Posts Related tag 译者

新译王吉民 伍连德《中国医史》上篇第十五章 医学校和国家医考

by , at 17 March 2024, tag : 一部 圣济总录 难经 译者 素问 新语丝

新译王吉民 伍连德《中国医史》上篇第十五章 医学校和国家医考 大海就是一切 译 梦妈 审校 中国,早在公元前十世纪,就可以说有了国家级医学考试。《周礼》记载:“岁终稽其医事,以制其食。十全为上;十失一,次之;十失二,次之;十失三,次之;十失 …

read more

新译 王吉民 伍连德 《中国医史》上篇 第十四章 宋代名医

by , at 17 December 2023, tag : 译者 许叔微 名医 伤寒 医师 新语丝

新译 王吉民 伍连德 《中国医史》上篇 第十四章 宋代名医 第十四章 宋代名医 大海就是一切 译 梦妈 审校 钱乙,字仲阳,原籍浙江钱塘。他的祖上北移迁居郓州。慈母早逝,他的父亲是一位善于针灸的医师,但好喝酒喜欢游荡,在钱乙三岁的时候就抛家 …

read more

新译王吉民 伍连德《中国医史》上篇第十章——道教和佛教对医学的影响

by , at 10 March 2023, tag : 译者 老子 道德经 张道陵 中国人 新语丝

新译王吉民 伍连德《中国医史》上篇第十章——道教和佛教对医学的影响 大海就是一切 译 梦妈 审校 由于医疗和宗教密切相关,因此它们很自然地在许多方面相互影响。中国有三大宗教:道教、儒教和佛教。前两者是本土固有的,后者则是从印度传入的。最初的 …

read more

Pornhub 上的中文翻译家

by , at 09 July 2020, tag : 翻译 标题 视频 译者

在贤者时间来临之前,也要讲究信、达、雅。 「你想用自己掌握的知识造福全人类吗?如果你的回答是 yes,那快来申请成为 Pornhub 的翻译吧。」 成立 12 年后,全球最大色情视频网站 Pornhub,才在 2019 年 4 月发布了一条 …

read more

“我与商务印书馆”的不快遭遇   ——致商务印书馆领导和编辑们的公开信

by , at 21 June 2020, tag : 译者 商务印书馆 日本 学术 出版

“我与商务印书馆”的不快遭遇 ——致商务印书馆领导和编辑们的公开信 日本北九州大学文学部教授 邓红 在贵商务印书馆创立120年之际,借“我与商务印书馆”征文活动撰写文章,本来应该写些歌功颂德的文字,或者是感激谢恩的好话。但俗话说,“忠言逆耳 …

read more