在华法国人口述 | 父母第一次中国行,就遇到新冠肺炎疫情……

对SARS毫无印象的我,倒不太担心此次新冠肺炎疫情……我更希望的是这场肺炎疫情能够赶快结束,倒不是因为每天在家的诸多不便,而是我担心这样下去会影响到中国乃至世界经济。

口述 | Philippe Régnier

整理 | 金 姬

我从没想到过,自己会离开法国在上海成家立业。更没想到的是,第一次请父母中国行,就遇到了新冠疫情大爆发……

先自我介绍一下,我叫菲利普(Philippe),今年46岁,出生于法国东南部沃克吕兹省(Vaucluse)的城市奥朗日(Orange),儿时在法国南部与西班牙交界的佩皮尼昂(Perpignan)度过。在历史上,佩皮尼昂曾一度属于西班牙,所以现在那里还是加泰罗尼亚文化圈的重要城市之一。

与西班牙交界的法国南部小城佩皮尼昂

可能是从小在文化融合的地方长大,让我能在各种环境下都觉得很适应。我在巴黎完成大学课程后留在那里工作,成为一名软件工程师,后来又去了法国西南部的图卢兹工作。相信很多中国人都听说过图卢兹,那里不仅是一座商贸、旅游之城,还有仅次于巴黎的法国第二大规模的大学城,空客总部也在那里。

36岁时,我进入Intel(英特尔)在图卢兹的研发中心工作,有时也会和中国研发中心的同事一起合作,我们的工作语言是英语,所以并没有感到明显的国别之分。

2016年年中,英特尔计划在一年内陆续关闭在法国的5家研发中心,图卢兹就是其中之一。当时我有两种选择——雷诺并购英特尔位于图卢兹研发汽车嵌入式软件的团队,我可以转到雷诺公司工作;或是转到英特尔在中国上海的研发中心。我毫不犹豫选择了后者。

我此前从未在其他国家长期工作过,但我到中国出差过几次,去过惠州、宁波和珠海。这些并非中国的一线城市,短暂的逗留足以让我喜欢上这个国家。2017年3月至今,我一直就在上海闵行紫竹的英特尔亚太研发中心工作。

三年来,我在上海工作生活都很顺利,直到今年1月……

父母第一次的亚洲行,

恰逢新冠肺炎疫情大爆发

在上海这三年,我每年都选择夏天休年假回法国。一方面,虽然佩皮尼昂是一个四季宜人的城市,但我们喜欢在夏天全家人一起外出度假;另一方面,我一到上海就认识了现在的妻子——一位美丽善良的台湾姑娘,我更希望圣诞节+中国传统春节的日子和她在一起。

去年,我们正式结婚了。我太太姓黄,所以我现在也有了一个中文名“黄文菲”。我也会简单的中文交流,可以用拼音网聊。不过平时,我主要还是说英文(现在公司会法语的同事很少)。在上海这座国际化都市,我并没有感到有什么不方便。

今年春节,我父母第一次来中国看望我们,顺道游览一下这个东方大国。虽然要从巴黎转机(中国没有直飞佩皮尼昂的航班),坐十几个小时的飞机才能来中国,但是他们对于首次亚洲行满怀期待。

我父母是1月17日到中国的,当时我们全家都没有在意新冠肺炎。2003年SARS(法语缩写是SRAS)爆发时,我正在巴黎工作,几乎对于这个疫情没有什么印象,可能是因为当时法国只有7人感染的缘故。所以这一次,我一开始也只是看看网上有关新冠肺炎的科普内容而已,完全没有想到它会发展如此迅速,对于中国的影响如此巨大。

我先陪父母去了北京旅游,考虑到那里的雾霾天气,所以大家都戴了口罩,没想到这一举措在后来看来是多么明智。我记得很清楚,周围的中国人也开始都戴口罩是在1月21日,因为前一晚在武汉的钟南山宣布此次新冠肺炎“人传人”,所以一夜之间满大街都是戴口罩的中国人。

法国IT男黄文菲(中)陪第一次来中国的母亲在北京坐地铁  图 | 黄文菲

我父母和我一样,对于17年前的SARS也没啥记忆。我们对于此次新冠肺炎疫情,一开始也没太在意。哪怕媒体报道有武汉女游客吃退烧药去法国,法国民众对此反应也并不强烈,我发现反而中国网民更加义愤填膺。

虽然欧洲确诊的首例新冠肺炎病例就在法国,但直到今天,法国病例只有12例,主要是去法国的游客,还有一名接触过来自中国新冠肺炎病人的法国医生。这可能和法国很早就对疫情采取管控措施有关。

巴黎街头,亚洲人戴口罩居多

妻子倒是我家最紧张的一个,这可能是因为她对2003年SARS记忆犹新。当时,台湾有600多人感染,一些医护人员也因此殉职。这次疫情一爆发,我太太就定期和台湾家人沟通,她也很关注有关新冠肺炎疫情的新闻。台湾在1月21日宣布了首例确诊新冠肺炎病例,目前累计22例,死亡1例。

我们1月23日从北京回到上海,当天武汉封城,上海似乎也没了春节的热闹。对于我来说,最不方便的就是不能带第一次来上海的父母在外享受本地美食(我们法国人也很喜欢上海美食),外卖也纷纷停了,我们不得不去超市采购一些食材,尽量在家解决一日三餐。

还好,善解人意的父母兴致还不错,我们抽空就带他们去上海各处逛逛。外出期间,我们很当心,只有拍照时才摘下口罩。

今年春节期间,黄文菲(左一)和台湾妻子带法国父母逛上海外滩   图 | 黄文菲

我父母是2月9日从浦东机场坐飞机回法国的。

2月9日晚,黄文菲(中)在上海浦东机场送父母  图 | 黄文菲

按照法国卫生部公布的最新防疫通知,要求来自高风险区域者抵达法国后自行隔离14天,按时测量体温等。我父母到达巴黎戴高乐机场时,只是被测了体温,一切都OK,他们现在回到图卢兹的家中自行隔离。有了在上海的防控经验,我觉得他们在家应该能应付自如吧。

在家复工,期待疫情早日结束

英特尔很久以前就允许员工有条件地在家工作,所以这次复工后,大多数人在家工作都OK。只不过有些人需要回办公室取一下工作电脑而已。据我所知,去办公室工作的人,公司会发口罩,食堂吃饭也被要求每个人距离一米就餐。

我租住在离公司不远的小区,之前去居委会预约登记,又买了5个口罩。加上之前雾霾天囤的N95口罩,在保持清洁的情况下重复使用,目前我的口罩是够用的。

我倒不太担心此次新冠肺炎疫情,我已经密切关注相关新闻近一个月,疫情发展没有之前那么迅猛了。2月14日,80岁的湖北新冠肺炎游客在法国去世,这是亚洲以外地区出现的第一例新冠肺炎死亡病例。我相信法国的新冠肺炎疫情还是可防可控的。

我更希望的是这场肺炎疫情能够赶快结束,倒不是因为每天在家的诸多不便,而是我担心这样下去会影响到中国乃至世界经济。

2月13日,法国财政和经济部长勒梅尔(Bruno Le Maire)表示,新冠肺炎疫情将导致2020年法国经济增速减少0.1个百分点,2020年全球经济增长将降低0.2个百分点……毕竟中国经济在世界经济中的占比已由2003年的6%上升到现在的16%,对世界经济增长的贡献率达到30%。

法国财政和经济部长勒梅尔   图 | AFP

我不是经济专家,但是我知道经济增速下降就可能造成失业,这就很让人担心了……

征集令

《新民周刊》现面向全国征集新冠肺炎采访对象和真实故事:

如果你是参与抗击新冠肺炎疫情的医护人员或其家属,我们希望聆听你的“战疫”故事,也希望传达你的诉求。

如果你是确诊、疑似患者本人或家属,我们希望了解你和家人如何“抗疫”的过程,让外界了解你的真实经历。

如果你是疫情严重地区的普通市民,我们希望展现你的乐观,并倾听你所需的帮助。

如果你是公共服务人员或各类捐助者,我们希望看到你的“最美逆行”,记录下你的无私。

……

抗击新冠肺炎疫情,我们诚征对疫情了解的社会各界人士,提供相关线索,说出你的故事,让我们用新闻留存这一切。

《新民周刊》新冠肺炎线索征集值班编辑联系方式(添加时请简要自我介绍):

周一:应 琛 微信号:paulineying0127

周二:金 姬 微信号:gepetta

周三:黄 祺 微信号:shewen-2020

周四:周 洁 微信号:asyouasyou

周五:孔冰欣 微信号:kbx875055141

周六:吴 雪 微信号:shyshine1105

周日:姜浩峰 微信号:jianggeladandong

如你需要捐赠物资,可与以下两位工作人员联系:王勇:WangYong-SH 吴轶君:rommy150708(添加时请注明“捐物资”,方便工作人员快速通过您的申请,谢谢。)

新闻是历史的底稿,你们是历史的见证者。期待你的故事、你的线索!

大家还都在看这些

 新民周刊所有平台稿件,

未经正式授权,

一律不得转载、出版、改编,

或进行与新民周刊版权相关的其他行为,

违者必究。

comments powered by Disqus

See Also

对话海外求学的中国留学生,疫情期间他们的故事

原文链接 备份链接 在苏格兰格拉斯哥大学读书的几个中国留学生去超市购物的路上,一个当地老奶奶询问他们:“是中国来的学生吗?”当他们回答“是”之后,老奶奶说:“let me give you a hug(让我给你一个拥抱)”。 全文2275 …

新冠特刊 | 2020年初,我们在武汉现场

原文链接 备份链接 点击上图,一键下单** 【武汉现场:抗击新冠肺炎】** 记者 | 吴琪 我从没见过这样的汉口火车站。 1月23日,大年二十九。上午8点40分、50分,墙上的时钟往前走,随着一拨拨人上车,庞大的候车大厅,像被一支巨大的 …

口述实录 | 肺炎疫情之下,我的小公司也许只能勉强撑三个月

原文链接 备份链接 我想说,我们再困难也会响应政府号召,去打赢这场新冠肺炎病毒阻击战! 口述 | 李安定 整理 | 金 姬 我是70后上海人,生于斯长于斯。大学毕业之后的十几年间,我主要从事机电设计顾问方面的工作,在美资、港资和内地几家大 …

口述实录|疫情席卷下,一个普通武汉市民的30天心路历程

原文链接 备份链接 我住在汉口,是这次疫情的重灾区。那个被查出疫情源头的华南海鲜市场,就在火车站对面,离我家大概20公里。我希望疫情早日结束,对我们国家的经济影响小一些,所有人都能够平安和健康。 口述 | 小 玲 整理 | 沈 林 我叫小 …