NBA球员坎特致耐克:“买张机票同我去中国参观维吾尔劳改营。停止伪善!停止现代奴隶制,立刻!!!”

使用CN2/CN2GIA顶级线路,支持Shadowsocks/V2ray科学上网,支持支付宝付款,每月仅需 5 美元
## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

Dear Nike:
你好,耐克:

Your company says that you are making a positive impact in our communities.
你们的公司声称自己正对我们的社群作出积极影响。

And that is true. Yes, you are.
这是真的,你们确实在做。

Here, in the United States.
在这里,在美国。

Nike stands with “Black Lives Matter”.
耐克支持“黑人的命也是命”。

Nike stands with “Stop Asian Hate”.
耐克支持“停止仇视亚裔”。

Nike stands with the Latino community.
耐克支持这里的拉美社群。

Nike stands with the LGBTQ Community.
耐克支持这里的LGBTQ社群。

And Nike remains vocal about injustice here in America.
并且耐克持续对发生在美国的不公发声。

But when it comes to China, Nike remains silent.
但当面对中国时,耐克却保持沉默。

You do not address police brutality in China.
你们不提及发生在中国的警察暴力执法。

You do not speak about the discrimination against LGBTQ community.
你们不谈及那里对LGBTQ社群的歧视。

You do not say a word about the oppression of minorities in China.
关于发生在中国的对少数派的镇压,你们不会说一个字。

You are scared to speak up.
你们不敢发声。

Who makes your shoes in China?
在中国,谁制造了你们的鞋子?

Do you even know?
你们真的清楚吗?

There are so many forced labor factories in China.
在中国,有太多的强制劳动工厂。

For instance, Uyghur forced labor in modern-day slavery.
例如,在现代奴隶制里被强制劳动的维吾尔人们。

And it is happening right now in China.
它此时此刻正在中国发生。

Millions of Uyghurs are currently detained, sold, and assigned to work at forced labor camps, prisons and factories across the country.
数百万的维吾尔人正被拘禁、被贩卖、被指派去遍及全国的劳改营、监狱和工厂里干活。

They are under constant surveillance with long working hours and poor living conditions.
他们经受着实时监控,在恶劣的生存条件下超时劳作。

They are subject to political re-education.
他们遭受政治再教育。

They have no freedom of expression, no freedom of religion, and they are not even able to leave.
他们没有表达自由、宗教自由,他们甚至无法离开那里。

Did you know that almost the entire apparel and footwear industry is tainted by Uyghur forced labor.
你们知道吗?几乎整个服装和制鞋产业因维吾尔的强制劳工而蒙羞。

Many well-known global brands are implicated and yes that includes the one of the NBA’s biggest sponsors Nike.
很多知名全球品牌卷入其中,是的,包括NBA最大的赞助商之一耐克。

Nike claims that they do not allow any forced labor in their supply chains.
耐克称他们不允许自己的供应链有任何强制劳动存在。

Yet, they don’t have the receipt to prove it.
但他们没有任何单据来证明这一点。

They have not publicly committed to cutting ties with the Chinese government’s labor transfer machine.
他们没有公开地致力于与中国政府的劳动力运作机器脱钩。

They have not provided clear timelines or updates about their efforts to end this.
他们没有提供任何努力终止强制劳动明确的时间表和进展。

They have not publicly committed to the steps outlined by the coalition to end Uyghur forced labor.
他们没有公开遵循联盟所制定的终止维吾尔人强制劳动的步骤。

Don’t forget every time you put your shoes on your feet, or you put that t-shirt on your back, there are so many tears and so much oppression and so much blood behind it all.
别忘了每次当你把鞋子套在脚上时,或在你背上披上T恤时,这些物品背后有多少压迫与血泪。

Nike likes to say: “Just do it.”
耐克爱说:“去做就是了。”

Well, what are you doing about the slave labor that makes your shoes, that slave labor that makes you rich.
但你们正怎样着手对待那些制造你们的鞋子并帮你们致富的奴隶劳工。

To the owner of Nike, Phil Knight, I have a message for you.
耐克的所有者,菲尔·奈特,我有话要对你说。

How about I book up plane tickets for us. Let’s fly. Let’s fly to China together.
我为咱俩预定一同飞往中国的机票,如何?

We can try to visit these slave labor camps. And you can see it with your own eyes.
我们可以飞去参观一下那里的劳改营们,你能亲眼所见。

LeBron James, and Michael Jordan, you guys are welcome to come too.
勒布朗·詹姆斯,和迈克尔·乔丹,也欢迎你们二人一同前往。

Nike must be a participant in this.
耐克必须参与进来。

Stop the hypocrisy.
停止伪善。

Stop the modern-day slavery, now!!!
停止现代奴隶制,立刻!!!

品葱用户 **insomnia

								happyTime** 评论于 2021-10-27

>> 这货好不快活,不过好似也没有多大影响力,起风不起浪,反对土苏丹居然还做奥斯曼帝国的梦,有点表里…

浏览了下你以往的回复,目测是个潜伏粉红。不过没关系,来给大家具体讲讲坎特的“奥斯曼帝国的梦”吧。

影响力的话,你如果是指没有在支娜掀起又一波民猪主义高潮,那是差了点,但也不能全怪坎特,热搜是掌握在翠翠手里的,翠共想热处理就热了,想冷处理韭菜们也不敢放屁的。

如果你指美国的话,善用搜索,多上推特,各大媒体都报道了,推特油管上几乎一边倒的支持,当然也有个别粉红如你这般说些冷言冷语。你啥时候看见CCP不感冒任何批评他们的话了?翠共要是哪天不感冒就好了,相反,他们体质(制)敏感。至于RBMJ和NBA总裁为啥没反应,他们敢放个屁么?支持翠爹,SJW的金字招牌砸了,支持坎特,翠爹怒了,他们只能装作没事发生。

另外给你透露一下,之后要提台湾独立了,记得备上速效。

品葱用户 自由China 评论于 2021-10-26

坎特这个头开的可以,因为坎特NBA会有更多人关注这些问题,全世界人民联合起来!

品葱用户 billzt 评论于 2021-10-27

这家伙真傻,上飞机前要先测24小时核酸+血清,下飞机后隔离56天+测肝试纸,等他结束隔离人家早就把证据消灭干净了

哦对了,这家伙难道不知道新疆禁止外国人自由行的吗?

品葱用户 什么是民主 评论于 2021-10-27

人家行动反共
比只会嘴上吵的反贼厉害多了

品葱用户 港獨青年 评论于 2021-10-27

現在他是我最喜歡的球員👍🏻
縱使他球技不是十分厲害

品葱用户 Scipio 评论于 2021-10-26

nba没有一个人对此作评论,YouTube上关于坎特的视频最多只有5万观看。

品葱用户 **社工库2021

								Scipio** 评论于 2021-10-26

>> nba没有一个人对此作评论,YouTube上关于坎特的视频最多只有5万观看。

说明在美国这种风向不是主流。大多民众还沉浸在既得利益的小日子里。

品葱用户 NZRdlClr5 评论于 2021-10-26

勇士,你忘記了一件很重要的事
你忘了告訴他們,不只是要訂一張去中國看的機票,還一定要確保回來的機票……

品葱用户 **实在看不下去了

								happyTime** 评论于 2021-10-27

>> 这货好不快活,不过好似也没有多大影响力,起风不起浪,反对土苏丹居然还做奥斯曼帝国的梦,有点表里…

屁股决定脑袋,跟黑人一样。黑人不是反对种族歧视,只是反对歧视黑人。

品葱用户 elsaanna 评论于 2021-10-27

如果坎特来中国,对付坎特,中国都不用亲自动手,直接遣反土耳其就完事了。

品葱用户 **insomnia

								happyTime** 评论于 2021-10-27

>> 一贯贴标签,戴帽子,好不欢喜,不要玻璃心,当年莫雷事件这货并没有点赞支持,现在这波操作,油管,…

如果你口中的”这货“是指莫雷、坎特,那你真是很”挺香港“、很”反共“啊,粉里透红那种。莫雷在被迫删除那条推特之前有上千名推友点赞,你当时是未卜先知地把这上千人都过目了一遍发现没有坎特?那你现在又如何证明坎特当时确实没有点赞?另外在你眼中,Mike Pompeo、Tom Cotton算不算重量级人物?正如我之前说的,耐克不会放屁的,你放心,这时他也不会放舔共的屁,球技一流的黑命贵们正忙着卖鞋呢。如果你仔细观察,很多视频留言里都有人说他们不会再买耐克除非耐克停止舔共。

说到玻璃心,我来给你展示一下真正不玻璃心会怎样。

品葱用户 共同赴狱 评论于 2021-10-27

这真是赤子之心啊

品葱用户 **愛自由愛民主

								NZRdlClr5** 评论于 2021-10-27

>> 勇士,你忘記了一件很重要的事你忘了告訴他們,不只是要訂一張去中國看的機票,還一定要確保回來的機…

人家估計暗地裡早就安排好了,用得著你說?

品葱用户 **願榮光重歸香港

								happyTime** 评论于 2021-10-27

>> 这货好不快活,不过好似也没有多大影响力,起风不起浪,反对土苏丹居然还做奥斯曼帝国的梦,有点表里…

好,你行你上。

只得張嘴的鍵盤俠,好威風!

品葱用户 天下无贼 评论于 2021-10-27

吹,中国不可能发他签证的,哈哈

品葱用户 **S700N

								Scipio** 评论于 2021-10-27

>> nba没有一个人对此作评论,YouTube上关于坎特的视频最多只有5万观看。

楼主的链接订阅不到100观看不到500,怕不都是葱友贡献的……

品葱用户 **愛自由愛民主

								什么是民主** 评论于 2021-10-27

>> 人家行动反共比只会嘴上吵的反贼厉害多了

對對,比某個連民主都不懂還張口就來的人要強一百倍。

品葱用户 **hunterkingcc

								insomnia** 评论于 2021-10-27

居然就这样消失了,本来还想在品葱这种“共党高危地带”采访一下这个假扮理客中的收押分红,在这里阴阳怪气会不会比在别的地方收入来的高……就被你们给怼消失了,有些难过……..

品葱用户 **insomnia

								hunterkingcc** 评论于 2021-10-27

>> 居然就这样消失了,本来还想在品葱这种“共党高危地带”采访一下这个假扮理客中的收押分红,在这里阴…

从“奥斯曼帝国的梦”到“没给莫雷点赞”,可见这位就是个张嘴就来的人,如果是来理性探讨的,即使粉红也欢迎,但明显这位就是来找茬的。你有必要跟这种人聊收入吗?放心,他不会消失的,这不过是个大号而已。

品葱用户 白田與尼王 评论于 2021-10-27

Andrew Bogut也有發聲挺他喔

品葱用户 **happyTime

								insomnia** 评论于 2021-10-27

一贯贴标签,戴帽子,好不欢喜,不要玻璃心,当年莫雷事件这货并没有点赞支持,现在这波操作,油管,推特并没有多大风浪是事实,没有看见重量级人物跟进,连耐克都都没有回复一下,球技先不谈,似乎mouth快活了并没有任何行动,比如抵制耐克,

品葱用户 happyTime 评论于 2021-10-27

这货好不快活,不过好似也没有多大影响力,起风不起浪,反对土苏丹居然还做奥斯曼帝国的梦,有点表里不一,连CCP都不感冒,毕竟影响力太低,

点击品葱原文参与讨论

最简单好用的 VPS,没有之一,注册立得 100 美金
comments powered by Disqus

See Also

转一个有趣的视频,太逗了,抖音不让发

品葱用户 林肯 评论于 2021-10-08 兄弟謝謝遞刀,我來好好轉發。 品葱用户 yogafire 评论于 2021-10-08 伏拉夫已经出现人传人现象 品葱用户 firedragon145 评论于 2021-10-08 太逗了 品葱 …

集中营的诗(2)——哭泣是我们的祷告(三语)

女诗人设定的场景是:一位姐妹在集中营里心脏病发倒下了,难友们都为她哭泣——而哭泣本身,像祷告一样,是被禁止的。现在有三语版了,还缺英文版。 品葱用户 Don_Qwerty 评论于 2020-09-13 个人英语水平有限,仅出于义愤、给出自己 …

香港台湾到底哪些地方比大陆强?

品葱用户 玉洁易用 提问于 10/26/2021 我经常在墙内网络上听到很多大陆比香港台湾强先进之类的话语。那么我要反问香港台湾到底哪些地方比大陆先进和强? 葱油们请举例。 品葱用户 checkmate 评论于 建議你看youtuber焦慮 …

从中国的花钱方式简谈中国为什么没有前途

美国,日本等20世纪的后发国家有钱了以后,会把钱用在教育上,培养大量的人才。 同时也会用来改善民生。 美日的公共设施都可以说非常方便,城市规划也很合理,不会出现下雨就在市中心淹死人的情况。 中国入世之后赚了钱,但是把这些钱用到了维稳和外宣 …