zf、gj、qj……请不要侮辱自己的语言

使用CN2/CN2GIA顶级线路,支持Shadowsocks/V2ray科学上网,支持支付宝付款,每月仅需 5 美元
## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

因为种种原因,许多人在网上发言都会有意无意使用一些缩写、谐音、甚至直接用图标代替,比如“zf(政府)、郭嘉(国家)、mz(民主)、qj(强奸)……”

审查固然严厉,但这种对语言的改造,反应的是我们内心的恐惧,在他们审查我们之前,我们就熟练地学会了自我审查。

我总觉得,如果想要表达,就堂堂正正地表达,即便被审查,被删除,那也对得起自己,对得起自己的母语。

奥威尔曾说:“思维的浅陋让我们的语言变得粗俗而有失准确;而语言的随意凌乱,又使我们更易于产生浅薄的思想。”

语言和思想总在相互作用,恐惧的语言,必将产生恐惧的思想,恐惧的思想,是争取成为“人”的资格的阻碍。

鲁迅先生写道:我们的圣贤,本来早已教人“非礼勿视”的了,而这“礼”又非常之严,不但“正视”,连“平视”“斜视”也不许。现在青年的精神未可知,在体质,却大半还是弯腰曲背,低眉顺眼,表示着老牌的老成的子弟,驯良的百姓。再回到“正视”问题去:先既不敢,后便不能,再后,就自然不视,不见了。于是无问题,无缺陷,无不平,也就无解决,无改革,无反抗。

被审查是后话,自己不能恐惧,自己坦荡清白才是首要,如果连“国家”两个字都要用“gj”代替,如果连“自由”两个字都要用“zy”代替,那我们追寻的是什么呢?如果连把这些文字说出来都不敢,那我们又奢求什么改变呢?

木心先生写过一句:“从中国出发,向世界流亡,千山万水,天涯海角,一直流亡到祖国,故乡。”

1966年,木心39岁,一官员在会议上嘲笑德国诗人海涅。其他人要么附和要么沉默,木心愤而起身,骂道:“你也配对海涅乱叫!”这句话换来了18个月的监禁。

他被关在防空洞里,喝的是污水,吃的是馊馒头和霉咸菜,还被折断了3根手指,与老鼠苍蝇为伴。

他说:“一个人不能变成一个鬼,不能说鬼话说谎言,不能在醒来时看见自己觉得不堪入目,不管什么时候,一个人都应该活得是自己、并且干净。”

他在白纸上画了黑白琴键,无声独奏。他还偷偷写作,尽管防空洞大部分时间都黑黢黢的,他也依然写得工工整整,出狱那天,木心的手稿上大约有65万字。

对木心而言,母语是高于母国的存在,从中国出发,向世界流亡,一路流亡,他在物理距离上远离了故国,但却从未远离汉语,从未辜负汉语,从未让汉语在自己的心里,口里,变得不干净。

我写的可能都是错的

野火烧不尽,思想会发芽

微信扫一扫赞赏作者 赞赏

长按二维码向我转账

野火烧不尽,思想会发芽

受苹果公司新规定影响,微信 iOS 版的赞赏功能被关闭,可通过二维码转账支持公众号。

预览时标签不可点

最简单好用的 VPS,没有之一,注册立得 100 美金
comments powered by Disqus

See Also

湘西教师李田田丨出来了,向大家报一声平安!谢谢你们!

​ 我还是那个小辫子 大家好,我是李田田。刚从“医院”出来,所以第一时间回复大家。感谢大家对我的关心,对这件事情的关注!我会继续以精灵的姿态生活在这人世间…… 把最美的心灵呈现给这个世界! 现在,我的身体状况还在“恢复”中,精神状态也较差, …

看5分钟微博,少活20年

相信我们每一个人都能感受到,在当下,对话是多么困难,无论在网上还是线下,我们都很难与观点不同的人理性平和地交换意见,讨论的结果,轻则不欢而散,重则互相拉黑。 导致如此现状的原因,固然非常复杂,但我们也能试着做一些分析。首先,对话的困难,很大 …

丰县事件带来的觉醒

昨天下午,在早春的峭寒中,我去和一位朋友会面。他大学刚毕业,来上海既是会友,也意在探寻自己未来的方向。地点是我选的,本来只是想找个对彼此都方便的地方,但后来想想,那家书店的名字“神兽之间”倒也刚好契合我们对谈的话题:人的境况。 落座后,我们 …

丰县的事,为什么大家会坚持到现在

#1 丰县铁链女的事,今天终于有了进展,央视新闻发布了消息,江苏省成立了调查组。 看完消息我转发了一下,但是你要说真的期待会有什么结果,说真的,并没有。 但是我必须得说,这是我见证中国互联网发展的这么多年来,前所未有的一次经历。 也是我作为 …

一位 B 站审核员猝死了,同事们正加班清理为他发声的内容

2 月 7 日是春节假期后的第一个工作日,有网友爆料称,B 站武汉 AI 审核组组长在过年期间因加班猝死,其工作时长达到每天 12 小时,且经常日夜颠倒,死前已连续上班 5 天,在大年初五凌晨脑出血猝死。有匿名爆料者还称 B 站正试图压制消 …