奥迪抄袭碰上满哥虚构,没文化还不是最可怕的……

使用CN2/CN2GIA顶级线路,支持Shadowsocks/V2ray科学上网,支持支付宝付款,每月仅需 5 美元
## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

没文化真可怕,更可怕的是假装有文化。

不过,假装有文化还能挽救一下,要是学了一肚子假文化,那可真的没救了。

——基本常识·项栋梁

5月21日是二十四节气中的小满,汽车品牌一汽奥迪请天王刘德华做了一条广告,从【小满】这个名字背后蕴含的传统文化处世哲学出发,阐释品牌的价值主张。

诗云:

花未全开月未圆,半山微醉尽余欢。

何须多虑盈亏事,终归小满胜万全。

二十四节气、诗歌、曾国藩、书法、中式哲学……这条广告里传统文化的标签之多,简直可以贴满一辆奥迪的挡风玻璃。广告发布之后,获得满满赞誉,甚至有人说这是近年来最好的汽车广告。

然而很可惜,整条广告,从头到尾的文案,全部都是抄袭自一位叫北大满哥的视频博主。

我仔细比对过北大满哥的原视频和奥迪的这条广告,确认是100%抄袭无疑。

对这种恶劣行为,当然要毫不犹豫地谴责,抄袭可耻,没有任何理由可以辩驳。

一汽奥迪关于抄袭的道歉声明

今天,奥迪发声明向刘德华和北大满哥道歉,并果断把策划这条广告的乙方公司推出来祭旗,只承认监管不力、审核不严的错误。在我看来,这样的道歉只是流于表面,而没有抓住实质:

奥迪品牌方,以及策划这条视频的广告公司,真正的问题在于自身没文化,却要假装有文化,并且用牵强附会、粗制滥造的传统文化来误导公众。

对小满节气牵强附会的解读

现在我们熟知的二十四节气定型于1645年的《时宪历》,但对于节气的划分从殷商时期就开始了,只是最初的划分没有那么详细。随着天文历法的进步,节气划分逐渐细致,节气名称也逐步改变。

但自始至终不变的是,节气是用来指导农业生产的,而不是用来教你做人的。

按照北大满哥的说法,之所以有小暑对大暑、小寒对大寒,小满却没有对应大满,是因为这不符合中国传统文化中为人处世的理想状态,即做人做事不要追求太满,小满即可。

为了显得有文化有权威,他还【借用曾国藩的一句话】来说明这个道理,也就是今天大家看到的那首诗的第一句:

花未全开月未圆

然而,这种解释纯属牵强附会,属于马后炮的过度解读。

小满作为节气名称,意思是这个时节小麦已经初步灌浆,籽实逐渐饱满,但还没有完全成熟。那么小麦种子完全成熟的时期有没有对应的节气呢?这个真有!

紧接着【小满】这个节气的是【芒种】,意思是小麦种子的麦芒开始变得锋锐,北方农民要开始准备夏季小麦收割了。

所以,并不是没有小满对应的大满节气,而是因为这个节气有更贴切、更直观的名称,叫芒种。根本不是什么为了告诫大家做人不要太满所以不用大满这个名字。

按照北大满哥这种望文生义的解读,大满寓意做人太满所以不用,那芒种是不是寓意锋芒毕露呢?把【芒种】放进二十四节气,是古人鼓励大家做人要锋芒毕露吗?

所以说,“没有大满节气是因为不符合古人倡导的做人态度”这种说法,纯属虚构。

先设定一个想当然的结论,再找古人的只言片语来解读证明,继而教你一个做人的大道理,是所谓传统文化界最常见的骗人套路。

北大满哥是真信还是假信我不知道,但显然奥迪品牌方和那家抄袭文案的广告公司显然是信了这一套,因为他们没文化还想装作有文化。

北大满哥传播的那些假文化

其实,借【传统文化】之名行【教你做人】之实这种做法,如果传播的是真文化,也算无可厚非。问题在于,绝大多数搞这种传统文化解读的人都缺少一种求真求实的品质,真假文化掺混着讲,荤素不忌,真假不分。

以这次被抄袭的小满文案来说,北大满哥在视频里说,其中那首诗有三句是他原创,第一句【花未全开月未圆】是借用曾国藩的话。这就是非常典型的假知识、假文化。

实际上,【花未全开月未圆】这句虽然被清朝的曾国藩用过,但曾国藩从未声称是他自己原创,因为这句诗是来自北宋名臣蔡襄的诗,

十三日吉祥探花

宋·蔡襄

花未全开月未圆,寻花待月思依然。

明知花月无情物,若使多情更可怜。

曾国藩喜欢这句话,并多次使用这句话,但它不是曾国藩的话。

北大满哥视频中那首诗,自然更不是曾国藩写的。然而,由于他所传播的假文化,网络上已经有很多来源在引用这首诗时标注了作者是清代曾国藩。

有人文博主录了朗诵:

炒股的人也用来告诫大家不要太贪该抛的时候赶紧抛:

甚至还有盖满收藏章的“假书画”出来了……

这些假借曾国藩名字的伪诗到处流传,已经对传统文化形成了事实上的严重污染。

其实,写诗的时候借用或者化用一两句古人的句子是很常见很合理的,古代叫用典,现代叫致敬。但它有个前提,也是一个规则,就是你不能张冠李戴以讹传讹。

明明是蔡襄的原创,你给说成是曾国藩的句子,这不止是没文化,而且是传播假文化。

没文化只害自己一个,传播假文化却是代代相传,贻害无穷。

可能有人说我小题大做给人扣帽子,那再看看下面几个例子。

乾隆下江南的假文化:

北大满哥有一条视频讲的是乾隆下江南到处看人家春联的故事,说有一户人家贴的是

上联:惊天动地门户

下联:数一数二人家

横批:先斩后奏

 

乾隆大惊,谁家口气这么大,仔细一问,原来,这个家族里有卖鞭炮的,所以叫惊天动地门户,还有卖烧饼的,所以叫数一数二人家,还出了一位杀猪的,所以能先斩后奏。

就这么个故事,北大满哥讲得津津有味,我看得满头黑线……

乾隆下江南的相关传说可以说是假文化的宝库,民间各种菜肴、景点、楹联都有附会乾隆典故来给自己贴金的做法。

其实,民间编点野史故事逗个乐子也没啥,但正经搞传统文化教育的也拿这些野史来当知识传播,就显得水平非常低了。

神童参加科举的假文化:

北大满哥还有一条视频,说的是神童骑在父亲脖子上参加科举,因才思敏捷意外金榜题名的故事。按北大满哥的说法,这位10岁神童参加考试,考官出个上联考他:

上联:子将父作马

神童一下子对了出来

下联:父望子成龙

之后又对出一个对联,考官大喜,保证他金榜题名。

 

这个故事,北大满哥讲得是声情并茂,我看得是尴尬不已……

这种民间戏曲故事里的爽文小段子,完全没有科举考试的基本常识,放在唐伯虎点秋香里博人一笑很合适,你一个打着北大招牌搞教育的,怎么好意思讲呢?

当然,**这里必须要强调,类似这样打着传统文化名义传播假知识、假文化的,在互联网上非常普遍,绝不止是北大满哥一人在做。**只是他刚好出名了,还顶着北大的帽子,我就拿他来做个典型,并非对他有什么偏见,更没有帮奥迪洗地的意思。

我的观点很明确:

奥迪是没文化装作有文化,北大满哥是有文化却传播假文化,各有各的可耻之处。

最后,教大家一个很好用的辨别传统文化是否靠谱的办法。

不管是线上的传统文化自媒体,还是线下的什么国学教育机构,只要他有推广《弟子规》,你可以扭头就走。有一个算一个,全是没文化和假文化的。

就是这么简单粗暴~

爱惜传统文化,守护基本常识👇

项栋梁

微信扫一扫赞赏作者 赞赏

长按二维码向我转账

受苹果公司新规定影响,微信 iOS 版的赞赏功能被关闭,可通过二维码转账支持公众号。

预览时标签不可点

最简单好用的 VPS,没有之一,注册立得 100 美金
comments powered by Disqus

See Also

为什么今年突然以抵制洋节的名义抵制圣诞?

知乎用户 The Fool 发表 关于为何圣诞节作为 “洋节” 躺枪,而不是妇女节啊国际消费者权益日啊这种,其实是因为圣诞节表面上来看是西方色彩最浓的,而想妇女节这种传扬的价值观是普世性的。而且圣诞节往往让人想起基督教,也是一个招黑的地方。 …

抵制圣诞节等洋节,是否对传统文化复兴有积极的意义?

知乎用户 橘后皇 发表 抵制这种事情,除了迎接更加强烈的反抗意识,一点正面意义都没有。 不过圣诞节、万圣节,也不意味着人们就会自发地过重阳节。所有能够流行的东西,都是对人有 “致命” 的吸引力,禁得了现实里一切,禁不了内心的蠢蠢欲动。 历来 …

为什么越来越多的中国人要过圣诞节?

知乎用户 鹏鹏​ 发表 中国特色圣诞节 加百列:约瑟公,你坐下,听俺说说知心话。约瑟公,咱都坐下,咱们随便的拉一拉。 木匠你成亲后,娶的就是玛利亚。 她没过门就怀孕,知道你心里有牵挂。 孩儿他爹竟是谁,你每天每夜睡不下。这小孩是圣灵造,借着 …

李泽厚——思想遗产无处不在,而他已不属于这个时代

2021年11月2日,李泽厚在科罗拉多家中逝世,享年91岁。看到这个消息,人们与其说是悲痛,不如说是如梦初醒:李泽厚,竟然此前一直还健在!曾经的青年导师,八十年代引领多个领域的“文化总指挥”,在21世纪的第二个十年已经迅速被遗忘;由“实践美 …