呼:一样是禽兽,一样是圣上。从没有称他朋友,说他也同我们一样的。 …
read more知乎用户 橙汁 发表 根据《宪法》第三十九条规定,中华人民共和国公民的住宅不受侵犯。禁止非法搜查或者非法侵害公民的住宅,即公民住宅的不可侵犯是公民的一项基本权利,与公民的人身自由、人格尊严等权利一样同等重要,同样受法律的保护。基于此,我 …
read more知乎用户 观察者网 发表 就是要这样,美国佬指责,我们要做的不是去解释。 而是,美国说我们屯粮,我们就要摆出数据指责美国人多么浪费,美国几个粮食公司垄断国际粮食抬高价格导致非洲人挨饿。 美国人说我们不环保,我们要做的不是说我有多环保,而是 …
read more知乎用户 段段 发表 用个小测试来解释这个逻辑吧。 假设你是女生,夜晚独自在家。 这时候你的手机收到了两条短信。 一条写着 “爸妈钥匙忘带了,女儿你大胆把门打开接下爸妈,别害怕,女性权益不容侵犯”。 另一条写着 “咱家附近出现了个变态强奸 …
read more知乎用户 无产者 发表 肚子里没有墨水、大脑中没有内容的人才会热衷于这种说辞:“无知浅薄”、“幼稚”…… 二话不说就把这些扣在年轻人头上,无非是为了贬低别人来抬高自己,这恰恰反过来说明了其自身才是真正浅薄无知与极端幼稚的一方;一点事实和论述 …
read more知乎用户 李建秋 发表 根本不存在错,谈不上纠错。 一个政策的出台,是在有政策出台的历史背景原因的需求。 后来所谓的 “纠错”,是因为需求消失了,很多人误以为是纠错。 你要真觉得有所谓错的存在,我举个例子:美国医疗贵,全美公认。 纠了没? …
read more知乎用户 Jimmy Chen 发表 要看到现象背后的因果关系。 大家现在盼着房地产崩盘,其实是对这二、三十年土地财政和房地产金融,所造成的贫富差距悬殊,阶层固化的不满。 而且这种趋势看不到缓和的迹象,也想不出行之有效的解决办法,只能把崩 …
read more知乎用户 MKIII 发表 哪里失败了 不是改变了何同学的生活么 知乎用户 知乎用户 96w8Iy 发表 工信部部长苗圩:5G 的应用场景 80% 是用在工业互联网,对个人用户来说,4G 网络就足够了。 财政部部长楼继伟:目前 5G 对个人 …
read more