文盲半文盲的文化自信
使用CN2/CN2GIA顶级线路,支持Shadowsocks/V2ray科学上网,支持支付宝付款,每月仅需 5 美元
## 加入品葱精选 Telegram Channel ##
文盲半文盲的文化自信
作者:周宏
6月,美国动乱加剧。4日,方舟子有感而发,赋诗一首:
西洋有脸布皆遮,抗议声声忆韶华。
风景异时同美丽,喜看遍地自由花。
文化自信国有一文盲翻墙点评曰:又不押韵又不对仗,典型的老干部诗。
都看不出这是一首绝句,不知方言与普通话有别,更不懂古今音有别。被喷是再自然不过的事了。怎么办?只能抱头鼠窜。
又一半文盲诗人翻墙评论曰:绝句其实又称为截律,也就是半截律诗,所以也是讲究平仄和对仗的。我以前写诗的时候,也爱扣律,为此不惜大改特改,后来发现没必要,因为现在大部分人写诗有感而发,直抒胸臆,为了合格律,而各种改,进而违背你想表达的初衷,反而落了下乘。另,你假如压平水韵,那通篇都要压平水韵,不能仅仅韵脚。
只知绝句有半截律诗之说,却不知具体有多少种截法,故而仍坚持绝句要对仗。再则不解何为平仄律,竟发表“通篇都要压平水韵,不能仅仅韵脚”之奇谈怪论。被喷又是自然不过的事了。怎么办?厚起脸来辩解:
我下午统一回复,但是不知为啥找不到了。我再回复一下:对不起,我查了一下,绝句不一定需要对仗的,可能是我平时写都对仗。所以才产生了这样误会,多谢各位指正。我指出方舟子应该通篇压平水韵,我的实际表述是:他既然说他压古韵,那一首诗中不能韵脚压平水韵,但是内容又压新韵,这肯定是错误的。
方舟子这才约莫知道他究竟要说什么,就俯下身子教他道:内容压新韵啥意思?想说平仄也要用中古音?我这诗哪一处让你觉得按中古音平仄不协?连音和韵都分不清的妄人,也敢来指导我怎么写格律诗?
不想,此人竟攀援而上争道:别闹了,你会格律诗吗?你写的那首是绝句吗?失律这么多,你看不出来吗?我没功夫指导你,我就问你一句:假如我找出你那首诗,存在古韵和新韵不一样的读音,你撤不撤?
有人上传一软件检测该诗是否合律的截图:
西洋有脸布皆遮,
古:平平仄仄仄平平 遮[下平六麻]
今:平平仄仄仄平平 遮[二波,o,e,uo]
抗议声声忆韶华。
古:仄仄平平仄平通 华[下平六麻][去声]
今:仄仄平平仄平通 华[一麻,a,ia,ua]
风景异时同美丽,
古:平仄仄平平仄通 丽[上平四支][去声]
今:通仄仄平通仄通 丽[十二齐,i,er,ü]
喜看遍地自由花。
古:仄通仄仄仄平平 花[下平六麻]
今:仄通仄仄仄平平 花[一麻,a,ia,ua]
所谓“通”即该字可平仄两读,如“看”有“kàn”和“kān”两种读音,该诗中当读第一声。
对照该检测看无论按古音和今音,韵都是没有问题的。按古音:“遮”、“华”、“花”,属“下平六麻”;按今音,“华”、“花”,属“一麻,a,ia,ua”。
只有韶华的韶字是平声,貌似出了。按《红楼梦》中林黛玉教香菱作诗时说的话:“若是果有了奇句,连平仄虚实不对都使得的……词句究竟还是末事,第一立意要紧。若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的,这叫做’不以词害意’。”有人觉得林黛玉是小说中的人,当不得真,殊不知这小说中的人是曹雪芹大师塑造出来的诗社领袖,她的诗论其实就是曹大师的诗论。她推崇王摩诘,其实就是曹大师推崇王摩诘。王维的诗堪称经典吧,他的诗也有出律的。以《鸟鸣涧》为例:“人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。”第二句就犯了大忌:三平调。三平调是古体诗的特征,《鸟鸣涧》是王维组诗《皇甫岳云溪杂题五首》第一首,观其它四首,首首出律,其中《莲花坞》《鸬鹚堰》《萍池》都出现了“三平调”,基本可以判断《鸟鸣涧》属古体诗了,但历来这首诗都被列入近体诗,被视为五言绝句。所以我觉得,“抗议声声忆韶华”,“韶”字即使出了也无关紧要。但方舟子仍然从善如流,将韶字改为少年的少。
满腹诗书的多虚怀若谷,飞扬跋扈张扬其“文化自信”的,则往往是一些文盲或半文盲。用一句俗话来解释,这就叫“满瓶不动半瓶摇”。
(XYS20200613)