台湾健身房老板,人称「馆长」陈之汉遭遇枪击!
台湾网红馆长陈之汉被枪击,中枪之后神情镇定,视频在: https://t.co/pbDpro2aY4 hk-appledaily 【台灣槍擊】網紅館長陳之漢遭槍擊 手腳中槍送院一男子自首 2小時前 台灣成吉思汗健身俱樂部「館長」陳之漢今日凌 …
中文报道:
中共在美组织被爆资助“黑命贵”运动
更新: 2020年09月17日 8:32 AM
【大纪元2020年09月17日讯】(大纪元记者高杉编译报导)美国传统基金会(Heritage Foundation)的迈克‧冈萨雷斯(Mike Gonzalez)进行的一项调查显示,由“黑人的命也是命”组织(Black Lives Matter,简称BLM)的创始人艾丽西亚‧加尔萨(Alicia Garza)创办的“黑人未来实验室”(Black Futures Lab)组织,是由“华人进步协会”(Chinese Progressive Association,简称CPA)资助的。而“华人进步协会”是中国共产党在美国的合作伙伴,帮助其在美国宣传和推动对其有利的议程。
据美国保守派刊物《联邦党人》(The Federalist)报导,冈萨雷斯在调查中发现,“黑人未来实验室”的捐赠页面公开并明确表示,它们是由“‘华人进步协会’进行财政支持的项目”,并解释了这些被捐赠给“黑人未来实验室”的资金都流向何处。
冈萨雷斯解释了“华人进步协会”在美国的历史,并列举了该组织代表中共政权进行推动的一些活动。其中包括让中共国旗飘扬在波士顿市政厅上空,以纪念中国共产党接管中国的所谓“国庆节”。“华人进步协会”在美国的工作经常受到中共官方喉舌《中国日报》的赞扬。
冈萨雷斯写道:“很明显,‘华人进步协会’与中国共产党政权一起合作,在美国推动其议程,并经常受到中共官方喉舌的赞扬。”“从这个角度来看,为什么‘华人进步协会’会资助加尔萨的新组织,也就是显而易见的了:他们都对世界共产主义拥有着同样渴望。”
加尔萨是“黑人未来实验室”组织的创始人,也是公开的马克思主义者,全球组织“黑人的命也是命”以及众多美国国内组织的创始人,比如与之相关的“为了黑人生命运动”(Movement For Black Lives)组织。
“黑人的命也是命”组织发起并推动了一系列的具有马克思主义色彩的公共政策,比如将美国的资源、银行和企业的所有权社会化,推动高度不平等的所得税,通过“最低收入”政策让每个人享受福利以及政府工作。2015年,“黑人的命也是命”的联合创始人帕特里斯‧卡洛斯(Patrisse Cullors)表示说,她和其他组织者都是“训练有素的马克思主义者”(Trained Marxists)。
“华人进步协会”资助的组织“黑人未来实验室”(Black Futures Lab)看起来只是一个游说团体,倡导“地方、州和联邦层面的政策,让黑人社区变得更强大”,以及寻求达到可能符合加尔萨的马克思主义意识形态的目标。
但近年来,“黑人的命也是命”在美国正在加剧的种族冲突中的突出作用不容低估。正如本‧温加滕(Ben Weingarten)在《联邦党人》(The Federalist)中所写的,“黑人的命也是命”运动“集体植根于并致力于马克思主义、仇恨犹太人、暴力、种族主义、社会不和谐,以及对我们的传统价值观和原则的破坏。”中共当然会看到资助这样一个组织的价值。
英文报道,来自The Federalist网站
The Federalist
Chinese Organization With Communist Party Ties Funds Black Lives Matter Ventures
SEPTEMBER 16, 2020 By Madeline Osburn
The Black Futures Lab, a venture of Black Lives Matter founder Alicia Garza, is sponsored by the Chinese Progressive Association (CPA), an organization that works with China’s communist government to push its agenda in the United States, according to an investigation by the Heritage Foundation’s Mike Gonzalez.
Gonzalez discovered that the Black Futures Lab donation page explicitly states they are “a fiscally sponsored project of the Chinese Progressive Association,” explaining where donations to Black Futures Lab are funneled.
Gonzalez explains the history of the CPA in the United States, documenting the activities the group sponsors on behalf of the Chinese government, including one instance in which the People’s Republic of China flag was flown over Boston’s City Hall to honor the takeover of China by the Chinese Communist Party. The CPA is routinely praised for its work in the U.S. by China’s official mouthpiece, China Daily.
“It is clear, then, that CPA works with China’s communist government, pushes its agenda here in the United States, and is regularly praised by China’s state-owned mouthpieces,” Gonzalez writes. “It is clear, too, from, this perspective, why the CPA would sponsor a new enterprise by Garza: They espouse the same desire for world communism.”
Garza, the founder of Black Futures Lab, is also the founder of the openly Marxist, global organization Black Lives Matter and the numerous domestic organizations, such as the Movement For Black Lives, that are related to it. The BLM organization sponsors and proposes Marxist public policy such as socialized ownership of resources, banks, and businesses, a highly unequal income tax, putting everyone on welfare through a “minimum income,” and government jobs. In 2015, Black Lives Matter co-founder Patrisse Cullors said she and her fellow organizers are “trained Marxists.”
Garza’s organization that the Chinese Progressive Association funds, Black Futures Lab, appears to be a lobbying group advocating for “local-, state- and federal-level policies that make Black communities stronger,” and goals which presumably fall in line with Garza’s Marxist ideology.
The prominence of Black Lives Matter’s role in heightening racial strife in American recent years cannot be understated. As Ben Weingarten writes at The Federalist, BLM is “collectively rooted in and devoted to Marxism, Jew-hatred, violence, racism, social discord, and the undermining of our founding values and principles.” Of course, China would see value in funding such an organization.
我們華人真的太進步了 (๑◔‿◔๑)
Tashkent** 评论于 2020-09-17
>>我們華人真的太進步了 (๑◔‿◔๑)
毕竟左右价值观与西方完全相反,才会产生「全世界都在逆行」的错觉~
https://cpasf.ourpowerbase.net/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=45
Support Black Futures Lab
The Black Futures Lab transforms Black communities into constituencies that change the way power operates - locally, statewide and nationally. The problems facing our communities are complex - the solutions require experimentation, innovation and political power. We deserve elected officials that represent us, policies that improve our lives, and politics that reflect our lives.
Are you ready to join us?
*Black Futures Lab is a fiscally sponsored project of the Chinese Progressive Association. CPA is a 501 (c) (3) tax-exempt organization. Our tax identification number is 23-7404756. This contribution is tax-deductible to the extent allowable by law.
The Federalists? 查了一下过往历史,是亲川普保守右派新闻机构,有过几次争议和发表阴谋论述,感觉不太靠谱,建议take it with a grain of salt
革命情感是開玩笑的?黑豹黨當年可是收到過毛主席的親筆回信 分裂事業大法好 你們要建設一個獨立自由的黑人美國
再結合這兩天報道說中共有企業大規模收集全世界政要名人的資料,看來中共真的有控制全世界的野心。
海南雞飯** 评论于 2020-09-17
>>再結合這兩天報道說中共有企業大規模收集全世界政要名人的資料,看來中共真的有控制全世界的野心。
没有才怪,
为何不把这些组织直接禁止。
越看华人这个群体让我越能理解希特勒 或许 有时候集中营毒气室才是对待一个种群最合适的手段
uyhjiihhh** 评论于 2020-09-18
>>为何不把这些组织直接禁止。
民主国家不能一言堂,必需有证据,上法庭审判才能定罪
Dontthreadonme** 评论于 2020-09-19
>>越看华人这个群体让我越能理解希特勒 或许 有时候集中营毒气室才是对待一个种群最合适的手段
不能用这种反人类手段对反人类罪
我還在想,稍晚會不會有人嘲笑同時來了四個颱風是天譴;滿地野火是國之將亡的預兆。
Chinese Progressive Association San Francisco 华人进步会明确支持BLM
https://cpasf.org/updates/cpa-stands-with-the-black-struggle-for-justice-and-freedom/
Black Futures Lab那个捐款的链接是带着CPASF的名字
CPASF的网页上有STAFF还有Board of Directors还有Contact Us的链接但是点了一下什么都没有
我本来想问他们支持还是反对加州的Proposition 16 就是今年最关键的种族入学那个法案
CPASF的Twitter是封闭的 只有Follow才能看到
CPASF有一个项目叫Youth MOJO找高中生一起学什么做什么不太明确只说是community-building
他们的logo类似于BLM的logo 一个手举起来那种
https://cpasf.org/wp-content/uploads/2020/08/MOJO-LOGO-3-500x490.jpg
Boston也有CPA 但是中文翻译不一样 是华人前进会 他们的logo是三个锤子就是Hammer&Sickle的Hammer
data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAMgAAADICAMAAACahl6sAAAA9lBMVEX///+sAADsXFzpJSYAAAD8/Pz5+fksLCyXl5d4eHjX19eMjIzw8PCurq7b29vT09MICAgcHBxISEg0NDTh4eFsbGzAwMC4uLg+Pj4hISHy8vIZGRnn5+dYWFh0dHQRERE4ODihoaFSUlKAgIBGRkbLy8tkZGSbm5u9vb2IiIiqqqr+9PT4w8PpKyuxEREnJyf73NzucnLqNDTtZmb71tbwhITUe3vrQED97OzwgYHBQEDx1NTyjo7pvL3sSkr1pqa3IyP5ysr3tbXckpO9NTXjqanOaWnHVFTKXV3zmZr3rq7Xg4PtVFXfnp/sSEnwb3DRFha5KSqv4iWGAAAQPElEQVR4nO1cC1fayhqd4kwChECAvB+EJCS81GhrW2q1Hu1T2562///P3JkJhCQkVgV1rXNnr7MqkMkwe77X/iasAwADAwMDQwkQwXMvgqEazDwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/v7jbb2ee8Sc289fH1yd/H7b/9sPZ0V9HLU7/+Xr+TFzOahjv/kbl6OXe3t7B8V+ooK8vMD59fg4qV7UEZ4vbRs1/7FEcnM1vG/bxRYLT97td5B1wVFvh1f4tw872Vvhwi+3eHy6JvDj8+MRGmR/X1qje7f2DlAg2StUa559erHH694DaJc5qWfyq+HIaIGvUygmjby+yODx/xHUXcVHL47p01OLDXh7lTvjmRR5fH3PleRR4vLoo3eoijw83pb71PU/j8Mut2WOnuMnReLfPlY5a/MiyOHh1WR4ieR7/fLw1u+0WOR7vLitGzXM8flXlrI9ZGn9+PiGNtIDQKN+vzES1DI0fVWxzPA6f0ho4o94p73IZHgcXlbXhZzbvPl1sEGR5VC8Q/VrzeFlpDvA5w+PL01bCLI/ynEuQ5VGRcwnOszn3aXlcZuO80hXQcbYKVk52fpgh8rQi6+TVXYigd3t3IZLj8bREjnI8amcVw872crgqH/U+x+PF6aOtehMFHrVa+RKvC7rkZWkJOfqnIEzePOras1j8qhVRxuRir4gyJosiD8zkicJ9/m6DR622qZ6ywj1lspG4csI9TcBPUg/nr0t4bJbEk5ebPDAKFWf+tYTH05REdF3Ko1bLd+OLt6U8sNbKrhF9KeWBJePjtyI3FTywhs8EyrzYgKzxb6a+f6zggfG9XEnvDCeZlf86u36Xy1/r44dsIfzw69W/2Xg5uF65V7agH55++5TLw4/b6WY79NckKuYn1xkuv5a7fZVZN1k2WlzUMlyWFXSeSVifyEfz8y8ZLoc/H5FIpiNMo5u7zIT/NfGI+TpADi5Wty6u15++vCGfZDrb03Syz6frT789WswfZVac/XxxkZqFxPzrNY9sgUH7r9ILxwvwPrPibMo7epOa5bFiHq23/qJwaX6TUrk5Sb3ooFg3TlIqb/fXW/+tUIQW31Mqbx4l5q9SHjebF+ep26UVpKwBOVk1vr9THiUNyDx1uz+PICIX6aaXdxZHicHSUHhbqq3QTUI05VGuSN6nBtt5Il47VmWHdIWppkcNb6vy5+I4y+Nj1WQ/V/71acdGuforD7zG16ljVfIgU738/Vce2MKpUd7sUnyljnXbUfW6J7z9AcLJaom/392SYtHHlVH+7C59obO78EgPeQ9+4MxWuY9opRV/Y8tV9FsU7/+kGWFXNWX/TjxQbc0D15SKM8X00OR3Uuhvsd08Pdc+/LmTNmXVFN7OY9UUJjxqVQ9/Vs3t75Ub3vLwB61PUnfx8GdxfCceS431dq1kXl1sUlks/eX7+iz1bfmxNkVGIn/bVkge3Y3H0h64o81osg0q75da8U2uaXlbHVEZTXb4ZRuroKtXlfU8g8WrdT2f5+T9dXYjV+XhC359s5fBy6qHkPOcvP/64ASW9uhFfZXH5SpfUV2SfSBXI0f1S9dBq9pAdcnJXg4Hx+VH9YW+/tPPB9b613fhAY4Osjpx46Dl11Xy7cvEm+jEy70iamXnw39eFHD4/UEV8ug1cZTqA94lLkgfuNLtxZMvmozpZKfEUZYHvPsbREqT8eaJ0UOTMVoc/SXOKRYnV6thJUTwXtB95N6ff15uaBmRkocPJUTwXjzNw4fys5Z3BY/YeEiaoHgEW37W8udpmCz2CycTiU0Ko7jL61//bp7kFc1/9PNL/mSC4vTJHkDMFyf7F9dnx8fHKaWyXVwcXV2/O/7x79uXK0o/yiY7Ov/55svpn38OU0pP/zMPMJ8vFieXl5cnt24iHoSpX11d3VrAOTzs/fn558/nW4r7Vmer28PWQ+7Spg+67VaocGg//G4bSv4D6pkAXfXhX1pYgiDSXWlDt33/u1ty8leDklA6AE1DABqjevntCpR2RqQ1gj3ydwzHsjgu42LeQlCVeLoS3Z1UjNDhFNhdGJR+twvd0gsPgmkZZkcUeChBWLpBIuxXb1sAXWxQr9ssfM6t4n8IFQAm0qj85lGr7+8iTELNm0YWlLr6CEbjmaaJJbO2IV1sOVAkyQD52MOQqdanwjJl2K7r0JBrSryJ/6hqya8zQ8mSQWsYh9sTGcfuUAkgnmk6qkyhMoRO9RSow7WwQZVeTCwKyf4TiBL0yV8FavhfTovifvELTB6K+JI8kqY7OOMih+rYzc1eR/QqspYIJXnjNtO05VAcB9GIt9xuv+dEg0YQDCJnsBwxlnhALOOjloaN3nWK+44i2LA9x5XECA53YBSyXWI9MiToeuXXlRKDhLErEY+MAk9tU7+TiykhJKZowIALHAfqm3seQN3pGqPBjEOBJCkbe3VfCHhHXTicim2Zj8psgiziAUXY06lqZ52lLvmbd7fdUZdQiKUNImM4MumPn5GsTTycvqJwG5HVtJHdtkPYJRHZLVsx9qxu9Tdg5/eSNXIG3KwkfhRSt/QlvZvLz2gq9UzODr2Gb+B9jOs8Di++oZoPJVJ3p4Dk85hEnes2nJE+Lix7BIcVsRhFfszzsIe0CCerCG4kaS9CbdhuCz0JDuvZNXIDCPt8l+9ZcdixzQGUvAjnCpd/eFXpG8AOx5I7il1cRVzLkgrrCaGlK+X3TqWmiVQcQbJkEZ/PurntKG2A98SGbbUx9Ye5G+2RK3TdcMIB3weR3lJg3wam3OIe5lxmW/UCHrqSNZS6dTFsuC0Ow8zP5kNBdsvlhyjhXW7iyg10AwebtI6RZoC3hScTYSL434bOZQJI7Doy4R3pphM13YY53DTmPaBhW3adAaybiOv2yZIbJaNUEj6ipJUTiax+B46xW+H7vbVFBEMXYkiDok2ItH1JktIMO1NI1WxC0XYnfsOTsUH5rZopWyWbFWM9R4lwsaZtFHCOpwVNccsSvSfVNVOW8ATRiCSFrGu1XFoPCZFBF0LLK06NDAG0QH+gjqcRrNCU90Ld42zVtaKhCyXJKGbQAYzIH7PfLVGOdRdnAZnI3qhHBHCWLOUHSIi1ubbt6Jt3+33FH7qx7kR8vL3cEpxRbFk6jZGObBd5iJBPvqPpxpsVK7BCYWYTIr0eccKs/7WWslajMdIbNmfCOL/cGe+FMgKoLdoPTrpryNOpZieuhf3I1rxcVcKWWqnaGYw3bBK5/HBqS3jF/R7Z+1nuokGTdh16s2nkUhmWN0snbOE6MhjirFueS+4PTraMccMZdsm3ZeRI6Frr/ncAu8XU0idhIEs4RxCFFeY93U46Ah/q/EgRZpOw2c5bJIJd3QlmoYaF2JaikdNm40DpYY0CJd2PBkEgBMq6JE1cPtNlcDqUgpwP2BIRiG2id4lPTkgeztKkMqFX2QGIKyXgJHG4BVDDhQZOgKGduFb+Yl2KcmuQscEMIfPRlCRebIjlMjS4Er6A69QdQxoG2GuncdW3N6GA5FlQR9MSbXNftGxqVNPaIBKO+sXmVSUNh+unal+BTaBGvdX6vXRjUQ/n24YnRH1Xd0ZyRY1oQ8OQDH1gegVTbgHTLRJpKdqm385oM2yselNhCIhOp8kKRYK/9hBTSJQVagtDKFl6JHia2umouB8dpCaVpQCLEkB0cFklfiCRkjxfAlvt2Gs9RE9QuH6fMp5gjmUbi9pTHqboDtapjxYg1NYmCqzQcveHuSzDD4G89LQIwoo2D4UNmg/dKGfllhT3cTsnueU78CAgY3vj2tItjT1QGxu+iuJI65AY7UnbHXJmMSrrqO6Jzn2LQWcZLrNts28Gs90fwTI8GLagKDOcLWWaRvEr0V66SScErTqBCTRFwENm5A3NOzZ+QZx+Uq97iYeHDWW6FAJhoDQmJLl59foMpzY6yZgDIp1EbgzwHWoHJMreFkGHXN/auT3LqQs6FiMiOQLmujLQNdCgCVEIsOpVMFqaUfd1DvAOfkNzk2opyqhvAqenRLixAFxkNMaKNUXkpTUYN4wRZuBGimOFoEMn4WZ8fdRDZtwIsIRTBBDRZDVogHofX962uqsWWRgShDwRqhoIkZiWjcYUIA2BtfZSSQUdisDBG9nsIhDoZHtl3iNtLUnIpoK1MNFZ9Qh0knKL18ppoIM1i9oib0Kij1uWDOqDjWXdH73x6lWOyKArZoloMaVQTqTTRaabdCuTGLXcdeOSJzLjiVdyRn3JCuiYax0n7Z0QWX+t6I5GI11KiAihpVIiUr/fH5pg3CXHkDyP31F1rlqDgY4/d/wBca1wmMyB3JaWEQmuMqCuRSfBG0N2BzT5yEyIiDpCMZ6ubuHr25Jx06ZQHKqqOrGWRIDWlQmRbtjpkGgOSW/Pi/gNVVFqNwl2x5EaJHRXq7daGn2AEPE83n/XcYnE7MSdZBLVIPY3HRxuhAhnhBoxVj3Cl7c9Mu2lbV3OtQRyUj9IXQujbdlF18JwxDoOedzYJoUoNJBNt0ZuqlILu5ZPskYnlaRNi1xEPYESAULUI4beiWtpyamCV98gAhrSighHOpN+WEoEOKQwK/QJojnEZlN61GYDn8RIK56tiJjYo1DcHOMsLygJEdu1uF0RAYHb0GZON9wkghySfgUMLtJFBatcvoHftAtEzD5evdnrjzXBUEj69Y2p5o14mwZ72O2AjkUmQc5IVIbcxK17uGlO0m1E+9G6ji9vL5I6A98njV+TWBnhV+M20GhEmyGwGwQcEvwBXphA3lCryMv+fIbftQPykEWMesqyqdeUnjMmZiEPcDQvmSQAXDKJ6jh4nEjHtmmEhuR6xTMNhv8oUCLN7RmRTmgyS3J1ezZbRT1+2SFxkTR+NMpbJNfaySctzVPpFElSaz/b/65mTOWQbfg8zkpK3yd6xnS6Pv6PcLJ9/DIetnGVIeM4Kk68vmX1x03yBLFujaJ+TA4x+uQKF2/x24qtwMX0SRZWGWZgtnAN8FRcBEgubuH8gxeu4JecoKOEiLj8WUAwIPUb3xd3iJ4m7KUR95xEPL1HspNKF4B4Wju15LAB6R6+nLgKl1gEDQPKe0XEXJ5TjnFelxwHPR8Rri+qPFl2QBQR6BgBB8BKb3sOcFLBSYlgij7NyksiK93SskwgmXrwfES0WJb71AyiRdK8PepxwFlqGtEHfipvKJHRVJ4ZxEZLIuLyaMbEdVFCNj9+LiJI7xpGN/nBQmjRQ6xeQFcJktU20nNiQiSUDMOgz+qXRJpGcrEZc5gI1p/aMxFRYxKg/AR42PN9sYmzz0TH4jEp7TgAQovmWHNGifjE5zTCexXsQ+qFyMd8MRE83H0eIjTQgTfCWl3G2lKzJnavQX4JNLZtj/S3YIpftsRYIUQ6NNARr62JtLtKp6X2SMIiRMBMehYitk9TEOfbZuTyWNN5saWQ0Fd9y+0lJ9xaz3Jx+gLtCNQT9SUGVEoDmWhie2C4vEDuSX6ys/EgkYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGB4T+E/wFR8oo2OsvRSgAAAABJRU5ErkJggg==
2014年中共驻纽约总领事和中共国侨办主任访问CPA Boston
http://roll.sohu.com/20140217/n395136898.shtml
2012年CPASF跟着几个左派组织包括Occupy去抗议骚扰Wells Fargo shareholder meeting
https://citizenjournalistdotorg.wordpress.com/2012/04/27/occupy-personal-army-for-seiu-and-acce/
2020年二月份中共驻纽约总领事访问CPA Boston
http://newyork.china-consulate.org/chn/lgxw/t1744259.htm
2017年CPA Boston获得中共驻纽约总领事颁发的社区服务奖
http://usbmp.com/2017/04/cccc-cpa-receive-award-for-serving-community/
https://i1.wp.com/usbmp.com/wp-content/uploads/2017/04/2017_CCCC_Award2.jpg?w=900
Aren’t you jealous?
2018年十一CPA Boston在Boston City Hall Plaza热烈庆祝中共69周年 一群老头老太唱歌 升起中共旗
https://bostonese.com/2018/10/chinese-flag-raising-in-boston-city-hall-plaza/
台湾网红馆长陈之汉被枪击,中枪之后神情镇定,视频在: https://t.co/pbDpro2aY4 hk-appledaily 【台灣槍擊】網紅館長陳之漢遭槍擊 手腳中槍送院一男子自首 2小時前 台灣成吉思汗健身俱樂部「館長」陳之漢今日凌 …
https://mobile.twitter.com/vicvicivictoria/status/1285929780240699392 Victoria Xiong @vicvicivictoria 說一下我對於那個燒烤文件的領事館的感 …
親共不諱言!新黨爆路線爭議 王炳忠遭自家人轟「共匪」 2020/09/03 20:54 三立新聞/台北報導 親中立場明顯的新黨,現在竟然也爆發路線爭議!常在鏡頭前自稱是中國人的王炳忠,現在被新黨顧問批,讓人感覺是共匪,還說怎麼找這麼親共的人 …
近兩萬張中共國印製的偽造美國駕照在芝加哥機場被截獲。沒被截獲的流入美國的有多少?😱 駕照就是美國人的身份證,選民投票須出示的有效證件之一。這應該是邪惡中共準備十一月干擾大選的前期工作。美國各地執法部門要小心了。 REPORT: …
品葱用户 阿斯妙特灵 提问于 7/26/2020 复旦大学中文系教授在反思,他觉得如果能够用更耐心、更巧妙,更含蓄的方法渗透美国,说不定中共国会是赢家 https://t.co/bC77rCapgc 品葱用户 pc6650 评论于 ~已删 …