听不见的城市| 意大利·撒丁岛疫情日记(2)
原文链接 备份链接 在家隔离的第三周,依然是每天晚6:40怀着开彩票的心情去查今日新增。然后像曾经看成绩单一样看着每日更新的数据。 1 其实很多意大利人没有想到,我也没有想到,我们就这样进入了战争状态。不同于醉卧沙场,这场战争最大的武器是 …
read more原文链接 备份链接 在家隔离的第三周,依然是每天晚6:40怀着开彩票的心情去查今日新增。然后像曾经看成绩单一样看着每日更新的数据。 1 其实很多意大利人没有想到,我也没有想到,我们就这样进入了战争状态。不同于醉卧沙场,这场战争最大的武器是 …
read more原文链接 备份链接 上周完成了本公众号第一篇采访稿:波兰,浴火重生之地(上),昨天完成了本号第一个译稿:西班牙 COVID-19 : 我“宅”在瓦伦西亚的第一天(译文),热烈庆祝本号今天迎来第一篇投稿! 有希腊的朋友投稿或接受采访吗,集齐 …
read more原文链接 备份链接 这篇文章是我的一个Facebook网友发的(类似于在朋友圈发了一条巨长无比的文字)。看文章时,我有好几个瞬间感觉作者似乎有读心术,作者仿佛把我想说的话用优美的英文表述了出来,它复刻了很多我去年在瓦伦西亚(西班牙)的感受 …
read more原文链接 备份链接 我们都是见证历史的人。 从“不明肺炎”到新冠病毒;从我关心国内的朋友到现在国内的朋友关心我;眼见着意大利的感染人数从一位数到五位数只用了两周多。 2020年3月4号下午看到了新闻,意大利全境停课。我赶快联系了在大学和高 …
read more原文链接 备份链接 对于撒丁岛人来说,这是一个平凡的周末。 撒丁岛,地中海的第二大岛屿,典型的地中海气候,夏季炎热干燥,冬季温和,这个冬天尤其温暖少雨。 ——1—— 周五晚,我约了朋友去吃龙虾,吃到嗨处,抬头一看,餐厅座无虚席,席间一声比 …
read more