NBA凯尔特人队球员埃内斯·坎特发推：“野蛮的独裁者习近平和中国政府，西藏属于西藏人民！”

使用CN2/CN2GIA顶级线路，支持Shadowsocks/V2ray科学上网，支持支付宝付款，每月仅需 5 美元

## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

My message to the Chinese government is free Tibet. Tibet belongs to Tibetans.
我要对中国政府讲的话就是还西藏自由。西藏属于西藏人民。

I’m here to add my voice and speak out about what‘s happening in Tibet.
我在此为西藏的境况发声。

Under the Chinese government’s brutal rule, Tibetan people’s basic rights and freedoms are nonexistent.
在中国政府的野蛮统治之下，西藏人民的基本权利和自由荡然无存。

They are not allowed to study and learn their language and culture freely.
中国政府不允许他们自由地学习自己的语言文化。

They are not allowed to travel freely.
中国政府不允许他们自由迁徙。

They are not allowed to access information freely.
不允许他们自由地获取信息。

The Tibetan people are not even allowed to worship freely.
甚至不允许西藏人民自由地进行宗教礼拜。

For more than seventy years, Tibetan monks, nuns, intellectuals, writers, poets, community leaders, activists, and many more
在过去七十多年里，西藏僧侣、尼姑、知识分子、作家、诗人、社区首领、活动家和其他很多人

have been detained, sent to political reeducation classes, subjected to torture, lengthy interrogations, and even been executed
他们被拘禁、被送进政治再教育课堂、接受虐待、超时审讯、甚至被处死

simply for excising the freedom that you and I take for granted.
只因为他们践行了在你我眼中理所当然的自由。

There have been more than five thousand political prisoners in Tibet.
在西藏，有超过五千名政治犯。

For last twenty five years, five thousand!
就在过去25年里，逮捕了五千名之多！

Did you know that simply owning a photo of the Dalai lama in Tibet is grounds for arrest.
你知道吗？仅是拥有一张达赖喇嘛的照片就能让你吃牢饭。

Even flying the Tibetan national flag could get you arrested.
甚至挥舞西藏国旗也能让你坐牢。

I say, shame on the the Chinese government.
我只能说，无耻的中国政府。

The Chinese dictatorship is erasing Tibetan identity and culture.
中国的独裁统治正在抹除藏人的身份与文化。

The cultural genocide in Tibet is so stifling that more than one hundred and fifty Tibetan people have burnt themselves alive,
对西藏文化的屠杀是如此令人窒息，已有超过150名藏人自焚，

hoping that such a horrific act of sacrifice will raise awareness and attention towards the ongoing abuses within Tibet.
寄希望于用这种可怕的牺牲来唤起对在西藏正发生的暴政的觉醒与关注。

After learning all of this, I cannot stay silent. I stand with my Tibetan brothers and sisters and I support their calls for freedom.
了解到这些以后，我无法继续沉默。我与我西藏的兄弟姐妹同在，我支持他们对自由的呼吁。

The communist ideology of China has been around for only about one hundred years, but buddhist civilization, ideology and philosophy have been around for thousands of years.
中国的共产主义意识形态仅有100年的历史，而佛教文明、意识形态、哲学已有几千年的历史。

Only the Tibetan people should decide the future of Tibet. One hundred percent.
只有西藏人民有权决定西藏的未来，这毫无疑问。

Tibet belongs to Tibetan people. And I hope and believe Tibet will achieve independence.
西藏属于西藏人民。而我希望并相信西藏会实现独立。

Brutal dictator of China Xi Jinping, I have a message for you and your henchman.
中国野蛮的独裁者习近平，我有话对你和你的走狗讲。

I will say again, again, and again, loud and clear. I hope you hear me,
我会持续发声，洪亮清晰。我希望你能听到。

Free Tibetans. Free Tibetans. Free Tibetans.
还藏人自由。还藏人自由。还藏人自由。

（埃内斯·坎特近日穿着印有雪山狮子旗和“Free Tibet”字样的球鞋比赛，他自己也正受到他祖国土耳其政府的通缉，在美国政治避难。）

品葱用户 PoPoGoToDie 评论于 2021-10-21

真忙啊又要抵制NBA了

哎？！我怎么说“又”呢？？？！

品葱用户 Studebaker史刁碧嘉 评论于 2021-10-21

被土耳其通缉，就能理解西藏人的难处，

很多美国土著对于这种情况理解还是比较肤浅，那些东德，波罗的海国家来的感触深多了，还是经历得多才能同理心

品葱用户 **香蕉南波灣

								thibetanus** 评论于 2021-10-21

>> 这个估计无法在墙内掀起任何抵制浪潮，因为这个辱得非常直接、非常到位，爱支蛆属于典型的欺软怕硬，…

還是會翻牆污染大家視野的，詳見YouTube上粉紅神曲《玻璃心》底下精彩的粉紅韭菜大賞。

品葱用户 愛自由愛民主 评论于 2021-10-21

“辱華”年年有，今年特別多，又一場好戲要上演了。

品葱用户 不患人支患己支 评论于 2021-10-21

“毫无回旋余地！”然后继续转播，赚钱嘛不寒碜

品葱用户 nmff 评论于 2021-10-21

作为一个正常人，你无论如何都是要乳化的，那当然是晚乳不如早乳，小乳不如大乳，一乳到底，一劳永逸。你球迟早发展到竞争性乳化，乳化发大财目前还是蓝海市场，早入早好。等到发展到了乳化和批判辣脆和苏联一样满大街都是的时候，就已经赚不了太多钱了。。。。

品葱用户 香蕉南波灣 评论于 2021-10-21

等著看NBA又双叒叕被玻璃牆國抵制，然後為了錢又双叒叕解除，跪族籃孩又双叒叕被批鬥一番。這劇情比韓劇還好猜。

品葱用户 POOL_POOL 评论于 2021-10-21

CCTV5: mmb 上次火箭搞一次 我们就不知道花多大功夫才能原地转圈 现在又来一次 乳滑就那么有意思吗 下次乳包不行吗

品葱用户 **大君主行动

								Constantine_K** 评论于 2021-10-21

>> 得！又多一个乳化被抵制的球队，NBA30支球队不知道在肥猪习任内能不能被抵制个干净！

目前虎扑等体育论坛毫无动静，仿佛什么事也没发生过，证明了中共怕大家跟着一起乳包，而辱华才能煽动年轻人。

品葱用户 thibetanus 评论于 2021-10-21

这个估计无法在墙内掀起任何抵制浪潮，因为这个辱得非常直接、非常到位，爱支蛆属于典型的欺软怕硬，只敢网爆庆祝双十节的台湾艺人那种。辱到坎特这种程度的，爱支蛆未必敢碰，碰了之后保不齐自己在墙内的账号就没了。

品葱用户 SpiritualExile 评论于 2021-10-21

目前各论坛，包括腾讯和虎扑，都在拼命压制这个事件，毕竟升级对它们没有好处。小粉红蜘蛛声讨询问的贴子都被删了。关键看刁明泽会不会给它包子爹爹汇报这件事了。

品葱用户 **大君主行动

								thibetanus** 评论于 2021-10-21

>> 这个估计无法在墙内掀起任何抵制浪潮，因为这个辱得非常直接、非常到位，爱支蛆属于典型的欺软怕硬，…

主要是辱包让中共官媒很难受，进退两难。你说放开评论吧，就怕大家对习xx埋怨已久，容易翻车，不放开吧，粉蛆不满，外国人以后又会变本加厉继续辱包。

品葱用户 赤清太史 评论于 2021-10-21

官方：假装没看见，就不用抵制NBA了呢~

品葱用户 resident2 评论于 2021-10-21

太好了，总算还是有清醒的人的，如果事情发酵下去，估计又要停播了。

品葱用户 wzzzzzz 评论于 2021-10-21

？？

品葱用户 Constantine_K 评论于 2021-10-21

得！又多一个乳化被抵制的球队，NBA30支球队不知道在肥猪习任内能不能被抵制个干净！

品葱用户 **荣耀归于上帝

								Constantine_K** 评论于 2021-10-21

>> 得！又多一个乳化被抵制的球队，NBA30支球队不知道在肥猪习任内能不能被抵制个干净！

再有更多的人“乳华”，结果只会是从抵制 NBA -> 抵制球队 -> 抵制球员。

赚钱嘛不寒碜。

品葱用户 **來閒逛的台灣人

								香蕉南波灣** 评论于 2021-10-22

>> 還是會翻牆污染大家視野的，詳見YouTube上粉紅神曲《玻璃心》底下精彩的粉紅韭菜大賞。

不過這首評論下的粉紅被砲的體無完膚

應該是我看過最大規模的簡體字群毆粉紅？😂

品葱用户 团购高手 评论于 2021-10-22

我现在最希望的是Irving跑出来支持下Kanter，我想看蔡老板的无能狂怒和中国爱国球迷的反噬。

点击品葱原文参与讨论

最简单好用的 VPS,没有之一，注册立得 100 美金