如何评价德媒文章：别理美国 中国才更可靠？

使用CN2/CN2GIA顶级线路，支持Shadowsocks/V2ray科学上网，支持支付宝付款，每月仅需 5 美元

## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

品葱用户 halloumi 提问于 8/11/2020

文中倡议德国不要跟随美国，不要搅入香港事务，香港没有大量人才和公司出走，要继续对华深度合作。如果这些内容出自默克尔之口就不奇怪，但出在报纸是不是德国很多人都是这样想呢？

原文:https://mil.news.sina.com. cn/2020-08-11/doc-iivhuipn7968819.shtml

有熟悉德国的葱友可以证实一下文章的出处吗？怎样找到《星期五周报》这报纸原名和原文。好像知道德国人对这文章的反应。

品葱用户 瑤瑤不是謠謠 评论于

這報紙是匪報？建議拉清單

品葱用户 POOL_POOL 评论于

原文 https://www.freitag.de/autoren/der-freitag/ein-verlaesslicherer-partner (a more reliable partner)

品葱用户 dogg0五入拖拉曼 评论于

抵制德貨

品葱用户 POOL_POOL 评论于 2020-08-12

環球屎報和參考消息 (專門負責在墻內轉發挑選過的外國文章帶風向) 轉發過這個星期五雜誌不少文章

德<星期五>周报:西方对中国的指责伪善且让人震惊 2008-10-14

德媒：越日等国充其量就像中国的一个省 2014-07-10

德国《星期五周报》称，“万隆精神回来了”! 2015-04-23 

嘗試用星期五的德文來找 目前找到最可能的是 Der Freitag (就是Friday的德文) https://www.freitag.de 他是weekly newspaper 1990年在柏林成立

他的主編是Jakob Augstein 是一個很明顯的社民左派 例如发表过 “Why we must choose between democracy and capitalism” (English translation)
屎报文章 “英国人还援引德国《星期五》周报发行人雅各布·奥格施泰因的话称” https://world.huanqiu.com/article/9CaKrnJw2t4 

这里的雅各布·奥格施泰因 應該就是 jakob augstein 的中文譯名

在德國或者懂德語的蔥油們 快來幫忙確認一下

品葱用户 樋上至 评论于 2020-08-11

维基 https://en.wikipedia.org/wiki/Der_Freitag
官网 https://www.freitag.de/
德文原文 https://www.freitag.de/autoren/der-freitag/ein-verlaesslicherer-partner

谷歌翻译了其中一个评论：
克雷特克先生写道，“遵从德国的外交政策”遵循美国的意愿。当我读到他的贡献时，我问自己，他实际上是在关注谁，我必须得出一个结论，他显然是在听从中国的窃窃私语，因为这令人尴尬的文章读起来好像是他从北京和北京订购的。克拉特克先生得到了认真的处决和传播。 “ Erftstadtboy”已经在此处详细介绍了细节，这些评估和注意事项绝对没有补充。就个人而言，当以“弗赖塔格”为背景的报纸允许克拉特克先生对犯罪体系进行如此令人恶心的指责时，我感到很糟糕

德国人都能一眼看出这种文章是“从北京订购的”

又搜了下作者 https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_R._Krätke
研究马克思主义的（笑）

品葱用户 李哲瀚 评论于 2020-08-12

東德跟西朝鮮深度合作，一起捍衛偉大的共產主義，沒毛病…

品葱用户 zhimakaimen 评论于 2020-08-12

《星期五》一向亲共，搜到最早的舔屁沟材料来自08年，它一向和“中国威胁论”唱反调，收钱办事而已。

品葱用户 halloumi 评论于 2020-08-12

找到原文了，裏面的贊揚描繪的更詳細：批評pompeo，稱贊國内刑法改革，不仔細看還以爲這是環球時報呢，德國這報紙【星期五】(freitag)真是刷新三觀。

網友評論好像還是有唱反調，說德國很想把BMW賣出去才是目的，呵呵。

https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=de&tl=zh-TW&u=https%3A%2F%2Fwww.freitag.de%2Fautoren%2Fder-freitag%2Fein-verlaesslicherer-partner

品葱用户 MadrasMutton 评论于 2020-08-11

德国是这个世界上最喜欢中国的国家没有之一

品葱用户 末影人 评论于 2020-08-12

其實我還蠻好奇的，加入中共倒了，戰敗了，滅亡了，那目前在各國親中的媒體，報社會怎麼樣，改變立場嗎？

品葱用户 谢玉阳 评论于 2020-08-11

德国和中共py这么多年了，中国到处都是中德合作区，德国车在中国卖的也挺好。真要世界墙的中共，欧洲国家里最反对的就是德国了。
而且德国现在的领导人默克尔也亲共，有这种倾向不奇怪。

品葱用户 林肯 评论于 2020-08-11

用德語找，找不到這樣的標題，不過似乎有相近的內文，懷疑真理部斷章取義，搞這樣一篇新聞出來。

品葱用户 peacefulwaters 评论于 2020-08-12

东德余孽而已，就算是默克尔这种都不屑为伍（她是靠给基民盟东扩在柏林打桩脚的时候得到老大科尔的赏识才升级的）。也就是同是东德人，有些死硬派坚决抗拒统一，而默克尔是给西德带路的。

点击品葱原文参与讨论

最简单好用的 VPS,没有之一，注册立得 100 美金