中國「兩會」政委認為翻譯機功能強大 應取消英語必修必考地位

使用CN2/CN2GIA顶级线路，支持Shadowsocks/V2ray科学上网，支持支付宝付款，每月仅需 5 美元

## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2021/03/04/phpLMx1nd.jpg

中國全國政協會議及全國人民代表大會「兩會」今、明兩日於北京登場。（法新社）

2021/03/04 15:28
〔即時新聞／綜合報導〕中國全國政協會議及全國人民代表大會「兩會」今、明兩日於北京登場，全國政協委員、九三學社中央委員許進透露，他建議改革中國義務教育階段英語的必修課地位，不再將英語設為必考科目。

綜合中國媒體報導，許進表示，現時英語教學課時約佔中國學生總課時的10%，但英文僅對不到10%的大學畢業生有用，現在翻譯機可以提供包括英語在內多種語言的、衣食住行等領域的等口語翻譯服務，技術十分成熟，手機所提供翻譯APP，其解決問題的能力高於義務教育學習英語的「教學目標」。

許進指出，在人工智慧普及下，翻譯職業位居即將被淘汰職業的前10名，因此，許進認為，義務教育階段由國家投資、全體學生必學英語的現狀需改變；他提出幾點建議「在義務教育階段，英語等外語課程不再設為與語文和數學同等的主課」、「不再將英語（或外語）設為高考必考的科目」、「禁止義務教育階段學生參加非官方的各種外語考試」

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3455955

品葱用户 米路庫2 评论于 2021-03-05

完全同意，讓nmslese出征時多用翻譯器出出洋相就好，愛國就該只用中文，學甚麼外語！？

品葱用户 中华菊头蝠 评论于 2021-03-05

北大数学系图书馆英文书比中文书多几倍，我觉得这就是敌在教育部，看不起我汁文化，建议全国的英文书一把火烧干净，净化汁人精神世界。

品葱用户 Winniemperor 评论于 2021-03-05

建議取消現代國語，讓所有中國人日常説話八股文化。

品葱用户 MyWolf 评论于 2021-03-05

噢，真取消掉必修必考了，我看你国政府是在巩固GFW的效用，就算成功翻出去了，这只会留在中文圈看不懂外面的英文资料。

以后粉红大V截了个外网的图，上面的英文字断章取义翻译一通，说什么辱华啦，还是外国人又称赞我们了，然后你国10后就全部跟着信了。

英文影剧的字幕组将越来越少，外国影剧无人再看

最后与世隔绝。

品葱用户 Heracles 评论于 2021-03-05

强烈支持这个提案的（橡皮图章的会议能有提案吗，最多是个建议）。
最好在未来十年，乃至二十年禁止任何大中小学校学习英语，培养新时代具有强烈爱国热情的热血青年。
已经学了英语的人反而因为这样的禁令而得益。
-—————————–
这位政协委员家里肯定有人就是搞英语培训的。

品葱用户 Magotan2020 评论于 2021-03-04

这种思维水平能当政协委员，可见这个国家的政治选拔制度有多糟糕。

品葱用户 kiddiWorld 评论于 2021-03-04

不管怎么样 作为英语差生， 从我脱离粉红开始，加上去年选举期间中文媒体的乱像， 越来越意识到懂英语的重要性。 今年 好好学英语

品葱用户 白头山伟人金正恩 评论于 2021-03-04

支奴在支那开展了一波逆向淘汰

品葱用户 likebsd 评论于 2021-03-04

你们还是年轻啊，他这意思取消英语是为了让政治取代之，一旦政治取代英语在中考和高考中，那么教育残存的一点点公平也将荡然无存，历史上的中华人民共和国有过一段时间读书是靠推荐的。

品葱用户 荣耀归于上帝 评论于 2021-03-04

单纯从实用角度来说，英语确实不是所有人都需要。在正常国家，我认为取消英语必修是可以的，但高中、大学 学习英语还是很有意义的，至少比微积分更必要。

但是提出这个提案的目的却是为了愚民，为了让中国人更少接触西方的文化，方便中共的洗脑。

品葱用户 泛欧野餐 评论于 2021-03-04

这种人精的提案都是在揣摩上意，他们都还猜的挺准的，不一定马上通过，但过几年再看，还真就成了他们建议的样子。

品葱用户 昏默 评论于 2021-03-06

我：淦……這個人知不知道正經做學術研究需要看多少英文文獻

我爸：啊這個人應該沒有讀過大學啦

品葱用户 **nmff

								白头山伟人金正恩** 评论于 2021-03-04

>> 支奴在开展了一波逆向淘汰

阶级斗争的一部分啦。两面人欺负贫下中农看不懂洋文，因此成天里通外国。必须橄榄。

品葱用户 呆呆加速师 评论于 2021-03-05

老子提议，为表孝心，全支学俄语。有反对的没有？没有，没有，没有……

品葱用户 WinnieThePooh 评论于 2021-03-05

同理 数学物理化学语文等等都应该取消 毕竟也用不上

品葱用户 nmff 评论于 2021-03-05

敌国语言嘛，而且是两面人引以为傲看不起贫下中农的重要领域，必须橄榄。
顺便把现代汉语也橄榄，请–现代汉语里日语借词太多，是纯粹的日本帝国主义遗毒。

品葱用户 Greenwood 评论于 2021-03-04

这种议案我记得大概10年前就有类似的了，当时是纯粹当笑话来看的。搞笑的是，我下午在墙内某社交app看到，都变成一片的赞成了，各路人才还自发的论证了其他学科其实平时也是用不上的，根本不学也罢。

看来做个文盲才是在天朝最正确的做法，我想玩加速主义都比不上这些傻缺的想法精妙！依我看这简直是堪比防火墙的伟大提议，最好白话文也别学了，直接去研究甲骨文。怕就怕韭菜们学完英语学日语韩语，甚至港式粤语越南语，到时全地球做间谍，把别国名声也揽炒了。

反正我已经深刻的认识到，千万不要有想帮粪坑打扫干净的想法，不然只会被溅起一脸粪。正确的认识是作为粪坑有这个觉悟，主动把危害控制在一定范围内，是人类之幸。

品葱用户 **一個港青

								米路庫2** 评论于 2021-03-05

>> 完全同意，讓nmslese出征時多用翻譯器出出洋相就好，愛國就該只用中文，學甚麼外語！？

大意失親媽

品葱用户 PulicatLagoon 评论于 2021-03-04

全球化时代不会英语真是只有做韭菜的命，作为既得利益者说出这样的话真是恶心。
德国和法国对待英语的不同态度一定程度上也决定了两国未来的命运。
未来会有越来越多的德国法律专家会掌握国际法和欧盟法的话语权。
巴黎成为非洲首都指日可待。
未来中法两国将在非洲展开大博弈。

品葱用户 blahblah 评论于 2021-03-05

不用动脑子都知道是愚民政策，但是有用吗？现在英语已经从幼儿园开始了……

“禁止義務教育階段學生參加非官方的各種外語考試"啥意思？自己不教还不许别人学？

品葱用户 elsaanna 评论于 2021-03-04

政协委员和政委在中国的语境是两码事，不能混淆，报道国外新闻还是应该考虑到新闻发生国的语境。

品葱用户 理念是刀槍不入的 评论于 2021-03-05

就這樣還想搞晶片

品葱用户 singesu 评论于 2021-03-04

香港何時跟上

(想做公墓猿但英文不好)

品葱用户 親自下令 评论于 2021-03-05

終於來了？
字數補丁字數補丁

品葱用户 **白头山伟人金正恩

								nmff** 评论于 2021-03-04

>> 阶级斗争的一部分啦。两面人欺负贫下中农看不懂洋文，因此成天里通外国。必须橄榄。

有理！

品葱用户 socks 评论于 2021-03-04

有意愿脱支的 会努力自学 还有英语也仅仅是外语的一种而已

品葱用户 香蕉南波灣 评论于 2021-03-04

他們終於要實踐「一夜回到解放前」這句口號了，大家再也不能說他們光嘴砲不做事了哈

品葱用户 **九投习

								socks** 评论于 2021-03-04

>> 有意愿脱支的 会努力自学 还有英语也仅仅是外语的一种而已

高性价比脱支最直接的是学日语，到日本留学！

品葱用户 Ishar 评论于 2021-03-04

下一步打算加入哪種語言？朝鮮語還是斯拉夫語？？？

品葱用户 **Attackontitan

								MyWolf** 评论于 2021-03-06

>> 噢，真取消掉必修必考了，我看你国政府是在巩固GFW的效用，就算成功翻出去了，这只会留在中文圈看…

现在就是这样，让我深刻怀疑贵枝会日常英文的都很少

品葱用户 FreeMan2021 评论于 2021-03-06

这提案估计也就哗众取宠吧，每年类似这种提案都不少。疫情之后，国人感觉还是有点儿漂的，各种看不起除中国之外的其他国家。知乎上讨论美国日本注定失败没落的问题比比皆是，殊不知正是这种目空一切的态度才真正阻碍了社会的进步和发展。

品葱用户 SpiritualExile 评论于 2021-03-06

支持，除了呆呆思想，呆呆治国方略，呆呆和他的八个情人外，其他科目全部取缔

品葱用户 gratesque 评论于 2021-03-05

有利于人类的好事，务必要支持支持再支持。

品葱用户 **自由必勝

								米路庫2** 评论于 2021-03-05

其實谷歌這裡翻譯的也不準確，お母さん確實有「您母親」之意。日語中沒有「あなたの母」這種說法。作為區別，稱呼自己的母親可以是「母(はは)」或「母さん」。

>> 完全同意，讓nmslese出征時多用翻譯器出出洋相就好，愛國就該只用中文，學甚麼外語！？

品葱用户 范松忠 评论于 2021-03-05

應取消英語必修必考地位，也好，反賊們用英語，習畜就更沒人才來監控了。

但，中共國的英語嘛，多麼垃圾大家知道，人人都學了26個字母，多少人離開學校後還記得26個字母？像袁騰飛那樣，J念鉤、X念叉、L念哎咯……

点击品葱原文参与讨论

最简单好用的 VPS,没有之一，注册立得 100 美金