意大利隔离日记 || 一个月后,我见到了第一个意大利人

今天是3月16日,月相为49%的下弦月。

It is March 16 with a 49 percent of Last Quarter.

距离新月还有 8 天。

There are 8 days until New Moon.

文 || 郭容华

_容华老师定居于意大利佛罗伦萨
_

如今,她因意大利的锁国政策滞留在佛罗伦萨家中隔离。

笔者是一位暴躁的少女。

我抱着雪白的床单坐在客厅里,隔几秒就要看一次手机。随着钟表指针嗑哒嗑哒的转,我的心脏也在胸腔中跳动得愈发强劲。

厨房的落地窗完全打开,大概从院子里吹来了清风,而我只能通过桌布的拂动来观赏这片新鲜空气。

门铃响起时我几乎弹了起来。

和她见面前我踌躇了很久,因为在家门口,我如果戴着口罩,在意大利人看来估计挺不尊重的。所以我已经准备好了一套口罩科普的发言稿。

就算欧盟各国为了争夺口罩在新闻上隔空对骂,碍于“吃不到葡萄就说葡萄酸”和“不患贫而患不均”的心态,政府也不愿意承认口罩的用处。

但所有专家也跟媒体站在了同一战线,声称勤洗手可以抵抗呼吸传染病,这让人不禁有些费解。我为他们编了另一种解释:因为白种人鼻梁太高,口罩戴上也依然漏风,所以口罩不能帮鼻梁太高的人种隔绝病毒。

像我这种鼻梁低的黄种人就比较幸运了,能利用脸平的优势享受过滤空气。

我戴着口罩给她开了门,果然面对的是一张裸脸,还是个素颜美女呢。

住我楼上的邻居在阳台上晾床单,不小心掉进了我家院子里,当她知道我是中国人之后,大概经历了两天的心理挣扎,今天终于过来取床单了。

我把床单递给她,还附赠了一罐让我闻见就反胃的香菇榨菜:“这是一种中国香菇酱料,可以用来配主食,味道有点像腌橄榄。”

我不是为了恶心她,这个味道意大利人真的很可能会喜欢。

她的表情仿佛很惊喜:“超级感谢!我已经断粮了一周了!”

看来最近意媒对中国的吹捧洗脑还是很奏效的。一个月前,当我还敢出门时,每天跟意大利人的对话都是明撕暗踩,已经很久没感受过这种友好了。

意大利全国都封锁了,出门需要填申请表。虽然这措施来得迟,但在这场欧洲政府的比烂大赛里,至少意大利让出头筹了。

“我不是为了制造恐慌。”——我引用了所有专家政客发言前必要说的一句话,接着说:“我戴口罩只是一种预防措施。”

但我知道戴口罩当然是制造恐慌,尤其是在没有人能买到口罩的时刻。而所有人最担心的便是制造恐慌,这是意大利目前十恶不赦的重罪。

“我不是为了制造恐慌。”专家说:“新冠状病毒真的比普通流感要严重,大家应该重视起来。”

“我不是为了制造恐慌。”政客说:“只是希望大家少去人群密集的聚会,国家不会为一个流感限制你们自由的。”

除了围剿中国人之外,意大利人把他们全部对病毒的提防心,都放在了提防媒体上。就好像病毒是通过精神传播的,只要有一篇新闻敢描述新冠状病毒的严重性,读者中就会增加二十个感染人。

这绝对有心理学依据,当你把注意力从伤口上移开,你的大脑感知到的痛感也会减弱。同理,当你不去关注新冠状病毒,你也就不会被感染了。

我对二月份的欧洲新闻印象深刻,大概有那么几个类似德意法西各国科学院的机构,都说新冠状病毒和流感类似,所有流感都有一定的死亡率,普通流感可能是患病者中死亡0.3%,新冠的病死率大概是0.5%,所以不用对这种特殊流感太紧张。

我在留言中写下了困惑:中国的新冠病死率一直是2%左右,难道病毒对不同人种的杀伤力差别这么大?

专家答曰:因为中国的医疗条件不行。

而我打字时是3月15号的下午,意大利确诊人数21727人,死亡1441人,病死率是6.6%

这个骇人的数字,大概不能归因于意大利医疗条件太差,这个国家有顶尖的治疗病毒肺炎的技术;仅因为人口结构的老龄化也不正确,医疗资源的紧缺肯定是重要原因。

意大利政府直言不讳:现有的医疗条件实在有限,只能优先治疗年轻人了,希望老年人自己做好隔离措施。

自从那只罪恶的蝙蝠被摆上餐桌,事态发展至今,真是有太多令人跌破眼界的故事了。

当我逐渐意识到了自己的无用后,发现本人捐的钱也捐不到武汉,给意大利买的口罩也运不过来,唯一能干的,大概只有戴口罩给欧洲人民制造一点恐慌了。于是那些无用的情绪,就像我家的方便面存粮一样被消耗一空。

每天上午街道都有来回巡逻的车,开着喇叭广播注意事项,毫无感情的电子男声非常洗脑,像赛博小说的情节,把我带进半梦半真的困境中。

我谢绝了邻居企图还礼给我的烤土豆,她又问:“你参加今天晚上的音乐会吗?”

△ “阳台音乐会”的其中一个节目。

这是意大利人民最近想出来的社交方式,每天晚上六点,家家户户都会站在阳台上用音响放嗨歌。因为意大利的居民楼都在六层以下,而且街道很窄,阳台都是户外的,离得很近,可以达到隔空蹦迪的效果。

“我当然会去听你们的音乐会。”

△ 在“阳台音乐会”中表演的艺术家收到了大量来自中国的留言。他在IG上表示感谢。

她笑着说好,走前留下了意国名言:“La vita continua come sempre.”——生活总要继续。

很难去批评这种苦中作乐的精神,说它是坚韧还是逃避?生活已经如此不易。

我的同学都回国了,东欧室友也在一个月前撤回了东欧,我独自守在这片异国土地,不是为了在前线同病毒抗争,只是担心今年的毕业证。这世界太令人费解了,凭我愚钝的脑壳实在不能参透。

我只希望每一条生命都被善待,不会因为年龄或者阶级被放弃。

这些国家因为愚蠢、傲慢、偏见种种原因,也许政客们没有经验,医疗系统和财政难以支撑,我不想再指责他们,只要竭力拯救每一条生命就好。至于某些政党那套为了经济发展、要老人提前一点自然死亡的言论,滚吧。

郭容华往期文章

杂文 || 女艺术家的崛起,是风口上的猪吗?

杂文 || 暴力与性,难以忍受的行为艺术

非虚构 || LVMH:奢侈品与艺术的世纪之战

小说 || 艺术家要枪杀一个女人

杂文 || 阴谋论:据说艺术家用椅子洗钱?

责任编辑:沙士淳。

排版、封面图、首图:白清扬。

长按二维码向我转账

受苹果公司新规定影响,微信 iOS 版的赞赏功能被关闭,可通过二维码转账支持公众号。

comments powered by Disqus

See Also

德黑兰疫区十日记

原文链接 备份链接 编者按 本文是作者自2月21日至3月1日在伊朗首都德黑兰写下的生活日记。 对比其他国家,伊朗异常紧张的国际处境、多年制裁下脆弱的经济和深入到社会生活方方面面的宗教传统,都影响着它面对疫情的态度。从2月20日晚间伊朗首次 …

我在撒丁岛,与意大利人谈新冠病毒

原文链接 备份链接 对于撒丁岛人来说,这是一个平凡的周末。 撒丁岛,地中海的第二大岛屿,典型的地中海气候,夏季炎热干燥,冬季温和,这个冬天尤其温暖少雨。 ——1—— 周五晚,我约了朋友去吃龙虾,吃到嗨处,抬头一看,餐厅座无虚席,席间一声比 …

意大利疫情日记⑨:解救内心的潘多拉

原文链接 备份链接 体坛周报全媒体驻意大利记者 王勤伯 (一)Pandemic 任何一种学习都是不断积累不断混淆又不断清晰和进步的过程。病毒学如此,语言也不例外。 过去1、2个月里,我一直担心着世卫组织谭老师把Covid-19提升为“大流 …

病毒退去后,疾控体系该如何补漏?

原文链接 备份链接 以下文章来源于我们来补课 ,作者寒潭清 [我们来补课 成人版十万个为什么,重拾你对世界的好奇心](#) 病毒在地球上存在了数十亿年,早已构成生态系统不可或缺的一部分,想彻底消灭病毒比消灭全部虫子更不现实,此次新冠肺炎疫 …