乌克兰最年轻总统演讲：不要把我的照片放在办公室里

使用CN2/CN2GIA顶级线路，支持Shadowsocks/V2ray科学上网，支持支付宝付款，每月仅需 5 美元

## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

三天前，即5月20日，海峡对岸，蔡某某开启了她的第二个任期。

这一天也是乌克兰历史上最年轻的总统泽连期基就任一周年之际。

这两天，突然间在各个微信群和公众号上，关于他的这段一分半的就职演讲视频又再度热传起来，国人一下子被这位年轻帅气的乌克兰总统所吸引。

下面简单回溯他去年的事情，想必是会有些收获的。

2019年4月21日乌克兰举行总统选举最终投票，据出口民意调查显示，喜剧演员泽连斯基（Volodymyr Zelensky）在大选中高票当选。 

这位政治新人最终获得超过73%的选票，而做了5年总统的政坛老将、现任总统波罗申科只获得了可怜的24.58%的选票。

外界将两人得票落差的悬殊解读为乌克兰民众普遍的对波罗申科总统和乌克兰现状的不满。 

“我永远不会让你们失望，”泽连斯基获胜后向正在庆祝的支持者承诺。

 “我还未正式就任总统，”他补充道。

“但我仍可以以一名乌克兰公民的身份，告诉其他在前苏联解体后独立的国家：看看我们，凡事皆有可能！”

 41岁的泽连斯基于是成为乌克兰有史以来最年轻的总统，而他的胜选经历也有不少不寻常之处。他在首轮投票前，除了透过宣传电视剧巡回全国外，很少以传统竞选形式举办公开活动。此外，他也很少接受媒体采访，主要透过社群媒体直播与选民沟通。

他具有创意的竞选口号也成功驱使乌克兰东部饱经战乱的年轻选民将票投给他。 

有媒体分析认为泽连斯基的胜选代表在西方国家与俄罗斯的长期对峙的僵局中，将出现一名“反体制人物的代表”。

俄罗斯外交部在泽连斯基胜选后透过声明表示：“出口民调显示乌克兰人民选择了改变，而这个新的领导人必须了解并实现人民对内政及外交的期待。” 

欧盟理事会主席图斯克 (Donald Tusk) 在推特发文恭喜泽连斯基胜选，表示欧盟将持续支持乌克兰。

此外，北约秘书长斯托尔滕贝格也在推特发文表示：“乌克兰是北约很重视的伙伴，我们期望能继续与乌克兰进行双边合作。” 

然而，外界仍对泽连斯基缺乏政治经验这点有所疑虑。泽连斯基的竞选宣言也反映了乌克兰人民对于一个不存在贪污且拥有高薪、高速网络及更完善的基础建设跟社会福利制度之国家抱持期待。他强调应该透过公投让人民拥有更多权力，并确保乌克兰的司法能更公正，让人民感到更安全。此外，乌克兰必须结束东边的内战，但他并未具体表态会如何处理相关问题。很明显的是，他的竞选策略是尽力讨好所有选民。

这位年轻帅气的新总统为建设一个全新的国家，向乌克兰全体国民许下了一个美好的愿景，规划了乌克兰在接下来五年将要走向的道路，这既充满浪漫的理想主义又具有骨感的现实主义。

视频中的那段话是他当天就职演讲的高潮之处，在此之前他说自己以73%的高票当选乌克兰第6任总统后，自己六岁的儿子天真的向他问道，既然电视上宣布泽连斯基当选总统，那么自己也是(小)泽连斯基岂不也是总统了？老爸泽连斯基并没有把儿子的话当成玩笑来看待：

“这听起来像孩子的玩笑话，但后来我意识到，事实上这是真的。因为我们每个人都是总统。不光是那73%投票支持我的人，而是100%的乌克兰人都是总统。这不是我一个人，而是我们所有人的胜利。这是我们共同的机会，是我们共同的责任。不是我一个人，而是我们所有人一同将手放在我们的宪法上宣誓就职，宣誓效忠乌克兰。”

这是他的一句政治名言，他要团结6500万的乌克兰人，他要结束乌克兰东部的顿巴斯战争，为此，他说到：

“我们都是乌克兰人，不存在多数派、少数派，不分正确错误。所有乌克兰人 ，从乌日市到卢甘斯克，从切尔诺夫到辛菲罗波尔，在利沃夫、哈尔科夫和顿涅茨克，在第聂伯河和敖德萨，我们都是乌克兰人。”

他也抨击怀疑论者，他不认为这是理想主义者的痴人说梦：

“怀疑论者会说，这是妄想，是不可能的。但也许这就是我们国家的想法——团结起来，不顾一切，挑战不可能。请回忆一下，当冰岛国家足球队在欧洲锦标赛上比赛时，冰岛的牙医、导演、飞行员、学生和清洁工都在为国家荣誉而战，尽管没有人相信，但他们做到了。

这是我们要走的路。我们必须在足球场上成为冰岛人，在保家卫国时成为以色列人，在技术上成为日本人，在求同存异、愉快共处方面学习瑞士人。而我们现在的首要任务是在顿巴斯停火。”

他向国民阐明一个简明的道理，为什么要停火，为什么要结束战争？因为“不是我们发动了战争，我们没有发动这场战争，但我们必须结束它。”

随后他换成俄语大声向俄罗斯这个“侵略者”喊话，大声表明他上任后将收复失去的乌克兰东部地区的决心：

“我们已准备好进行对话，但我相信开始对话的首要条件是释放所有乌克兰战俘。我们的下一个挑战是收复失去的领土。坦率地说，这个表述并不完全正确，因为真正属于自己的东西，别人是无法夺走的。克里米亚和顿巴斯都是乌克兰的土地，我们不仅失去了这些领土，还失去了领土上最重要的东西——人民。”

他又转换成乌克兰语抨击国内腐败的政治家们，为什么他这次可以当选，为什么自称廉洁的波罗申科被人民抛弃了：

“我的选举经历表明，公民们厌倦了圆滑世故、官僚主义和夸夸其谈的政治家， 28年来，他们创造了一个藏污纳垢的国家：回扣，资金外流，毒品。我们将建立一个具有更多可能性的国家，在法律面前人人平等，实行公平透明的游戏规则。

要做到这一点，就必须让那些为人民服务的人掌权。我真诚希望你们的办公室里没有我的照片，请不要放我的照片，因为总统不是明星，不是偶像。总统也不是肖像。把你孩子的照片贴上去，每次你做决定的时候，都要看着他们的眼睛。”

最后他直接了当地要求波罗申科的内阁辞职，这是明确向现任的乌克兰安全主管、总检察长、国防部长喊话。他还要求解散最高议会，最后他满怀深情的向民众致敬：

“亲爱的人民，在我的一生中，我一直努力让乌克兰人笑起来。我由衷地感到，这不仅仅是我的工作，也是我的使命。在接下来的五年里，我会尽我所能让乌克兰人不再哭泣。谢谢！”

↑《人民公仆》精彩片段↑

泽连斯基从银幕里的“总统”变成了现实生活中的总统。如他主演的政治喜剧《人民公仆》一样，泽连斯基作为政治素人参选并大获全胜，甚至连初始竞选团队也全部来自该电视剧的制作团队“95街区工作室”。 

而随着泽伦斯基赢得了大选，这个电视剧工作室也就成为了乌克兰的执政党“人民公仆党”。

显然，一部电视剧成为了推动泽连斯基成为总统的最大功臣。

在《人民公仆》这部政治喜剧中，泽连斯基扮演了一个贫困的中学历史老师戈洛博罗德科。戈洛博罗德科因为一则抨击政府当局腐败的咆哮视频在社交网络出名，之后意外成为乌克兰总统。

在现实生活中，社交网络上的超高人气也是泽连斯基的天然票仓。并且，两人都承诺拒绝与寡头、贪官合作，力求摆脱乌克兰政府系统性的腐败。在乌克兰民众对传统政客普遍表现出厌倦情绪的当口，泽连斯基正好出现了。

这似乎是命运的安排，这是一种宿命论的真实写照。

“泽连斯基的上台表明了选民对执政阶层根深蒂固的失望，对腐败猖獗与经济萎靡不振的厌恶。”美国电视新闻网（CNN）在2019年5月21日的报道中指出。

至于为什么现在这位年轻帅气的乌克兰总统就职演讲的视频又再度在中国火热起来，我想无外乎因为泽连斯基在视频中所说的话，他击中了国人的内心，他说出了国人内心深处想说而又不敢说的话。

他没有虚情假意空洞乏味的说辞，全都是接地气的话，他没有逞口舌之快，以花言巧语讨好普通选民。他不需要同僚在办公室放他的照片，不管是放在办公桌上还是挂在墙壁上，即使这是很多国家很多政府阁僚约定俗成的政治习俗。甚至在亚洲的一些国家直接把最高领导人的照片挂在墙上和城楼上，比如朝鲜金氏祖孙三代领导人的照片。

他希望同僚在办公室放置自己孩子的照片，这是让官员们不要徇私舞弊，不要作一些愚蠢决定，不要为了自己这一代歌舞升平而毁了下一代，不要送下一代上战场。

他要带领人民成为冰岛人、以色列人、日本人和瑞士人，向他们学习，而绝不会希望自己的人民成为俄罗斯人或者再度成为前苏联人的傀儡。

我想，这样的“人民公仆”和这样的人民组成的国家，世界上任何国家和人民都会有敬畏之心，不会与之交恶，并且极其愿意与之为伍。

此即：他国之幸，我民之愿。

广告时间：

                                 ↑↑↑扫码选购↑↑↑

http://mp.wklac.cn/spc/NDQ4NTMwMTAxNDU2SEZpdw==/Mg==/NDQ4TkRFd01USXlNamt0TURrME5UTTJPRGM9SEZpdw==

购买方式：

1.点击下面阅读原文；

2.填写姓名、电话、收货地址即可下单；

3.货到付款。

↓也可点击“阅读原文”选购，货到付款↓

长按二维码向我转账

多谢支持！

受苹果公司新规定影响，微信 iOS 版的赞赏功能被关闭，可通过二维码转账支持公众号。

最简单好用的 VPS,没有之一，注册立得 100 美金