[China Inside] China: We’re not going nuclear

使用CN2/CN2GIA顶级线路，支持Shadowsocks/V2ray科学上网，支持支付宝付款，每月仅需 5 美元

## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

最近工作比较忙，没怎么上品葱，所以断了一段时间。但翻译基本没怎么停，只是发在了别的地方。
这一个是我最早翻译的墙内奇葩言论，经典的战螂嘴脸。如果大家有兴趣，可以随意转发到外网上。

品葱用户 MyWolf 评论于 2020-06-02

评论里的逻辑简单概括还是那一个典型思维：

**“我死了，你也得死”

“我过得不好，你也别想过得好”**

墙国人的战狼逻辑一般人无法理解

品葱用户 killreddragon 评论于 2020-06-02

我觉得这种言论其实力度其实不太够，你应该找那种更加法西斯更加战螂的，其实你不如找那些希望核平台湾日本的言论来翻译更有效。

品葱用户 李瑞环 评论于 2020-06-02

这些网友胡乱评论没啥用，川普推特下面也有几个固定常年骂街的

品葱用户 **热心市民唐先生

李瑞环** 评论于 2020-06-02

[

这些网友胡乱评论没啥用，川普推特下面也有几个固定常年骂街的

]( “/article/item_id-401553#”)
我没太关注墙外的信息，因为毕竟自由世界的人都能看到。我这个主要是想把墙内的一些东西搬出去晒晒。

品葱用户 **热心市民唐先生

killreddragon** 评论于 2020-06-02

[

我觉得这种言论其实力度其实不太够，你应该找那种更加法西斯更加战螂的，其实你不如找那些希望核平台湾日本…

]( “/article/item_id-401597#”)
要是看到合适的，请私信发我。不过我希望能翻译能做fact check的，能溯源的，这样更有说服力。

品葱用户 tevez 评论于 2020-06-03

瓦房店言而无信，任何声明可以无效，只要他们高兴就好。

点击品葱原文参与讨论

最简单好用的 VPS,没有之一，注册立得 100 美金