如果“新疆“自古属于中国,为什么它没有中文名字?

使用CN2/CN2GIA顶级线路,支持Shadowsocks/V2ray科学上网,支持支付宝付款,每月仅需 5 美元
## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

”新疆“一词并非来自中文,而是满文Ice Jecen(新世界)的中译,系高宗纯皇帝吞并东突厥斯坦时所创。满文对“西藏”和“蒙古”用本族词汇称呼, 对中国本部省份全部用中文名字称呼,对”新疆“则独一无二的用了描述性名字。如果”新疆“本来是中文地名,那么满文就会像对待河南广东一样,直接音译为Sin Giang, 而不会是Ice Jecen了。图:满文档案中的”新疆“(转写方案不同)——《新满汉大词典》截图。

https://images.weserv.nl/?url=https://i.imgur.com/Lw15PHy.png

品葱用户 李谷七 评论于 2021-02-23

过去叫什么不重要;重要的是以后叫什么。

品葱用户 李谷七 评论于 2021-02-22

过去叫什么不重要;重要的是以后叫什么。

品葱用户 洋葱路由 评论于 2021-02-22

所以说这只是CPC用来把殖民三“自治区”合法化的托词而已。扯什么自古以来,最开始冲国只包括长江黄河流域,最多这块地算是“自古以来”。非要再往前扯,人类据说还是起源于非洲的呢,那滚回非洲去吧。

品葱用户 **特大號教授

								洋葱路由** 评论于 2021-02-22

>> 所以说这只是CPC用来把殖民三“自治区”合法化的托词而已。扯什么自古以来,最开始冲国只包括长江…

中共還很喜歡說自己沒有半點侵略基因,因為蠻族不算人,打他們是“平亂”

品葱用户 李谷七 评论于 2021-02-22

~已删除~

点击品葱原文参与讨论

最简单好用的 VPS,没有之一,注册立得 100 美金
comments powered by Disqus

See Also

多研究问题,少谈些主义

推出胡适之先生名言的国语版,据说很像普通话。 Fonjinbe labdu sibkime ideologibe komso leoleki. 发音:fonjimb labdw sibkim idœlgif komsw lœlki. 文 …

中共志愿军陆军到底战斗力多高?和同期苏军比呢?

品葱用户 巴比伦花园 提问于 12/18/2020 按墙内的普遍论调,中共志愿军就是人类轻步兵的巅峰,武德充沛,战斗力杠杠的,在国内暴击国军,在国外打平17国联合国军,把麦克阿瑟打到撤职,吹的神乎其神的。 中共志愿军有那么强吗?和同期苏共陆 …

理性讨论:关于历史上的国仇家恨,究竟应该如何纪念?

品葱用户 巴比伦花园 提问于 12/14/2020 理性的讨论一下:像珍珠港轰炸,广岛原子弹,南京大屠杀,911袭击,918事变,东京大轰炸,列宁格勒围城,犹太人集中营等等历史上的仇恨,究竟该如何纪念? 个人觉得中国的纪念过于隆重了,渲染仇 …

如果切尔诺贝利事件发生在中国,会被怎么甩锅??

品葱用户 巴比伦花园 提问于 11/19/2020 从切尔诺贝利和武汉肺炎这两件事看,感觉中共的维稳甩锅能力更高一筹,甚至苏共也得承认青出于蓝而胜于蓝。 武汉肺炎现在追责的声音几乎没了,国内是清一色的选择淡忘,或者就是认定是美国人干的。 而 …