方舟子推特合集（74）2015.11.06-10

使用CN2/CN2GIA顶级线路，支持Shadowsocks/V2ray科学上网，支持支付宝付款，每月仅需 5 美元

## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

方舟子推特合集（74）2015.11.06-10

方舟子@fangshiminTWEETS6,654FOLLOWING25FOLLOWERS76.5K

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 肖传国找人编写的吧。倒是肖传国团伙的沈阳自己透露肖收买病人为自己作证。@fhjxp: 百度百科如此陈述，这是为了帮雇凶犯@肖传国 洗白不惜造谣方舟子和彭剑收买病人。http://baike.baidu.com/link?url=W0IQ3jqV1l5MTcYUPB-RXTfjDzOruuaBNm_4ZOLrWeuHxqZUb81COw5i6rg9JsyyfrtjQrRq-1iA3AKpF_qtXq … https://pbs.twimg.com/media/CTB8rmaUEAA9CCP.png

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 原被告都在武汉，为什么在广州审？广州有人？@lianjianweiv: 方老师，这次审理方柳案的是广州越秀法院，不是武汉法院，异地审理也是奇怪，又不是什么大案要案。https://pbs.twimg.com/media/CTG-kiIUYAAfHBq.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 这种事我遇到好几次了，一直没吸取教训。 https://pbs.twimg.com/media/CTHf5W6U8AAsgO-.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 食盐加碘都成了美国消灭中国人口的阴谋了。美国食盐也加碘，是不是美国人要消灭自己？ https://pbs.twimg.com/media/CTHkwiEUYAAiUOx.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 《中国植物志》说柠檬“花期4-5月，果期9-11月”，但是我家种的柠檬一年365天天天结果。会不会有人根据《中国植物志》说这不是柠檬？其实尤里卡柠檬就是一年四季结果的。 https://pbs.twimg.com/media/CTK0Ju8UsAAaPxs.jpg

David Luo ?@Future0806Luo Nov 8 @fangshimin 好，刚好在盘算院子里种一颗什么树。就柠檬树了。柠檬可以泡水喝，鸡尾酒不可少，吃菜可以调味。柠檬应该不怕虫子和鸟儿偷吃。不知道种植后第几年开始结果呢？

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 如果从种子开始种，要等五到十五年。从花店买一棵现成的移植，马上就有果实吃，吃不完，大部分浪费了。@Future0806Luo: 好，刚好在盘算院子里种一颗什么树。就柠檬树了。柠檬可以泡水喝，鸡尾酒不可少，吃菜可以调味。柠檬应该不怕虫子和鸟儿偷吃。不知道种植后第几年开始结果呢？

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 看来还是要有杭州的受骗者去报案。?报案记 续http://card.weibo.com/article/h5/s#cid=1001603906215645215551&from=1055093010&wm=3333_2001 …

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 又穿越到中世纪了。这个高校校长这么纯洁，难道不也应该要求男生也宣誓吗？西安一高校发"宣誓卡" 要求女生拒绝婚前性行为http://m.caijing.com.cn/api/show?contentid=4005106 …

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 我家种的多肉植物（19） https://pbs.twimg.com/media/CTLJ3nLUYAALNWD.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 这些专门搜集方黑各种抹黑言论同时发出来的机器水军是谁雇的？ https://pbs.twimg.com/media/CTLRvMIU8AEvPD0.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTLRvNGU8AAFPna.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTLRvMMUsAASQ4y.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTLRvOhUkAA__im.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 貌似是科骗公园雇的机器水军。自称“数百位专业人员免费公益做科普”，买得起百万僵尸粉，当然也雇得起水军。 https://pbs.twimg.com/media/CTLYnAhVAAAti9P.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTLYnAnUkAEEfjF.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 而且这些水军的ID全都是中文加字母，同一时间发出，内容都是从方黑那里搜集来的。出动水军抹黑我和安保资金，真有钱。 https://pbs.twimg.com/media/CTLfehRUYAAM8wS.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 吕厂一边当街脱内裤，一边骂人耍流氓 https://pbs.twimg.com/media/CTLmcqAUYAAWYfY.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 这个假林黛玉，连基本的诗律音韵都不懂，只会做打油诗。罚伪作者读十遍《诗律浅说》再来。【《吴氏石头记》：林黛玉所做《十独吟》其一 朱淑真 诗魂恨断镜妆残，良人薄情醉谁管。孤雁声嘹寒侵被，春衫有泪登眉山。其二 薛涛 寂寞古华世事换，佳人羁怀自绝怜。懊恨此身非我有，怕临荒台泪难干。】

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 有钱附庸风雅，自然有无良文人捧臭脚。 https://pbs.twimg.com/media/CTLxqZQUcAAbNw-.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 显摆自己有吃人肉的特权。https://pbs.twimg.com/media/CTL6ymvVEAERvLv.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 胎盘里那点激素没啥用，吃胎盘是一种迷信。参见《科舟求健》里“胎盘的神奇与迷信”。@zbz7429: 胎盘有很多激素吧？记得小时候，老家农村也用这个给身体弱的孩子补补身体的。

方舟子 ?@fangshimin Nov 6 这么拙劣的当代人伪作，还有上当的？连古诗词常识都没有，也敢冒充曹雪芹了，就是因为没文化的文化人太多。 https://pbs.twimg.com/media/CTMCm2xUcAAQW7N.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 就是个中医粉，与其推销药膳相符，却又不敢认。@look1m: 中耳炎分很多种，虎耳草可以治疗哪一种？针灸咋避免跟腱手术的？是扎的还是灸的？对准穴位了吗？这种货色当然算不上中医黑，到是可以算高级粉。 https://pbs.twimg.com/media/CTK3vkGUYAAFqKJ.jpg

matovsmato ?@j_mato Nov 6 昨看到就觉得有问题，搜了下验证了我的猜测，非西安某校“创新”，湖南理工也开，http://www.hnist.cn/html/news/2014/1208/10874.html … ，原来是舶来品基督教“美国爱家协会”啊，讽刺的是湖南是党总支书记和团支部书记给上课。@fangshimin https://pbs.twimg.com/media/CTKNOazUkAA6_4f.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTKNObPUwAAdXki.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 爱家协会是美国福音派基督教组织，在中国很多大学都搞过贞洁教育，包括浙江大学。@j_mato: 昨看到就觉得有问题，搜了下验证了我的猜测，非西安某校“创新”，湖南理工也开，原来是舶来品基督教“美国爱家协会”啊，讽刺的是湖南是党总支书记和团支部书记给上课。

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 《长发公主》是有史以来最昂贵的动画片，用了7年时间制作，花了2亿4千万美元（票房近6亿，还是赚了）。该片试图把计算机成像技术与传统动画结合起来，让18世纪洛可可风格的油画变成三维，后来的《冰雪奇缘》也采用了这种风格。为了绘制乐佩的长发专门研究出一种算法，据说还因此完成一篇学位论文

读仔 ?@h2o1 Nov 7 @fangshimin 看的出来，长发公主确实做的不错，不单单是画面，故事也比冰雪编的用心，只是在孤舟赏灯那一段戏，男友趁长发忘情时悄悄地也给她两盏……这本来是全片最关键的时候，是双方从好感升级成爱情的时刻，谁能想到凝视后两人竟然一伸脖子开始跟着原来的背景歌开唱……我当时就吐了

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 你看的中文版吧，中文唱英语音乐剧听着就有点怪，let it go唱成“随它吧”不是很搞嘛。《长发公主》的最大问题是没有一首能让人看完就记住旋律哼着回家。@h2o1

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 虎耳草之所以叫这个名字是因为它的叶子形状像耳朵，然后中医就认为可以用来治疗中耳炎之类的耳朵疾病，然后就有“开水族馆的生物男”之类的果壳网“科普人士”认为虎耳草治疗中耳炎效果很好。中医治疗中耳炎让人觉得有效是因为急性中耳炎是自限性疾病，不做任何治疗，一半3天会好，90%一周会好。

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 我家种的多肉植物（20） https://pbs.twimg.com/media/CTQRUmtUwAArIM7.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 中国海军唯一的医院舰和平方舟号访问圣地亚哥，向当地市民开放参观。舰上每个科室门口贴着中医的宣传画，告诉美国人，中国军队医疗技术还处于古代。 https://pbs.twimg.com/media/CTQZDn8UwAA1rLH.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 《长发公主》葛朵女巫的原型是歌星、演员雪儿。不过雪儿并没有给该片配音，也没去当模特。纯粹是因为画家觉得雪儿就是其心目中的女巫形象，就照着画了。 https://pbs.twimg.com/media/CTQhzreU8AA82lN.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTQhzreU8AA82lN.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 三碗乐呵呵的稀粥 https://pbs.twimg.com/media/CTQoj-6UwAACt0O.jpg

David Luo ?@Future0806Luo Nov 8 @fangshimin 绿盘子里是煎鱼片吗？

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 是，眼睛真尖。@Future0806Luo: 绿盘子里是煎鱼片吗？

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 美国海关允许入境食品：不含肉的调味品、食用油、面包和饼干等各种糕点、糖果和巧克力、奶酪、非肉类罐头和真空包装食品、鱼和其它海产品、干果、婴儿用牛奶和奶粉、罐装果汁、茶、咖啡、蜂蜜、面条（调味包不含肉）、面粉、新鲜或干蘑菇（不能带土壤）、加工过的坚果。所有食品都必须报关。

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 这个懂中医的老诗人简宁真有知和稳重，而且舌头不毒，动则说别人“无知和轻浮”只是为了“共生”啦。说实话，这个老诗人要来跟我比对中医“核心”的认识还嫩着点。他通读过几本中医典籍，哪本告诉他核心是共生？从生物学剽窃了一个术语就要栽给中医？ https://pbs.twimg.com/media/CTQ3V0HUAAA9LmJ.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 美国总统在记者招待会上也都能叫出美国记者的名字，在环球时报看来是不是提问也都是安排好的？ https://pbs.twimg.com/media/CTQ-9dEUcAABJ0F.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 《江山无限》里的大部分文章都收入《我的两个世界》，如果不是为了特殊收藏，没必要去淘。 https://pbs.twimg.com/media/CTRGG5_UwAEazo4.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 7 和草乌一样，含剧毒乌头碱，等于自杀。@股海-捉妖记：方老师，云南这边立冬有吃附片的习惯，有什么危害？谢谢！

Embr and digitizing ?@jiangtuohuang Nov 8 @fangshimin 请教一下附片是什么？

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 中药乌头块根的切片。云南民间流行吃草乌、附片、附子，其实都是一种东西，经常有人中毒身亡。@jiangtuohuang: 请教一下附片是什么？

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 网页版企鹅FM节目方舟子讲科学第22讲：哪些中草药会有效？http://weibo.com/p/10151501_100293321?from=page_101515 …

老乔look1m ?@look1m Nov 8 这几块料家里是没镜子吧？否则怎么可能如此搞笑的以己度人？都把文章贴出来了，竟然叫不敢列出科学公园的罪状？说的好像科学公园多牛气哄哄很难惹似得。抱怨方舟子逮着科学公园摁着抽脸不放手的也是这些人吧？现在司马3忌是谁的大腿都想抱一抱啊。 https://pbs.twimg.com/media/CTVA3yfUkAAXY97.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 这些嘴炮懦夫骂自己呢。@look1m: 这几块料家里是没镜子吧？否则怎么可能如此搞笑的以己度人？都把文章贴出来了，竟然叫不敢列出科学公园的罪状？说的好像科学公园多牛气哄哄很难惹似得。抱怨方舟子逮着科学公园摁着抽脸不放手的也是这些人吧？现在司马3忌是谁的大腿都想抱一抱啊。

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 那是个搞有机分析的教授。按他的测量，玉米油、葵花籽油高温产生较多醛类致癌物，橄榄油、菜籽油、动物脂肪较少。他推荐炒菜用橄榄油，但橄榄油高温产生的过氧化物也是致癌物。@byogo9698: 刚看到新闻“英专家:用植物油做饭可能致癌 不如黄油和猪油”你怎么看？转基因菜籽油因该不要紧吧

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 原来崔永元也知道担心“身败名裂”。 https://pbs.twimg.com/media/CTVWgA-UAAAS9oj.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 我家种的月季（26） https://pbs.twimg.com/media/CTVdHYaUwAQ-t2I.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 崔永元转的这么低级的抹黑、造谣文章，张嘴就撒谎，还好意思反过来列举我的“著名的谎言”？比如其列举的最后一条，我何时说过“转基因食物无需做毒理实验”？相反地，我一直强调，转基因食品都做过了毒理实验才上市，所以是安全的。 https://pbs.twimg.com/media/CTVkJLvU8AA3tc3.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 我在海淀法院起诉王志安名誉侵权，本来过几天就要交换证据。法院通知王志安提了管辖权异议，要等裁决再说。不知王志安认为哪个法院有管辖权？其户籍所在地河南洛阳吗？

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 【（南昌大学原校长）周文斌仅承认收过10万港币和一块手表，称检察院指控受贿两千多万绝大部分不存在，认为学校二级机构送的钱属于学校相关部门发放的奖金和福利，不构成贿赂。】以后学校下属都可以以奖金和福利的名义给校长进贡了。顺便说一下，新语丝登过很多篇揭露周文斌的文章。

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 迷信淘米水，与迷信秽物的中医传统是一脉相承的。大米本身都不富含蛋白质（只占7%左右），怎么淘米水里反而含有丰富的蛋白质？ https://pbs.twimg.com/media/CTV70R4UEAA1qmd.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 8 自限性疾病不等于就不用吃药，对证明能缓解症状、缩短病程的药当然可以用。急性中耳炎在什么时候用抗生素治疗利大于弊，是有指证的。 https://pbs.twimg.com/media/CTWSmKmUEAAOzjN.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 8很多人不知道雪蛤是林蛙的输卵管，不然就吃不下了。 https://pbs.twimg.com/media/CTWn7-PVAAAQ02d.jpg

Ke Chen ?@cktears Nov 9 @fangshimin 网上说雪蛤是林蛙，雪蛤膏是雌林蛙输卵管附近的脂肪。食用能大补、包治百病之类的……台湾对中药的迷信更甚

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 药用和食用的“雪蛤”是雪蛤膏的简称，就是林蛙输卵管的干燥物。随便搜一下菜谱，比如木瓜炖雪蛤，炖的就是雪蛤膏，可不是炖林蛙。@cktears: 网上说雪蛤是林蛙，雪蛤膏是雌林蛙输卵管附近的脂肪。食用能大补、包治百病之类的……台湾对中药的迷信更甚

小小鸟 ?@honghong69 Nov 9 @fangshimin 我以为是什么海鲜呢

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 “雪蛤”的“蛤”是蛤蟆，不是蛤蜊。@honghong69: 我以为是什么海鲜呢

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 中国医生喜欢“中西医结合”，因为在靠西医治病的同时，还能靠中医捞钱。 https://pbs.twimg.com/media/CTWwPP9UcAA2aeF.jpg

wELLxin ?@wellxin Nov 8 #捐一套方舟子图书给您的图书馆 12＃仙桃杨林尾镇第一中小学同学们阅读受赠图书画面。校方反馈说这些图书特别适合学生们阅读。谢谢方舟子的精神食粮，感谢参与第二波响应活动的支持者。活动介绍：http://osaic.org https://pbs.twimg.com/media/CTVa2j-UsAEwU-A.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTVa25EUsAEarOu.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 说的是那套How&Why吧。@wellxin: #捐一套方舟子图书给您的图书馆 12＃仙桃杨林尾镇第一中小学同学们阅读受赠图书画面。校方反馈说这些图书特别适合学生们阅读。谢谢方舟子的精神食粮，感谢参与第二波响应活动的支持者。活动介绍：http://osaic.org

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 绿色和平组织在中国连注册都没有，反而不用担心被关门。印度吊销绿色和平执照 限30天内关门http://m.guancha.cn/Neighbors/2015_11_07_340425.shtml?from=timeline&isappinstalled=1#0-tsina-1-40761-397232819ff9a47a7b7e80a40613cfe1 …

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 2014年初，瑞士学术期刊出版公司MDPI 因赞助“新语丝”科学精神奖遭受了几个老牌方黑的诽谤和恶毒攻击，美国一所大学图书馆员Jeffery Beall依据这些人的诽谤将MDPI列入其期刊出版社黑名单，云无心等人为此幸灾乐祸。上个月底，Beall终于将MDPI从黑名单中去除。

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 网页版企鹅FM节目方舟子讲科学第23讲：你敢吃转基因大米吗？http://weibo.com/p/10151501_100294987?from=page_101515 …

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 欣赏什么就联想到要把吃下去，是一种心理变态。对不具有移情能力的变态，也无法理解人类对与自己相似程度不同的生物抱有的感情是不同的。不要说欣赏花，吃花都不让人恶心，但吃脊椎动物的生殖器就让人恶心。有人提到鸡蛋，不知鸡蛋本来就是后代食品？ https://pbs.twimg.com/media/CTafcd_VEAAvngw.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 我家种的月季（27）。好不容易下雨了。 https://pbs.twimg.com/media/CTaxe87UYAAmo_O.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 企鹅FM节目方舟子讲科学第24讲:被妖魔化的“金大米”http://fm.qzone.qq.com/luobo/radio?_wv=1&showid=rd00342cPM2GI2z7&aid=rd001USq1949X1mp&from=groupmessage&isappinstalled=1 …

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 以前貌似有人说崔永元疯了，然后就被崔永元“一日一夹头”了。现在崔永元自称会一直疯下去，要夹自己头吗？ https://pbs.twimg.com/media/CTbEmYlUYAEbk--.jpg

wELLxin ?@wellxin Nov 9 #捐一套方舟子图书给您的图书馆 27＃龙岩市武平县武平三中也收到图书了。武平三中建有独立的图书馆大楼，这套图书在其中应是馆藏精品了。活动介绍：http://osaic.org/ https://pbs.twimg.com/media/CTarfdFUcAQhhLu.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTarfEaUkAAA_nu.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTarfYhUkAAtaE3.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTarfEcVAAEejVe.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 我自己写的书其实更适合中学生看。@wellxin: #捐一套方舟子图书给您的图书馆 27＃龙岩市武平县武平三中也收到图书了。武平三中建有独立的图书馆大楼，这套图书在其中应是馆藏精品了。活动介绍：http://osaic.org

西横头子 ?@wangziyan2014 Nov 9 @fangshimin @wellxin 中学生大学生都适宜。我正给本科生讲述科技史，关于科技史的一些争议，很同意老方的说法。也建议学生去读《爱因斯坦信上帝吗》等著作。

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 我说更适合中学生读是和此前的小学生比，不是跟大学生比。@wangziyan2014: 中学生大学生都适宜。我正给本科生讲述科技史，关于科技史的一些争议，很同意老方的说法。也建议学生去读《爱因斯坦信上帝吗》等著作。

方舟子 ?@fangshimin Nov 9 随便查了mdpi网站最新论文，作者单位包括哈佛大学、密歇根大学、加州大学戴维斯分校、新墨西哥州立大学，北京张胖子想必认为这些大学的研究人员都不是主流科学家，他一个无证“法律人”才是了？当方黑攻击mdpi的时候，张胖子还在做要为我挡子弹状。一旦变黑，觉得自己学术地位也高涨。

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 我举的例子没有一个是华人作者。北京张胖子、花满楼这帮无耻之尤为了抹黑我和mdpi，张嘴就胡说。他们这些无耻谰言都是从老牌方黑那里搬来的，那时候他们还在装方粉，所以这些人比老牌方黑更恶心。 https://pbs.twimg.com/media/CTcHQzuVAAEgYuD.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 北京张胖子、风满楼等等说这些mdpi期刊最新论文的作者是不属于主流科学家的华人。为了造谣我“代言出版社”，眼瞎心黑嘴臭。 https://pbs.twimg.com/media/CTcOwmnUYAAQYES.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTcOwmzUcAA0gEY.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTcOwmuVEAAgr9A.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTcOwm5UkAAc54q.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 欣赏一下科骗公园的翻译：小儿麻痹基金会成了“出生缺陷基金会”，美国军医总长（美国公共卫生服务军医团最高长官，负责全美公共卫生工作）成了“美国卫生局局长”。又是机器翻译的吧？ https://pbs.twimg.com/media/CTcky8rUAAAOd6g.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 科骗公园还真的是用百度翻译。@fangshimin https://pbs.twimg.com/media/CTcrAtzVAAAp44I.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CTcrAt6VAAESWFo.jpg

胡马依北风 ?@rlzyllsh Nov 10 @fangshimin 有句俗话：萝卜快了不洗泥，就是说为凑数量可以粗制滥造。

西横头子 ?@wangziyan2014 Nov 10 @rlzyllsh @fangshimin 有翻译态度问题（太随意不严谨），也有知识面问题（不熟悉）。

方舟子 ?@fangshimin Nov 11 科骗公园现在就靠几个新晋方黑的翻译凑数混日子，他们要么英语太差，要么是外行，翻译硬伤累累，以其昏昏使人昭昭，这样的“科普”有害无益，被人指出不仅不接受还要破口大骂，不是“科骗”是什么？@wangziyan2014: 有翻译态度问题（太随意不严谨），也有知识面问题（不熟悉）。

看好戏 ?@kanhaoxi11 Nov 10 @fangshimin 我觉得翻译的人中文差到极点，都不知道怎么写一个别人看得懂的句子。

方舟子 ?@fangshimin Nov 11 机器翻译的嘛。@kanhaoxi11: 我觉得翻译的人中文差到极点，都不知道怎么写一个别人看得懂的句子。

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 美国大使馆转了美国之音中文网报道，又被科骗公园主骗当成宝吃了？美国之音中文部的人明显也是用百度翻译乱译的官名。主骗据说是美国院士的学生，院士没教他Surgeon General of the U.S.是什么性质的官？主骗也不懂英文？ https://pbs.twimg.com/media/CTfgbZ5VEAAIamW.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 美国卫生与人类服务部下面有一个公共卫生服务署，公共卫生服务署下面有一个军医团，是美国七个军种之一，里面的医生都按海军军衔授衔，其长官叫Surgeon General，军衔为海军中将（如果主管公共卫生服务署的卫生部副部长也是军医，授衔海军上将）。科骗公园说这人是“美国卫生局局长”

Eddie Cheng ?@eddie__cheng Nov 10 View translation通常说的“军种”应该是指上战场打仗的军队，在美国对应于 Armed Forces，美国是五个军种。军医团和海洋大气军官团按军队编制，但通常不上战场，是历史遗留的不伦不类组织。美国统称为Uniformed Services，大概就是“穿制服的”。 @fangshimin

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 Armed forces是武装部队。军医团和海洋大气军官团属于非作战部队，但他们享受军人各种待遇和福利，总统也可让他们变成武装部队。如果被捕，他们被视为军人，将作为战俘而不是间谍处理，受日内瓦条约保护。这是美国政府保留这两支部队的原因之一。@eddie__cheng

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 现任“美国卫生局局长”（科骗公园官方翻译）Vivek Murth中将。Surgeon General of the U.S.译名很乱，有美国军医署署长、军医总监、军医总长、总医官几种翻译，都比莫名其妙的“美国卫生局局长”准确得多。 https://pbs.twimg.com/media/CTfuXugUcAIQPW-.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 我家种的多肉植物（21） https://pbs.twimg.com/media/CTf1s5OUkAAsKzL.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 美国国家小儿麻痹基金会由罗斯福总统在1938年创立，绰号“10美分行军”。1958年脊髓灰质炎疫苗在美国普及后改名国家基金会，将目标扩展到出生缺陷、关节炎和病毒性疾病。1976年改名10美分行军出生缺陷基金会，2007年改叫10美分行军基金会。科骗公园说的事件发生于1955年。

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 百度翻译的例句本来没错，因为“10美分行军”基金会在1976-2007年间叫出生缺陷基金会。但是科骗公园搬来翻译1955年的事就大谬，因为那时候该基金会叫国家小儿麻痹基金会，1976年才改叫出生缺陷基金会，科骗公园穿越了20年。

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 无穷的羞耻还有脸翻字典冲上来？看得懂吗？美国有些地方卫生局的长官也叫Surgeon General，在这种情况下译成卫生局局长当然可以，但这不等于你就可以把美国联邦政府公共卫生服务军医团长官也叫做卫生局局长。愚蠢得人发指。https://pbs.twimg.com/media/CTgPkjpUEAAeWHM.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 Surgeon General不仅不是美国联邦政府卫生部门的长官（长官是卫生与人类服务部部长），甚至也不是公共卫生部门的长官（长官是主管公共卫生署的卫生副部长），他只是公共卫生署的军医团长官，由于充当了联邦政府公共卫生领域的发言人而闻名。要不科骗公园将它翻译成美国卫生局发言人得了

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 科骗公园和三思渣纷纷表示吃脊椎动物生殖器不恶心，他们不仅要结伴去吃雪蛤，还要去吃牛鞭、牛宝、猪鞭、羊蛋。 https://pbs.twimg.com/media/CTgqucSUsAAhKIV.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 科骗公园这篇号称经过两个“英语专家”校对的译文，也是充斥了翻译错误。随便举个例子。retail therapy是个幽默的俚语，意思是通过购物让自己高兴，直译购物疗法，科骗公园居然把它翻译成精神调节法。另，该文与“进化心理学”毫无关系 https://pbs.twimg.com/media/CTgxpJgUkAA2XKX.jpg

方舟子 ?@fangshimin Nov 10 再看看科骗公园三大“英语专家”合译的文章的几个笑话。“填补”，原文是band-aid，就是创可贴。谁会用创可贴“填补”东西？“普通”，原文是plain-old, 老掉牙。“崩溃”，原文relapse，不过是指复发。复杂点英语就看不懂 https://pbs.twimg.com/media/CTg4f_JU8AAYT5r.jpg

(XYS20151120)

最简单好用的 VPS,没有之一，注册立得 100 美金