新华社转基因报道易被误读

使用CN2/CN2GIA顶级线路,支持Shadowsocks/V2ray科学上网,支持支付宝付款,每月仅需 5 美元
## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

新华社转基因报道易被误读

作者:康平

美国国家科学院、美国国家工程院、美国国家医学研究院,是民间的、非营利的、科学家自治的荣誉性组织,不是政府部门,叫非政府组织,因而更具权威性和公信力。两年来,这三个科学组织分析了过去30年中关于转基因的约900项技术的研究报告,召开了3场公开听证会、15场网络研讨会,吸纳了超过700条公众意见,于2016年5月17日,联合发布题为《转基因作物:经验与前景》的报告。这份报告长达400页,解答了关于转基因的几乎所有疑问。其实,概括起来也就两个问题:一是安全。该报告说:转基因作物与非转基因作物在食用和生态方面是同等安全的。二是增产。该报告说:“没有证据显示转基因作物改变了增产率。”这句话容易被误读。

新华社对这份报告做了及时报道,报道的标题是《美报告说转基因作物可安全食用但无助提高增产率》。这个标题更容易被误读,因而有必要进行正确解读。

农业上“增产率”一词,源于经济上的“增长率”,含义是当年比上年增产的百分比,如此一年复一年。“没有证据显示转基因作物改变了增产率”的意思是:增产率没改变,但依然增产,不是不增产。反对转基因的人则错误地解读为“不增产”。新华社标题说“无助提高增产率”,意思是“增产率没提高”,但也不是“不增产”,可是更容易被读者误读为“无助增产”。

转基因作物到底增产不增产?我根据美国公开的农作物单产数据进行了一番计算,并把蒲式耳/英亩,换算成斤/亩,结果证明转基因作物确实是增产的。

只说大豆吧。40年来,美国大豆单产忽高忽低,去年比前年增产,今年就可能比去年减产,盖因美国相当一部分农场没有灌溉设施,或者有灌溉设施而不灌溉,因而全国平均单产受气候影响较大。美国1996年开始种植转基因大豆。1995年以前至1976年这20年,全部种植非转基因大豆,年平均单产288.5斤/亩。1996年以后至2015年这20年,转基因大豆种植面积越来越大,年平均单产342斤/亩。转基因增产,事实胜于雄辩吧?前20年虽然单产忽高忽低,但趋势是增产的,平均年增产3.2%;后20年虽然单产也忽高忽低,但趋势也是增产的,平均年增产1.8%。增产率有所降低,但仍然是增产的。前20年产量水平低,容易增产,增产率就高;后20年产量水平高,不容易增产,增产率就低。所以报告说“没有证据显示转基因作物改变了增产率”,所以新华社说“无助提高增产率”。这样的说法虽然也对,但却费解,很容易被误读。其实新华社标题应该是这样:《美报告说转基因作物可安全食用且保持一定增产率》。

转基因报告中还有这样一句话:“总体而言,种植转基因大豆、棉花与玉米,对农民有着积极的经济影响。”意思是:转基因可以增加农民的经济效益。原因在于:转基因抗虫、抗除草剂,既减少了防治虫害、草害的成本,又避免了虫害、草害造成的减产。那么,新华社转基因报道的标题还可以这样:《美报告说转基因作物可安全食用且增加农民的经济效益》。

来源:大河健康报

(XYS20160531)

最简单好用的 VPS,没有之一,注册立得 100 美金
comments powered by Disqus

See Also

英国皇家学会:转基因植物十八问

英国皇家学会:转基因植物十八问 2016年5月,英国皇家学会出版了一本题为《转基因植物问答》的宣传册子。长期以来,人们一直对新技术在农业上的使用颇有争论,而这些问题在转基因作物上尤其突出。为了找出这些问题,英国皇家学会委托Ipsos …

绿色和平组织的弥天大谎

绿色和平组织的弥天大谎 ·方舟子· 近日110名诺贝尔奖获得者(几乎都是自然科学领域的诺贝尔奖获得者,主要是生物学方面的)发出联名信,敦促绿色和平组织承认权威科学机构和管理机构关于转基因食品安全性的结论,不要再反对转基因作物,尤其是不要反对 …

建议收买佟屏亚

建议收买佟屏亚 作者:方玄昌 有网友很形象地将那些整天拿着几句不着调的呓语到处张贴的行为叫做“贴牛皮癣”。在职业反转阵营中,牛皮癣选手不少,其中最典型的一位当数佟屏亚。 此公之前从事的是农业政策研究,却一直顶着“中国农科院种业专家”的头 …

路透社:中国转基因大豆产业化提速

路透社:中国转基因大豆产业化提速 基因农业网编译(Panda翻译):据路透社报道,中国将要在未来五年中推动转基因大豆的产业化进程,这个全球最大的大豆进口国和消费国,正在积极寻求农业领域的生产效率增长,此举有可能会提高中国境内大豆作物的产量。 …

崔永元要卖什么非转基因商品?

崔永元要卖什么非转基因商品? ·方舟子· 11月4日,在苏州由中国连锁经营协会主办的2016中国全零售大会上,崔永元以中国传媒大学教授、著名主持人的身份,做了演讲。崔永元在讲话中提及,今年他成立自己的食品公司,实行会员制。公司业务在3个城 …