《发哨子的人》多语言及各种创意版本接力大全

by 盛光祖, at 11 March 2020, tags : 吹哨人 肺炎 武汉

发哨子的人原文及原讨论贴:https://pincong.rocks/article/16006
楼下葱友@PCPC提供了一个吹哨接哨集合大全:[https://drive.google.com/drive/folders/13VYDD2H75x8ahge0vw_g50grJAhkG2kX](https://drive.google.com/drive/folders/13VYDD2H75x8ahge0vw_g50grJAhkG2kX")
以下为部分墙内网友对抗删帖控评&和谐大法进行的自发式接力翻译改编:
(原贴:公众号-文艺家园)
1. 表情符号版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/KVOfEFp.jpg

2. 甲骨文版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/n5TVoY9.jpg

3. 汉语拼音版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/m8bQeb7.jpg

4. 16进制编码版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/qpt1XZ8.jpg

5. 歌曲版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/kWuM6HT.jpg

6. 条形码版

https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/cLK7WGc.jpg
7. 古希伯来语
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/2LfdaWM.jpg

8. 毛泽东书法体版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/YcqZoAT.jpg

9. 盲文版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/daAybTP.jpg

10. 电报版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/qZxmWsT.jpg

11. 精灵语版本
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/LQ434jg.jpg

12.  金文版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/zB0RnI3.jpg
13. 翻转版

https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/LWFVtbz.jpg
此外,还包括韩语,法语,日语,西语,德语,俄语等小语种版本。
补充:
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/mDhOAPS.jpg

品葱用户 熊熊 评论于 2020-03-11

我把它翻譯成熊語(北極熊方言)給其他的熊類看看,我們中出了一個叛徒!╮(๑•́ ₃•̀๑)╭

品葱用户 宽衣新时代 评论于 2020-03-12

我看到网上对此不满情绪还是挺强的,但有人一说国家也是煞费苦心害怕这个被境外势力利用,被别有用心之人利用,然后大家就说了原来是这样啊,那么删文章也无可厚非了

品葱用户 kindnetken19 评论于 2020-03-12

我不行了,全程看完差点笑死,想把其中几个放去朋友圈哈哈哈哈哈哈

品葱用户 lzj 熊熊 评论于 2020-03-11

我把它翻譯成熊語(北極熊方言)給其他的熊類看看,我們中出了一個叛徒!╮(๑•́ ₃•̀๑)╭

可以试试这个:)^_^(^^)(^^♪:):-):-)(^_^)

品葱用户 三零一小护士 评论于 2020-03-11

https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/ToJCA3X.jpg

品葱用户 熊熊 lzj 评论于 2020-03-11

可以试试这个:)^_^(^^)(^^♪:):-):-)(^_^)

≖‿≖✧╮(๑•́ ₃•̀๑)╭٩(//̀Д/́/)۶(//▽//)(•ิ_•ิ)(¯﹃¯)Orz^ ^= =+OuQT T…也可以試試這個w

品葱用户 三零一小护士 评论于 2020-03-12

https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/ZMIC7KV.jpg
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/8wy1j8W.jpghttps://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/zaCUxcw.jpg

品葱用户 lzj 熊熊 评论于 2020-03-11

≖‿≖✧╮(๑•́ ₃•̀๑)╭٩(//̀Д/́/)۶(//▽//)(•ิ_•ิ)(¯﹃¯)Orz^…

😂(^^♪(^^)(^^♪ʕ•ٹ•ʔ现在九年级物理书上有Morse code,淦,可以看看。

品葱用户 pcpc 评论于 2020-03-11

https://drive.google.com/drive/folders/13VYDD2H75x8ahge0vw_g50grJAhkG2kX

找到一个人汇总的大全

楼主可以看看这些,好像一直更新

品葱用户 三零一小护士 评论于 2020-03-12

莫尔斯电码版
https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/NRiTBRz.jpg

品葱用户 熊熊 lzj 评论于 2020-03-11

😂(^^♪(^^)(^^♪ʕ•ٹ•ʔ现在九年级物理书上有Morse code,淦,可以看看。

吼啊~☆

品葱用户 pcpc 三零一小护士 评论于 2020-03-12

莫尔斯电码版

护士大大来看大全

https://drive.google.com/drive/folders/13VYDD2H75x8ahge0vw_g50grJAhkG2kX

好像一直更新

品葱用户 三零一小护士 pcpc 评论于 2020-03-11

护士大大来看大全https://drive.google.com/drive/folders/13V...

已shared to me

而且居然好多还都是pdf版本

品葱用户 HenkGao 评论于 2020-03-11

以前面对全网查删都是恐惧
现在这些自媒体拿出了“号不要了”的勇气集体冲塔
真是见证历史了

品葱用户 pcpc 三零一小护士 评论于 2020-03-12

已shared to me而且居然好多还都是pdf版本

我真的服了那些什么摩尔斯电码精灵语的哈哈哈哈

品葱用户 荣誉非国民 评论于 2020-03-12

我横看竖看,从各种语言的字缝里看出三个字:

“我不服!”

品葱用户 宝藏女孩2019 评论于 2020-03-11

用小星星改写的艾芬之歌真是跪了

品葱用户 Jesommes 宝藏女孩2019 评论于 2020-03-12

用小星星改写的艾芬之歌真是跪了

那個是好多歌拼一起的呢,可以往後看看,很好玩

品葱用户 宝藏女孩2019 Jesommes 评论于 2020-03-12

那個是好多歌拼一起的呢,可以往後看看,很好玩

看了 还有我在马路边捡到一分钱 祝你生日快乐之类的 哈哈哈哈哈哈

品葱用户 Orion 评论于 2020-03-12

看到这些有点被感动到,有种秉笔直书的感觉,哈哈哈~

品葱用户 magrabee 评论于 2020-03-11

https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/zENEGZd.jpg

品葱用户 Utopia1516 评论于 2020-03-11

这个帖子让我再次感到葱油能力强大,前一次是发动大陆青年匿名发图支持香港反送中运动。

品葱用户 penima 评论于 2020-03-12

熊语版
クマクマクマクマ,クマクマクマクマクマクマクマクマクマクマクマ,クマクマクマ「クマクマクマ」クマ,クマクマクマクマ,クマクマクマクマクマクマクマクマクマクマクマ。クマ,クマクマクマクマクマクマクマ,クマクマクマクマクマクマクマクマクマクマクマ。

品葱用户 Utopia1516 pcpc 评论于 2020-03-12

护士大大来看大全https://drive.google.com/drive/folders/13V...

这个不错,特意过来谢谢的~~~~~~

品葱用户 imaginepeace 评论于 2020-03-11

昨晚通宵把《发哨子的人》给翻译了,有价值的文章应当得到广泛传播。删了我再发。[中英双语]First Whistle-Blower of Covid-19新冠吹哨第一人

https://mp.weixin.qq.com/s/2559Mr4wlRkTXCfDD7KZQA

Wechat link of the paper

品葱用户 lzj 熊熊 评论于 2020-03-12

吼啊~☆

看来你也是年轻反贼🤗

品葱用户 pcpc Utopia1516 评论于 2020-03-12

这个不错,特意过来谢谢的~~~~~~

么么哒,我看墙里面大家都说接力转发各种文字累垮网警

大家也是拼了,这么久了太恼火了

品葱用户 咸鱼老李 评论于 2020-03-12

又是一次巨大的舆论翻车事件,看来包子的公信力已经透支的差不多了,也就只有那些脑子被彻底洗坏了的老粉红才会相信政府说的每句话都是真的了,相信在这一连串的翻车事件之后,会有更多人站在我们的队伍当中去!

品葱用户 LiarHunter 评论于 2020-03-11

为什么不通过email系统传播?毕竟不是每个email系统都有这么强大得审查系统。

品葱用户 茫然 宝藏女孩2019 评论于 2020-03-12

看了 还有我在马路边捡到一分钱 祝你生日快乐之类的 哈哈哈哈哈哈

还有国际歌呢

品葱用户 熊熊 lzj 评论于 2020-03-11

看来你也是年轻反贼🤗

嗯啊~

品葱用户 民小一个 评论于 2020-03-12

互联网上的群体性运动,对抗审查,折射了现在不满堆积,暗流涌动,也可能是将来不满延伸到线下的预演

品葱用户 sw8964 评论于 2020-03-12

土耳其语版

https://365proii-my.sharepoint.com/:w:/g/personal/sheauwen2014_alumni_edu_vn/ESAQW4BBWpxKkd1HaHTdJC8BA8uEHF1zjAaLMsl1hc-1yQ?e=wmqhn4

点击品葱原文参与讨论

comments powered by Disqus

See Also

疫区全体爱国华人华侨留学生,请求祖国撤侨!

看到很多爱国华人被困在国外,我深感痛心,觉得有责任帮他们一把,所以做了两张海报,希望各位墙内的人拿去到微博上请愿,帮帮他们!! 字数字数 字数字数 字数字数 字数字数 字数字数 字数字数 字数字数 字数字数 字数字数 字数字数 字数字数 字 …

都是“封城”,国内和国外的有什么区别?

品葱用户 bushiwumao 提问于 3/9/2020 听说国外也开始封城了,想问一下身处疫区的朋友,国外的封城和国内有什么区别?国内是连小区都不让出,国外肯定不会这么干吧? 品葱用户 粉红围城 评论于 2020-03-09 封城区难民来 …

火线救人 50 天

面对燎原疫情,信息有限、防护不足、装备不足的一线医护人员怎样倾尽全力,抢救每一条生命 「很多人去世。」袁鸣说,「但他们和我们都尽了最大的努力。」 2 月 15 日上午,刚刚经历了一夜冬日雷雨和大风的武汉大雪纷飞,袁鸣早早进入病房查房。依次穿 …

16 城抗疫记录

就在武汉疫情的或明或暗中,各地已陆续与病毒狭路相逢 数字井喷,发生在不到一月之内。 2020 年 2 月 13 日是一个暴发点。这一天,湖北疫情报告中增加了「临床诊断」分类,新增确诊病例数字飙升,达 14840 例 ( …

疫情预警迟到,谁在推卸责任?

从地方政府到中央机构,上演了一场「击鼓传锅」 从 2019 年 12 月 26 日湖北中西医结合医院向疾控中心报告肺炎病例,到 1 月 20 日晚呼吸病学专家钟南山在央视直播中表示:「肯定有人传人现象」,一共过去了 25 天。 这 25 天 …