子皮 | 2020大选:我深感恐惧

使用CN2/CN2GIA顶级线路,支持Shadowsocks/V2ray科学上网,支持支付宝付款,每月仅需 5 美元
## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

点击上方蓝字“被遗忘的王国”关注子皮和朋友的公号

Halloween翻译成中文叫 “万圣节” 。也有人叫 “鬼节”。

这个节日总是和各种妖魔鬼怪的装饰联系在一起。然而其实,万圣节是美国最欢乐的节日之一,万圣节是孩子们最喜欢的节日之一。

万圣节是孩子们穿上化装服到各家各户讨糖的日子。小小孩子会装扮成他们心仪的人物:小男孩扮成超人,小女孩扮成迪斯尼公主。而小学高年级或初中的孩子,通常会装成吓人的鬼怪,他们觉得很酷。

有人甚至把狗狗也穿上化装服,一起去讨糖。

每家会在门前点上南瓜灯,在前院摆起稻草人或骷髅妖怪的装饰,欢迎孩子们来讨糖。

但是今年,我住的小区,什么也没有。没有一家摆起南瓜灯。没有一个孩子出门讨糖。

因为新冠疫情,孩子们不能讨糖。美国新冠疫情仍然失控;或者更准确地说,新冠在美国正在大幅飙升和彻底失控。

星期五我和住在加州的一个同事聊天,她有两个孩子,一个六岁,一个三岁。三岁的孩子不在乎什么万圣节,但六岁的在乎。于是他们给六岁的孩子买了化装服,说好万圣节这天,开车到附近的爷爷奶奶家去讨糖,小朋友同意了。

这一家的爷爷奶奶是很幸运的,因为可以常常见到自己的孙子孙女。不少年纪大一点、身体不太好的老人,在疫情之中不敢接近自己的孙辈,甚至不敢接近自己的儿女。因为新冠对于老人要危险得多,所以老人必须尽量避免接触外人。

已经历时八个月、终点仍然遥遥无期的新冠疫情中,美国老人是最受伤害的人群之一。

所以最新的民调显示:在美国65岁以上的选民中,只有39%支持川普,而60%支持拜登。这是美国20年来65岁以上的选民第一次多数支持民主党候选人。在2016年,52%的65岁以上的选民投了川普。

美国老人抛弃川普,最主要的原因当然是:八个月来川普不承认疫情和拒绝抗疫,结果美国成为世界新冠第一灾区,死亡人数居世界之首,而且目前全面失控。

但从另一角度看这个问题,老人们抛弃川普,一个深层的心理因素包括:在面临危难时,易受伤害的群体总是希望一个更富于同情心和人性关怀的政府和首领。

其实,所有促进人类的文明进步的社会结构,都是扶助弱小而不是追捧强大。

甚至于在人类之外的动物界,纯粹的个体丛林法则,也只普遍于最低等的区域:雌性昆虫交配后吃掉雄性做点心,鱼妈妈产籽后,吃掉孵化出的自己的孩子。

而越高级的动物,越具有扶助弱小的某种结构。雌性大象结群生活,共同守护她们的后代;狮子来袭时,非洲水牛中强壮雄性的站在外围,把幼弱围在中间。

有一个理论认为,远古时代人类文明能够产生的原因之一,是在原始部落中,年轻人分享食物给觅食能力渐衰的老人。老人的寿命于是加长。在没有文字的岁月,老人通常是经验和知识的结晶,老人们的存在,使得人类智慧得以积累流传,才有了后来作为群体越来越聪明的人类。

美国是今天世界上最强大的国家。美国至高的理念是“人人生而平等”。美国的所有进步和成就,都是在这个理念照耀之下取得的。

然而,今天,在世界最发达最优越的美国,当新冠来袭时,美国社会准备抛弃自己的弱者和老人。今年3月23日,当美国股市大跌时,德克萨斯州共和党副州长丹 · 帕特里克到狐狸电台上,号召美国人忽略疫情大举复工。帕特里克对美国老人说:做为一个年老的公民,你是否愿意牺牲自己生命,来维护美国经济的正常运转?

谎言。帕特里克说的是谎言。

第一、死于新冠的,不仅仅是老人。例如在今年夏天德州新冠高峰,一个28岁的女医生艾德琳 · 费根,因为没有足够的防护服感染新冠,两个月后死去。

第二、即使美国不管不顾她的老人让他们大批大批地死去,只要新冠不得到控制,美国经济不可能恢复正常。当疫情大爆发、城市不得不把成批的食品冷冻车停在医院门口盛放尸体的景象之下,人们不可能欢快地旅游、购物、出入电影院和酒吧。看看今年无比清冷的万圣节就能知道。

第三、像帕特里克一样的共和党老人们,在电视上号召其他老人为经济牺牲生命,而他们自己没有这么做。川普在罹患新冠后,很快被专机空运到沃尔特·里德陆军医院,川普住在医院的总统套房,被美国最好的二十几位医生治疗,服用美国最先进的、非常昂贵的、未上市的新冠治疗药物。

他们不会牺牲自己的生命,不会牺牲自己的生意,不会牺牲自己的财富,不会牺牲自己的权力,不会牺牲自己的一分一毫。他们要求的,是你的牺牲。

你将为他们牺牲,无偿地牺牲,白白地牺牲。

你做出牺牲,不是因为你无私。而是因为,你不知道你在牺牲。你以为牺牲的不是你,你以为牺牲的是别人。因为你觉得自己很强大。你坚信自己是丛林法则的胜者,而被干掉的是老弱病残、劣等族裔和蠢货。

川普之所以能够在相对短暂的时间内获得权力和大幅度破坏这个国家现有的规则,他的核心策略之一是:残害弱势。川普之所以能够残害弱势,是因为川普让这个国家足够的人全神贯注地相信自己正在战胜更弱者,从而丝毫没有留意自己正在受到伤害。

例如前两天在內布拉斯加州和宾夕法尼亚州晚上的妈嘎大会,会前川普的竞选团队付钱雇了大巴把妈嘎群众拉到会场。而竞选团队没有付钱安排大巴拉人回家。川普在妈嘎会上讲话结束后,旋即登上空军一号回白宫。但是站在露天广场的数百上千妈嘎群众,此时才发现并没有车拉他们回家。亏得当地政府机构逐渐调来大巴,才把群众们渐渐拖走。內布拉斯加州的晚上,气温已到零下,川普9点多离开会场,而他的妈嘎群众们,一直在寒风中站到午夜12点半。有二三十位妈嘎老人和一位被妈嘎父母带来的幼儿被冻得神志不清,医护人员赶来紧急救护,其中数位被拉到医院急救。

但是,我们可以断定,第二天,这些妈嘎群众的多数,不会感到他们昨夜受到了伤害。因为他们深信,川普正在带领他们伤害他们的敌人:移民、民主党、要求黑人生命同样重要的黑人、蓝州大学生、睡觉乔。

这是今天——2020大选前2天——最最可怕的景象。我们看到这个国家一些最为脆弱的群体,欢欣鼓舞地以为自己正在踢倒敌人大踏步地进军。

例如美国华人群体中的很多人,正在这样以为。

在川普上台之前,美国华裔是一个弱小安静的群体。在川普上台之后,美国华裔是一个悄悄受到威胁的少数族裔。当新冠在美国爆发之后,美国华裔是一个受到巨大威胁的小群。

无论川普还是拜登赢得这次大选,美国都正在面临至少三个重大危机:1)新冠疫情, 2) 经济衰退,3)社会分裂。

下一届总统和政府,都要面对这三大危机的挑战。

如果拜登当选总统,他能够奇迹般地使这些危机消失吗?不能。这三大危机,都是美国百年不遇的艰难,拜登无法神迹般地解决所有问题。

但拜登和他的政府会像一个正常人、一个正常政府一样地、按照正常的程序逐步解决这些问题。

拜登不会把美国的问题变成美国普通人的互恨互咬互杀,不会把一个弱势群体扔出当替罪羊,让怒火满腔的暴民上去踩踏撕咬。

但是川普会这么做。事实上,这一直是川普的政治策略和制胜法宝。

那么谁是川普替罪羊的最好候选人?谁将为美国的新冠疫情和经济衰退和社会分裂背锅、而又没有能力反抗?

美国华裔。

新冠疫情不用说了。川普已经几百遍地高喊过“中国病毒”“华人病毒”和“功夫流感”了。中国和华人是川普唯一可以用来为新冠甩锅的替罪羊。新冠在美国落地以来,美国对亚裔的种族仇恨和暴力事件飙升。10月,一个日裔钢琴家和作曲家在纽约被袭击,骨折住院。打他的人口里喊着:“打这个中国人!”

那么经济衰退呢?美国经济衰退和贫富分化的原因有很多,但川普从参选伊始,就向美国的白人蓝领反复灌输,他们经济上受挫的原因是:移民、全球化、中国抢了他们的工作、中美贸易逆差。恰好,美国华裔是所有这一切的代表。

在美国经济平安无事的时节,美国白人蓝领对华裔技术移民的愤怒有限,但不是不存在。一位德克萨斯州的网友说:有一次,他和孩子到德州的公立大学参观,一位白人径直走过来,告诉他:“你们中国人把我们的州的好学校都占据了。”

今天,美国有无数低层平民深受经济衰退的打击:

4千万人交不起房租房贷面临被从住所中逐出的危险;

1千3百万人失业;

1千2百万人失去医保;

8百万人落入极端贫困。

当这些受害者遇到生活优裕、在家工作、在城郊小区有房、孩子在好学区或好大学上学的中国技术移民时,会不会想起川主席的关于移民和中国的狗哨?尤其是这场经济大衰退的根源,被认为是来自中国的新冠病毒?

除了新冠和经济,美国面临另一个无法隐藏的危机:社会分裂。社会分裂并不起源与川普,但是川普利用了美国的社会分裂上位,并且大大加剧的社会分裂。可以相信,如果川普连任,美国社会分裂将进一步加剧,有可能激化为社会暴力。

如果美国暴力混乱,那么其中施暴的一支,必然是白人极右 —— 那些全副武装的、口中喊着极右纳粹式口号的、教育程度低的、白人男性。

事实上,据美国政府数据,白人至上极右组织,是当前美国最大的安全威胁。今年美国本土的67%的暴力恐怖行动,都是出于白人至上组织。

白人至上显然是川普的武力根基。四年来川普一而再、再而三地公开拒绝与白人至上拉开距离。在第一次总统辩论中,川普向白人至上暴力组织“骄傲男青年”(Proud Boys)喊话,要他们“严阵待命”(“Stand back and stand by.”)

那么美国华人呢?当白人至上武装民兵可以在美国恣意滥行时,他们会把华人当“自己人”吗?

不会。

在2017年,夏洛茨维尔白人至上暴乱时,他们喊的最响的口号是什么?是反犹口号。川普上台后美国最大的一次种族仇恨屠杀,是匹兹堡犹太会堂的大屠杀,杀死了11位为庆祝婴儿命名的犹太人。

白人至上为什么仇恨犹太人?因为太长时间以来,很多白人认为犹太人的“成就”是对白人的不公。

缺乏成就感的人,会鄙视比他过得还差的人,但是他们很少会刻骨仇恨比他过得还差的人。他们刻骨仇恨的,通常是比他们过得好的人 —— 那些他们认为的那些本来应该在他之下,事实上却在他之上的人。

这就是为什么种族主义者仇恨当了总统的奥巴马。这就是为什么当年德国雅利安人仇恨犹太人。这也是为什么,在经济大衰退和社会动乱时,美国华裔很可能遭遇白人至上的仇恨甚至暴力。

在相貌、语言、文化传统、历史渊源、移民身份上,美国华裔几乎是离白人至上最远的一支。另外,在川普和美国共和党鹰派天天高叫“反共产主义”的今天,美国华裔还可能被标签为“共产主义”的代表和敌国的“间谍”。

如果川普连任,华裔在美国的处境,将与纳粹时期犹太人在德国的处境类似。当时希特勒用德国的经济困难挑起其他人对犹太人的仇恨,同时又把犹太人和“苏维埃”联系起来,进一步污名犹太人。

不同的是,希特勒德国没有瘟疫灾难,希特勒仅仅用了政治经济谎言污名犹太人。犹太人被污名“传播瘟疫”而被烧死,是在欧洲黑死病时期。

在今天的美国,华人可以同时被三重污名:“伤害美国经济”“拥护共产主义”和“传播瘟疫”。

美国犹太人和美国华裔在美国都是人数不多的少数族裔。在经济收入和教育层次上,美国犹太人和美国华裔有一些相似之处。当然,论起在经济、金融、文化、科技、政治、媒体等各方面,犹太人进入高层的要远远多于华人。

美国犹太人在政治上有一个鲜明的特点,就是他们中绝大多数,非常鲜明地维护移民和少数民族的权利。即使犹太人中偏右者,也极少有公开显示反黑仇穆的种族主义。在近年的选举中,犹太人多数一直支持民主党。今年大选的民调,显示75%的美国犹太人支持拜登 —— 尽管川普时时处处讨好犹太人和以色列;尽管川普的女婿是犹太人,女儿改信犹太教。

为什么?因为严酷的历史,让犹太人看清了自己的安危取决于什么;看清了什么政治领袖,会真正保护自己的安全和利益。

但是今天,美国有太多的一代华移民看不到这一点。他们像深夜站在內布拉斯加州机场凌冽寒风中的妈嘎老人,不知道自己正在被抛弃和孤独无助;他们心中依然豪迈地幻想着,川主席正在为他们扫清路上的障碍和敌人,自己将会步步向上攀升。

在美国大选前夜,我深感恐惧。

投票。如果你也深感恐惧。

作者简介

子皮:毕业于北大物理系,巴黎大学博士。现居美国。职业金融量化分析。近年开始写字。作品发表于多家电子平台、《青年作家》、《文综》及其它丛书。曾获法拉盛海外华语诗歌节奖。著有《川普时代:美国不再伟大》。近日在美国亚马逊上开始出售。

被遗忘的王国

长按识别二维码关注

最简单好用的 VPS,没有之一,注册立得 100 美金
comments powered by Disqus

See Also

如何看待加州华人纷纷上街反对prop 16?

品葱用户 ssacong 提问于 8/17/2020 最近两周,南加和北加的各市华裔组织纷纷动员上街反对prop 16, 甚至公开反对kamala harris。 是否证明加州华裔的右翼共识渐渐成型,并且逐渐开始形成合力? …

拜登选上了也未必是世界末日这个说法大家能接受吗?

品葱用户 大爆蛋 提问于 11/1/2020 大概说一下 民主比独裁极权最大的优势就在于纠错 选上拜登和川普唯一的差别就是川普作为对付世界之癌的化疗用剂更有效,更直接,拜登上其实也改变不了世界之癌漫天星斗都是敌的窘境。中共最大的敌人是总加速 …

这知乎是什么操作呢,真把拜登当美利坚自治区书记了?

品葱用户 中華聯邦共和國 提问于 10/31/2020 要么你就不允许讨论美国大选了,随便说句我觉得川普会赢就是封号,挺拜登的就随便说。拜登再怎么还是美国人的总统吧,真当自家人了?2016年的时候还不是铺天盖地的说川普是生意人,生意人就会顺 …

如何看待纽约时报对 “川建国” 一词的报道?

知乎用户 Moscovium 发表 建国同志暴露了 雪崩的时候,没有一片雪花是无辜的 图源 global times 知乎用户 黄医湿 发表 事到如今,已经瞒不下去了!赶紧给拜登起一个中文名!又红又专的那种,比如什么拜卫国,拜建华,拜建军之 …