怎样评价《二手时间》这本书？

使用CN2/CN2GIA顶级线路，支持Shadowsocks/V2ray科学上网，支持支付宝付款，每月仅需 5 美元

## 加入品葱精选 Telegram Channel ##

知乎用户 套路​ 发表

这本书六百多页。目前看到了三百页。起初是本着社会主义兄弟情节的心情去看的，书中跨度很大，时间也很跳跃，读者有时候被跨度近七十年的时间搞得晕头转向，大背景就是早期斯大林时期到解体时期普通老百姓的疾苦，特别是边境地区老百姓的疾苦（乌克兰，格鲁吉亚，高加索等等）生死离别是常有的，国家分裂带来的家族，民族矛盾也有的。可是作为一个曾经伟大的国家，整篇文章全部的唱衰，卖苦又是何意？诺贝尔文学奖就是为了给苏黑的？文中也有提到红色中国，也有些羡慕红色中国的稳定。个人感觉就是为了卖苦而文字。同样的苦难，中国并不少吧，甚至有过之而无不及，甚至到了现在和最鼎盛时期的苏联还是比不了，为什么不能继往开来，都是些带血的文字，鲁迅文章在最黑暗的时期依旧能在墓地中看到萤火虫的光呢！

知乎用户 木叶 发表

这本书没那么枯燥的吧，纪实文学或者报告文学，大体都是这样子。我觉得阿列克谢耶维奇是一个非常好的倾听者，和写作者。

转一个自己写的读后感来评价下：

《二手时间》：理想碎了，生活变了​muyefeifei.com

前后花了近 1 个月的时间，断断续续，读完了阿列克谢耶维奇的《二手时间》。这是一本我早有耳闻的书。大概是三四前年的时候，第一次听到它，是在豆瓣的图书推荐，看了简介和评分，觉得应该蛮有意思的，但并没有列到书单里面。后来，在微信读书里，又看到了这本书，心想一次遇到是巧合，两次遇到变是缘分，于是列入了书单，但是一看那么多页数，再加上那段时间因为工作的事情，焦虑不已，无心读这样沉重的大部头，一直搁置。直到前段时间，在多抓鱼买书凑单，把它加了进来。接着，便有了后面的文字。
大部分的中国人，对苏俄应该是或多或少有一些情结在里面。两个大国间，有过非常紧密的历史交结，相互影响，尤其是最近一百年来。它对我们的影响，在政治上、意识形态上、经济上、文化上、科技上等。记得我还在上小学的时候，语文课本中就有不少苏联文学的作品，像《凡卡》、《穷人》、《夜莺的歌声》等。那个时候，苏俄文学，就在我心里埋下了一颗别样的种子。甚至，觉得苏俄是西方的中国，而中国就是东方的苏俄。
《二手时间》这本书，阿列克谢耶维奇通过采访苏联解体前后社会的亲历者，采用口述的方式进行记录，有点像中国八十年代非常流行的报告文学。或者，也可以叫纪实文学。这种体裁，这些年可能不多见。我想了想，我上一次读类似的作品，应该是《夹边沟记事》，在博客里还写了一篇读后感（读书记 – 《夹边沟记事》：那些我们不曾经历过的故事）。两者都是对一段历史的真实采访记录，我觉得最大的不同之处在于，《夹边沟记事》太过沉重，《二手时间》则没有那么重的包袱感。这可能是由于，《夹边沟记事》是记录我们国家自己的事情，我们被影响的更大一些，而《二手时间》是写苏俄的事情，好像是在看一个陌生人。
在很多地方，都会说 “苏联，是二十世纪人类最伟大的一次实验”。实验结束，理想去了哪里？人们去了哪里？生活去了哪里？这本书并没有告诉我们答案。只是，作者把这些理想、这些人、这些生活，原原本本的讲给了我们听。或许，世界上根本就没有答案。这些答案，已经碎成了一地，碎在每个人的心里，碎在了历史的时间长河里。仅仅留下一些只言片语，让我们去自己理解与体会。

往事沉睡，旧梦不醒

这本书，是其实也是按照时间顺序写的，分为了上下两部分。
上部分采访的人，发生在离苏联解体很近的时候。那个时候的人们，或兴奋于新时代的开始，或愤怒于理想国的剧终。对于未来，大部分人都充满着迷茫。时代正在经历混乱，时代正在进行改革，时代正在渐行渐远。很多人一贫如洗，很多人价值观崩塌，很多人绝望，又有很多人看到新生，很多人投机倒把，很多人翻身闪耀。时代就是这样，谁也说不清楚，就发生了巨变。一夜醒来后，物是人非，一切的一切，都变了。人生好像是一场梦，理想好像是一场梦，生活好像是一场梦，共产主义好像是一场梦。回到现实，残破、动荡、混乱。过去的已然过去，只是到来的世界，真的如人所愿吗？
下部分采访的人，离苏联解体的时候过了很久。可是，又能有多久呢。到如今的 2020 年，也不到 30 年的时间。只是在着渐远的日子里，在理想崩塌的世界中，他们或者她们，生活各有酸甜苦辣，无处不在的聚散悲欢着。苏联解体后，俄罗斯人经历了车臣战争，经历了恐怖袭击，经历了世界经济发展翻天变化。还有哪些备受民族歧视和压迫的车臣人、吉尔吉斯人，在谋求独立发展的道路上，充满了艰辛和悲伤。人生从来都是不易的。梦结束的时候，也是另一个梦开始的时候。在苏维埃逐渐成为历史，有多少年轻人还记得那红色飘扬的旗帜，还在读《共产党宣言》？

我有故事，你有酒吗？

《二手时间》采访的人物，以小人物居多，也有少部分的大人物。相比较大人物的故事，其实我更喜欢看小人物。因为看着这些身处大时代的小人物，会让我觉得格外真实，也特别容易有代入感。我会想象，如果我是一个普通人，在社会剧变的革命和转型中，我会做什么，我能做什么，我的前途和命运是什么。而大人物就不会有这样的感觉。大人物的故事，更多见于新闻报道，历史记载，以及人们更多的茶余饭后的谈资，跟普罗大众很远。看他们的故事，相比历史洪流，更有种英雄末路的感觉。
在这形形色色的小人物中，绝大部分的采访主角，都是女性。大概是因为作者是女性的缘故，对于女性有天然的敏感与好感，能更多的站在女性的角度来提问题、来思考和总结。记得阿列克谢耶维奇还写了一本书，讲苏联卫国战争时期的女兵群体，叫《我是女兵，也是女人》，可见作者对苏联女性，还是有非常深入的文献研究和社会了解。《二手时间》中所采访的女性，不少都是很独立，很有想法的，有自己对信念、爱情和理想的追求。我觉得这对于，像我们这个太平盛世中的人来说，是难能可贵的。
而这些女性的男人们呢？我觉得又有一个共性：好酒。不知道俄罗斯男人，是不是可以用伏特加来代替，或者叫他们伏特加小伙？整本书里的男人，极少有不喝伏特加的，上至俄罗斯开国的酒鬼总统叶利钦，下到生活穷困潦倒的贫民，都是嗜酒如命。只是，我不知道，是因为在那种大形势下，人们迷茫、愤怒、无助、焦虑，而喝酒，还是说是俄罗斯人的民族秉性。我想，大概是后者。也许俄罗斯，才是真正的 “酒国”。
除了政治和意识形态上的原因，苏俄文化深受中国人的喜爱。我觉得，还有一个很重要的原因，就是俄罗斯是一个很高傲的民族，他们有灿烂的文化。在《二手时间》里，有一点让我印象深刻，那就是他们真的很喜欢诗歌，很喜欢文学。每家至少都有两本诗集，都会读诗，甚至是牧羊人。我也曾一度，在寻找我们读书是为了什么，读文学是为了什么，读诗是为了什么？好像在俄罗斯人这里，我看到了答案。我们读的这些内容，都是文化，它会写在我们的民族基因里面。诗歌，会给黑暗中的我们，带去光明的慰藉；会让光明中的我们，发现生活的美好。不过遗憾的是，我听说现在的俄罗斯年轻人，已经不再喜欢文学，不再读诗歌，不喜欢普希金和托尔斯泰。

由国及人的感想

其实，在很早的时候，我还在上大学就想过，如果没有社会主义，我们会怎样？我们会像苏联那样，轰然倒塌吗？我们会被西方国家蹂躏吗？我们普通人的生活，又会变成怎样？只是那时还没有《二手时间》，我充满了担忧，恐惧。我害怕，我们这个伟大的国家，会走向衰落。我也害怕，我的朋友、亲人们，生活会艰难。
幸运的是，我也不知道该说什么。我只能说是幸运。我们不是苏联。没有模板了，就自己去创造，成为一个模板出来。以前少不更事，总会说国家的这里不好，那里不好，人家美国哪里哪里好，人家日本哪里哪里好。我们为啥不能像人家一样，走上繁荣，人民幸福。是啊，确实是 too young too simple。国家有不好的地方，就如同我们自己有不好的地方一样。不能想到的是放弃，是成为别人。而是应该努力改变，去努力变好。
前些时候，刷 b 站的时候，看到有个俄罗斯记者采访普京。她问普京，如果你是戈尔巴乔夫，你会怎么做来挽救苏联。普京几乎没有怎么思考，就回答她说，我会改革。
改变，不管对于一个国家，还是一个人来说，都是不容易的一件事。但有时候，我们身处困境时，改变又是唯一的选择。

译者访谈

有一期锵锵三人行，邀请了《二手时间》的翻译吕宁思。我觉得也是值得一看的。因为这本书的翻译真的是特别好，没有一丝的翻译腔，读起来很顺畅。而它的翻译吕宁思，也是一个有着苏俄情结的大拿。链接：https://www.bilibili.com/video/av19186219?from=search&seid=6150732255043154105

知乎用户 Yannis 发表

这是本很有价值的书，因为指引了我们的未来。

我之所以看这本书，是想找到答案，想了解苏联解体后到底发生什么。读史明鉴，我们才能知道该怎么做才能躲避那些灾难：恶性通胀，财富化为灰烬，民族仇杀，匪帮横行。

看完之后发现，这本书里的价值不止这些。如作者所说，苏维埃人是人类社会的试验品，斯拉夫人有他们的特性，但本质上和我们一样。发生在他们身上的，又何尝不在中国发生呢。

解体后俄罗斯是个分裂的社会。

有人怀念苏维埃时代，因为那是个所谓的大国强国。但对于解密曝光的罪恶，成了可接受的代价。监狱，劳改营，告密，枪决，伟大慈父带给普通人的灾难，这些人视而不见，他们还想回到过去。

有人曾为自由摇旗呐喊，但经济危机随之而来，卢布贬值千倍，国企被划分，火箭专家去卖牛仔裤，飞行员去摆地摊，他们融入文明世界的梦想就此幻灭。

也有人会金钱至上，笑贫不笑娼，戴着大金链子，用香槟洗澡，电影人皮客栈成为现实，被称为看不懂的新俄罗斯人。

看完书让我对世界有了新的理解。突然打倒了旧世界，但没人知道怎么建设新世界，夹在中间，成为了二手时间。希望我们不要重蹈覆辙。

知乎用户 遼東一寒儒 发表

知网上讨论苏联解体的各社会科学类别的论文每年都很多，但是大家都在用抽象的概念与模型、宏观的笔触和冰冷的数据论述那些年北方邻居发生的一切。仿佛苏联解体就像钢铁雄心里某个特殊的事件，带来的就是仪表盘上的数字减少了许多一样。

正是二手时间这样的书，把那个时代下普通人的艰难原原本本摆在大家面前，让大家看看民主自由之类的空洞口号背后，不仅仅是领导们在台上台下你来我往，更有无数人流离失所、无法生存。受过高等教育，曾经是研究院所科研人员的年轻母亲，因为单纯善良，轻信别人，被夺走房子、赶出家门，睡公园的长凳，最后不堪忍受折磨而自杀，年轻的女孩被卖到黑市凌辱和虐杀，曾经造过核导弹的工程师们在倒卖内衣裤。

作者不想从那段历史中找到什么值得在学术圈口口相传的新发现，而是最真实的描写活生生的苦难，这与政治立场无关，而是对个人的关怀和悲悯。

知乎用户 匿名用户 发表

谢邀
我想先笑笑，不知道知乎太强大还是题主正巧碰上我，好吧，我确实刚刚看完《二手时间》。建议静下心看完。
其实很难描述这本书看完后的复杂心情，我唯一想说的是希望题主有点情怀，不然真的没啥感觉看完。同是社会主义国家，我们和苏联一度交集，又互相走上不同道路，苏联解体后，一切成为废墟，他们又在废墟上重建，但是又充满前路的未知和不安。我们呢，我们虽然在社会主义高空行走，发展飞速，但是也不知道是否是大厦将倾，摇摇欲坠，但愿以史为鉴，可以窥镜自照吧。
无法说出读后感，不过建议看完吧。

知乎用户 潘帕斯 发表

每次看几章就看郁闷了，心疼苏联人民。他们真的这么惨吗？

知乎用户 陀尔斯泰 发表

在我们的历史书里，仅仅是简单地记录了苏联解体的时间，和对于整个世界的影响，就像以往一些重大的历史事件一样，没有谈及在这些宏大历史事件中的个体，所以以前学历史的时候，总觉得历史太遥远，很空洞，无法感受到历史在我身上发生的影响力。
等到终于有机会去拨开历史的云雾，探寻那段历史的留给每个人的伤痕的时候，我总是被这些时代的印记所震颤，恍然中犹如被重物集中了脑袋，过一段时间才能醒悟过来。因为从来没有人给我讲述过，从来没有了解过，所以一旦接触真相的时候，那种悲伤总是伴随着震惊而来。
在历史的巨人面前，个体显得那么渺小，那么微不足道。
苏联，历史上的庞然巨兽，就那么解体了。戈尔巴乔夫在电视上宣告这一个信息的时候，没有人知道，在历史的滚滚巨轮之下，多少人被碾成灰尘，被风吹散，无影无踪了。
国家的解体，注定要给无辜的平民以伤痛的，可是谁能够为这个历史负责呢？没有人。那些生活在这个伟大国度的人民，就这样被无情地牺牲了，在这个历史面前，人民就像蝼蚁，生死无常，从来没有遵循过自然的意志。
当那些沉默的时间终于被讲出来的时候，时代已经发生了翻天覆地的变化，我们所听到的，只能是被时间洗涤过的声音，即使还能触摸到她的累累伤痕，却难以感受到她皮开肉绽的痛苦了。

知乎用户 Bin Wu 发表

我只能说，没有吹的那么好。

所谓不加修饰，指的只是文字，内容里还是有不少主观导向的。

根据采访的内容，作者其实很容易通过对不同内容篇幅的安排来平衡被采访者想说的重点，即使对苏联最为怀念的人，也会说出苏联的缺点，哪怕他嘴里 90% 是在赞美苏联、抱怨现在，成文后，赞美苏联和抱怨苏联的篇幅比例也可以对半开（反之亦然）。断章取义对于这么一个写作手法来说，实在太过轻易。

更甚者，还能感觉到把其他人的论调揉捏进一个人的采访里的迹象，有些人的话显得如同精神分裂者的呓语，读起来颇为怪异，反正我感觉一部分被采访者如同通过拼接不同的人物，被人为创作出来的怪胎。

总的来说，表达的是作者的观点，用各种人物的观点做伪装而显得似乎更客观。然而并没有更客观

知乎用户 谢谢嘻嘻嘻嘻 发表

于 6 月 14 日晚上 20 时 30 分终于看完了 SA 阿列克谢耶维奇的《二手时间》，文中所采用的文体形式以及压抑的情感，于我而言是不适应的，因此一气呵成的读完对我来说着实有点太难，所以每天读一点，以稀释那浓重的悲伤。

// 01· 壹

1991 年苏联解体，世界上第一个社会主义国家在 1917 年十月革命后，历经七十余载后分崩离析……

曾经在中学历史中，我一直记得的那句 “十月革命的一声炮响给中国送来了马克思列宁主义。” 之后斯大林、赫鲁晓夫、戈尔巴乔夫是我关于苏联仅存的记忆… 那时候作为世界上第一个社会主义国家，苏联第一次实现了宇宙的探索，加加林飞入太空；而后斯大林带领苏联和全世界反法西斯国家一起赢得了第二次世界大战的胜利… 那是斯大林时代，每个人都是共产主义的信仰者，每个人的信仰都是真诚的、天真的，以至于当柏林墙倒塌、苏联解体时，有人至死都在期待共产主义的复辟…

02· 贰

初建之时的苏联落后先进国家五十到一百年，整整一个世纪。而斯大林的计划是十五到二十年就赶上去，这就是著名的斯大林式大跃进。在这次大跃进中，我不否认人们信仰的真诚，只是太过于想要一蹴而就了…… 中间的一个小故事真的触动了我，分享给你们。

（背景：冬天，妻子怀孕）一个素不相识的姑娘和我们一起劳动，她问我妻子：“你就这一件夏天的外套？不暖和吧？”“不暖和。”“我有两件，一件是很好的外套，还有一件是刚从红十字会领到的。告诉我你住在哪儿，我晚上给你送去。” 晚上她就给我们送来了外套，不是她自己穿过的旧外套，而是一件新的。她和我们素昧平生，但只要一点就够了：我们是共产党员，她也是共产党员。我们就像兄弟和姐妹一样。

那时候的信仰是真诚的，感情也是！斯大林时期人们狂热的战争精神造就了二战的胜利，也让他们在之后的人生中无法适从… 对美丽新世界的憧憬和向往，却又对战争的热恋和痴迷，是这个民族最大的矛盾！

// 03· 叁

在苏联的几任领导中，无论是列宁、斯大林还是赫鲁晓夫都经历过战争，所以这个民族战争精神仿佛根植于每一个苏联人的体内，当未经历战争的戈尔巴乔夫上任，没有了功勋和勋章，只是一张张购物券，大家开始无法适从这种转变，所以经历过二战和莫斯科保卫战的老兵们，宁愿死去也不愿苟延残喘的活着，在属于他们的年代，为国家和信念而死是光荣的，但是戈尔巴乔夫之下的苏联不再是他们心中的国家，他们的信仰开始崩塌… 一种信仰崩塌了却没有新的信仰维系他们走完剩下的岁月，所以他们选择了死亡，亦或是某种逃离。

无论是一个国家还是一个个体，信仰永远是支撑他 / 她走下去的力量，一个完全没有信仰的国家无疑于一盘散沙，一个没有信仰的个体终究也是不快乐的…

04· 肆

因此，苏联解体后，有人留在了共产主义，有人走进了资本主义。那些留在共产主义的人，就像被剥夺了信仰的孤儿，开始寻求死亡… 文中弥漫的死亡气息和悲伤压抑的情绪让人久久不能释怀，曾经的幸福和快乐是真真正正的，梦想破灭后的绝望和无助也是实实在在的。

// 05· 伍

自始至终，我都不曾质疑过：二十世纪初苏联所经历的时代绝对是一个伟大的时代。但在这个刚刚建起的新世界里，不切实际的大跃进、第二次世界大战、切克诺贝利核事故以及内战… 把这个新生的国家一点点推向毁灭。

那是一个黄金时代，也是自我膨胀的时代；是充满着罪恶和卑鄙的岁月，也是格调鲜明的时代……

知乎用户 注销不 发表

至少看三遍

第一遍: 情节，比如在古拉格冬天把水直接浇到未完成任务的人身上，一个冬天成为冰雕一直站在那里!

振动，震惊，震撼! 透彻心扉的震撼!

第二遍: 时代巨变历史变迁! 时代的一点点灰尘砸在一个个人身上，像人在哈哈镜上折射出光怪陆离；从激情燃烧的岁月，暴政下的战斗与牢狱岁月，解冻后的耳语者平凡岁月，然后解体前的厨房自由时光，解体后一落千丈的生存岁月，解体 20 年后的反复…

第三遍: 为什么成为这样，为什么？如果我们置于这样的时代中，怎么办 (永恒的俄罗斯问题)？是民主自由导致瓦解吗？是社会主义导致的瓦解吗？真的是战争胜利后只剩下钱 ，牛仔裤真的打倒帝国？每个人都是受害者，谁又是施暴者….

知乎用户 没非斯拖 发表

报告文学——寄向未来的信

知乎用户 浅棘 发表

拖拖拉拉大半年，终于把这本书看完了。《二手时间》是一本我之前基本上没有接触到过的，一类题材的书 – 纪实文学。作为同是生活在 “社会主义国家” 的我。读完这本书后，还是有挺多思考的，也让我看到了之前可能没有想过的问题。作者采用访谈的形式借别人之口，通过一个又一个都生活在苏联时期，但身份背景完全不同的人物的回忆与故事，向读者展现了，苏联时代及帝国的崩塌给生活在这一历史背景下的 “苏联人” 的影响。我生活的时代，是中国最稳定，也是发展最快的时期。所以书里面给我展现的故事，让我感到新奇又感慨。人性是复杂的，利益也是复杂的，阶级之间的矛盾也是难以消除的。苏联时期，有人赞美，有人厌恶。当这个曾经是蓝星最强大的 “红色帝国” 轰然倒塌时，也是一部分人欢呼雀跃，迫不及待的迎接 “自由”，同时也有一部分人感到绝望，为苏联的消逝感到惋惜。不同的群体，有着不同的利益，自然也就代表了不同的立场，这是无法避免的。但是，当动荡成为时代底色，当战争变成主旋律时，人性恶的一面，往往就会被激发出来并无限放大，对手无寸铁的人无差别攻击，甚至对于同胞、亲人都能做出污蔑伤害的举动，让人心惊。“兴百姓苦，亡百姓苦”，和平时期尚且如此，动荡的时期，最底层的人民更是最受苦的。只愿和平是世界主旋律，人和人之间也能互相传递更多的善良，也祝福自己的祖国能一直繁荣昌盛。

虽然读到一半甚至有些感觉读不下去，但是读完以后还是挺有收获的，让我看到了不同的人生，也让我明白了许多道理，对社会和人性也有了新的看法。

知乎用户 夏影 发表

一面镜子，看过后我感慨这是一面镜子！

知乎用户 Ypnooos 发表

我很喜欢这种体裁的作品，我觉得这本书很精彩！但是我个人感觉目前这一版的翻译有点不丝滑（只是我个人的感觉！！！），我不是很喜欢。

最简单好用的 VPS,没有之一，注册立得 100 美金