话语权来自实力而不是音量，龙的翻译是Loong还是Dragon

龙年了，龙究竟应该翻译成Dragon还是Loong成了话题。 直到最近，还不知道龙还有过Loong这么个译名。看到过龙芯用Loong这个名字，还觉得奇怪。有说法19世纪初英国传教士马什曼的著作提到中国龙时，注音用的就是Loong，但解释用的 …