新译王吉民 伍连德《中国医史》上篇 第五章 古代名医
新译王吉民 伍连德《中国医史》上篇 第五章 古代名医 大海就是一切 译 梦妈 审校 (第四章见2021年3月22日新语 …
研究医学史需要深厚的现代医学修养
作者:棒棒医生
饶毅教授说,现代的大学教授和古代的私塾先生的区别之一是,除了专业外,还懂专业之外的知识点。
这话虽然很有值得商榷处,但我想到的是另外一个问题,即研究医学史的资格问题,我认为除了史学修养外,还必须具有深厚的现代医学修养。
不记得是哪一位史学大家,梁启超?也有类似的观点,大意是,专门史需要专门家。
我之所以有此感慨,还是与近年来关于三氧化二砷(ATO)治疗早幼粒细胞白血病(APL)发明权之争的医史研究有关。
饶毅是研究基础医学(神经生物学)的,本科甚至读的医科,按说是有一定医学修养的,但他不懂血液病,更不懂血液病临床。所以,以他专业之精深,专业外知识点之丰富,在这个问题上也不免犯了大错误,具体说,他对白血病的治疗及疗效判断不清楚或理解过于肤浅,导致他把ATO治疗APL的发明权戴到贡献甚小的张亭栋的头上。
张学院士是医学遗传学家和哈医大校长,不能说没有医学修养,但他确实自己承认不懂血液病。所以他研究这一段历史时也犯了一个明显的错误,他仅仅是咨询某些血液病专家,就判断张亭栋1979年发表的那篇文章中用癌灵一号治疗完全缓解的12例急性粒细胞白血病中,大多数实际就是急性早幼粒细胞白血病(APL)。但只要认真学习过大学本科《内科学》,就能判断,这12例中只有1例可以确定是APL(详见《与张学院士商榷:关于急性早幼粒细胞白血病的诊断标准》)。所以,仅仅咨询别人也是靠不住的,必须自己补课,自己真正弄懂才行。
医学史研究中类似的例子可以说不胜枚举,如果没有足够深厚的现代医学专门修养,是无法对史料进行正确判读的。
我们看看这两则史料:
《列子.汤问》:“鲁公扈、赵齐婴二人有疾,同请扁鹊求治,扁鹊谓公扈曰:‘汝志强而气弱,故足于谋而寡于断,齐婴志弱而气强,故少于虑而伤于专。若换汝之心,则均于善矣。’扁鹊饮二人毒酒,迷死三日,剖胸探心,易而置之,投以神药,即悟,如初,二人辞归。”
《三国志.魏书.华佗传》:“若病结积在内,针药所不能及,当须刳割者,便饮其麻沸散,须臾便如醉死无所知,因破取。病若在肠中,便断肠湔洗,缝腹膏摩,四五日差,不痛。人亦不自寤,一月之间,即平复矣。” 这两则史料的结果是完全不一样的。
扁鹊的换心手术,即使中医情结再浓,也没人把它看做史实。因为这不需要深厚的医学修养,只需要常识就可以判断,扁鹊的时代不可能做这样的手术,即便是今天,也做不了两个大活人之间的换心手术。
华佗的剖腹手术就不一样了,中医史家是认真把它当史实来看的,写进了医学史,华佗的“外科鼻祖”“麻醉术发明者”的头衔均由此而来。
这是因为这些医学史家不具有起码的现代外科学的“知识点”。其实,就算麻沸散是真的,华佗也无法做这样的手术。原因是:华佗时代中医理论的腹部解剖知识非常浅薄,对腹壁层次、腹腔内的器官(腹膜内外)及其毗邻关系、神经、血管、淋巴等结构绝大多数一无所知,他做不到手术前的精确定位诊断,更做不到术中的准确定位和识别,他找不到肠腔里的那个病灶;即使找到了,他也处理不了肠内容物逸出导致的继发感染弥漫性腹膜炎;他更无法避免术中血管损伤导致的大出血,因为他没有止血技术,这一外科瓶颈技术要到一千多年后的近代外科之父巴累才得以解决。
所以,华佗是不可能做开腹肠切除手术的,那是和扁鹊换心术一样的神话传说而已。
李经纬先生是中国医学史的“泰斗”,博士生导师,他的史学修养是不需要质疑的,但是,由于没有深厚的现代医学修养,导致他对很多史料不能正确判读。
比如,清代温病大师王孟英记载过祖父做手术的案例:“浙江吴兴汤荣光,从树上坠地,腹着枯椿而破,伤口长二寸余,已透膜内,只见红肉(可能是脾脏),不见肠。复饮以药酒,使不知痛处,随用刀割伤口使宽,以铁钩钩膜内红肉出,则见其大如掌,乃宿患之疟母也,乃如法敷治疮口而愈,宿疾顿除。”李经纬分析,这个疟母就是慢性疟疾导致的脾肿大,外伤导致脾破裂,切除后同时治好了慢性疟疾。证明清代中医已经可以开展“脾切除”手术,水平甚高云云。
这个分析从临床医生的角度看,是完全站不住脚的。
病例显然是一个单纯的开放性腹部外伤,哪来的慢性疟疾?脾破裂有大出血,怎么可能只看到一团“红肉(可能只是一个包裹了的血块)”?
李经纬可能以为脾切除就像割个体表的瘤子那么简单。
实际上,如果没有精深的局部解剖知识,要做脾切除手术是不可能的。且不论脾与胃、胰腺、左肾等器官的毗邻关系,脾的血管解剖就十分复杂,其动脉连于腹主动脉的腹腔干,脾静脉汇入门静脉,大小分支与胃、胰的血管纵横网络交错…切除时这些血管都要一一结扎,稍不留意就会导致血流如河的可怕后果。一个脾切除,需要数人分工协作,做好输血的充分准备,才能完成。中医对这些解剖结构一无所知,又没有手术团队,更没有无菌术和输血的备案,切脾无异于天方夜谭。
总之,没有深厚的现代医学修养,想准确研究医学史,我认为是不大可能的事。
(XYS20220523)
新译王吉民 伍连德《中国医史》上篇 第五章 古代名医 大海就是一切 译 梦妈 审校 (第四章见2021年3月22日新语 …
新译王吉民 伍连德《中国医史》上篇 第三章 宗教与医学 大海就是一切 译 梦妈 审校 在原始社会中,无论公私万物,事事都与宗教紧密相关。部落首领即是大祭司。人们把他视为天人之际的使者,相信他能呼风唤雨、求神驱鬼、会给他的子民带来祝福或灾难。 …
东华理工大学教授、院长和副校长造假 作者:地球刘博士 方博士,您好! 我是东华理工大学地球专业的一博士,年前学校的高级职称又没有评上,年又没有过好!仔细琢磨了一下评上职称的人,原来学校的老一套方法:照顾以硕士学历为主的老人,抹杀文章质量的区 …
·方舟子· 中国一遇到有新冠疫情就搞全民核酸检测,这是中国特色的严防死守手段之一。现在又多了一样,全民做抗原检测,而且比核酸检测做得还频繁。例如上海,有的小区要求三天抗原检测、两天核酸检测,有的小区要求四天抗原检测、一天核酸检测,对服务人员 …
方舟子推特合集(408)2022.2.21-28 方舟子@fangshimin方舟子,本名方是民,科普作家,新语丝网站。YouTube频 …